扑克牌通缉令

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
扑克牌通缉令

扑克牌通缉令(英語:Most-wanted Iraqi playing cards),官方稱呼為个人识别扑克牌personality identification playing cards),是一套2003年美军入侵伊拉克期間,由美國政府所設計、繪有人像在牌身上的扑克牌,用以帮助军队识别萨达姆政权的通缉犯成员。

起因[编辑]

美国九一一恐怖袭击事件发生后,美国总统乔治·沃克·布什宣布向恐怖主义宣战,并将伊拉克朝鲜等多个国家列入“邪恶轴心”名单。此后,美国藉詞侯赛因政权拥有大规模杀伤性武器以及萨达姆政府践踏人权等原因,于2003年3月20日,正式宣布向伊拉克开战。

美伊战争爆发后,萨达姆为了避免美军切断其通讯系统,导致指挥失控的现象出现,采用了有别于海湾战争期间由总统统一指挥全国各地军队进行抵抗的作战方式,将指挥权下放到各个战区指挥官的手中。而各级官员均纷纷效仿,逐级下放权力直到基层指挥官,致使战争打响之后,由于各部之间不能有效协调进行抵抗,伊拉克由中央到地方基本没有出现大规模反击,而包括萨达姆在内的众多伊拉克高级官员及对美军有价值的许多伊拉克重要人物,均趁乱而散,隐藏起来,使美军搜寻起来十分困难。

所以,五角大楼印制了“扑克牌通缉令”,并于2003年4月11日起发放到驻伊拉克官兵手中,希望可以通过对照扑克牌上的有关信息,找到这些伊拉克前政权的高级官员。

创意[编辑]

印刷扑克牌通缉令,既不是五角大楼情报人员的主意,也不是广告公司的新创意,而是一位名叫斯普林斯顿的普通年轻印刷工人的想法。

由于伊拉克高官纷纷躲藏起来,美军一开始想到的通缉伊高官的办法相当传统,就是印刷大量的普通传单和通缉令,在伊拉克各地大量发散张贴,这一印刷工作承揽给了斯普林斯顿所在的印刷厂。由于时间紧,任务量大,印刷工人们经常在休息的时候打扑克放松。斯普林斯顿在打牌的时候突然来了灵感,认为应该把这些通缉对象印到扑克牌上去。这样,既可以“化零为整”,避免通缉一个人就要印制一个版本通缉令的庞大任务,又可以避免发放的传单遭遇被随意丢弃、收效甚微的厄运。斯普林斯顿立刻登录了美军中央司令部网站,给负责官员发了一封电子邮件,说明了自己的想法。

他的这一提议得到了美国军方的賞識,第二天,斯普林斯顿就收到了美國軍方的回信,告知軍方已經採納他的意見。

设计[编辑]

这副扑克牌通缉令有别于普通扑克牌共54张的惯例,一共有55张。

其中有52张上印有包括萨达姆在内的52位伊拉克高级官员的头像、姓名、职务等基本资料。

萨达姆总统被放在了“黑桃A”的位置,是整副扑克中最大的一张牌。

彩色鬼牌JOKER,俗称“大王”)上印的是关于伊拉克军衔制度的说明性文字。

黑色鬼牌(JOKER,俗称“小王”)上印的是有关阿拉伯人姓氏规则的说明。

除整套54张牌之外,另添加了一张“副牌”,上面印有伊拉克的地图及简单的文字介绍。

“黑影”[编辑]

在这副扑克牌通缉令中,有13张只印有被通缉高官的姓名和职务,没有对应的照片,称作“黑影”。

这些伊拉克高级官员平时都隐藏在幕后,基本上不在媒体中抛头露面,因此,就连美国情报人员也找不到他们的影像资料。这副扑克中,各种花色的“2”,“3”,“4”上印的全部是伊拉克复兴社会党在各个的地区骨干、核心领导,他们在自己管辖的区域内有着熟悉环境、信息渠道畅通等绝对优势,对美军来说是很有价值的。但“黑影”基本上都出现在这些地区骨干中,使美军想要按扑克牌上的有限资料抓到他们变的十分困难。可以说,这些人一天不落网,驻扎在伊拉克各地的美军就一天不得安宁,因为他们随时可能组织民众展开反对美军的斗争。

