User:Sinsyuan/沙盒/防彈少年團
中文維基百科正式條目:防彈少年團
我的翻譯來源:英維典範條目BTS
- 慈善事業條目
South Korean boy band BTS are known for their philanthropic endeavors. Multiple members of the band have been inducted into prestigious donation clubs, such as the UNICEF Honors Club and the Green Noble Club, in acknowledgement of the size and frequency of their donations.[1][2][3] They have also received awards for their donations, with one member receiving a Patron of the Arts Award for donations to the arts,[4] and BTS as a whole receiving a UNICEF Inspire Award for their Love Myself campaign. They often donate privately, with their patronage later being made public by the organizations they support and the media.[1][5] The band's efforts have motivated their fans to also engage in various charitable and humanitarian activities, and on occasion even match their donations.[6]
History
[编辑]2015–2017: Early activities
[编辑]In 2015, BTS donated seven tons (7,187 kg) of rice to charity at the K-Star Road opening ceremony held in Apgujeong-dong.[7] The following year they participated in ALLETS's "Let's Share the Heart" collaboration charity campaign with Naver[8] to raise donations for LISA, a Korean medical charity which promotes organ and blood donation.[9]
In January 2017, BTS and Big Hit Entertainment donated KR₩100 million (US$87,915) to the 4/16 Sewol Families for Truth and A Safer Society, an organization connected to the families of the 2014 Sinking of MV Sewol. Each member donated ₩10 million and Big Hit donated an additional ₩30 million. The donation was intended to have been made in secret.[10] Later that year, BTS officially launched their Love Myself campaign, an initiative dedicated to funding several social programs to prevent violence against children and teens and to provide support for victims of violence in partnership with the Korean Committee for UNICEF.[11][12]
2018–present: Other philanthropic ventures
[编辑]In April 2018, BTS participated in Stevie Wonder's "Dream Still Lives" tribute to Martin Luther King Jr.[13] That June, the band donated to the ALS hospital building fund.[14] In September, BTS attended the United Nations 73rd General Assembly for the launch of the youth initiative "Youth 2030: The UN Youth Strategy" and its corresponding UNICEF campaign "Generation Unlimited".[15][16] According to UNICEF, the goal of the initiative is "to provide quality education and training for young people".[17] BTS were selected to attend due to their impact on youth culture through their music and social messages, previous philanthropic endeavors, and popularity among the 15-to-25-year-old age demographic.[15][16]
Starbucks Korea partnered with BTS in January 2020, for their "Be the Brightest Stars" campaign that included limited-edition beverages, food, and merchandise exclusive to South Korea. A portion of the profits from the campaign went towards career and educational development programs for disadvantaged youth as part of The Beautiful Foundation's Opportunity Youth Independence Project.[18] Later that month, BTS participated in the Grammy week MusiCares charity auction event hosted by Julien's Auctions.[19] The band autographed and submitted a set of seven microphones—the first-ever authorized items from them to be brought to auction—used between 2017 and 2019 during their Love Yourself World Tour. Initially estimated to raise between $10,000–20,000, the lot sold for $83,200, more than eight times its starting price and the highest of the event.[20] All proceeds were donated to MusiCares, a non-profit organization that focuses on human service issues directly impacting the health and welfare of the music community.[21] In June, BTS and Big Hit donated $1 million towards the Black Lives Matter movement, in the wake of George Floyd's murder; the band's fans matched the donation within 24 hours.[22][23] The band later donated $1 million to Live Nation's Crew Nation campaign to support live music personnel during the COVID-19 pandemic.[24]
With the continuation of the pandemic into 2021, BTS participated in another MusiCares fundraising auction held on January 29.[25] The band donated a collection of outfits from their "Dynamite" music video that were projected to raise between $20,000–40,000.[26] The ensembles auctioned for $162,500—over eight times original estimates[27][28]—as the top-selling item of the event.[29] In March, the band became sponsors of UNICEF's global #ENDViolence campaign, and pledged to donate an additional $1 million by 2022.[30][31] That same month, BTS donated seven outfits from their "Life Goes On" music video to the Grammy week charity auction hosted by Charitybuzz. Valued at $30,000, bidding took place from March 8–23, with proceeds going towards the non-profit Grammy Museum Foundation's music education initiatives.[32] In October, the band contributed the custom Louis Vuitton suits worn for their "Dynamite" performance during the 2021 Grammy Awards, a set of rings worn by J-Hope for the same performance, and a signed Epiphone 56 Les Paul Pro electric guitar,[33] to another MusiCares relief auction that was hosted by Julien's on January 30, 2022, as a precursor to the Grammy Awards in April.[34] Estimated to raise between $30,000–50,000,[34] the suits sold for $160,000, while the rings sold for over $24,000 collectively, and the guitar for $64,000.[35]
Love Myself campaign
[编辑]The Love Myself campaign was launched on November 1, 2017, in partnership with the Korean and Japanese committees for UNICEF.[36][37][38] The idea was introduced by the group as a sponsorship to #ENDviolence, a global UNICEF campaign aimed at the protection of young people so they can live without the fear of violence,[39] and promotes the hashtag #BTSLoveMyself, which asks fans and supporters to post self-loving photos with the hashtag to different social media platforms.[40] With Love Myself, BTS became the first artist in South Korea to raise funds as part of a social fund for global campaigns.[41]
In January 2018, BTS introduced donation platforms in collaboration with KakaoTalk as well as official stickers for the campaign.[42][43] Five months later, in June, a partnership with the Japan Committee for UNICEF was announced through a partnership agreement ceremony held in Tokyo.[44] BTS later attended the 73rd session of the United Nations General Assembly in New York on September 24,[45] for the launch ceremony of UNICEF's global partnership, Generation Unlimited, a program "dedicated to increasing opportunities and investments for children and young people aged 10 to 24".[46] On behalf of the group, BTS' leader RM delivered a six-minute speech in English about self-acceptance and the Love Myself campaign.[47][48]
In March 2021, BTS and Big Hit released a joint video statement with UNICEF and UNICEF Korea, announcing their renewed support of the campaign for two more years.[49] The announcement also revealed that Love Myself had been "elevated to a multinational MCA partnership", marking the first time that a Korea-based partnership had been expanded to a "global trilateral partnership with UNICEF headquarters". The band pledged an additional $500,000 per year to UNICEF Korea.[50] BTS also became sponsors of the global #ENDViolence campaign. They will donate a portion of income from their campaign merchandise and the "Love Yourself" album series sales to it, and a further $1 million to UNICEF Korea by 2022.[50][51]
Since its inception, the campaign has generated 5 million tweets and over 50 million engagements as of October 2021.[52]
Funding
[编辑]The campaign is funded in the following ways:[36][53][54]
- ₩500 million donated by Big Hit and the seven members of BTS
- 3% of all income from physical album sales of the Love Yourself series (Her, Tear, and Answer)
- 100% of all sales of official Love Myself campaign goods
- Part of the income from the sales of official KakaoTalk Give-ticon and LINE stickers for the Love Myself campaign[43][55][56]
- Kakao's contribution platform "Together Value with Kakao"[57]
- Naver's online donation platform "Happy Bean"[58][59]
- Donations received through donation desks installed by UNICEF
- $500,000 per year donated by BTS for two years, beginning 2021[50]
Proceeds are used to support young victims of school violence, domestic violence, and sexual assault around the world, as well as to provide education programs for local communities in aid of violence prevention.[54]
Accomplishments
[编辑]By January 17, 2018, within just two months of its launch, the campaign raised an additional ₩106 million, taking the global funds total to ₩606 million.[60] In November 2018, UNICEF Korea announced that over ₩1.6 billion ($1.4 million) had been raised.[61] By June 2019, cumulative worldwide funds had surpassed ₩2.4 billion.[62]
By December 2020, the #BTSLoveMyself hashtag had been used across social media over 14 million times, and the campaign's global funds totaled ₩3.2 billion ($2.8 million).[63] As of October 2021, the campaign has raised ₩4.2 billion ($3.67 million) globally.[64]
Accolades
[编辑]The Love Myself campaign won a UNICEF Inspire Award in the 'Best Integrated Campaigns and Events' category at the 2020 UNICEF Inspire Awards. Held annually by UNICEF Headquarters, the ceremony honours the "most innovative and inspiring" global UNICEF campaigns of the year across 18 categories. The 'Integrated Campaigns and Events' category awards campaigns that have generated the biggest influence and inspiration in areas including promoting children's rights, fundraising, and public relations. For the 2020 edition, 100 campaigns across 50 countries were considered, with winners selected through a combination of online votes by UNICEF employees worldwide and the evaluation of a judges' panel.[65][66][67]
References
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Lee, Min-ji. 방탄소년단 진, 기부금 1억원 돌파…유니세프 아너스클럽 회원(공식) [BTS Jin, over 100 million won in donations...Membership of UNICEF Honors Club (Official)]. Newsen. May 31, 2019 [October 22, 2021]. (原始内容存档于June 20, 2019) –通过Naver (韩语).
- ^ Hong, Seong-young. 방탄소년단 제이홉, 오늘 생일 맞아 1억 기부…총 2억5천만원 [공식입장] [BTS J-Hope Donates 100 Million for his birthday...Total 250 million won [Official]]. Sports Donga. February 18, 2019 [February 18, 2019]. (原始内容存档于August 5, 2019) –通过Naver (韩语).
- ^ Yeon, Hwi-seon. BTS 지민·청하·김소연♥이상우, 1억원 고액기부자 그린노블클럽 가입 [공식] [BTS Jimin, Chung Ha, Kim So Yeon ♥ Lee Sang Woo, 100 million won donors joined the Green Noble Club. [Official]]. Osen. October 13, 2021 [October 12, 2021]. (原始内容存档于October 18, 2021) –通过Naver (韩语).
- ^ Hwang, Hye-Jin. '미술관 1억 기부' 방탄소년단 RM, 2020 올해의 예술후원인대상 수상 ['100 Million Won Art Museum Donation, BTS RM awarded 2020 Patron of the Arts Award]. Newsen. December 21, 2020 [December 26, 2020]. (原始内容存档于December 21, 2020) –通过Naver (韩语).
- ^ Park, Dae-sung. BTS 지민, 전남교육청에 장학기금 1억 몰래 기부 [BTS Jimin secretly donated 100 million won scholarships to Jeonnam Office of Education]. Herald Economic News. August 24, 2020 [October 27, 2021] –通过Naver (韩语).
- ^ Tubiera, Alecsandra. When BTS members donate to charity they inspire fans to do the same – the 'Army' raised US$1 million for Black Lives Matter and US$83,000 for Typhoon Vamco victims. South China Morning Post. December 11, 2020 [October 22, 2021]. (原始内容存档于December 11, 2020).
- ^ Kim, Yu-jin. BTS donates 7 tons of rice for charity. The Korea Herald. December 22, 2015 [August 11, 2018]. (原始内容存档于June 30, 2020).
- ^ Allet campaign:
- BTS 방탄소년단 #LETS SHARE THE HEART '사랑은 함께할 때 빛나는 것' 재생수 1,035,903 좋아요 22,610,376 4 months ago. Vlive. [April 22, 2017]. (原始内容存档于February 7, 2017) (韩语).
- Kim, Reporter Su Kyung. 방탄소년단(BTS) 빛나는 하트, 'Let's Share the heart'. TenAsia. December 2, 2016 [November 13, 2017]. (原始内容存档于December 20, 2016) (韩语).
- Seo, Jae-kyeong. 방탄소년단, 연말 기부 캠페인 참여... "사랑은 함께 할 때 빛나는 것" [화보] [BTS, participating in year-end donation campaign... "Love shines when we're together". [Photo shoot]]. X Sports News. December 2, 2016 [November 13, 2017]. (原始内容存档于November 13, 2017) –通过Naver (韩语).
- ^ Let's Share the Heart. Naver Campaign. [March 28, 2021]. (原始内容存档于January 16, 2018).
- ^ Min, Susan. BTS Donates to Families of Sewol Ferry Victims. Mwave. January 21, 2017 [April 22, 2017]. (原始内容存档于April 23, 2017).
- ^ About LOVE MYSELF. www.love-myself.org. October 31, 2017 [November 13, 2017]. (原始内容存档于November 13, 2017).
- ^ Love Myself campaign refs:
- Herman, Tamar. BTS Collaborates with UNICEF on 'Love Myself' Anti-Violence Campaign. Billboard. October 31, 2017 [March 28, 2020]. (原始内容存档于November 1, 2017).
- Drysdale, Jennifer. BTS Partners With UNICEF on 'Love Myself' Anti-Violence Campaign. ET Online. November 1, 2017 [March 28, 2020]. (原始内容存档于November 2, 2017).
- ^ Kaufman, Spencer. Obama, Stevie Wonder and others honor legacy of Martin Luther King Jr.. ABC News. April 5, 2018 [October 22, 2021]. (原始内容存档于April 6, 2018).
- ^ Herman, Tamar. Here's Just About Everything BTS Did in 2018. Billboard. December 31, 2018 [March 28, 2021]. (原始内容存档于January 1, 2019).
- ^ 15.0 15.1 Chakraborty, Riddhi. BTS at the UN: 'Our Fans' Stories Constantly Remind Us of Our Responsibility'. Rolling Stone India. September 24, 2018 [March 28, 2021]. (原始内容存档于September 24, 2018).
