环游世界八十天
外观
![本页使用了标题或全文手工转换](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
环游世界八十天 | |
---|---|
![]() 1873年初版封面 | |
原名 | Le tour du monde en quatre-vingts jours |
作者 | 儒勒·凡尔纳 |
类型 | 冒险小说 |
系列 | 《奇异旅行》之11 |
语言 | 法文 |
故事背景地点 | 上海市、香港、纽约、旧金山、伦敦 ![]() |
发行信息 | |
首次刊载处 | 时报 |
插图 | Alphonse-Marie-Adolphe de Neuville,Léon Benett[1] |
出版机构 | Pierre-Jules Hetzel |
出版时间 | 1873年1月30日[2] |
出版地点 | ![]() |
前作 | 《漂逝的半岛》 |
续作 | 《神秘岛》 |
《环游世界八十天》(法语:Le tour du monde en quatre-vingts jours)是由法国作家儒勒·凡尔纳所写的古典冒险小说,于1873年出版。
注意:每间出版社的故事版本可能有不同之处
故事概要
[编辑]英国一位名叫菲利斯·霍格(Phileas Fogg)的绅士,这位绅士非常富有,同时也是改良俱乐部的会员,但有著古怪的个性。福格在俱乐部内以两万英镑打赌80天能够环游世界,他与仆人万事通(Passepartout)便踏上环游世界之路。
旅程开始于1872年10月2日的伦敦,他们首先花七天从伦敦到苏伊士,在苏伊士遇上来自英国的警探菲克斯(Fix),菲克斯认为福格与伦敦一宗银行劫案有关于是紧随福格主仆又试图阻挠他们的行程。后来他们又花十三天来到孟买额外花三天到加尔各达;在往加尔各答的路上花一整天的时间从当地人手中救下被强迫行娑提的陪葬仪式的贵族少妇奥妲。十三天后终于到达香港,菲克斯见拘捕令还没来到于是诱惑万事通到烟馆抽鸦片,令万事通未能通知主人船只提早开船,福克只好重金请人先送他们到上海才辗转到横滨,共花他们六天的时间。
在日本福格重遇失踪的万事通便继续上路,利用22天到旧金山;他们在旧金山转乘铁路到纽约,途中他们遇上印第安人劫了火车共花七天才到达纽约。到纽约后发现从纽约到英国的船已经开船,他们毅然搭上一艘开往法国波尔多的船,并劫船强迫船主将船驶向利物浦。终于横渡大西洋回到英国本土时却被费克斯逮个正着,两人锒铛入狱被扣押一晚才证实福克的无罪。福克连忙坐车回去伦敦却发觉已经超过限定的时间。后来万事通发现他们提早一天回到伦敦,因为旅程一直向东跨过国际换日线令他们变相多一天的时间。福克最终赢到俱乐部的两万英镑与奥妲结婚,而他的旅费共是一万九千英镑。
英国伦敦至埃及苏伊士 | 铁路和轮船穿越地中海 | 7 天 |
苏伊士至印度孟买 | 轮船穿越红海驶至印度洋 | 13 天 |
孟买至印度加尔各答 | 铁路 | 3 天 |
加尔各答至香港维多利亚城 | 轮船穿越南海 | 13 天 |
香港至日本横滨 | 轮船穿越南海、东海和太平洋 | 6 天 |
横滨至美国旧金山 | 轮船穿越太平洋 | 22 天 |
旧金山至美国纽约 | 铁路 | 7 天 |
纽约至伦敦 | 轮船穿越大西洋和铁路 | 9 天 |
合计 | 80 天 | |
![]() |
环游世界的追迹者
[编辑]- 娜丽·布莱,美国《世界报》的记者,在1889年11月14日开始、花了72天按照书中的记述环游了世界,这是最快环绕全球的世界纪录,但很快就被乔治·法兰西斯·崔恩(George Francis Train)打破。
- 英国超现实表演团体蒙提·派森的成员麦可·帕林,用按照书中的路线环游世界,但使用的是飞机。
- 凡尔纳协会,一个资助旅行者按照《环游世界八十天》中的路线旅行的协会,只要按照书中的路线和交通方式进行旅行、并打破最快纪录者,这个协会会颁发奖杯并且资助所有的旅费。现在纪录保持者为 Banque Populaire V在2012年创下,花费时间45天13小时42分钟53秒。
衍生作品
[编辑]- 于1956年改编为同名电影,由英国演员大卫·尼文及墨西哥喜剧演员莫莱诺·马里奥 (Cantinflas)等主演。
- 于1980年代曾有一部由原著改编的同名日本动画,剧中人物皆以动物造型出现。 (《环游世界八十天》)
- 2004年6月,由史提夫·寇根(Steve Coogan)、西西·迪·法兰丝(Cecille de France)和成龙(Jackie Chan)演出的同名电影《八十天环游世界》(Around the World in Eighty Days)上映。
- 2014年游戏公司Inkle改编成文字冒险类游戏《八十天环游世界》,为故事加入大量蒸汽朋克元素,并使用带分支的叙述模式,使得玩家透过选择影响故事发展,触发原著以外的行程及剧情。
参考资料
[编辑]- ^ N.N.: Éditions Hetzel: Jules Verne - Cartonnages volumes simples: Le tour du monde en 80 jours 互联网档案馆的存档,存档日期2006-12-02.. URL last accessed 2006-12-23.
- ^ Fehrmann, A.: Die Reise um die Erde in 80 Tagen (页面存档备份,存于互联网档案馆). URL last accessed 2006-12-23.
外部链接
[编辑]- Around the World in Eighty Days - 古腾堡计划 (古腾堡计划收藏的英译本)
- Le tour du monde en quatre-vingts jours - 古腾堡计划(古腾堡计划收藏的法文本)
- Around the World in 80 Days (页面存档备份,存于互联网档案馆) HTML完整英译版,有额外的内容
- 中译版评析
- 2004年同名电影介绍 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 《环游世界八十天》电影官方网站 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Around the World in Eighty Days (页面存档备份,存于互联网档案馆) - English translation by George Makepeace Towle (1873). HTML format and pictures.
- The Tour of the World in Eighty Days American edition from 1887 made available for free download in .pdf by Google books.
- Le Tour du monde en quatre-vingt jours (PDF version from Gallica – Bibliothèque nationale de France)
- Le Tour du monde en quatre-vingt jours (HTML version from Gallica – Bibliothèque nationale de France)
- Literary analysis of the novels of Jules Verne (页面存档备份,存于互联网档案馆) (French text)
|
|