事实也证明,当通缉令中许多伊拉克高官被抓获后,“黑影”人物却无一人落网,因此,也曾经有媒体这样评价过“黑影”人物:这些“隐秘分子”将成为美军的“难言之隐”。

价值[编辑]

使用效果[编辑]

五角大楼在采纳了印制扑克牌通缉令这一创意之后,第一时间印制了200副发放到驻伊拉克官兵的手中,随后又陆续印制发放了数千副,使这些扑克牌的覆盖范围几乎随着不断挺进的美军到达了伊拉克所有的地方,相比于张贴普通通缉令和发放传单来说,起到了更大的作用。

自从美国南北战争时期开始,美军就在战壕掩体里通过打扑克来消磨战争中多余的时间。在伊拉克战场上,由于这种扑克牌的出现,让美军官兵在闲暇娱乐的同时也牢记住了包括萨达姆在内的伊拉克高官的模样。

但是,美国军方官员表示,这种看上去“颇有新意的通缉令”,实际上却没有什么用。原因是,虽然有众多通缉令上的伊拉克高官落网,但却没有几个是被官兵通过对照这副扑克识别出来并抓获的。[來源請求]

商业价值[编辑]

美国,一副普通的扑克牌售价不过1美圆,而且五角大楼也宣称这副扑克牌通缉令为“版权所有的非卖品”,但是在一些著名的电子商务网站上,这副扑克牌的仿造品售价却高达50美圆。

在伊拉克,许多巴格达商人也公开向当地人出售萨达姆等伊拉克高官的“扑克牌形象”,而且售价也达到了每张10美金。

世界上许多国家都出现了各种语言的仿制品。中国也有类似仿制品出现。

全套目录[编辑]

牌盒封面[编辑]

牌盒封面

牌盒封面印有文字:Issued By Intelligence Agency of United States of America ,2003(中文翻译:美利坚合众国情报机构发行,2003年)。

牌盒背面[编辑]

牌盒背面上方印有文字:Lists of Saddam Staff Captured By US-led Coalition Forces(中文翻译:美国领导的联军缉捕的萨达姆人员名单)。

牌盒背面下方是整副通缉令的全图。

牌盒盖顶[编辑]

黑桃[编辑]

撲克牌 有无照片 说明文字 人物結局
英文原文 中文翻譯
♠A Saddam Husayn al-Tikriti
President
萨达姆·侯赛因·提克里蒂
总统
2003年12月13日被俘
2006年12月30日被處決
♠K Ali Hasan al-Majid al-Tikriti
Presidential Advisor/
RCC Member
阿里·哈桑·马基德·提克里蒂
总统顾问/
RCC英语Revolutionary Command Council (Iraq)成员
2003年8月21日被俘
2010年1月25日被處決
♠Q Muhammad Hamza Zubaydi
Retired RCC member
穆罕默德·哈姆扎·祖拜迪英语Mohammed Hamza Zubeidi
已退休的RCC成员
2003年4月21日被俘
2005年12月2日死於羈押中
♠J Ibrahim Ahmad Abd al-Sattar Muhammad al-Tikriti
Iraqi Armed Forces Chief of Staff
易卜拉欣·艾哈迈德·萨塔尔·穆罕默德·提克里蒂英语Ibrahim Ahmad Abd al-Sattar
伊拉克武装部队总参谋长
2003年5月12日被俘
2010年10月28日死於羈押中
♠10 Hamid Raja Shalah al-Tikriti
Air Force Commander
哈米德·拉贾·沙拉赫·提克里蒂英语Hamid Raja Shalah
空軍司令
2003年6月14日被俘
2007年8月獲釋
♠9 Rukan Razuki Abd al-Ghafar Sulayman al-Majid al-Tikriti
Head of Tribal Affairs Office
鲁肯·拉祖基·阿卜杜·加法尔·苏莱曼·马吉德·提克里蒂英语Rukan Razuki Abd al-Ghafar
部族事務办公室主任
2003年被殺
♠8 Tariq Aziz
Deputy Prime Minister
RCC member
塔里克·阿齐兹
副总理
RCC成员
2003年4月24日投降,並被判處死刑
2015年6月死亡
♠7 Mahmud Dhiyab al-Ahmad
Minister of Interior
马哈茂德·齐亚卜·艾哈迈德英语Mahmud Dhiyab
内政部长
2003年投降
2012年7月獲釋
♠6 Amir Rashid Muhammad al-Ubaydi
Presidential Advisor/
Oil Minister
阿米尔·拉希德·穆罕默德·奥贝迪英语Amer Mohammad Rashid
总统顾问/
石油部长
2003年4月28日投降
2012年4月獲釋
♠5 Watban Ibrahim Hasan al-Tikriti
Presidential Advisor
瓦特班·易卜拉欣·哈桑·提克里蒂英语Watban Ibrahim
总统顾问
2003年4月13日被俘,並被判處死刑
2015年8月13日於羈押中因自然原因死亡
♠4 Muhammad Zimam Abd al-Razzaq al-Sadun
Ba'th Party Regional Command
Chairman for Ta'mim
Governorate
穆罕默德·齐马姆·阿卜杜·拉扎克·萨阿敦阿拉伯语محمد زمام عبد الرزاق
复兴社会党塔米姆省地区指挥官
2004年2月15日被俘
♠3 Sa'd Abdul-Majid al-Faisal al-Tikriti
Ba'th Party Regional Command
Chairman for Salah Al-Din
Governorate
萨阿德·阿卜杜勒·马吉德·费萨尔·提克里蒂阿拉伯语سعد عبد المجيد الفيصل
复兴社会党萨拉赫丁省地区指挥官
2003年5月24日被俘
2005年12月18日獲釋
♠2 Rashid Taan Kazim
Ba'th Party Regional
Chairman for Al-Anbar
Governorate
拉希德·塔恩·卡齐姆阿拉伯语رشيد طعان كاظم
复兴社会党安巴尔省地区指挥官
2006年7月9日被俘
或可能仍然在逃