- ^ 16.0 16.1 Falk, Pamela. K-pop boy band, "BTS," to give some buzz to staid UN. CBS News. September 23, 2018 [March 28, 2021]. (原始内容存档于September 24, 2018).
- ^ World leaders unite under new initiative to provide quality education and training for young people. UNICEF. September 20, 2018 [March 28, 2021]. (原始内容存档于September 21, 2018).
- ^ 전국 스타벅스 매장에 방탄소년단 노래 나온다 [BTS songs appear at Starbucks stores nationwide]. Yonhap News. January 16, 2020 [March 28, 2021]. (原始内容存档于June 25, 2020) –通过Naver (韩语).
- ^ Blistein, Jon. Aerosmith, BTS Donate Autographed Gear to MusiCares Charity Auction. Rolling Stone. December 27, 2019 [March 13, 2021]. (原始内容存档于December 27, 2019).
- ^ K-pop band BTS's microphones fetch $83,200 at auction. Reuters. January 24, 2020 [October 22, 2021]. (原始内容存档于March 14, 2021).
- ^ Kreps, Daniel. BTS' Tour Microphones Sell for $83,000 at MusiCares Auction. Rolling Stone. January 25, 2020 [March 13, 2021]. (原始内容存档于January 25, 2020).
- ^ Benjamin, Jeff. BTS and Big Hit Entertainment Donate $1 Million to Black Lives Matter (EXCLUSIVE). Variety. June 6, 2020 [March 13, 2021]. (原始内容存档于June 6, 2020).
- ^ Yuan, Karen. It's no fluke how BTS fans raised $1 million in 24 hours. Fortune. June 8, 2020 [March 13, 2021]. (原始内容存档于June 9, 2020).
- ^ Aswad, Jem. BTS and Big Hit Entertainment Donate $1 Million to Crew Nation Charity. Variety. June 22, 2020 [March 13, 2021]. (原始内容存档于June 22, 2020).
- ^ Aniftos, Rania. BTS' 'Dynamite' Costumes Will Soon Be Up for Auction. Billboard. November 30, 2020 [March 13, 2021]. (原始内容存档于November 30, 2020).
- ^ BTS 'Dynamite' costumes to light up U.S. music charity auction. Reuters. November 30, 2020 [March 13, 2021]. (原始内容存档于March 14, 2021).
- ^ Shaffer, Claire. BTS' 'Dynamite' Outfits Sell for Eight Times Estimated Value at Auction. Rolling Stone. February 1, 2021 [October 22, 2021]. (原始内容存档于March 12, 2021).
- ^ Kan, Hyeong-woo. BTS' 'Dynamite' outfits sell for $162,500 at charity auction. The Korea Herald. February 2, 2021 [March 13, 2021]. (原始内容存档于November 30, 2020).
- ^ Iasimone, Ashley. BTS 'Dynamite' Outfits Sell for $162K at Auction. Billboard. February 1, 2021 [March 13, 2021]. (原始内容存档于February 1, 2021).
- ^ BTS says 'Love Myself' initiative helped them embrace themselves more. Yonhap News. March 5, 2021 [March 28, 2021]. (原始内容存档于March 5, 2021).
- ^ Kaufman, Gil. BTS Renew Commitment to 'Love Myself' Anti-Violence Campaign with UNICEF. Billboard. March 8, 2021 [March 28, 2021]. (原始内容存档于March 8, 2021).
- ^ Yeo, Gladys. BTS donate 'Life Goes On' outfits to Grammy auction for charity. NME. March 9, 2021 [March 13, 2021]. (原始内容存档于March 9, 2021).
- ^ Nazareno, Mia. BTS, Harry Styles & More Offering Rare Collectibles for MusiCares Auction. Billboard. December 20, 2021 [January 31, 2022]. (原始内容存档于December 20, 2021).
- ^ 34.0 34.1 Ilchi, Layla. BTS' Louis Vuitton Grammys Looks Are Up for Auction. WWD. October 12, 2021 [November 2, 2021]. (原始内容存档于October 12, 2021).
- ^ MusiCares Charity Auction (#3312). www.julienslive.com. January 30, 2022 [January 31, 2022]. (原始内容存档于January 31, 2022).
- ^ 36.0 36.1 Hwang, Ji-young. 방탄소년단X유니세프, 韓최초 글로벌 프로젝트 론칭 [BTS X UNICEF launches the first global project]. Daily Sports. November 1, 2017 [June 25, 2020]. (原始内容存档于November 1, 2017) (韩语).
- ^ K-pop group BTS launches anti-violence campaign with UNICEF. ABS-CBN News. November 1, 2017 [June 25, 2020]. (原始内容存档于November 3, 2017).
- ^ 世界的ヒップホップボーイズグループ BTS (防弾少年団) が応援する 子ども、青少年に対する暴力の撲滅を目指す ユニセフ#ENDviolenceキャンペーン [UNICEF #ENDviolence campaign to end violence against children and adolescents supported by the global hip-hop boy group BTS]. Japan UNICEF Association. April 16, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 14, 2018) (日语).
- ^ Drysdale, Jennifer. BTS Partners With UNICEF on 'Love Myself' Anti-Violence Campaign. Entertainment Tonight. November 1, 2017 [June 25, 2020]. (原始内容存档于November 2, 2017).
- ^ @bts_love_myself. Love Myself, and Love Others. We are all worth being loved by everyone including ourselves. Start this by posting your own self-loving photo with #BTSLoveMyself hashtag (推文). January 24, 2018 [June 25, 2020] –通过Twitter.
- ^ #ENDviolence – LOVE MYSELF. love-myself.org. [June 25, 2020]. (原始内容存档于November 1, 2017).
- ^ Kim, Ha-na. 방탄소년단, 착한 이모티콘 '기브티콘'으로 기부 [BTS, donate a kind emoticon to "Giveicon".]. Hankyung.com. January 30, 2018 [April 6, 2021]. (原始内容存档于June 25, 2020) (韩语).
- ^ 43.0 43.1 Lee, Bo-ra. 방탄소년단X모바일 플랫폼, 전 세계 '기부 참여' 이끈다 [BTS X mobile platform leads global donation participation]. enews24. January 30, 2018 [December 1, 2021]. (原始内容存档于November 18, 2018) (韩语).
- ^ LOVE MYSELF partnered with Japan Committee for UNICEF, expanding the campaign globally. love-myself.org. June 8, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 14, 2018).
- ^ K-pop band BTS addresses United Nations with plea to young people. Reuters. September 25, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于September 25, 2018) –通过ABC News.
- ^ Herman, Tamar. BTS to Speak at United Nations for UNICEF's 'Generation Unlimited' Launch. Billboard. September 20, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于September 20, 2018).
- ^ Allaire, Christian. Watch BTS Address the United Nations With an Emotional Speech About Self-Acceptance. Vogue. September 24, 2018 [March 28, 2021]. (原始内容存档于September 25, 2018).
- ^ Chakraborty, Riddhi. BTS at the UN: 'Our Fans' Stories Constantly Remind Us of Our Responsibility'. Rolling Stone India. September 24, 2018 [September 24, 2018]. (原始内容存档于September 24, 2018).
- ^ Kaufman, Gil. BTS Renew Commitment to 'Love Myself' Anti-Violence Campaign with UNICEF. Billboard. March 8, 2021 [March 28, 2021]. (原始内容存档于March 8, 2021).
- ^ 50.0 50.1 50.2 Yoon, So-yeon. BTS extends joint anti-violence campaign with Unicef Korea for two more years. Korea JoongAng Daily. March 5, 2021 [March 28, 2021]. (原始内容存档于March 5, 2021).
- ^ BTS says 'Love Myself' initiative helped them embrace themselves more. Yonhap News. March 5, 2021 [April 6, 2021]. (原始内容存档于March 5, 2021).
- ^ BTS「LOVE MYSELF」キャンペーン、500万ツイート・5000万エンゲージメントに到達 [BTS "LOVE MYSELF" campaign reaches 5 million tweets and 50 million engagements]. Oricon News. October 6, 2021 [October 6, 2021]. (原始内容存档于November 1, 2017) (日语).
- ^ Herman, Tamar. BTS Collaborates with UNICEF on 'Love Myself' Anti-Violence Campaign. Billboard. October 31, 2017 [June 25, 2020]. (原始内容存档于November 1, 2017).
- ^ 54.0 54.1 About LOVE MYSELF. love-myself.org. [June 25, 2020]. (原始内容存档于November 13, 2017).
- ^ BTS "LOVE MYSELF" – LINE stickers | LINE STORE. Line Store. January 29, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于February 15, 2018).
- ^ BTS LOVE MYSELF. Kakao Emoticon Shop. January 30, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于December 12, 2019) (韩语).
- ^ 폭력없는 세상, 함께 만들어요! [A world without violence, let's make it together!]. together.kakao.com. [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 25, 2020) (韩语).
- ^ [기부콩받기] 방탄소년단 라인스티커로 굿액션하세요! [[Get Donation Beans] Do good action with BTS line stickers!]. With Naver N. [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 25, 2020) (韩语).
- ^ Kim, Tae-gyun. 방탄소년단, 카톡·라인과 '폭력 근절' 기부 이모티콘 출시(종합) [BTS release donation emoticons with KakaoTalk and Line]. Yonhap News. January 20, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 25, 2020) (韩语).
- ^ Lee, Ha-na. 방탄소년단 '러브 마이셀프' 캠페인, 전 세계 모금액 6억 돌파 [BTS 'Love My Self' campaign, worldwide fund raised 600 million]. Seoul Economic Daily. January 17, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 25, 2020) –通过Naver (韩语).
- ^ Herman, Tamar. BTS' UNICEF 'Love Myself' Campaign Raises Over $1.4 Million. Billboard. November 2, 2018 [June 25, 2020]. (原始内容存档于November 3, 2018).
- ^ LOVE MYSELF Home. love-myself.org. [July 25, 2019]. (原始内容存档于July 2, 2019) (韩语).
- ^ Adieu 2020! Let's look forward to 2021 with more ways to LOVE MYSELF!. love-myself.org. December 28, 2020 [December 28, 2020]. (原始内容存档于December 28, 2020).
- ^ Hwang, Hye-jin. 방탄소년단 유니세프 기부금 42억 돌파, 韓최초 '세계아동현황 보고서' 소개 [BTS' UNICEF donation exceeded 4.2 billion won, introduction of Korea's first 'World Children's Status Report']. Newsen. October 6, 2021 [October 6, 2021]. (原始内容存档于October 5, 2021) –通过Daum (韩语).
- ^ Lee, Gyu-lee. BTS honored for UNICEF's most integrated campaign. The Korea Times. June 22, 2020 [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 23, 2020).
- ^ Hwang, Hye-jin. 방탄소년단X빅히트, 유니세프 인스파이어 어워즈 수상 "선한 영향력"(공식) [BTS X Big Hit wins UNICEF Inspire Awards "Good Influence"]. Osen. June 22, 2020 [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 22, 2020) –通过Daum (韩语).
- ^ Yoon, So-yeon. BTS's anti-violence campaign wins Unicef's best campaign award. Korea JoongAng Daily. June 22, 2020 [June 25, 2020]. (原始内容存档于June 22, 2020).
External links
[编辑]- 官方网站
- Love Myself UNICEF Webpage
- YouTube上的Love Myself Campaign Video
- Love Myself的X(前Twitter)账号
- #ENDviolence from UNICEF
- 文化影響與遺產條目
South Korean boy band BTS was formed in 2010 and debuted in 2013.[1] The septet has had a significant cultural impact both in Korea and internationally, and is considered one of the leading figures of the Hallyu wave in the 21st century. The commercial influence of BTS upon the Korean economy, along with their philanthropic and other commercial ventures, has received extensive attention in the press and in financial markets.
