吕祖庙烧金
外观
![本页使用了标题或全文手工转换](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
吕祖庙烧金(台湾话:Lī tsóo-biō sio-kim)或称吕祖殿烧金、仙公庙烧金,故事发生地点在今已不存的台南吕祖庙旧址(府中街98巷16号),为台湾民间故事,相传版本皆为吕祖庙中奸情败露之惨剧,常与《林投姐》、《陈守娘显圣》合称台南市六合境内的“清末府城三大奇案”。若加上台北的民间故事《周成过台湾》则称“清代台湾四大奇案”即“林陈吕周四大奇案”[1]。
版本
[编辑]故事经过各地的说书传讲,情节略有差异,大概可分“掼篮假烧金:屠夫之妻与法师通奸”,与“糕仔未记提:书生之妻与屠夫通奸”的两种版本故事。
一说相传于清朝末年,府城有位屠夫之妻与吕祖庙内法师暗通款曲,经常假借到庙里上香烧金名义,与情郎幽会。但依民间习俗,到庙参拜时除了金纸,还会准备糕饼等敬神供品,因屠夫之妻每次都忘了带糕饼回家,因而行迹败露,这对奸夫淫妇被屠夫捉奸在床,当场将两人杀死在庙后厢房。
台湾日治时期报上刊载的故事,昔时有位怀才不遇之秀才,出仕他乡,独留貌美妻子及女儿在故乡,秀才之妻常往吕祖庙上香,有位屠夫垂涎其美色,私下请道姑介绍相识,久而两人发生奸情。后奸情败露,秀才向衙门告状,严惩奸夫淫妇。该故事延伸出俗语“吕祖庙掼篮假烧金”一辞,其意在讲述往昔吕祖庙的道士不守清规,诱使良家妇女发生暧昧行为,常藉言上香之由暗通情款,其实香篮里并无糕饼金纸,遂有此语,意寓矫情、掩
改编作品
[编辑]电影《屠夫-吕祖庙烧金》(1984) 导演:王重光 演员:陈观泰(饰 木发) 刘玉璞(饰 素贞) 陆仪凤(饰 月仙)
三立台湾台《戏说台湾》节目于2012年首映该故事的同名改编单元剧。
注释
[编辑]- ^ 清末台灣四大奇案,具警世寓意. [2019-06-09]. (原始内容存档于2019-06-08).
相关条目
[编辑]参考资料
[编辑]- 何敬尧《妖怪台湾地图:环岛搜妖探奇录》ISBN 0010820988
- 吕祖庙—屠夫之妻庙内偷情惨死 (页面存档备份,存于互联网档案馆),2008-08-04,自由电子报-南部新闻
- 探访三大奇案 六合境传奇之旅(页面存档备份,存于互联网档案馆),2008-08-04,自由电子报-南部新闻
- 台南市政府文化观光处