梅花[编辑]

撲克牌 有无照片 说明文字 人物結局
英文原文 中文翻譯
♣A Qusay Saddam Husayn al-Tikriti
Special Security Organization
(SSO) Supervisor/Ba'th Party
Military Bureau Deputy Chairman
库赛·萨达姆·侯赛因·提克里蒂
特别安全组织英语Iraqi Special Security Organization
(SSO)主管/复兴社会党
军事局副主席
2003年於摩蘇爾被美軍殺死
♣K Izzat Ibrahim al-Duri
RCC Vice Chairman
伊扎特·易卜拉欣·杜里
RCC副主席
在逃
♣Q Kamal Mustafa Abdallah Sultan al-Tikriti
Secretary of the Republican
Guard & Special Republican Guard
卡迈勒·穆斯塔法·阿卜杜拉·苏丹·提克里蒂英语Kamal Mustafa Abdullah
共和国卫队&特种共和国卫队英语Special Republican Guard (Iraq)书记
2003年5月17日投降
♣J Sayf al-Din Fulayyih Hasan Taha al-Rawi
Republican Guard Chief of Staff
赛义夫丁·福莱赫·哈桑·塔哈·拉维英语Saif Al-Din Al-Rawi
共和国卫队总参谋长
2003年5月投降
♣10 Latif Nusayyif Jasim al-Dulaymi
Ba'th Party Military
Bureau Deputy Chairman
拉蒂夫·纳西夫·贾西姆·杜莱米英语Latif Nassif Jassim
复兴社会党军事局副主席
2003年6月9日被俘
♣9 Jamal Mustafa Abdallah Sultan al-Tikriti
Deputy Head of Tribal
Affairs Office
贾迈勒·穆斯塔法·阿卜杜拉·苏丹·提克里蒂阿拉伯语جمال مصطفى السلطان
部族事务办公室副主任
2003年4月20日投降
♣8 Walid Hamid Tawfiq al-Tikriti
Governor of Basrah Governorate
瓦利德·哈米德·陶菲克·提克里蒂英语Walid Hamid Tawfiq
巴士拉省省长
2003年4月29日投降
♣7 Ayad Futayyih Khalifa al-Rawi
Quds Forces Chief of Staff
伊亚德·法提赫·哈利法·拉维英语Ayad Futayyih Al-Rawi
圣城军总参谋长
2003年6月4日被俘
2018年5月18日死於羈押中
♣6 Husam Muhammad Amin al-Yasin
Head of National
Monitoring Directorate (NMD)
胡萨姆·穆罕默德·阿明·亚辛英语Hossam Mohammed Amin
国家监察部门(NMD)首长
2003年4月27日被俘
2005年獲釋
♣5 Barzan Ibrahim Hasan al-Tikriti
Presidential Advisor
巴爾贊·易卜拉欣·哈桑·提克里蒂
总统顾问
2003年4月17日被俘
2007年被處決
♣4 Samir Abd al-Aziz al-Najim
Ba'th Party Regional Command
Chairman for East Baghdad
Governorate
萨米尔·阿卜杜·阿齐兹·纳吉姆英语Samir Abdul Aziz al-Najim
复兴社会党巴格达省东部地区指挥官
2003年4月17日被俘
♣3 Sayf al-Din al-Mashhadani
Ba'th Party Regional Command
Chairman for Muthanna
District
赛义夫丁·马什哈达尼阿拉伯语سيف الدين المشهداني
复兴社会党地区指挥官
穆萨纳省地区指挥官
2003年5月24日被俘
♣2 Ugla Abid Saqr al-Kubaysi
Ba'th Party Regional
Chairman for Maysan
Governorate
奥卡拉·阿比德·萨克尔·库拜西阿拉伯语عقلة صقر الكبيسي
复兴社会党米桑省地区主席
2003年5月20日被俘