Cultural impact
[编辑]Internationally, BTS have been described as "easily the biggest and most successful name in K-pop in the world" that can "do things no other name in their genre can",[2] with Time giving them the nickname "Princes of Pop".[3] Billboard's Senior Vice President Silvio Pietroluongo said that BTS are comparable to and as influential as the Beatles and the Monkees.[4] Nielsen Music Vice President Helena Kosinski said that "although BTS weren't the first to open the doors to K-Pop worldwide, they were the first to become mainstream. They don't just appeal to young people but also to the 50s and 60s age demographic."[5]
In 2019, BTS were again named as one of the top 10 Global Recording Artists of the Year by IFPI, for a second time, ranking number 7.[6][7] In 2020, BTS became the first non-English artist to be named IFPI's #1 Global Recording Artist of the Year. In 2021,BTS became the first Act to be named IFPI’s #1 Global Recording Artist of the Year two years in a row.[8] In November 2019, Billboard ranked BTS fourth on their Top Social Artist of the 2010s list, making them the highest group on the list. BTS was also ranked No. 45 on Billboard's Top Touring Artists of the 2010s list. They are the highest-ranked Asian act on the list, as well as the only non-English speaking act.[9][10]
BTS have been often regarded as "the biggest boy band in the world".[11] They have also appeared in various power listings. The most tweeted-about celebrities in the world from 2017 to 2020,[12] the group was included in Time's list of the 25 most influential people on the internet from 2017 to 2019,[13] featured on the magazine's October 2018 international edition cover as "Next Generation Leaders,"[14] and were listed as one of Time 100's most influential people in 2019.[15] After BTS released their single "Idol," the National Gugak Center had to expand the amount of Korean instrument sounds available due to increased demand from Korean and foreign producers alike.[16]
BTS also appeared in Bloomberg Market's 50 most influential in 2018.[17] In 2019, BTS ranked 43rd on Forbes' annual list of the 100 highest-paid celebrities with earnings of $57 million.[18] BTS also ranked first on the list of 'Top Rank Global Sustainable Future Leaders' during an announcement from the UN-sponsored SDG association at the United Nations headquarters, while BTS' fanclub, ARMY, were noted as the 'Top Rank Sustainable Global group'. Other notable people included in this list were Malala Yousafzai and Bill Gates.[19][20]
The group's influence has led them to address the United Nations at their 73rd General Assembly[21][22] and to perform before 400 officials including South Korean president Moon Jae-in at the 2018 Korea-France Friendship Concert in Paris, a summit meant to show the friendly relations between France and South Korea.[23] Moon Hee-sang, Speaker of the National Assembly, said that "BTS is doing most of our work," attributing the results of his overseas trip to the credit of the global group on an overseas trip to promote "sales diplomacy".[24]
BTS hold twenty-three Guinness World Records.[25]
Asia
[编辑]When the BTS McDonald's meal was released in Indonesia it caused McDonald's restaurants to close due to the breaking of COVID regulations because of the influx of customers.[26] In October 2019, BTS performed at King Fahd International Stadium in Riyadh, becoming the first foreign act to perform a solo concert in Saudi Arabia.[27] In 2020, BTS was the most streamed artist overall in Vietnam.[28]
China
[编辑]Although there were THAAD restrictions starting in 2016 that blocked the sales of South Korean items in China, BTS fan clubs were still able to break the record for the most albums purchased at one time. The fan clubs ordered through surrogate shoppers to get around the mandate.[29]
BTS have often been used for political purposes in China due to their popularity. In 2020 during a speech member RM made at the Korea Society for promoting U.S.-Korean relations, he stated, "“We will always remember the history of pain that our two nations shared together and the sacrifices of countless men and women.” The Chinese Communist Party used his statement for political purpose, using newspapers controlled by the party to point out he did not mention the lives China lost when backing the North. BTS related items began getting pulled from stores in China as a result.[30] The attack lasted less than two days before the press began to quietly redact the statements they put out due to backlash.[31]
India
[编辑]President Ram Nath Kovind mentioned BTS in 2018 at an official banquet, stating, “Korean popular culture has also charmed us. From "Gangnam Style" to Korea's band 'BTS', our youth are captivated by the tunes of these iconic pop groups...."[32] According to The Indian Express, during the COVID-19 pandemic a Korean wave swept up India with BTS, along with popular Korean dramas Crash Landing on You and Squid Game, leading the curve.[33]
Japan
[编辑]BTS began the third Korean wave in Japan despite diplomatic difficulties between the two countries. With BTS and girl group Twice in the lead, it went from a subculture to main stream.[34] In 2018 the Japanese boy group King & Prince debuted, their agency stating the group was modeled after BTS due to their popularity.[35] In 2019, the group Ballistik Boyz debuted who were modeled after BTS as well.[36] In 2021, Rakuten Group did a survey to find which country's fashion is the most influential in Japan. Men in their teens and twenties named BTS as the second most popular fashion influence, beat only by Takuya Kimura.[37] During the 2020 Summer Olympics BTS was played during some of the sporting events.[38]
BTS broke Oricon's record and became the first artist to achieve over 10 million streams during a single week for at least three songs.[39] BTS are the second foreign singers to reach number one on Oricon album charts, the first being Michael Jackson.[40] They are also the first Korean album to hit number one on the Oricon chart.[41] Map of the Soul: 7 – The Journey set new album records for the highest first day sales by both a foreigner and a Korean artist in Japan.[42] With their album BTS, the Best, they became the first Korean group to sell one million copies of an album and it went on to become the best selling album of the year within a single day of sales.[41][43] Their single "MIC Drop/DNA/Crystal Snow” is the highest ranking song by a Korean artist on the yearly Oricon chart ever achieved and "Butter" became the fastest song to receive platinum certification in history for the chart.[44][45]
In 2018, BTS and girl group Twice were invited to perform at popular show Kōhaku Uta Gassen. Both appearances were cancelled without warning, citing afterwards it was because of BTS member Jimin wearing a T-shirt that depicted the atomic bomb detonating, among text celebrating Korea's liberation from Japanese rule during World War II. It was questioned why the ban was only happening now, as the incident happened in 2017 and BTS were allowed to perform in December 2017 at Japan Music Station Super Live. At a later date, it was revealed they were banned due to political reasons because the Korean supreme court ruled that Japan's Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. needed to compensate four Koreans for forced labor during wartimes.[46][47][48] A member of BTS, RM, had also tweeted about Korea's liberation day from Japan at that time adding to the fodder.[49]
North Korea
[编辑]Despite strict crack downs on K-pop, BTS have been experiencing popularity with the North Korean youth. If the contraband is found, an individual could face five to fifteen years in prison.[50] A private source stated their popularity was due to BTS' meaningful lyrics that tell listeners to 'love themselves'. In 2020, North Korean soldiers were caught partying while listening to "Blood Sweat & Tears".[51] In order to combat their growing popularity, government propaganda was created calling Korean groups like BTS 'slaves' and that they 'suffer miserable lives'.[52] North Korean high schoolers were still caught listening to BTS after the mandate.[51]
South Korea
[编辑]BTS accounted for 41.9 percent of album sales in the first half of 2019, up from their market share of 25.3 percent the previous year.[53] According to a JoyNews24 'Power People of 2019' survey among industry professionals, BTS was chosen as number 1 with 74 votes, with number 2 being Parasite Director Bong Joon-ho with 29 votes.[54] BTS topped the list of Forbes Korea Power Celebrity in 2018, 2020, 2021, and 2022. They ranked fifth in 2017 and second in 2019.[55] In December 2019, according to the annual survey conducted by Gallup Korea, BTS were the most preferred artists of 2019 for a second consecutive year.[56] The septet were the first artist not from a "Big Three" entertainment company (SM, YG and JYP) to win Artist of the Year at the 18th Mnet Asian Music Awards in December.[57][58]
Celebrating Korean music icon Seo Taiji's 25th anniversary as a part of his anniversary project "Time: Traveler", BTS released a remake of Seo Taiji's 1995 classic "Come Back Home" in July 2017, reworking the sound and lyrics to similar sentiments toward societal change that Seo Taiji argued for in his songs.[59] BTS was later invited by Seo Taiji to perform as backup vocalists and dancers for eight songs in his Seoul Olympic Stadium concert held early September. During the concert, Seo Taiji acknowledged BTS' thematic similarities to his music and recognized the group as his musical successors, declaring, "This is your generation now. Show them."[60][61]
Kang Soojung, exhibition manager at the Museum of Modern and Contemporary Art, said that while preparing the 50th anniversary exhibition called "Square", she was greatly influenced by BTS' hidden track "Sea".[62] BTS appeared on You Quiz on the Block, a South Korean variety show program, where they broke the show's rating records for viewership in March 2021.[63] It was announced in 2021 that k-pop group Blitzers were modeled after BTS.[64] Congresswoman Ryu Ho-jeong used pictures of member Jeon Jungkook showing his tattoos in order to help decriminalize tattoos as they are illegal in the country.[65]
In September 2019, president Moon Jae-in also mentioned BTS in his announcement for his '3 major innovation strategies for the contents industry', stating that BTS has pioneered innovative business models that communicate directly with fans.[66] In October 2019, The Ministry of Culture, Sports and Tourism selected BTS as a recipient for a 'Letter of Appreciation', for showing the world the beauty of Korean traditional culture (Hangul, Hanbok, Gugak) through creative re-interpretations in their music.[67] According to the "2019 South Korean National Image" survey conducted by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and its affiliate the Korean Culture and Information Service among 16 countries, BTS were chosen number 2 with 5.5% votes.[68] Despite cultural medals traditionally being given to recipients with more than 15 years of notable achievements, BTS became the youngest ever recipients honored with the Order of Cultural Merit by the President of South Korea in 2018, five years after debuting, due to their noteworthy contributions in spreading Korean culture and language.[69][70] In 2020, they were again honored as the youngest ever recipients (and only musician in the award's history) to receive the James A. Van Fleet Award, in recognition of their outstanding contributions to the promotion of U.S.-Korea relations.[71] At the end of the year the "BTS Law" was passed by Korean congressmen allowing BTS to put off their mandated military service until they reach thirty years of age instead of twenty-eight.[72]
On July 21, 2021, President Moon Jae-in appointed BTS as Special Presidential Envoy for Future Generations and Culture. The appointment is aimed to "raise awareness on global agendas, such as sustainable development, to our future generations and to strengthen the nation's diplomatic power across the world".[73] The group will represent South Korea at various international events, such as the 76th United Nations General Assembly.[74]
Philippines
[编辑]Congressman Alan Peter Cayetano made a "BTS sa Kongreso" (BTS in Congress) bloc with six other congressmen to bring awareness to a Charter Change he wanted implemented.[75] Cayetano called it a success despite the backlash he received, as it went viral and a percentage of the BTS fans supported it.[76] A study completed by iPrice Group in the Philippines found that searches for a brand BTS endorses can more than double after a collaboration, with brands like Coca-Cola and Louis Vuitton growing by 127% and 65%, respectively.[77] In 2021, images of Jungkook were posted by John Geesnell Yap, the mayor of Tagbilaran, to convince citizens to receive the COVID shot.[78]
Europe
[编辑]BTS are the first Asian musical act to get a number one album in Germany.[79] In June 2020, a bi-monthly magazine dedicated solely to BTS was released in Italy reflecting their popularity.[80] In 2016, BTS became the first Korean artist to enter the Official Albums Chart with their album Wings in the UK,[81] and in 2021 became the most nominated Korean artist at the MTV Europe Music Awards.[82] They also hold the record for the K-Pop act with the most top 10 hits on the UK Singles Chart.[83] Oli London, a British influencer, got eighteen surgeries costing up to £150k to look like member Jimin.[84] They are the first Korean group to sell out and perform at Wembley Stadium[85] and the first Korean artist to be nominated at the Brit Awards.[86]
North America
[编辑]Canada
[编辑]In Canada, BTS are the second highest Asian act to chart on the Canada CHR/Top Forty peaking at number six with "Butter", beat only by Psy's "Gangnam Style" which hit number two.[87][88] They also hold the record for the longest charting song by a Korean artist, spending twenty-eight weeks on the Canadian Hot 100 with "Dynamite".[89][90]
Mexico
[编辑]During the 2018 FIFA World Cup, Mexico streamed BTS and began playing their songs on the radio to thank South Korea for defeating Germany as it inadvertently kept them in the World Cup.[91] When the BTS McDonald's meal was released, fans were in line hours before stores were opened, with many waiting up to two hours to get a meal. Within a few hours on the first day, all stores ran out of the special packaging for the meal.[92][93]
United States
[编辑]BTS became the first K-pop group to receive their own Twitter emoji in May 2016.[94] As the first non-English speaking artist to make the Global Artist Chart in 2018, BTS had the second and third best-selling albums worldwide and were the second best-selling artists worldwide in terms of physical, digital, and streaming platforms, coming second only to Drake.[95][96][97] BTS accounted for 72.7 percent of the album consumption units generated by K-pop acts in 2018 out of a total of 17 acts.[98] The group was also listed as one of the most influential artists of the decade by CNN, for "popularizing K-pop in the US".[99] They were named 2019 Hitmakers Group of the Year by Variety in 2019.[100]
In California, BTS inspired a teacher to have his school be the first in the country to offer a Korean American Culture and Society course.[101] American production companies began moving to bring aspects of K-pop idols to the music industry, particularly the reality competitions to create idol groups. Aja Romano of Vox stated it was likely a direct result of BTS's influence on the industry.[102] In October 2021, it was announced twenty-six Korean words would be added to the Oxford English Dictionary. It was noted that BTS, along with the popular Korean franchises Squid Game and Parasite, helped make the words well known.[103] In 2021, a marked growth of Korea's influence in the United States was noted, jumping up thirteen places from the year before ranking fifteenth overall for the year. This was attributed to BTS' growing influence in the country.[104] Because of this, BTS began to be called one of South Korea's soft power's in politics.[105][106][107]
