User talk:Isaacchong

您好，Isaacchong！欢迎加入维基百科！

感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外，也請您了解以下重要文章：

政策 五大支柱 百科、中立、开放、互重、勇於改善	GNU 版權問題解答 貢獻內容必须是您所著或獲得授權、同意在GFDL條款下發布	手冊 使用指南 測試編輯 / 如何编辑 / 使用手册 / 繁简处理 / 寫個好條目
問號 有问题？請到互助客栈询问，或在我的对话页提出。別忘記：討論後要簽名，可使用編輯工具條上的按鈕。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

希望您能享受编写人類共有之自由百科的快乐，成为一名维基百科人。我是欢迎您的维基百科人：Jason WongJW 11:04 2007年3月30日 (UTC)

关于译名

您好。请您不要用圣经中的名字代替考古学定名。--Douglasfrankfort (talk to me) 04:58 2007年3月31日 (UTC)

您好，刚才我的意思没完全表达清楚，抱歉！您提供的那些名字完全是正确的，问题在于它们是希伯来语对亚述语-阿卡德语的转译，与原名字读音并不完全一致。由于亚述学上圣经资料的重要性，这些名字必须提到，不过应该在条目中，而不是作为条目名。也就是说，如果将来成功地建立了这些亚述国王的条目，应以19世纪考古学家发现的亚述语-阿卡德语王名为条目名，但圣经上传统的名字也应写入条目内。例如波斯国王，波斯语名字与圣经中记载的名字完全不一样，可是经过研究发现实际是完全可以考证对应的。祝您编辑愉快！--Douglasfrankfort (talk to me) 05:21 2007年3月31日 (UTC)

請注意圖片上載要求

歡迎參與維基百科。您所上載的圖片Image:Tilglath pileser iii.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，已經作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的圖像版權標誌。維基百科嚴厲規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。 -- tonync (talk) 13:37 2007年4月4日 (UTC)