红心[编辑]

撲克牌 有无照片 说明文字 人物結局
英文原文 中文翻譯
♥A Uday Saddam Husayn
National Assembly Member/
Olympic Chairman/
Saddam Feyadeen Chief
乌代·萨达姆·侯赛因
国会议员/
奥委会主席
萨达姆敢死队英语Fedayeen Saddam指挥官
2003年於摩蘇爾被美軍殺死
♥K Hani Abd al-Latif Tilfah al-Tikriti
SSO Director
Special Security Organization
哈尼·阿卜杜·拉蒂夫·蒂尔法赫·提克里蒂英语Hani Abd Latif Tilfah
SSO主任
特别安全组织英语Iraqi Special Security Organization
在逃
♥Q Barzan Abd al-Ghafur Sulayman Majid al-Tikriti
Special Republican Guard Commander
巴尔赞·阿卜杜·加富尔·苏莱曼·马吉德·提克里蒂英语Barzan Abd al-Ghafur Sulayman
特种共和国卫队英语Special Republican Guard (Iraq)指挥官
2003年7月23日被俘
♥J Rafi Abd al-Latif Tilfah al-Tikriti
Director of General Security (DGS)
拉菲·阿卜杜·拉蒂夫·蒂尔法赫·提克里蒂英语Rafi Abd Latif Tilfah
安全总局英语General Security Directorate (Iraq)局长
在逃
♥10 Abd al-Tawab Mullah Huwaysh
Deputy Prime Minister
阿卜杜勒·塔瓦卜·毛拉·胡韦什阿拉伯语عبد التواب الملا حويش
副总理
2003年5月2日被俘
♥9 Mizban Khadr Hadi
RCC Member
米兹班·哈德尔·哈迪英语Mizban Khadr al-Hadi
RCC成员
2003年7月9日投降
2020年5月16日死於羈押中
♥8 Sultan Hashim Ahmad al-Tai
Minister of Defense
苏丹·哈希姆·艾哈迈德·塔伊
国防部长
2003年9月19日被俘
2007年6月24日被判處死刑
2020年7月19日死於羈押中
♥7 Zuhayr Talib Abd al-Sattar al-Naqib
Director of Military
Intelligence (DMI)
祖海尔·塔利卜·阿卜杜·萨塔尔·纳基卜英语Zuhayr Talib Abd al-Sattar al-Naqib
军事情报局(DMI)局长
2003年4月23日被俘
♥6 Muhammad Mahdi al-Salih
Minister of Trade
穆罕默德·马赫迪·萨利赫英语Muhammad Mahdi Salih
贸易部长
2003年4月23日被俘
♥5 Huda Salih Mahdi Ammash
WMD Scientist/
Ba'th Party Regional
Command Member
胡达·萨利赫·马赫迪·阿马什
WMD科学家/
复兴社会党地区指挥成员
2003年5月7日被俘
2005年獲釋
♥4 Humam Abd al-Khaliq Abd al-Ghafur
Minister of Higher Education
and Scientific Research
胡马姆·阿卜杜·哈里克·阿卜杜·加富尔阿拉伯语همام عبد الخالق عبد الغفور
高等教育及科學研究部長
2003年4月19日被俘
♥3 Fadil Mahmud Gharib (aka: Gharib Muhammad Fazel al-Mashaikh)
Ba'th Party Regional Command
Chairman for Babil District
法迪勒·马哈茂德·加里卜阿拉伯语فاضل محمود غريب(又名:加里卜·穆罕默德·法齐尔·马沙耶赫)
复兴社会党巴比伦省地区指挥官
2003年5月15日被俘
♥2 Ghazi Hammud al-Ubaydi
Ba'th Party Regional Command
Chairman for Al Kut District
加齐·哈穆德·奥贝迪阿拉伯语غازي حمود العبيدي
复兴社会党库特省地区指挥官
2003年5月7日被俘