BTS became the first K-pop act to remain atop the Billboard World Albums for multiple weeks.[109] They also became the first Korean group to top the Billboard Social 50 chart.[110] They spent 210 weeks total at number one before it was put in hiatus in December 2020 and are the first-ever musical act to chart over 200 weeks on it.[111][112] BTS hold the record for highest charting Korean song in the US with "Life Goes On" hitting number one on the Billboard Hot 100 chart. They also hold the record for highest charting non-English song.[113] They hold the record for highest charting Japanese song with"Film Out" hitting number one on the Billboard Global 200 and highest charting Japanese album BTS, the Best hitting number nineteen on the Billboard 200.[114][115] The band are also the first Korean artist to reach number one on the Billboard Hot 100 chart.[116] BTS are the first to have three number one albums in a year on the Billboard 200 since the Beatles.[117]
BTS have won various awards in the United States. They are the first Asian to be nominated and win Best Artist at the American Music Awards[116][118] and first all Korean band to perform at the Grammy Awards and to receive a nomination.[119][120] They were the first Korean group to win a Billboard Music Award as well.[121] Esquire called BTS one of the top ten best bands of all time, ranked with others such as The Supremes, Destiny's Child, and Queen.[122]
Love Yourself: Answer became the first Korean album to earn gold certification in 2018,[123] and in 2020 Map of the Soul: 7 became first Korean album to earn platinum.[124] The most-decorated Korean act by the RIAA,[123] they're the first Korean act to amass over a billion streams and the first to hit five billion streams on Spotify as well.[125][126] In 2018, BTS became the first-ever Korean artist to perform at a stadium in the United States after performing at Citi Field.[127] They are the first Asian act to sell out the Rose Bowl.[128] Their Rose Bowl concerts are the single highest-grossing engagement in the venue's Boxscore history, out-pacing previous high marks by Taylor Swift and U2, as well as co-headlining stints by Beyoncé & Jay-Z and Eminem & Rihanna.[129]
South America
[编辑]Argentina
[编辑]A Hallyu wave began in Argentina during 2021, with BTS, Squid Game, and Korean food leading the front.[130] In June 2021, the Centro Cultural Coreano (CCC) (Korean Cultural Center) in Argentina announced that it would host a Latin American K-pop contest inspired by BTS. It is one of the largest contests to be inspired by BTS as it encompasses several countries from a large region, including groups from Argentina, Bolivia, Brazil, Cuba, Ecuador, Guatemala, Mexico, Paraguay, among other countries.[131]
Chile
[编辑]When BTS held concerts in Chile back in 2017 their concert sold out in a record breaking two hours despite no advertisements for the show.[132] They also became the fastest K-pop group to sell out the Movistar Arena, Chile's largest indoor arena.[133] Jeff Benjamin from The New York Times stated BTS are so popular that they do not bother to advertise anything they do. Fans will wait in line a week ahead to have a chance to get BTS tickets.[134]
Legacy
[编辑]BTS' work has influenced numerous artists, including (G)I-dle,[135] D-Crunch's Hyunho,[136] The Boyz' Younghoon and Hwall,[137] SF9's Zuho,[138] Euna Kim,[139] Golden Child's Jaehyun,[140] Wanna One,[141] IN2IT,[142] Park Ji-hoon,[143] Kim Dong-han,[144][145] Seven O'Clock,[146] Hyeongseop X Euiwoong,[147] Noir,[148] Victon's Sejun and Byungchan,[149] Loona,[150] Newkidd,[151] and Enhypen.[152]
K-pop idol groups began changing the themes of their lyrics from love stories to words such as "looking for myself" following BTS' "Love Yourself" era and RM's speech at the United Nations.[153][154] Their success on the global pop market kicked off a new trend among Korean bands, with a growing number of idols, including Monsta X and Stray Kids, starting to present more personal messages when writing lyrics.[155] Some artists have published conceptual trilogies, built imaginary worlds around their music, and shown greater propensity for darker themes after noticing BTS' success with doing the same.[156] Various countries have tried to replicate making bands similar to BTS, including South Korea, Japan, and the United States.[64][35][102]
Commercial influence
[编辑]In 2019, BTS had been estimated to have revitalized the Korean music industry and have a 1-2% effect upon the entire Korean economy, in addition to its international influences.[157] Credited for the surge in popularity of online purchases of K-pop items[158] and the growth of the Korean Wave between 2016 and 2018 by the Korea Customs Service and Korea Foundation,[159] BTS were cited as one of the main driving forces for the recovery of South Korea's music-related sector to levels seen before China's 2016 ban on domestic cultural contents over soured diplomatic relations.[160] Yung Duk Kim, vice president and chief operating officer of the Korea Creative Content Agency, stated K-pop has "skyrocketed" since BTS' popularity surged, creating jobs not only for BTS and their team but other K-pop idols as well.[161] Various news outlets coined the term the "BTS effect" to refer to the commercial effects of BTS' influence, such as when KB Kookmin Bank savings accounts increased six-fold compared to the prior year following BTS' endorsement and when stock prices of entertainment companies in South Korea shot up for five days after BTS topped the U.S. Billboard 200.[162][163][164] The effect was also observed when companies tied to BTS, such as Netmarble, NetMark, Soribada, Key Shares, GMP, Diffie, and Mattel had their stocks rise.[165][166] In October 2019, Mattel's international gross sales rose 10% to $721.7 million, lifted by sales of dolls based on BTS.[167] Data firm SM2 Networks estimated Hyundai Motor received KR₩600 billion ($502 million) in promotional results after commissioning BTS as their promotional models in 2018.[168] The Bank of Korea Economic Statistics System stated that South Korea's BOP for music and entertainment reached $114.7 million in the first quarter of 2019, attributing this to an improved relationship between China and South Korea, and the breakout global success of BTS, particularly in North America.[169]
Signed on as tourism ambassadors in 2017, the Seoul Metropolitan Government credits BTS for the recovery of Seoul's shrinking tourism industry following the 2016 THAAD controversy, bringing in an average of 790,000 tourists to Korea annually.[170] In December 2018, the Hyundai Research Institute estimated that BTS were worth more than $3.67 billion to the Korean economy each year, attracting one in every thirteen foreigners who visited Korea.[171][172] BTS' two day fan-meetings held in Seoul and Busan in June 2019 generated a total economic effect of ₩481 billion ($408 million) to both cities, accounting for 1.6% of Busan's 2018 GDP, and 0.9% of Seoul's 2018 GDP.[173] Their three-day concert finale in Seoul for their Love Yourself World Tour in October 2019 was estimated to have an economic value of almost ₩1 trillion ($862 million) and brought in 187,000 foreign visitors to South Korea.[174] 截至2019年6月[update], BTS' economic effect on South Korea is estimated to be over ₩5.5 trillion ($4.65 billion) per year, about 0.3% of South Korea's GDP.[175] This is comparable to Korean Air, the flagship airline of South Korea, whose percent contribution to South Korea's GDP is 0.7%.[176] The 2019 annual ticket sales data released by the Korean online ticketing site, Interpark revealed that BTS' world tour "Love Yourself: Speak Yourself" concert at the Seoul Olympic Stadium ranked No.1, with BTS topping the ticket sales for the second consecutive year on Interpark.[177][178] Outside of South Korea, BTS' concerts at Wembley Stadium were estimated to have brought around ₩100 billion ($82 million) as a direct economic effect to the city of London.[179] After BTS went to Malta for their show, 'Bon Voyage 3', the Malta Tourism Authority reported a 237% increase of Korean tourists visiting the country, crediting BTS as the reason for the increase.[180] Along with Ariana Grande and Drake, BTS were credited as a key act boosting global music sales to $19 billion in 2018. Such profit had not been seen since 2006 after digital purchases gained momentum.[181] In 2020, a joint report by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and Korea Culture and Tourism Institute estimated an economic effect of ₩1.7 trillion ($1.43 billion) to be created by BTS' entry at number one in the Billboard Hot 100 chart with "Dynamite".[182] BTS were again credited as one of the acts that helped boost global music industry revenues to $21.6 billion in 2020, the highest figure since 2002.[183]
Forbes Korea named BTS the most influential celebrities of Korea in 2018 and 2020,[55] and BTS ranked 43rd in the Forbes Celebrity 100 (2019) as one of the world's top-earning celebrities. As of 2019, BTS is purportedly worth more than US$4.65 billion to South Korea's economy each year, or 0.3 percent of the country's GDP.[175] They attract one in every 13 foreign tourists who visited South Korea and were cited as one of the key acts in boosting global music sales to $19 billion in 2018.[171]
Starting in 2020, BTS's management company Big Hit Entertainment listed publicly as part of Hybe Co., Ltd, which became valued at $9.5 billion USD in 2022.[184] In March 2020, Big Hit Entertainment launched a video series, "Learn Korean with BTS", on the social media app Weverse,[185] intended to "make it easy and fun for global fans who have difficulty enjoying BTS' music and contents due to the language barrier."[185][186] The idea for the project emerged in reaction to fans asking for English subtitles for BTS' videos.[187] The series consists of thirty three-minute lessons on Korean expressions and grammar using footage from existing BTS content on YouTube and VLive, such as "Run BTS!" and "Bangtan Bomb."[185] The videos were developed in collaboration with experts at the Korean Language Content Institute and Hankuk University of Foreign Studies.[185]
BTS Universe
[编辑]The BTS Universe, also known as the Bangtan Universe or BU, is an alternate universe created by Big Hit Entertainment that winds through the group's output. The webtoon Save Me closely follows the story line, along with their book HYYH: The Notes 1.[188][189] The chronology of the universe began with the song "I Need U" and spans to the present time.[190] It tells the story of the seven members in an alternate reality and depicts their anxieties and uncertainties as they confront their futures.[191][192] In a corporate briefing held on February 4, 2020, Big Hit also announced the upcoming release of its sequel HYYH: The Notes 2, the recreation of five BTS songs into five picture books, and the upcoming drama Youth to be produced in collaboration with Chorokbaem Media and renowned screenwriter Kim Soo-jin.[193][186] Speaking to Billboard, Michelle Cho, an assistant professor of East Asian Popular Cultures at the University of Toronto, said "As an audio-visual experience, "I Need U" inaugurated the Bangtan Universe—the coming-of-age storyline that brilliantly integrates the Most Beautiful Moment in Life [album] trilogy and continues in music videos, "concept videos" (mini-films), and the multiform, open-ended narrative that's been serialized in album liner notes and Twitter and Instagram posts."[194]
Mariejo Ramos from The Inquirer said about the universe "no other artists have successfully mixed the same literary technique to pop music in such a scale." They used the alternate universe and literary books, such as The Ones Who Walk Away from Omelas, as a framing device for their albums.[195] Mixing the two has created an interactive environment for their fans who make theories when new material or hints are released.[196][197][198]
It was announced in 2021 the drama Youth would be released. It will encapsulate the story line created throughout the BU and Save Me webtoon.[199]
Endorsements
[编辑]Several commercial endorsements made by BTS over the years have had significant cultural impact due to the high visibility of marketing and advertisement campaigns. BTS have maintained numerous global endorsement deals in various industries throughout their career. Partnered with Puma since 2015, BTS initially promoted its sportswear as Puma Korea's brand ambassadors before expanding to become global ambassadors in 2018[200][201] and promoting the remix of Puma's "Turin" and "Sportstyle" line worldwide.[202][203] In 2019, BTS signed with Fila to endorse its sportswear.[204] BTS has also served as global brand ambassadors for LG Electronics' 2018 LG G7 ThinQ telephone,[205] and for Hyundai Motors' 2019 flagship SUV the "Palisade"[206] and hydrogen fuel cell electric SUV, the "Nexo".[207] Due to BTS' endorsement, Hyundai received almost double the anticipated domestic order volume for the Palisade.[208] BTS became global ambassadors of the electric street racing series Formula E to promote how electric vehicles can help combat climate change.[209] In 2020, BTS partnered with Samsung Electronics[210] on a limited edition BTS-themed version of the Galaxy S20+ and Galaxy Buds+.[211] As the first male pop group ever to collaborate with Dior, BTS sported ensembles from Kim Jones' Pre-Fall 2019 collection at their concert at Stade de France.[212] In April 2021, BTS were chosen as Louis Vuitton brand ambassadors.[213]
In the entertainment sector, BTS published the webtoons Hip Hop Monster and We On through the Nate Webtoon portal and Save Me in collaboration with LICO and Line Webtoon.[214][215][216] In the toy industry, Mattel created dolls modeled off BTS' outfits from the music video "Idol",[217] Medicom Toy created the "BE@RBRICK", a block-like toy featuring the BTS logo and accents modeled after BTS' stage clothes,[218] and Funko released BTS versions of Funko Pops.[219] BTS also partnered with popular Korean communication app Line, to create new Line 'characters' called BT21. The collaboration initially produced emojis and electronic stickers, but later expanded to include fashion apparel, footwear, accessories, and other merchandise.[220] Line flagship stores opened throughout Seoul before spreading across the global market into Japan, Taiwan, Hong Kong and the United States.[221] The BTS characters also partnered with popular game Among Us to create limited edition characters that will be available worldwide.[222] In March 2023, Lego released the "Lego Ideas BTS Dynamite set".[223]
In the gaming industry, Nexon released character avatars based on BTS for their RPG game Elsword,[224] and BTS worked with DalcomSoft to release the rhythm game Superstar BTS in January 2018,[225] as well as with Netmarble Games for the story-based, mobile simulation game BTS World released in June 2019.[226] In December 2020, BTS collaborated with MapleStory, to design their own special in-game items inspired by their favorite MapleStory childhood memories.[227] BTS have also collaborated with Casetify to globally launch a new tech accessory collection[228] and ceramics company Kwangjuyo to release a BTS-themed line of ceramics.[229] In February 2022, online game developer, and publisher, Garena announced BTS as the global ambassadors for the mobile game, Free Fire.[230] In the food industry, BTS collaborated with McDonald's to launch the BTS Meal which was available in 50 countries.[231] BTS partnered with Baskin-Robbins Korea to launch limited-edition cakes[232] and ice cream flavors.[233] Snickers released limited-edition chocolate bars with purple packaging that featured BTS song titles.[234]
In Asia, BTS have worked as brand spokespersons for KB Kookmin Bank, one of the four largest banks in South Korea.[235][236] Their collaboration generated the opening of over 180,000 accounts, and BTS extended their contract with KB Kookmin Bank through 2019.[237] Coca-Cola Korea[238] signed BTS on as their new campaign models for promotions during the 2018 World Cup in Russia.[239][240] In 2021, BTS participated in Coca-Cola's global campaign "Turn Up the Rhythm".[241] In the tourism sector, BTS have worked as brand models for Lotte Duty Free Shop since 2017[242] and as honorary tourism ambassadors for Seoul as part of the 'I Seoul U' program.[243] In the beauty and apparel industry, BTS maintained a relationship with uniform brand SMART from 2016 to 2019.[244] BTS have also promoted the face mask brand Mediheal,[245] the cosmetics brand VT Cosmetics,[246] the contact lens brand Play/Up,[247] vitamin supplement brand Lemona,[248] Indonesian e-commerce company Tokopedia,[249] massage chair brand Bodyfriend,[250] Philippine telecommunications company, Smart Communications[251] and Lotte Chilsung's Kloud Draft beer.[252]
References
[编辑]- ^ Herman, Tamar. How BTS Took Over the World: A Timeline of The Group's Biggest Career Moments. Billboard. May 14, 2018 [July 20, 2018]. (原始内容存档于January 22, 2021).
