刺猬的优雅
刺猬的优雅 | |
---|---|
![]() 第一版封面 | |
原名 | L'élégance du hérisson |
作者 | 妙莉叶·芭贝里 |
译者 | Alison Anderson |
类型 | 小说 |
语言 | 法语 |
故事背景地点 | 巴黎 ![]() |
发行信息 | |
出版机构 | Éditions Gallimard |
出版时间 | 2006年8月 |
出版地点 | 法国 |
媒介 | 印刷(精装和平装) |
页数 | 359 pp |
所获奖项 | Culture and Library for All award[*]、Prix des libraires[*] |
规范控制 | |
ISBN | 2070780937 |
OCLC | 71336412 |
LC分类法 | PQ2662.A6523 E44 2006 |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/thumb/f/f1/S3860135.jpg/220px-S3860135.jpg)
《刺猬的优雅》(法语:L'élégance du hérisson),是由法国小说家、哲学教授妙莉叶·芭贝里撰写的小说。该书讲述了一位看门人蕾妮·米歇尔(Renée Michel)的生活故事,寓意为在陌生的城市里,每个人都不自觉地伪装,却同样渴望被了解。
2008年,法国编剧兼导演蒙娜·阿夏雪(Mona Achache) 将其改编并拍摄为电影作品《刺猬》,于次年公开上映。
同名电影
[编辑]故事简介
[编辑]11岁的芭洛玛父母很有钱,他们住在巴黎的高级公寓里。但是芭洛玛认为自己就是困在金鱼缸里的鱼。就像那些大人,在同一个玻璃缸里,过完他们看似光采的一生。因此她决定在12岁生日那天结束生命(吞下大剂量药物)。她拿起DV拍下身边的人,以证明大人世界的荒谬,足够合理成为她要离开这世界的理由。
中年女门房荷妮又矮又胖,外表普通装扮朴素,在上流社会的孔雀世界里,她像只冷漠的刺猬。陪她过日子的,只有一只胖懒猫。长久以来,她并不引人注目和关心,甚至公寓里的住户。不过,芭洛玛觉得荷妮是公寓里活的最有意义的人,她简直崇拜荷妮甚至有想做门房的念头。
公寓来了位日本新住客—谜样的小津先生。他的到来,改变了荷妮的生活状态,而DV镜头下的荷妮显得柔软优雅。似乎那样的荷妮仿佛是一直存在着,如今被温柔地唤醒…
不过荷妮的优雅日子并没有过的很长久,有一天她在公寓门前被车撞上而离去。她的死让芭洛玛很悲伤,她第一次感受到死亡带来的悲伤,这让芭洛玛认识到自己的自杀计划是愚蠢的: 原来死亡并不只是平常的事。
情节分析
[编辑]芭洛玛自杀的想法实际是对母亲及其家人生存意义的嘲讽:“这样的活着毫无意义,不如死了算了。”玻璃鱼缸实际代表的不是生活空间的局限,而是人心灵的局限,金鱼被她毒死放进马桶冲掉却在荷妮的马桶里复活,是芭洛玛内心的真实情感体验。荷妮,一个外表粗鲁的看门人,却有着一间堆满藏书和影碟的密室,是荷妮让她看到了生命的意义——无关身份和地位,而是内心的丰满和生动才使生命有了温度,也才会有爱与被爱的能力。荷妮的死更加深了芭洛玛对生命的感受,改变了她对死亡所持的观点,是荷妮让救了她。法国电影,总是充满优雅、智慧、幽默,哪怕是一部反映底层人的悲剧,也充满了浪漫的色彩,苛刻的讽刺通过幽默轻巧的方式优雅的划过......这正是法国文化的迷人之处。
电影资讯
[编辑]- 导演: Mona Achache
- 编剧: Mona Achache
- 主演: 乔丝安·巴拉思科/Garance Le Guillermic/伊川东吾/安妮·波诺什/阿丽亚娜·阿斯卡里德
- 国家: 法国/意大利
- 语言: 法语/日语
- 片长: 100分钟
- 上映日期: 2009-07-03
- 官方网站: http://www.leherisson-lefilm.com (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 又名: The Hedgehog
- IMDb: tt1442519[1]
参考资料
[编辑]外部链接
[编辑]- Muriel Barbery,包括作者个人博客和相片
- 《刺猬的优雅》 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 于Europa Editions (美国出版商)
- 《刺猬的优雅》于Gallic Books (英国出版商)
- 《刺猬的优雅》 (页面存档备份,存于互联网档案馆)于Gallimard
- 互联网电影数据库(IMDb)上《Le hérisson》的资料(英文)