方块[编辑]

撲克牌 有无照片 说明文字 人物結局
英文原文 中文翻譯
♦A Abid Hamid Mahmud al-Tikriti
Presidential Secretary
阿比德·哈米德·马哈茂德·提克里蒂英语Abid Hamid Mahmud
总统秘书
2012年6月7日被處決
♦K Aziz Salih al-Numan
Ba'th Party Regional
Command Chairman
Responsible for West Baghdad
阿齐兹·萨利赫·努曼英语Aziz Saleh Al-Numan
复兴社会党负责巴格达西部的地区指挥官
2011年被判處死刑
♦Q Muzahim S'ab Hasan al-Tikriti
Air Defense Forces
Commander
穆扎赫姆·萨阿卜·哈桑·提克里蒂英语Muzahim Saab Hassan
防空部队
司令
2003年4月23日被俘
2012年4月獲釋
♦J Tahir Jalil Habbush al-Tikriti
Iraqi Intelligence Service (IIS)
塔希尔·贾利勒·哈布什·提克里蒂英语Tahir Jalil Habbush
伊拉克情报局英语Iraqi Intelligence Service(IIS)
在逃
♦10 Taha Yasin Ramadan al-Jizrawi
Vice President/
RCC Member
塔哈·亚辛·拉马丹·吉兹拉维
副总统/
RCC成员
2007年被處決
♦9 Taha Muhyi al-Din Maruf
Vice President
RCC Member
塔哈·毛希丁·马鲁夫英语Taha Muhie-eldin Marouf
副总统
RCC成员
2003年5月2日被俘
後獲釋並流亡國外
2009年去世
♦8 Hikmat Mizban Ibrahim al-Azzawi
Deputy Prime Minister
and Finance Minister
希克迈特·米扎班·易卜拉欣·阿扎维英语Hikmat Mizban Ibrahim
副总理
和财政部长
2003年4月18日被俘
2012年死於羈押中
♦7 Amir Hamudi Hasan al-Sadi
Presidential Scientific Advisor
阿米尔·哈穆迪·哈桑·萨迪英语Amir Hamudi Hasan al-Sadi
总统科学顾问
2003年4月12日投降
♦6 Sabawi Ibrahim Hasan al-Tikriti
Presidential Advisor
萨巴维·易卜拉欣·哈桑·提克里蒂英语Sabawi Ibrahim al-Tikriti
总统顾问
2005年2月27日被俘
2009年被判處死刑
2013年死於癌症
♦5 Abd al-Baqi Abd al-Karim Abdallah al-Sadun
Ba'th Party Regional Command
Chairman for Diyala District
District
阿卜杜·巴基·阿卜杜·卡里姆·阿卜杜拉·萨阿敦阿拉伯语عبد الباقي السعدون
复兴社会党迪亚拉省地区指挥官
2015年被俘
♦4 Yahya Abdallah al-Ubaydi
Ba'th Party Regional
Command Chairman for Basrah Governorate
叶海亚·阿卜杜拉·奥贝迪阿拉伯语يحيى عبد الله العبودي
复兴社会党巴士拉省地区指挥官
2003年被殺
♦3 Muhshin Khadr al-Khafaji
Ba'th Party Regional Command
Chairman for Qadisiyah District
穆赫辛·哈德尔·哈法吉阿拉伯语محسن خضر الخفاجي
复兴社会党卡迪西亚省地区指挥官
2004年2月7日被俘
♦2 Adil Abdallah Mahdi
Ba'th Party Regional Command
Chairman for Dhi Qar District
阿迪勒·阿卜杜拉·马赫迪阿拉伯语عادل عبد الله مهدي الدوري التكريتي
复兴社会党济加尔省地区指挥官
2003年5月15日被俘