- ^ McIntyre, Hugh. BTS Score Their Third No. 1 Album In The U.S. With 'Map Of The Soul: Persona'. Forbes. [April 24, 2019]. (原始内容存档于May 20, 2020).
- ^ Halsey. The 100 Most Influential People. Time. 2019: 60April 29, 2019. ISSN 0040-781X.
- ^ Park, Se-yeon. "BTS, 비틀즈만큼 영향력 있는 팀"(세지포). Star Today. September 26, 2019 [October 1, 2019]. (原始内容存档于December 8, 2019) (韩语).
- ^ Park, Seyeon. "BTS, 글로벌 시장에 K팝 주류화 시켰다"(세지포). Sports Today. September 26, 2019 [October 6, 2019]. (原始内容存档于December 7, 2019) (韩语).
- ^ Taylor Swift Named IFPI Global Recording Artist of 2019. IFPI. March 2, 2020 [March 6, 2020]. (原始内容存档于March 2, 2020).
- ^ McIntyre, Hugh. Taylor Swift, BTS And The Beatles—These Were The 10 Bestselling Artists In The World In 2019. Forbes. March 2, 2020 [March 6, 2020]. (原始内容存档于March 6, 2020).
- ^ Brandle, Lars. BTS Crowned IFPI Global Recording Artist of 2020. Billboard. March 4, 2021 [March 5, 2021]. (原始内容存档于March 4, 2021).
- ^ Top Touring Artists of the 2010s. Billboard. November 16, 2019 [November 28, 2019]. (原始内容存档于November 16, 2019). 参数
|magazine=
与模板{{cite news}}
不匹配(建议改用{{cite magazine}}
或|newspaper=
) (帮助) - ^ Top Social 50 Artists of the 2010s. Billboard. November 28, 2019 [November 28, 2019]. (原始内容存档于November 28, 2019).
- ^ References for "the biggest boy band in the world":
- Hollingsworth, Julia. How a boy band from South Korea became the biggest in the world. CNN. June 9, 2019 [December 13, 2019]. (原始内容存档于June 26, 2020).
- Park, T.K.; Kim, Youngdae. How BTS Succeeded Where Other Boy Bands Couldn't. Vulture. October 25, 2018 [December 13, 2019]. (原始内容存档于April 25, 2020).
- Glasby, Taylor. How BTS became the world's biggest boyband. The Guardian. October 11, 2018 [December 13, 2019]. (原始内容存档于October 11, 2018). 参数
|newspaper=
与模板{{cite web}}
不匹配(建议改用{{cite news}}
或|website=
) (帮助) - Yoo, Noah. BTS: How the Biggest Boy Band in the World Stays Radically Korean. Pitchfork. October 9, 2018 [December 13, 2019]. (原始内容存档于June 15, 2020).
- Parry, Richard Lloyd. K-pop stars BTS: the biggest boy band in the world. The Times. October 6, 2018 [December 13, 2019]. (原始内容存档于April 10, 2019).
- ^ Chan, Tim. BTS Tops Twitter's List of Most Popular Artists for Fourth Year in a Row. Rolling Stone. February 18, 2021 [October 29, 2021].
- ^ Time's list of the 25 most influential people:
- Bruner, Raisa. The 25 Most Influential People on the Internet. June 26, 2017 [August 18, 2019]. (原始内容存档于November 13, 2017).
- Bruner, Raisa. The 25 Most Influential People on the Internet. June 28, 2018 [August 18, 2019]. (原始内容存档于June 29, 2020).
- Bruner, Raisa. The 25 Most Influential People on the Internet. Time. July 16, 2019 [August 18, 2019]. (原始内容存档于July 4, 2020).
- ^ Herman, Tamar. BTS Make Time Magazine's 'Next Generation Leaders' List: 'We Are Spreading Korean Culture as Its Representatives'. Billboard. October 11, 2018 [August 18, 2019]. (原始内容存档于June 19, 2020).
- ^ * BTS: The 100 Most Influential People of 2019. Time. [August 18, 2019]. (原始内容存档于April 18, 2019).
- ^ Kim, Soo-yeong. 국립국악원, 국악기 디지털 음원 서비스 확대..."방탄소년단 히트곡 영향". Naver. KBS. December 26, 2018 [December 28, 2018]. (原始内容存档于June 6, 2020) (韩语).
- ^ Kim, Sohee. The Bloomberg 50. Bloomberg.com (Bloomberg). [December 6, 2018]. (原始内容存档于June 29, 2019).
- ^ Mercuri, Monica. BTS Is The World's Highest-Paid Boy Band And K-Pop Act. Forbes. July 10, 2019 [July 12, 2019]. (原始内容存档于July 11, 2019).
- ^ Im, So-Ra. BTS(방탄소년단) '전 세계 가장 지속가능한 미래 리더 1위 선정', 18일 뉴욕 유엔본부에서 UN지원SDGs협회 발표. 아시아경제. July 19, 2019 [September 28, 2019]. (原始内容存档于October 4, 2019) (韩语).
- ^ BTS voted as Top Rank Sustainable Future Leader. channels.vlive.tv. [August 3, 2019]. (原始内容存档于October 30, 2019).
- ^ Allaire, Christian. Watch BTS Address the United Nations With an Emotional Speech About Self-Acceptance. Vogue. September 24, 2018 [September 25, 2018]. (原始内容存档于September 25, 2018).
- ^ Chakraborty, Riddhi. BTS at the UN: 'Our Fans' Stories Constantly Remind Us of Our Responsibility'. Rolling Stone India. September 24, 2018 [September 24, 2018]. (原始内容存档于September 24, 2018).
- ^ Herman, Tamar. BTS Performs at Korea-France Friendship Concert in Paris with South Korean President in Attendance. Billboard. October 14, 2018 [October 15, 2018]. (原始内容存档于June 27, 2020). 参数
|magazine=
与模板{{cite news}}
不匹配(建议改用{{cite magazine}}
或|newspaper=
) (帮助) - ^ Kim, Sung-eun. 文의장, 흑해 연안국 新경제외교..."방탄소년단이 다 했다"(종합). n.news.naver.com. October 21, 2019 [October 21, 2019]. (原始内容存档于October 21, 2019) (韩语).
- ^ Pilastro, Eleonora. BTS and their 23 records enter the Guinness World Records 2022 Hall of Fame. Guinness World Records. September 2, 2021 [October 27, 2021].
- ^ Bengali, Shashank. McDonald's in Indonesia are forced to close after a 'BTS Meal frenzy' that violated COVID restrictions. New York Times. June 11, 2021 [October 28, 2021].
- ^ BTS: K-pop band perform in Saudi Arabia despite criticism. BBC News. October 11, 2019 [December 12, 2019]. (原始内容存档于December 8, 2019).
- ^ Nguyen, Long. BTS, Blackpink most streamed in Vietnam: Spotify. VnExpress. December 4, 2020 [October 29, 2021].
- ^ Tam, Arthur. Opinion: China went up against a K-pop giant — and lost. The Washington Post. October 26, 2020 [28 October 2021].
- ^ Boy band BTS under fire in China after thanking Korean vets for their service. NBC News. October 13, 2020 [October 28, 2021].
- ^ Park, S. Nathan. China Backs Off From Fight With K-Pop Fans. ForeignPolicy. October 20, 2020 [October 28, 2021].
- ^ Lohia, Somya. In-Depth: K-pop sweeps Indian youth off their feet: What is its magic formula and how it pushes Korean business fortunes. Moneycontrol. June 19, 2021 [November 3, 2021].
- ^ Korean wave sweeps India with Squid Game, Crash Landing On You, BTS and more. The Indian Express. October 7, 2021 [October 27, 2021].
- ^ Park, Ji-won. Hallyu resurges in Japan amid diplomatic rift. The Korea Times. July 23, 2020 [October 29, 2021].
- ^ 35.0 35.1 K-pop fans respond to BTS-inspired Japanese boy band King & Prince. SCMP. July 30, 2018 [October 15, 2021].
- ^ Why BTS and other K-pop bands turn a blind eye to 'copycat' acts from Japan, China and elsewhere. SCMP. March 11, 2020 [October 15, 2021].
- ^ Roll, Dale. Survey asks which country's fashion is the most influential in Japanese street style. Japan Today. August 30, 2021 [October 15, 2021].
- ^ Which K-pop songs have been played at the Tokyo Olympics? BTS fan Kang Chae-young got Blackpink's Boombayah instead – but Butter and Dynamite are on the pump-up playlist. Style. August 4, 2020 [October 29, 2021].
- ^ [공식] 방탄소년단, 日 오리콘 디지털 싱글-스트리밍 1위…사상 최초. Naver. May 26, 2021 [October 17, 2021].
- ^ Kucher, Daniel. BTS breaks Michael Jackson's record in Japan with Map of the Soul. Somag News. June 19, 2020 [October 17, 2021].
- ^ 41.0 41.1 BTS make record with historic number of album copies sold in Japan. WION. September 28, 2021 [October 28, 2021].
- ^ Kim, Na-yul. 방탄소년단, 日 정규 4집 오리콘 데일리 앨범 차트 1위..3집 판매량의 [BTS fourth full-length Japanese album #1 on the Oricon Daily Album Chart..Double the sales of the third album]. The Korea Herald. July 15, 2020 [July 16, 2020]. (原始内容存档于July 16, 2020) (韩语).
- ^ McIntyre, Hugh. BTS Score The Largest One-Week Sales Record In Japan Of 2021...In Just One Day. Forbes. June 17, 2021 [June 17, 2021].
- ^ Lee, Jong-ho. 방탄소년단, 日 오리콘차트 13위... K팝 가수 중 최고 순위. Naver. December 24, 2017 [November 5, 2021] (Korean).
- ^ Kang, Kyeong-yoon. 방탄소년단, 'Dynamite'와 'Butter'로 英·日서 '플래티넘' 인증. Naver. SBS. August 28, 2021 [November 5, 2021] (Korean).
- ^ Benjamin, Jeff. More Than a T-Shirt: BTS' Canceled Appearance Underlines Japan & Korea's Awkward K-Pop Relationship. Billboard. November 9, 2018 [October 29, 2021].
- ^ Sharma, Chirali. Was Japanese Media Using BTS And Jimin's Shirt Incident To Shift Focus Away From The Real Problem?. ED Times. November 10, 2018 [October 29, 2021].
- ^ Yim, Hyun-su. BTS 'T-shirt controversy' prickles decadeslong Korea-Japan tensions. Korea Herald. November 11, 2018 [October 29, 2021].
- ^ Choi, Moon-hee. Why Is McDonald's BTS Meal Not Available in China and Japan?. Business Korea. May 31, 2021 [November 3, 2021].
- ^ Nicole, de Souza. Commentary: North Korea's efforts to suppress K-pop are too little, too late. Channel News Asia. June 27, 2021 [October 27, 2021].
- ^ 51.0 51.1 Report: North Korean teens caught listening to BTS song. The Korea Times. October 28, 2021 [October 27, 2021].
- ^ King, Ashley. BTS Endures 'Slave-Like Exploitation' and Suffer 'Miserable Lives' – According to North Korean Propaganda. Digital Music News. March 22, 2021 [October 27, 2021].
- ^ Park, Seung-won. 상반기 앨범 1290만장 판매...BTS 나홀로 '열일' 했다. Herald Economics. July 15, 2019 [August 18, 2019]. (原始内容存档于July 21, 2019) (韩语).
- ^ Lee, Mi-young. [창간15년]방탄소년단·봉준호, 전세계가 주목했다...2019 연예계 파워피플. m.joynews24.com. November 7, 2019 [November 7, 2019]. (原始内容存档于November 7, 2019).
- ^ 55.0 55.1 Forbes Korea Power Celebrity:
- Cho, Duk-jin. 엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타 [출처: 중앙일보] 엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타. JoongAng Ilbo. February 27, 2017 [August 18, 2019]. (原始内容存档于May 19, 2021) –通过Joins! (韩语).
- Park, Ji-hyun. [2018 대한민국 셀러브리티(3)] 한류 신화를 '리얼리티'로 만든 히어로. Forbes Korea. March 23, 2018 [August 18, 2019]. (原始内容存档于April 17, 2019) –通过Joins! (韩语).
- Oh, Seung-il. 포브스코리아 선정 2019 파워 셀러브리티 40 [Forbes Korea 2019 Power Celebrity 40]. JoongAng Ilbo. April 23, 2019 [July 12, 2019]. (原始内容存档于May 2, 2019) –通过Joins (韩语).
