达雷尔·莫雷

达雷尔·莫雷
Daryl Morey
达雷尔·莫雷; Daryl Morey
出生	1972年9月14日（51歲）; 美国威斯康星州巴拉布（英语：Baraboo, Wisconsin）
教育程度	西北大学; 麻省理工斯隆管理學院
雇主	費城76人
头衔	籃球營運總裁
头衔时期	2020–今
配偶	Ellen
儿女	Karen

达雷尔·莫雷^{[註 1]}（英語：Daryl Morey，1972年9月14日—），美国体育行政主管，曾为美國國家籃球協會休斯敦火箭隊總經理，目前擔任費城76人籃球營運總裁，他是分析方法的強力支持者，創造了“真實投籃命中率”統計數據，並共同創立了年度麻省理工學院斯隆體育分析會議。莫雷的籃球理念，依賴大量分析，有利於中距離跳投的三分球命中率^[5]。

生平

莫雷毕业于俄亥俄州梅迪纳高地中学（英语：Highland High School (Medina, Ohio)）。^[6]1996年，他获得了西北大学计算机科学学士学位。^[7]后来，他获得了麻省理工斯隆管理學院 MBA学位。

争议

Twitter言论

美国时间2019年10月4日晚，莫雷在其个人Twitter上发布了一则支持香港反修例示威运动的推文，内容为“为自由而战，和香港在一起（Fight for freedom, Stand with Hong Kong）”。此举引发一些中国大陆网民的不满。不久后莫雷的Twitter中删除了这条推文^[8]，包括旁边的一条批评美国总统特朗普的其他推文均被保留。^[9]针对莫雷的言论，火箭队老板菲尔蒂塔发布推特表示“莫雷不能代表休斯顿火箭队”，其后又在Twitter发文称“莫雷是一个好经理，球队与政治无关”。一些中国大陆网民对此善后行为不能认可，留言表示强烈要求火箭队正式道歉^[10]。其后NBA发表声明，称“我们认识到，达雷尔·莫雷的观点深深地触犯了我们在中国的许多朋友和粉丝，这令人遗憾（regrettable；或译‘后悔’^{[註 2]}）”^[11]，并指出莫雷的言论只代表他个人的观点，不代表火箭队。声明同时指出“我们对中国的历史和文化充满敬意，并希望这项运动和NBA能够作为一股团结的力量去连接文化差异以及让人们团结在一起”。

2020年11月1日，莫雷從火箭隊離職。莫雷表示，為了陪伴家人而選擇自願辭職^[12]。央视則表示，任何企图伤害中国人民感情的言行都要付出代价。希望莫雷先生一路走好。^[13]

2020年11月2日，莫雷和費城76人隊簽下五年均薪超過1000萬美金的合約, 成為籃球事務總裁。

注释

^ 又译为达里尔·莫雷^[2]^[3]^[4]，按照中国大陆译名规范应译为达里尔·莫里
^ 英语等语言和文化中，regret（遗憾、后悔）、apology（道歉）、sorry（抱歉、遗憾、对不起）可能有些许差别但紧密相连。

参考资料

^ @dmorey. Everyone who is anyone's birthday is today, right @DilshadVadsaria? MT @jpharris51 Happy bday @dmorey - today is my birthday too! #RedNation (推文). September 14, 2012 –通过Twitter.
^ 火箭队宣布范甘迪将不再担任主教练. 人民网. 2007-05-19 [2019-11-05] （中文（中国大陆））.
^ 老徐说球. 莫雷生日快乐! 从不懂球的胖子到最佳总经理, 他怎样证明了自己?. 新浪网. 2018-09-16 [2019-11-05] （中文（中国大陆））.
^ 姚明一曲终世界人不散. 人民网. 2011-07-21 [2019-11-05]. （原始内容存档于2019-11-05）（中文（中国大陆））.
^ Kram, Zach. The 30 Facts That Will Make or Break the Harden-Westbrook Rockets. The Ringer. 2019-07-16 [2019-07-16].
^ Windhorst, Brian. NBA Insider: Going way beyond the box score. cleveland. March 8, 2009.
^ 存档副本. [2019-10-10]. （原始内容存档于2013-07-09）.
^ 人民网:莫雷们触碰中国底线,我们绝不会答应！_NBA_新浪竞技风暴_新浪网
^ Rockets GM Daryl Morey in hot water after Hong Kong tweet. USA Today. MSN. Oct 5 2019. 请检查|date=中的日期值 (帮助)
^ NBA火箭队总经理支持香港示威者大陆官媒点名批评. 联合早报. 2019-10-06 [2019-10-06]. （原始内容存档于2020-09-12）.
^ NBA scrambles after China angered by Houston Rockets' 'regrettable' pro-democracy tweet. 卫报. Associated Press. 2019-10-07 [2019-10-07].
^ NBA突发事件：莫雷走人中共喉舌暗指为声援香港“付代价”.
^ 央视回应莫雷辞职：“一路走好”. 环球网. 2020-10-16.

外部連結

[5] 又译为达里尔·莫雷^[2]^[3]^[4]，按照中国大陆译名规范应译为达里尔·莫里

[12] 英语等语言和文化中，regret（遗憾、后悔）、apology（道歉）、sorry（抱歉、遗憾、对不起）可能有些许差别但紧密相连。

[Twitter-1] @dmorey. Everyone who is anyone's birthday is today, right @DilshadVadsaria? MT @jpharris51 Happy bday @dmorey - today is my birthday too! #RedNation (推文). September 14, 2012 –通过Twitter.

[2] 火箭队宣布范甘迪将不再担任主教练. 人民网. 2007-05-19 [2019-11-05] （中文（中国大陆））.

[3] 老徐说球. 莫雷生日快乐! 从不懂球的胖子到最佳总经理, 他怎样证明了自己?. 新浪网. 2018-09-16 [2019-11-05] （中文（中国大陆））.

[4] 姚明一曲终世界人不散. 人民网. 2011-07-21 [2019-11-05]. （原始内容存档于2019-11-05）（中文（中国大陆））.

[6] Kram, Zach. The 30 Facts That Will Make or Break the Harden-Westbrook Rockets. The Ringer. 2019-07-16 [2019-07-16].

[7] Windhorst, Brian. NBA Insider: Going way beyond the box score. cleveland. March 8, 2009.

[8] 存档副本. [2019-10-10]. （原始内容存档于2013-07-09）.

[9] 人民网:莫雷们触碰中国底线,我们绝不会答应！_NBA_新浪竞技风暴_新浪网

[msnmorey-10] Rockets GM Daryl Morey in hot water after Hong Kong tweet. USA Today. MSN. Oct 5 2019. 请检查|date=中的日期值 (帮助)

[11] NBA火箭队总经理支持香港示威者大陆官媒点名批评. 联合早报. 2019-10-06 [2019-10-06]. （原始内容存档于2020-09-12）.

[theguardian0-13] NBA scrambles after China angered by Houston Rockets' 'regrettable' pro-democracy tweet. 卫报. Associated Press. 2019-10-07 [2019-10-07].

[14] NBA突发事件：莫雷走人中共喉舌暗指为声援香港“付代价”.

[15] 央视回应莫雷辞职：“一路走好”. 环球网. 2020-10-16.

[1]

[註 1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[註 2]

[11]

[12]

[13]

[2]

[3]

[4]

生平

争议

Twitter言论

注释

相关条目

参考资料

外部連結