讨论:布鲁塞尔航空

本条目页依照页面品质评定标准被评为初级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评初级、未知重要度）

	欧洲主题查论编本条目页属于欧洲专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科欧洲类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据质量评级标准，本条目页已评为初级。
未知	根据重要度评级标准，本条目尚未接受评级。

（获评初级、未知重要度）

	查论编本条目页属于公司专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科公司类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。
未知	根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。

（获评初级、中重要度）

	航空主题查论编本条目页属于航空专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科航空相关条目类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
初	根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。
中	根据专题重要度评级标准，本条目已评为中重要度。

你知道吗？

布鲁塞尔航空曾于2009年3月23日通过新条目推荐投票，登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。

维基百科

新条目推荐[编辑]

～移动自Wikipedia:新条目推荐/候选～（最后修订）

哪家航空公司的机尾涂装原本是由十三个红点组成？--坦克碌猪靠你(给我坦克!)(碌猪记录) 2009年3月20日 (五) 10:57 (UTC)[回复]
- (＋)支持--努力的高考生 (留言) 2009年3月20日 (五) 11:31 (UTC)[回复]
- (＋)支持－HáoYǔ¹ ㊢㊢² ☂³ 2009年3月20日 (五) 12:17 (UTC)[回复]
- (－)反对--翻译的品质有需要加强。总不能经常都是一眼扫过去就会看到很明显的问题也不管吧。请其他用户帮你看一次并不是很困难的事情。

- 2007年1月，布鲁塞尔航空宣布从一架已结业的马德里航空取得4架A330-300。常见的结业使用是和学校有关系，这里不能这样使用吧。
- 在欧洲航班中，机舱分为b.灵活经济舱和b.小型经济舱。b.灵活经济舱的票价比较昂贵，但提供周全的服务如免费报纸和餐饮。b.小型经济舱票价比较便宜，但旅客需付费购买机上物品和餐饮，这一段英文版的编排方式明显比较容易阅读。
- 在中长途航班中，机舱分为经济舱和商务舱两种。，英文版中括号中的都不见了？
- 在欧洲航班中，机舱分为b.灵活经济舱和b.小型经济舱，这个翻译成弹性可能比较容易让一般读者了解？

- - (：)回应结业多用于学校一意实属无稽之谈,其它的已作出相应修改--坦克碌猪靠你(给我坦克!)(碌猪记录) 2009年3月21日 (六) 11:06 (UTC)[回复]

- (：)回应--自己不知道，不查询就可以说是无稽之谈？请你自己看看你的无稽之谈实际上是不是存在。-cobrachen (留言) 2009年3月21日 (六) 16:08 (UTC)[回复]
  - (：)回应：这可能是地区用词习惯的问题，在港澳地区，结业有用于学校完结学业，但更常见的用途是结束营业。不要因言语间的误会有伤和气。—*hose"neru(Talk) 2009年3月21日 (六) 16:17 (UTC)[回复]

(：)回应--既然楼上这位都提到港澳地区也有这种用法，无稽之谈之说，那么应该先问问题出此说的人的用意何在。-cobrachen (留言) 2009年3月21日 (六) 17:07 (UTC)[回复]

各位维基人：

我刚刚修改了布鲁塞尔航空中的5个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。