- Oh, Seung-il. [POWER CELEBRITY] 2020 포브스코리아 선정 파워 셀럽 40 [[POWER CELEBRITY] 2020 Forbes Power 40 selected by Forbes Korea]. JoongAng Ilbo. April 28, 2020 [April 28, 2020]. (原始内容存档于April 28, 2020) –通过Joins (韩语).
- Nguyen Le, Diem. 10 most powerful Korean celebrities of 2021, revealed: K-pop superstars BTS and Blackpink, footballer Son Heung-min and comedian Yoo Jae-suk made Forbes' prestigious list. SCMP. December 17, 2021 [May 17, 2022].
- BTS, BLACKPINK, Son Heuing Min, & more feature in Forbes Korea's list of '2022 Power Celebrity'. Sportskeeda. April 29, 2022 [May 16, 2022]. Authors list列表中的
|first1=
缺少|last1=
(帮助)
- ^ 2019년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 13년간 추이 포함. Gallup Korea. December 19, 2019 [December 19, 2019]. (原始内容存档于December 19, 2019) (韩语).
- ^ Chung, Joo-won. Bangtan Boys wins best artist award in MAMA 2016. Yonhap News Agency. December 2, 2016 [April 22, 2017]. (原始内容存档于April 22, 2017).
- ^ The big 3 of Korean pop music and entertainment. The Dong-A Ilbo. July 26, 2011 [December 10, 2016]. (原始内容存档于January 6, 2017).
- ^ Herman, Tamar. BTS Remakes Iconic Seo Taiji & Boys' 'Come Back Home': Watch. Billboard. July 5, 2017 [April 23, 2019]. (原始内容存档于September 26, 2020).
- ^ K-Pop Legend Seo Taiji Holds 25th Anniversary Concert, Passes Torch to BTS. Billboard. [April 23, 2019]. (原始内容存档于October 13, 2020).
- ^ [SE★초점] 서태지는 왜 방탄소년단을 차세대 아이콘으로 선택했나?. 서울경제. September 3, 2017 [April 23, 2019]. (原始内容存档于June 20, 2020) (韩语).
- ^ Park, Hyun-ju. 강수정 전시 과장 "'광장'전 BTS '바다'에서 영감 받았다". 뉴시스. October 16, 2019 [October 21, 2019]. (原始内容存档于December 9, 2019) (韩语).
- ^ '유퀴즈온더블럭' 6.74% 자체 최고 시청률, BTS 효과 이 정도. n.news.naver.com. [July 21, 2021]. (原始内容存档于March 24, 2021) (韩语).
- ^ 64.0 64.1 France-Presse, Agence. Will Blitzers be the new BTS, or will their K-pop dreams be shattered?. SCMP. May 13, 2021 [October 28, 2021].
- ^ Ziwei, Puah. South Korean politician criticised for using image of BTS' Jungkook to promote new bill. NME. June 9, 2021 [October 29, 2021].
- ^ Choi, Kyung-min. [전문]文, 콘텐츠산업 3대 혁신전략.."마음껏 상상하고 도전". 머니투데이. September 17, 2019 [September 17, 2019]. (原始内容存档于May 11, 2020) (韩语).
- ^ Cho, Yong-chul. '한복사랑' 감사장 받는 방탄소년단, 2019 한복문화주간 개막. 파이낸셜뉴스. October 2, 2019 [October 8, 2019]. (原始内容存档于December 7, 2019) (韩语).
- ^ 외국인 77% "K팝나라 한국 국가이미지 긍정적". Herald Corporation. February 4, 2020 [February 9, 2020]. (原始内容存档于June 28, 2020) (韩语).
- ^ Yoon, Min-sik. BTS to get medal for spreading Korean culture: presidential office. The Korea Herald. October 8, 2018 [October 8, 2018]. (原始内容存档于June 28, 2020).
- ^ Kim, Yeon-ji. BTS '최연소' 문화훈장, 유재석·김남주 등 대통령표창...어떻게 선정됐나. 일간스포츠. October 18, 2018 [September 20, 2019]. (原始内容存档于September 20, 2019).
- ^ 2020 Annual Gala - Van Fleet Award Honorees. August 7, 2020 [August 13, 2020]. (原始内容存档于December 4, 2020).
- ^ Blistein, Jon. South Korea Passes 'BTS Law' Allowing K-Pop Stars to Postpone Military Service. Rolling Stones. December 1, 2020 [October 28, 2021].
- ^ Chin, Carmen. BTS appointed special presidential envoy for culture by Moon Jae-in. NME. July 21, 2021 [July 21, 2021]. (原始内容存档于July 21, 2021).
- ^ Maresca, Thomas. BTS named special presidential envoy by South Korea. UPI. July 21, 2021 [July 21, 2021]. (原始内容存档于July 21, 2021).
- ^ Lopez, Elyssa. BTS in the Philippines' Congress? Duterte ally's plan to name political grouping after K-pop band draws backlash. SCMP. January 13, 2021 [October 29, 2021].
- ^ Gonzales, Cathrine. New bloc in Congress generated awareness for BTS fans, says lawmaker. Inquirer. January 15, 2021 [October 29, 2021].
- ^ Insight: Thanks to K-pop group BTS, Filipinos are more interested in certain brands. Adobo Magazine. July 9, 2021 [October 29, 2021].
- ^ Moon, Wan-shik. "백신 맞고 나에게 일어날 일" 방탄소년단 정국, 필리핀 시장 '코로나 백신 접종' 독려 등장 '빛나는 선한 영향력'. Star News. July 23, 2021 [November 3, 2021] (Korean).
- ^ McIntyre, Hugh. BTS Is The First Asian Act To Chart A No. 1 Album In Germany. Forbes. February 28, 2020 [October 28, 2021].
- ^ Neveling, Andre. BTS' first English single, an Italian fan magazine, Red Dot design award and V's dog went viral on Instagram – 4 reasons why the boy band is K-pop's biggest brand. Style. July 30, 2020 [October 28, 2021].
- ^ Copsey, Rob. BTS make history as they become the first Korean band to enter the Official Albums Chart with Wings. Official Charts. October 18, 2016 [November 5, 2021].
- ^ Ramachandran, Naman. BTS, Justin Bieber Lead MTV EMA Nominations. Variety. October 20, 2021 [October 28, 2021]. (原始内容存档于October 20, 2021).
- ^ Yeo, Gladys. BTS become the K-pop act with the most Top 10 hits in the UK with 'Butter'. NME. May 31, 2021 [October 27, 2021].
- ^ Haasch, Palmer. A British influencer got plastic surgery to look like a BTS member. Now, they're facing backlash for saying they 'identify as Korean'. Insider. June 24, 2021 [October 27, 2021].
- ^ Jung, Hae-myoung. K-pop boy band BTS makes history as first Korean group to perform at Wembley Stadium. Style. Korea Times. June 3, 2019 [November 2, 2021].
- ^ BTS becomes 1st Korean artist to be nominated for Brit Awards. Korea Herald. Yonhap News. April 1, 2021 [November 4, 2021].
- ^ McIntyre, Hugh. BTS Tie Their Own Historic Record On One Of Canada's Most Important Charts. Forbes. June 29, 2021 [October 17, 2021].
- ^ Chart History BTS. Billboard. [October 17, 2021].
- ^ BTS Chart History. Billboard. [October 17, 2021].
- ^ BTS's 'Dynamite' Ties The Record As The Longest-Charting Song By A Korean Act In Canadian History. bollyinside. February 26, 2021 [October 17, 2021].
- ^ Hussein, Wandera. BTS are climbing the iTunes Mexico charts after South Korea's World Cup Win. The Fader. June 27, 2018.
- ^ Holmes, Gloria. BTS unleashed euphoria in Mexico: this is how their fans packed a place in Nuevo Leon to try their roster. persiadigest. June 2, 2021 [November 2, 2021].
- ^ Attention ARMY! The BTS band combo is now available at McDonald's Mexico. Entrepreneur. June 2, 2021 [November 2, 2021]. (原始内容存档于June 2, 2021).
- ^ BTS Search for Their Biggest Fans on Twitter With K-Pop's First Ever Emoji. Billboard. [June 19, 2016]. (原始内容存档于June 16, 2016).
- ^ Hwang, Hye-jin. 방탄소년단, 2018년 드레이크 다음으로 많이 팔았다 '국제음반산업협회 차트 2위'. Newsen. February 27, 2019 [August 18, 2019]. (原始内容存档于August 18, 2019) –通过Naver (韩语).
- ^ BTS ranks second in 2018 artist chart by intl recording federation. Yonhap. February 27, 2019 [August 18, 2019]. (原始内容存档于June 27, 2020) –通过The Korea Herald.
- ^ @IFPI_org. Here is the official #IFPIGlobalAlbumChart 2018! @GreatestShowman @BTS_twt @BTS_twt @ladygaga @JohnnySjh @edsheeran @QueenWillRock @Pink @Eminem @mammamiamovie Congrats to all winners 👏👏👏 (推文). March 13, 2019 [March 16, 2019] –通过Twitter.
- ^ Christman, Ed. K-Pop Hits the Mall as Trans World Entertainment Adds Dedicated Retail Space, Sends Data to Korean Charts. Billboard. February 28, 2019 [May 7, 2019]. (原始内容存档于April 6, 2019).
- ^ Asmelash, Lea; Andrew, Scottie. The 10 artists who transformed music this decade. CNN. December 31, 2019 [January 1, 2020]. (原始内容存档于May 28, 2020).
- ^ The Hitmakers and Hitbreakers Who Defined the Sound of 2019. Variety. December 5, 2019 [December 10, 2019]. (原始内容存档于December 8, 2019).
- ^ Here's how boy band BTS inspired a school in South L.A. to teach Korean culture. Orange County Register. October 14, 2019 [October 16, 2019]. (原始内容存档于June 4, 2021).
- ^ 102.0 102.1 Romano, Aja. BTS, the band that changed K-pop, explained. Voxx. May 21, 2021 [October 18, 2021].
- ^ Why 26 Korean words have been added to Oxford English Dictionary. BBC. October 5, 2021 [October 15, 2021].
- ^ "문화적 영향력 20위→7위"…BTS가 견인한 문화강국. JTBC. July 6, 2021 [October 29, 2021] (Korean).
- ^ Jeffries, Stuart. K-boom! How the unstoppable stars of K-pop went gunning for the art world. The Guardian. October 13, 2021 [October 29, 2021].
- ^ Byun, Duk-kun. S. Korea can and should do more globally to expand its soft power: experts. Yonhap News Agency. October 6, 2021 [October 29, 2021].
- ^ Terry, Sue Mi. The Korean Invasion: Can Cultural Exports Give South Korea a Geopolitical Boost?. Foreign Affairs. October 14, 2021 [October 29, 2021].
- ^ The Mastermind Behind BTS Explains the K-Pop Group's Success. Time. 2019-10-08 [2023-02-19] (英语).
- ^ BTS' 'Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2' Returns to No. 1 on World Albums. Billboard. [June 19, 2016]. (原始内容存档于June 23, 2016).
- ^ Social 50. Billboard. [January 29, 2018]. (原始内容存档于October 23, 2016).
- ^ SOCIAL 50. Billboard. January 2, 2013 [January 14, 2021]. (原始内容存档于2021-01-16).
- ^ BTS becomes 1st artist to top Billboard Social 50 chart for 200th consecutive week. Yonhap. October 14, 2020 [October 29, 2021].
- ^ Herman, Tamar. BTS' new single 'Life Goes On' is first non-English song to debut top of US Billboard Hot 100, a milestone for the K-pop boy band. SCMP. December 1, 2020 [October 17, 2021].
- ^ McIntyre, Hugh. BTS Break The Record For The Highest-Ranking Japanese Hit On Billboard's Global Chart. Forbes. Apr 13, 2021 [October 17, 2021].
- ^ BTS' Japanese compilation album ranks No. 19 on Billboard 200. Korea Herald. Yonhap. Aug 18, 2021 [October 17, 2021].
- ^ 116.0 116.1 Zellner, Xander. BTS Becomes First K-Pop Act to Hit No. 1 on Billboard Artist 100 Chart. Billboard. May 30, 2018 [October 31, 2021].
- ^ Rapkin, Mickey. COVID-19 couldn't stop K-pop's global rise. National Geographic. July 8, 2021 [November 2, 2021].
- ^ BTS become first Asian group to win Artist of the Year at the AMAs. Hindustan. November 23, 2021.
- ^ Im, Eun-byel. BTS fails to win Grammy, but achieves K-pop milestone. Korea herald. March 15, 2021 [November 4, 2021].
- ^ BTS gets Grammy nod in another landmark feat. Korea Herald. November 25, 2020 [November 4, 2021].
- ^ Khoo, Isabelle. Billboard Music Awards 2017: Backlash Over BTS Win Proves How Racist People Can Be. Huffpost. May 24, 2017 [November 23, 2021].
- ^ Kan, Hyeong-woo. BTS named one of 10 best bands of all time. KoreaHerald. February 1, 2021 [November 4, 2021].
- ^ 123.0 123.1 Herman, Tamar. BTS Recognized by RIAA for First Platinum Single & First Gold Album. Billboard. November 21, 2018 [November 3, 2021].
- ^ Rolli, Bryan. BTS Is The First Korean Act To Earn An RIAA Platinum Album Certification. Forbes. January 24, 2020 [November 3, 2021].
