讨论:市区更新/存档1

本页是以往讨论的存档。请勿编辑本页。若您想发起新讨论或重启现有讨论，请在当前讨论页进行。

市地重划与都市更新

市地重划与都市更新应该并非同一种概念，以台湾的台中市为例，很多新兴重划区原本都是农地，这类重划区并不符合都市更新的定义。—Gonbom (留言) 2009年6月4日 (四) 08:47 (UTC)

依据原始市地重划的制度设计，市地重划就是依照都市计画规划内容，将都市一定范围内之土地，全部重新加以规划整理，兴办各项公共设施，并于扣除法律规定应由参与重划之土地所有权人共同负担之公共设施用地及供抵缴工程费用、重划事业费用、贷款利息等所需土地（抵费地）后，按原有土地相关位次办理交换分合为形状整齐之土地，重新分配土地所有权人的一种都市整体开发方式。只是在台湾，市地重划也可以做为新市区开发的一种方式而已。--Urnosong (留言) 2009年6月9日 (二) 17:06 (UTC)

易名讨论

小弟建议将本条目易名为市区更新，由于市区重建只是市区更新的一部分，而本条目是包括重建，活化等等(每个城市方式不同)，故此建议易名。当然，如果有其他更好建议，欢迎提出。在此段落发表四天或未有共识前，请不要擅自移动，谢谢。请各位踊跃表达意见。小弟虚心受教。--§香港分子§ (留言) 2010年11月5日 (五) 05:27 (UTC)

(※)注意因四天未有维基人对出不赞成或反对，故此进行易名。—§香港分子§ (留言) 2010年11月10日 (三) 08:27 (UTC)
完成，易名完成。—§香港分子§ (留言) 2010年11月10日 (三) 08:27 (UTC)
受市区重建局，香港昔日惯将Urban renewal译为“市区重建”。不过，我也认同“市区更新”译得更准确。希望他日市区重建局会有正名的一天。 --Hargau (留言) 2010年11月19日 (五) 09:23 (UTC)