彩色鬼牌[编辑]

彩色鬼牌JOKER):印有关于伊拉克军衔制度的说明性文字。其内容如下:

英語原文 中文翻譯
Iraqi Military Ranks-

General of the Army       Muhib

General       Fariq Awwal

Lt. General       Fariq

Major General       Liwa'

Brigadier General       'Amid

Colonel       'Aqid

Lt. Colonel       Muqaddam

Major       Ra'id

Captain       Naqib

1st LT.       Mulazim Awwal

2nd LT.       Mulazim

Sergeant       Arif

Corporal       Naib

Private 1st Class       Jundi Awwal

Private       Jundi Awwal

Basic Private       Jundi

"Rukn" - staff officer

"Tayar" - Air Force

"Bahri" - Naval

伊拉克军衔-

大将       Muhib

上将       Fariq Awwal

中将       Fariq

少将       Liwa'

准将       'Amid

上校       'Aqid

中校       Muqaddam

少校       Ra'id

上尉       Naqib

中尉       Mulazim Awwal

少尉       Mulazim

中士       Arif

下士       Naib

一等兵       Jundi Awwal

二等兵       Jundi Awwal

三等兵       Jundi

"Rukn" - 参谋

"Tayar" - 空军

"Bahri" - 海军

黑色鬼牌[编辑]

黑色鬼牌(JOKER):印有关于阿拉伯姓氏规则的说明。其内容如下:

英語原文 中文翻譯
Arab Titles -

Clericon tribal leader

Qadi - Judge for Islamic Sharia Court

Shaykh - literally an elder

Iraqi Tribal names were dropped starting in the 1970s. Many Iraqi last names in documents include the tribal name, for example, al-Tikriti, which is very common among leading regime figures. Iraq decreed again in the 1990s that Military officers were not to use their tribal names.

Example: Muhammad Mullah Husayn Al-Tikriti

Middle Name(s): Husayn

Reference Name: Husayn

Tribal Name: Al-Tikriti

阿拉伯头衔 -

Clericon 部族領袖

Qadi - 伊斯蘭教法法庭法官

Shaykh - 字面意為一位長者

自1970年代開始,伊拉克人的族名被刪除。在文件中,許多伊拉克人的姓氏包含了族名,例如al-Tikriti,這個族名在當局要員中很常見。伊拉克於1990年代再次下令軍官不得使用他們的族名。

例:Muhammad Mullah Husayn Al-Tikriti

中間名:Husayn

參考名:Husayn

族名:Al-Tikriti

类似产品[编辑]

  • 早在第二次世界大战中,盟军就曾经把敌我双方的飞机轮廓形像印在扑克牌上,以帮助官兵辨认敌我飞机。
  • 美军曾为战俘印刷过一种逃生图扑克牌,当被俘官兵把看似普通的扑克浸入中后,立刻就会显现出逃跑的明细路线图。
  • 苏联卫国战争期间,苏联红军为鼓舞士气,曾设计了一套画有纳粹领导人头像的扑克牌。
  • 美军在阿富汗战争期间,曾耗费巨资把拉登的照片印在了阿富汗火柴盒的背面,影响也十分广泛。
  • 2014年上映的科幻电影变形金刚4:绝迹重生中,中情局官员设计了一套印有博派头像的扑克牌通缉令以统计在其秘密行动中仍需要被铲除的博派
  • 一些地方的警方也印发了当地版本的“扑克牌通缉令”,上面印有逃犯的肖像及其它个人信息,以便于识别在逃通缉犯。

相关条目[编辑]