- ^ Suacillo, Angela. 'Dynamite' is now BTS' first song to be certified triple platinum. NME. November 2, 2021 [November 3, 2021].
- ^ Herman, Tamar. BTS First Asian Act to Surpass 5 Billion Streams on Spotify. Billboard. April 12, 2019 [August 31, 2019]. (原始内容存档于April 13, 2019).
- ^ Herman, Tamar. BTS Add Date at NYC's Citi Field, Become First-Ever K-Pop Act to Play U.S. Stadium. Billboard. August 8, 2018 [November 2, 2021].
- ^ Timmerberg, Tiana. BTS Makes History as the First Asian Artist to Ever Do This. Radio.com. March 6, 2019 [March 12, 2019]. (原始内容存档于April 2, 2019).
- ^ Frankenberg, Eric. BTS Moves 600,000 Tickets in 6 Markets on the Love Yourself: Speak Yourself Tour. Billboard. June 14, 2019 [June 14, 2019]. (原始内容存档于June 15, 2019).
- ^ "BTS·오징어게임·김치 최고예요"… 남미 강타한 한류, 왜 인기일까 ["BTS, Squid Game, and Kimchi are the Best"...Hallyu's popularity is growing in South America]. Naver. MoneyS. November 1, 2021 [November 1, 2021] (韩语).
- ^ Vuelve el Concurso KPOP Latinoamérica con un homenaje especial al grupo BTS [The KPOP Latin America Contest returns with a special tribute to the BTS group]. Infobae. 11 June 2021 [12 June 2021] (Spanish).
- ^ Benjamin, Jeff. What Does It Take for a K-Pop Band to Blow Up in South America?. The New York Times. May 4, 2017 [October 28, 2021].
- ^ E., Maolen. BTS announces more tour dates; 95,000 tickets for America tour sold out. Yibada English. 2016-12-20 [2017-01-02]. (原始内容存档于2016-12-23).
- ^ Benjamin, Jeff. What Does It Take for a K-Pop Band to Blow Up in South America?. NYT. May 4, 2017 [May 16, 2022].
- ^ Benjamin, Jeff. (G)I-DLE Discuss New Single 'Hann (Alone)' & Debut-Year Goals During First U.S. Visit: Exclusive. Billboard. August 18, 2018 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 8, 2020).
- ^ Hong, Dam-young. [Video] D-Crunch hopes to spread own stories around the world. The Korea Herald. December 28, 2018 [June 4, 2021]. (原始内容存档于June 17, 2020).
- ^ Kim, Hye-yeong. '아이돌 라디오' 더보이즈 영훈, "방탄소년단 뷔에 푹 빠졌다!" 음성편지로 '팬심' 전해. Naver. IMBC. November 3, 2018 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 17, 2020) (韩语).
- ^ 쭤🦁. V Live. [January 16, 2019]. (原始内容存档于April 17, 2019).
- ^ [SS쇼캠] '칸' 유나킴 "롤 모델은 방탄소년단, 존경스럽다" ('칸' 데뷔 쇼케이스). Naver. Sports Seoul. April 23, 2018 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 6, 2020) (韩语).
- ^ 골든차일드 재현 "방탄소년단 뷔, 스타일 롤 모델이다"[화보]. Naver. Sports Seoul. July 6, 2016 [January 16, 2019]. (原始内容存档于July 31, 2019) (韩语).
- ^ 워너원 "엑소·방탄은 우리 교과서...선주문량 50만장 영광". Joynews24. August 8, 2017 [January 16, 2019]. (原始内容存档于May 8, 2020) (韩语).
- ^ Lim, Joo-hyeon. [★FULL인터뷰]'데뷔' 인투잇 "워너원과 한 무대 서고파..롤모델은 방탄". Naver. Sports News. October 31, 2017 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 6, 2020) (韩语).
- ^ Kim, Hyeon-cheol. 방탄소년단 뷔 "롤모델로 꼽아준 워너원 박지훈, 정말 감사". Naver. SBS funE. September 18, 2017 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 14, 2020) (韩语).
- ^ 김동한 "롤모델 엑소·방탄소년단...반의반이라도 닮고 싶어"(화보). Naver. Sports News. October 26, 2018 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 6, 2020) (韩语).
- ^ [인터뷰] '프듀101' 김동한 "우승자 예측? 아마도 박지훈". Osen. June 13, 2017 [March 8, 2019]. (原始内容存档于June 26, 2017) (韩语).
- ^ 세븐어클락 정규 "방탄소년단 아미분들, 응원 댓글에 감동". Naver. MBN. October 13, 2018 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 6, 2020) (韩语).
- ^ 안형섭 x 이의웅, "샤이니 태민·BTS 정국 닮고 싶어". Naver. November 28, 2017 [January 16, 2019]. (原始内容存档于December 4, 2017) (韩语).
- ^ Hong, Dam-young. Noir debuts with black-tinged 'Twenty's Noir'. The Korea Herald. April 9, 2018 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 20, 2020).
- ^ 빅톤 '임세준'편! (ME and ME). V Live. October 26, 2017 [September 4, 2019]. (原始内容存档于August 31, 2019) (韩语).
- ^ Park, Seo-kyeong. "BTS 꿈꿔요"...차세대 한류 아이돌. Naver. YTN. November 7, 2018 [January 16, 2019]. (原始内容存档于June 6, 2020) (韩语).
- ^ 뉴키드 "방탄소년단과 음방 겹쳐, 직접 무대보다니 영광" [인터뷰 비하인드]. Starnews. May 12, 2019. (原始内容存档于2019-10-31) (韩语).
- ^ Baek, Ji-eun. [SC현장] "롤모델=방탄소년단"…엔하이픈, '4세대 핫 아이콘' 성장통 극복 카니발(종합). Naver. Sports News. April 26, 2021 [November 4, 2021] (Korean).
- ^ RM's speech at the United Nations | The Washington Post - YouTube. www.youtube.com. [2020-11-24]. (原始内容存档于2020-06-25).
- ^ 방탄소년단에서 촉발된 K팝의 '나' 찾기. Naver. Herald Corporation. March 7, 2019 [March 6, 2019]. (原始内容存档于June 27, 2020) (韩语).
- ^ Kim, Young-dae. Narrative and Authenticity. BTS - The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. Ujeong Group, LLP. March 27, 2019: 107 [October 29, 2021]. ISBN 978-89-255-6606-1.
- ^ Dorof, Jakob. A Deeper Look at Why BTS Has Thrived in America. Vulture. June 12, 2018 [October 29, 2021].
- ^ Kim, Jae-woong. "방탄소년단이 경제 살린다?" 현대경제硏, 한국경제 희망요인 분석. Metro Seoul. February 3, 2019 [February 5, 2019]. (原始内容存档于March 29, 2019) (韩语).
- ^ Choi, Kyu-min. Record Numbers Embrace Overseas Online Shopping. The Chosun Ilbo. February 26, 2019 [February 27, 2019]. (原始内容存档于December 16, 2019).
- ^ Kelley, Caitlin. BTS Lead The Growth Of Hallyu To Nearly 90 Million Fans Worldwide In 2018. Forbes. January 11, 2019 [January 12, 2019]. (原始内容存档于June 25, 2020).
- ^ Sohn, Ji-young. Buoyed by BTS, trade surplus of music-related sectors recovers to pre-2016 level. The Korea Herald. May 12, 2019 [May 12, 2019]. (原始内容存档于June 27, 2020).
- ^ Barajas, Joshua. Will America ever idolize K-pop?. PBS. March 28, 2019 [March 29, 2019]. (原始内容存档于April 15, 2020).
- ^ Sinha, Vimmy. BTS tops Billboard 100 list: How K-pop helped Korea improve its economy. The Economic Times. August 7, 2018 [January 25, 2019]. (原始内容存档于April 5, 2020).
- ^ How BTS and other K-pop idols are adding zest to banks' branding. SCMP. January 25, 2019 [January 25, 2019]. (原始内容存档于June 14, 2020).
- ^ Gara-gara Jungkook BTS, 'Downy' Kehabisan Stock 2 Bulan Dalam Sehari, K-Media Sebut 'BTS Effect'. Tribune Times. January 23, 2019 [January 25, 2019]. (原始内容存档于February 2, 2019) (印度尼西亚语).
- ^ Lee, Jeong-eun. '방탄소년단 테마주' 대체로 강세, 엔터테인먼트3사는 엇갈려. Business Post. February 8, 2019 [February 14, 2019]. (原始内容存档于June 16, 2020) (韩语).
- ^ Herman, Tamar. Mattel Announces Official BTS Collaboration. Billboard. January 7, 2019 [January 7, 2019]. (原始内容存档于June 20, 2020).
- ^ Sampath, Uday. Barbie, K-pop's BTS power Mattel's surprise revenue rise; shares jump. www.nasdaq.com. October 29, 2019 [October 31, 2019]. (原始内容存档于April 3, 2020).
- ^ Byeon, Jongguk. [단독]"BTS가 타니 더 고급져 보이네"..팰리세이드 6000억 원 홍보효과. Donga Ilbo. May 19, 2019 [May 19, 2019]. (原始内容存档于September 27, 2019) (韩语).
- ^ Sohn, Ji-young. Buoyed by BTS, trade surplus of music-related sectors recovers to pre-2016 level. www.koreaherald.com. May 12, 2019 [September 10, 2019]. (原始内容存档于June 27, 2020).
- ^ Bak, Daero. 국제적 위상 높아진 BTS..홍보대사로 뽑은 서울시 '즐거운 비명'. Newsis. May 5, 2019 [May 19, 2019]. (原始内容存档于September 27, 2019) (韩语).
- ^ 171.0 171.1 France-Presse, Agence. The BTS billions: K-pop superstars 'worth more than US$3.6 billion a year' to South Korea's economy. South China Morning Post. December 18, 2018 [December 18, 2018]. (原始内容存档于May 22, 2020).
- ^ K-pop Group BTS Induces Production Worth 4 Tril. Won per Year. Business Korea. December 19, 2018 [February 4, 2019]. (原始内容存档于June 6, 2020) (韩语).
- ^ 이은정. 방탄소년단 부산·서울 팬미팅 경제효과는 4천813억원. 연합뉴스. July 24, 2019 [August 16, 2019]. (原始内容存档于October 26, 2019) (韩语).
- ^ Rambo. 방탄소년단 서울 콘서트 경제효과 1조원 육박. Yonhap news. December 22, 2019 [December 22, 2019]. (原始内容存档于December 22, 2019) (韩语).
- ^ 175.0 175.1 BTS가 창출한 80만 관광객..."5조 원 넘는 경제 효과". SBS News. June 9, 2019 [June 9, 2019]. (原始内容存档于June 25, 2020) (韩语).
- ^ Infographic: How Much Money Does BTS Make for South Korea?. Statista Infographics. November 5, 2019 [November 7, 2019]. (原始内容存档于July 4, 2020).
- ^ Kim, So-hee. 뮤지컬 넘은 콘서트...2019년 매출 10.7% 증가했다 [Musical concert Sales increased 10.7% in 2019]. 이투데이. February 6, 2020 [February 7, 2020]. (原始内容存档于February 7, 2020) (韩语).
- ^ Woo, Bin. 방탄소년단 콘서트, 인터파크 2019년 연간 티켓 판매 순위 1위 [Bulletproof Boy Scouts concert, Interpark ranked number 1 in 2019 annual ticket sales]. Ten Asia. February 6, 2020 [February 7, 2020]. (原始内容存档于February 7, 2020) (韩语).
- ^ Go, Kyu-dae. BTS 웸블리 매출액 200억..스타디움 투어로 최소 1500억 매출. EDaily. June 2, 2019 [September 4, 2019]. (原始内容存档于August 24, 2019) –通过Naver News (韩语).
- ^ Kim, Hyun-bin. Alitalia, Malta Tourism Authority aim to double Korean tourists to Malta. m.koreatimes.co.kr. September 3, 2019 [September 8, 2019]. (原始内容存档于June 28, 2020).
- ^ Savage, Mark. Drake, BTS and Ariana Grande boost global music sales to $19bn. BBC. April 2, 2019 [April 2, 2019]. (原始内容存档于June 15, 2020).
- ^ BTS' Billboard win expected to create economic effect worth 1.7 tln won: report. Yonhap News Agency. September 7, 2020 [January 21, 2021]. (原始内容存档于October 20, 2020).
- ^ Savage, Mark. The Weeknd and BTS help boost music industry revenues to $21bn. BBC. March 23, 2021 [March 24, 2021]. (原始内容存档于March 24, 2021).
- ^ Bruner, Raisa. HYBE and Bang Si-hyuk Are Transforming the Music Business—With a Little Help From BTS. Time. April 18, 2022 [April 21, 2022].
- ^ 185.0 185.1 185.2 185.3 Benjamin, Jeff. 'Learn Korean With BTS' Aims To Break Down Language Barrier & Further Connect Global Fans. Forbes. [March 26, 2020]. (原始内容存档于April 10, 2020).
- ^ 186.0 186.1 Delgado, Sara. BTS fans will soon be able to officially learn Korean with Bangtan. Teen Vogue. February 5, 2020 [February 23, 2020]. (原始内容存档于June 1, 2020).
- ^ Zemler, Emily. BTS Launches Web Series to Help Fans Learn Korean. Rolling Stone. March 24, 2020 [March 26, 2020]. (原始内容存档于June 26, 2020).
