跳至內容

蠟板

維基百科，自由的百科全書
蠟板與羅馬尖筆（stylus）

蠟板是指表面上塗有一層蠟的木板，通常與封面板鬆散地連接在一起 。 蠟板在古典時代和整個中世紀都被用作可重用和便攜式的書寫表面。 在西塞羅的信件中順帶提及了此物的用途。蠟板的一些實例被保存在 維多蘭達哈德良長城的羅馬堡壘內淹水的沉積物中。 中世紀的蠟板書籍在幾個歐洲博物館中展出。

尖筆（英語：stylus），是一個用於在蠟板上書寫的工具，在其在筆尖的另一端有像鏟刀一樣直的工具將用作橡皮擦。

蠟板的使用十分常見，有著不同的用途。從秘書賬簿到學生的筆記，還有速記都以蠟版為書寫媒介,

古典時代的應用

[編輯]

至今發現倖存且時代最早的蠟板在1986年，土耳其，卡什附近的前14世紀沉船遺跡 —— Uluburun 沉船 中發現。[1] 1979年，阿爾巴尼亞，都拉斯兩個由象牙製成的蠟板則被認爲是公元兩世紀的貸款人所有[2]

在公元前8世紀，希臘人很可能開始使用可摺疊的蠟片和皮革捲軸。 希英詞典的1925年版本根據古希臘和羅馬作家和劇本的字母delta （Δ）， 給出了書寫平板deltos （δέλτος）的詞源 。 [3] 而另一種理論認為，它保留了其閃米特的詞源，daltu，最初所指的「門」，但在13世紀BCE的烏加里特用於書寫在板上。 在希伯來語中，該術語演變為「 達拉斯」 。 [4]

在公元前1000年中，美索不達米亞以及敘利亞和巴勒斯坦都使用書寫板。 一塊已雕刻的石板可追溯到公元前640年至615年，從亞述統治者辛那赫里布，位於伊拉克尼尼微的西南宮挖掘出來的（此物收藏於大英博物館，編號ME 124955）描繪了兩個人物，一個人清楚地握住了捲軸，另一個則緊緊抓住被認為是開放式雙聯畫。 [5] Berthe van Regemorter（英語：Berthe van Regemorter）在塔倫皮亞斯的新希特石碑 中發現了一個相似的形象，其歷史可以追溯到公元前8世紀後期，人們看到它可能是一種帶有獨特鈕扣的圖表。 [6] [7] 在尼姆魯德的薩爾貢宮殿的廢墟中發現了象牙書寫板。 [8] 瑪格麗特·霍華德（Margaret Howard）推測，這些平板以前可能是使用巧妙的鉸鏈系統連接在一起的，而切成薄片的皮革類似於字母「 H」，沿着邊緣插入槽口中，形成六角形結構。 [9]

中世紀到現代的用途

[編輯]
在諾里庫姆的 弗拉維亞·索爾瓦 （ Flavia Solva）墓碑上雕刻的羅馬抄寫員，正在用 stylus（英語：stylus） 於平板上寫字。

圖爾奈聖馬丁教堂的和尚，圖爾奈的埃里曼（1095-1147）寫道：「我甚至在一定數量的蠟板上寫字」。 [10]

其中一個值得一提的使用例子是地役記錄，此紀錄屬於奧地利最古老的城市恩斯於1500年建立的醫院。 十塊尺寸為375 x 207  毫米（14.76 x 8.15英寸）並以90  毫米（3.54英寸）的板，沿其長軸分為兩半。 年度賬款寫在羊皮紙或粘在左側的紙上。 板的右側有刪改的痕跡，用棕黑色書寫蠟覆蓋。 該材料為蜂蠟 ，內含5-10％的植物油和碳素顏料。熔點約65   ℃。 [11]


19世紀之前，蠟片一直大量用於具有短期內十分重要的商業記錄。 施韋比施哈爾的鹽礦開採當局一直使用蠟記錄直到1812年。 [12] 魯昂的魚市場一直使用它們，直到1860年代，在1849年就已經對其進行了詳細的記錄和使用。 [13]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Payton, Robert. The Ulu Burun Writing-Board Set. Anatolian Studies. 1991, 41: 99–106. doi:10.2307/3642932. 
  2. ^ Wax Tablets Reveal Secrets of Ancient Illyria - Albanian Economy News. https://albanianeconomy.com/. [2020-09-04]. （原始內容存檔於2020-10-16）. 
  3. ^ Εntry δέλτος[失效連結] (deltos) at Liddell & Scott
  4. ^ Walter, Burkert. The orientalizing revolution: Near Eastern influence on Greek culture in the early archaic age. Cambridge, MA: Harvard University Press. 1995: 30. 
  5. ^ Stone Panel from the South-West Palace of Sennacherib (Room 28, Panel 9). British Museum. [2011-01-08]. （原始內容存檔於2015-10-18）. 
  6. ^ Van Regemorter, Berthe. Le Codex Relié À L'époque Néo-Hittite. Scriptorium. 1958, 12: 177–81. 
  7. ^ Szirmai, J.A. Wooden Writing Tablets and the Birth of the Codex. Gazette du Livre Médèvale. 1990, 17: 31–32. 
  8. ^ Wiseman, D.J. Assyrian Writing Boards. Iraq. 1955, 17 (1): Plate III. doi:10.2307/4241713. 
  9. ^ Howard, Margaret. Technical Description of the Ivory Writing-Boards from Nimrud. Iraq. 1955, 17 (1): 14–20; Fig. 7–11. doi:10.2307/4241714. 
  10. ^ Herman of Tournai, Lynn Harry Nelson, ed. and tr. The Restoration of the Monastery of Saint Martin of Tournai "Prologue" p. 11.
  11. ^ Wilflingseder, F., 1964. "Die Urbare des Ennser Bürgerspitals aus den Jahren 1447 und 1500". Biblos 13, 134-45
  12. ^ Büll, R., 1977. Wachs als Beschreib- und Siegelstoff. Wachstafeln und ihre Verwendung. In: Das große Buch vom Wachs. Vol. 2, 785-894
  13. ^ Lalou E., 1992. "Inventaire des tablettes médiévales et présentation genérale". In: Les Tablettes à écrire de l'Antiquité à l'Epoque Moderne, pp. 233-288; esp. p. 280 and Fig. 13

延伸閱讀

[編輯]
維基共享資源上的相關多媒體資源：蠟板
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=蠟板&oldid=79793958」