- ^ South Korean Boy Band BTS Come to Comics. Newsarama. January 17, 2019 [January 19, 2019]. (原始内容存档于January 17, 2019).
- ^ Herman, Tamar. BTS Announce New Book 'The Notes 1'. Billboard. January 21, 2019 [January 21, 2019]. (原始内容存档于June 14, 2020).
- ^ I BTS PUBBLICANO IL FUMETTO "SAVE ME": TUTTO QUELLO CHE C'È DA SAPERE. MTV. January 17, 2019 [January 29, 2019]. (原始内容存档于June 14, 2020) (意大利语).
- ^ Bloch, Bethany. What marketers can learn from K-Pop band BTS. Mumbrella Asia. January 22, 2019 [January 29, 2019]. (原始内容存档于June 16, 2020).
- ^ Park, Jin-ha. The power of K-pop supergroup BTS is felt industry wide as band release films, books and comics. South China Morning Post. January 30, 2019 [January 30, 2019]. (原始内容存档于June 16, 2020).
- ^ Big Hit Corporate Briefing with the Community (1H 2020). YouTube. Big Hit Labels. February 4, 2020 [February 23, 2020]. (原始内容存档于March 14, 2020).
- ^ Herman, Tamar. Songs That Defined the Decade: BTS' 'I Need U'. Billboard. November 21, 2019 [December 29, 2019]. (原始内容存档于May 7, 2020).
- ^ Ramos, Mariejo. Finding the 'Answer' with BTS. Inquirer. September 2, 2018 [January 29, 2019]. (原始内容存档于June 14, 2020).
- ^ Dodson, Claire. The BTS ARMY Has Intense Fan Theories About New "Love Yourself: Answer" Photos. Teen Vogue. August 14, 2018 [January 29, 2019]. (原始内容存档于July 14, 2019).
- ^ Peters, Megan. BTS Tweet Involving 'The Promised Neverland' Sparks New Theories. Comicbook. August 14, 2018 [January 29, 2019]. (原始内容存档于January 30, 2019).
- ^ Khater, Ashraf. BTS 'Wings': 4 Creepy Fan Theories Explaining Bangtan Boys' New Short Film. International Business Times. September 4, 2016 [January 29, 2019]. (原始内容存档于June 16, 2020).
- ^ Mendez, Michele. BTS' 'Youth' Drama Series: News, Cast, Trailer, Plot Details, & More. Elite Daily. October 20, 2020 [November 4, 2021].
- ^ Lee, Eun-ho. 방탄소년단, 푸마 새 모델 발탁...시크한 겨울 화보 공개텐아시아 | 텐아시아 [BTS, Puma's New Model...a chic winter pictorial]. Ten Asia. October 19, 2015 [August 20, 2019]. (原始内容存档于October 19, 2015) (韩语).
- ^ "우리가 바로, 앰배서더"...BTS, '푸마' 글로벌 모델 발탁 ['We are ambassadors'.. BTS selected as PUMA global models]. February 27, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于July 20, 2018) –通过Naver (韩语).
- ^ Ejiofor, Annette. BTS Are Puma's New Ambassadors And We Will Buy All The Athletic Gear. Huffington Post Canada. March 1, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于May 15, 2019).
- ^ Nicole, Kirichanskaya. This Korean Boy Band Remixed Classic Puma Sneakers for a Collab That Will Debut in the USA. Footwear News. March 12, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于April 26, 2019).
- ^ Pace, Lily. BTS Are Now Global Brand Ambassadors For Fila. Billboard. October 1, 2019 [October 7, 2019]. (原始内容存档于May 2, 2020).
- ^ BTS becomes new models for LG Electronics' smartphones. Yonhap. April 3, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于November 5, 2018).
- ^ Unger, Emerson. Hyundai Motor Appoints BTS as Global Brand Ambassadors of the All-New Flagship SUV 'Palisade'. MUSE. November 26, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 15, 2020).
- ^ '넥쏘' 탄 BTS...현대차 글로벌 홍보대사로 ['Nexo' Tan BTS... As a Global Ambassador for Hyundai]. Herald Corporation. January 27, 2020 [January 29, 2020]. (原始内容存档于June 27, 2020) (韩语).
- ^ Moon, Hee-cheol. [현장에서]팰리세이드 열풍이 드러낸 현대차의 민낯. JoongAng Ilbo. February 19, 2019 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 26, 2019) –通过Joins (韩语).
- ^ Herman, Tamar. BTS Teams Up With Formula E to Combat Climate Change. Billboard. December 18, 2019 [December 19, 2019]. (原始内容存档于March 25, 2020).
- ^ Samsung signs partnership with BTS to boost marketing. The Korea Herald. February 19, 2020 [January 29, 2020]. (原始内容存档于February 19, 2020).
- ^ Kaufman, Gil. Samsung Rolling Out BTS-Themed Phones & Earbuds. Billboard. June 15, 2020 [June 23, 2020]. (原始内容存档于June 15, 2020).
- ^ What Dior's BTS Stage Looks Mean for Luxury. The Business of Fashion. June 9, 2019 [September 21, 2019]. (原始内容存档于June 7, 2020).
- ^ Chan, Tim. Fashion Kings BTS Announced as the Newest Louis Vuitton Ambassadors. Rolling Stone. 2021-04-23 [2021-04-23]. (原始内容存档于2021-04-23).
- ^ Lee, Ki-moon. Korean IT Firms Cash in on Bangtan Boys' Global Success. Chosun Ilbo. January 22, 2019 [January 31, 2019]. (原始内容存档于April 8, 2020).
- ^ BTS manga to be released in Taiwan on Line Webtoon. The China Post. January 19, 2019 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 14, 2020).
- ^ Namgoong, Mingwan. 네이트 '방탄소년단' 등장 웹툰 최초 공개 [Nate BTS First Announcement of Webtoons]. Dailian News. August 26, 2014 [August 20, 2019]. (原始内容存档于August 20, 2019) (韩语).
- ^ Herman, Tamar. Mattel Announces Official BTS Collaboration. Billboard. January 7, 2019 [January 7, 2019]. (原始内容存档于June 20, 2020).
- ^ Ingvaldsen, Torsten. K-Pop Group BTS Teams up With Medicom Toy for New BE@RBRICK. Hypebeast. February 13, 2019 [February 13, 2019]. (原始内容存档于December 25, 2019).
- ^ Elfring, Matt. Funko Pops At Toy Fair 2019: BTS, Backstreet Boys, KISS, And More Music Pops. GameSpot. February 15, 2019 [February 15, 2019]. (原始内容存档于February 16, 2019).
- ^ Tamar, Herman. BTS' New BT21 Collab With Line Friends Blends Fashion, Emojis & K-Pop. Billboard. October 20, 2017 [August 20, 2019]. (原始内容存档于October 21, 2017).
- ^ Kim, Jee-min. Rapidly-expanding universe of BTS merchandise sweeping global market. The Korea Herald. October 12, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 28, 2020).
- ^ Kaufman, Gil. BTS Tease BT21 Collaboration Within 'Among Us' Game. Billboard. November 18, 2021 [November 19, 2021].
- ^ LOOK: New Lego BTS Dynamite. Manila Bulletin. 2023-02-27 [2023-03-02] (美国英语).
- ^ Park, Sang-jin. 넥슨, '엘소드'에 인기 그룹 '방탄소년단' 신규 아바타 추가 [Nexon, 'Elsword' popular group 'BTS' added as new avatar]. Xports News. June 21, 2016 [August 20, 2019]. (原始内容存档于November 13, 2017) –通过Naver News (韩语).
- ^ Choi, Soobin "Pratt". The Official BTS Rhythm Game. 'SUPERSTAR BTS' released. InvenGlobal. January 18, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于April 3, 2020).
- ^ Kim, Soojin "Eonn"; Park, Kyung Yun "Yullie". BTS World coming soon? BTS Simulation Mobile Game BTS World teaser website opens. InvenGlobal. January 27, 2019 [January 30, 2019]. (原始内容存档于June 14, 2020).
- ^ Shaw, Luke. BTS announce collaboration with long running MMORPG 'MapleStory'. NME. 2020-11-24 [2021-04-22]. (原始内容存档于2021-04-22).
- ^ Kwak, Kristine. BTS to Launch a New Line of Tech Accessories With Casetify (EXCLUSIVE). Variety. November 6, 2019 [November 7, 2019]. (原始内容存档于December 14, 2019).
- ^ Park, So-yeon. 광주요, 한글날 맞아 BTS 홍매화 시리즈 선봬. Financial News. October 4, 2019 [October 8, 2019]. (原始内容存档于December 7, 2019) (韩语).
- ^ Fanelli, Jason. BTS Mic Drops Their Way Into Garena Free Fire Via A New Collaboration Event This March. GameSpot. February 28, 2022 [March 19, 2022].
- ^ McCarthy, Kelly. BTS Army will be 1st in line for this new menu collaboration at McDonald's. Good Morning America. [2021-04-19]. (原始内容存档于2021-04-19).
- ^ [단독] 방탄소년단, 아이스크림 광고 모델 됐다…“최근 촬영 완료”. n.news.naver.com. [2023-02-27] (韩语).
- ^ 배스킨라빈스, 8월 이달의 맛 '보라보라' 출시…BTS와 함께 4포션 아이스크림 개발. 스포츠조선. 2020-07-29 [2023-02-27] (卡努里语).
- ^ Bennett, Colette. Snickers and BTS Just Released a Collaboration. TheStreet. July 29, 2022 [March 11, 2022].
- ^ Lee, Jade. Kpop Boy Band BTS Pitches Banking to Korean Millennials in Spot for KB Bank. Branding in Asia. March 20, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于October 17, 2019).
- ^ KB국민은행. KB 스타뱅킹 X 방탄소년단 by KB국민은행(Full ver.) [KB Star Banking X BTS by KB Kookmin Bank (Full ver.)] (Online video). March 7, 2018 [August 20, 2019] (韩语).
- ^ Kim, Ki-hyuk. 국민銀, 방탄소년단과 재계약 출처 [Kookmin 銀 re-signs BTS]. SE Daily. December 27, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 15, 2020) (韩语).
- ^ Coca-Cola taps BTS as new representative. Yonhap. April 30, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于October 10, 2018).
- ^ Kim, Seong-won. 방탄소년단, 2018년 러시아월드컵 코카콜라 캠페인 모델 발탁 [BTS to host 2018 Coca-Cola campaign for Russia World Cup]. Sports Chosun. April 30, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 28, 2020) (韩语).
- ^ Lee, Min-ji. 방탄소년단, 2018년 러시아월드컵 코카콜라 캠페인 모델 발탁 [BTS selected as a campaign model for the Russia World Cup]. Newsen. April 30, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 29, 2020) (韩语).
- ^ 기자, 백종모. 방탄소년단, 코카콜라 글로벌 CM송 불렀다…캠페인 협업 참여. n.news.naver.com. [2023-03-12] (韩语).
- ^ :
- Song, Joo Oh. 롯데면세점. '방탄소년단' 모델 선정 "글로벌 이미지 강화" [[NEWS] Lotte Duty Free Shop selected BTS as their model "Strengthens global image"]. EDaily. November 13, 2017 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 26, 2019) (韩语).
- Lotte Duty Free taps BTS as new model. Yonhap. November 13, 2017 [August 20, 2019]. (原始内容存档于July 2, 2020) –通过The Korea Herald.
- ^ BTS to promote Seoul tourism in video ad. Yonhap. September 14, 2017 [August 20, 2019]. (原始内容存档于September 14, 2017) –通过The Korea Herald.
- ^ BTS renews contract with school uniform brand Smart. The Korea Herald. July 3, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于June 28, 2020).
- ^ Gu, Hye-rin. 엘앤피코스메틱, 마스크팩 '메디힐' 모델로 방탄소년단 발탁 [L&P Cosmetics, BTS chosen as 'MediHeal' models for mask pack]. FN Times. February 25, 2019 [February 24, 2019]. (原始内容存档于June 27, 2020) (韩语).
- ^ Chen, Lily. BTS Enters the K-Beauty Space With a New Makeup Collaboration. HYPEBAE. October 10, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于April 25, 2019).
- ^ BTS (防弾少年団)、カラーコンタクトレンズのテレビCM出演へ [BTS (BTS) to Appear in TV commercials for color contact lenses]. Billboard JAPAN. November 6, 2018 [August 20, 2019]. (原始内容存档于September 13, 2019) (日语).
- ^ 약업닷컴 - 보건의약계를 대표하는 전문신문 - 약사, 의사, 제약사 - 약업신문. www.yakup.com. October 7, 2019 [October 8, 2019]. (原始内容存档于June 25, 2020) (韩语).
- ^ BTS sebagai Brand Ambassador terbaru!. @tokopedia. October 7, 2019 [October 8, 2019]. (原始内容存档于July 6, 2020) (印度尼西亚语).
- ^ Kwon, Yae-rim. BTS the new face of massage chair brand Bodyfriend. The Korea Herald. April 21, 2020 [May 9, 2020]. (原始内容存档于May 9, 2020).
- ^ Global pop superstars BTS join Smart family. ABS-CBN News. 2021-01-18 [2021-01-18]. (原始内容存档于2021-01-18).
- ^ Dong, Hyo-jung. 롯데칠성, 클라우드 맥주 모델로 방탄소년단 발탁. Sports Seoul. [2021-04-15]. (原始内容存档于2021-04-14) (韩语).