維基百科:典範條目評選/1994年聖誕節東北風暴

1994年聖誕節東北風暴

結果：9支持，0反對 => 入選 核對者：--劉嘉（留言） 2014年4月28日 (一) 15:11 (UTC)

1994年聖誕節東北風暴（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌）（26,289位元組）

投票期：2014年4月14日 至 2014年4月28日

說明：譯自英文特色條目，來源充足，可供查證，1994年大西洋颶風季補齊系列第3彈。—劉嘉（留言） 2014年4月14日 (一) 15:08 (UTC)

符合特色標準

如果認為這個條目符合特色條目標準，使用#{{yesFA}}，說明支持的理由並簽名；

1. 符合典範條目標準：提名人票。--劉嘉（留言） 2014年4月14日 (一) 15:11 (UTC)
2. 符合典範條目標準，符合要求。--門可羅雀的霧島診所_歡迎光臨^{神社的羽毛飄啊飄} 2014年4月20日 (日) 13:33 (UTC)
3. 符合典範條目標準，很奇怪究竟是誰反對劉嘉使用青鏈，比如類型：東北風暴這下必須點兩次才能看到究竟是什麼，而使用青鏈的話，只需一次就夠了。--向端粒，向酶解，投上冷冷的一眼，騎士呵，向前！ 2014年4月21日 (一) 04:05 (UTC)

   ↑投票者沒有註明理由，所以本票無效，請投票者補充理由。- --HYH.124（留言） 2014年4月26日 (六) 16:13 (UTC)

   請Htmlzycq使用{{補充}}來補充理由，我就可考慮移除廢票標籤。--HYH.124（留言） 2014年4月26日 (六) 16:13 (UTC)

4. 符合典範條目標準：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以yesFA票作獎勵。—ArikamaI 在沒有人有槍的國度裡，一把手槍的人就是國王（謝絕廢話|戰鬥記錄） 2014年4月24日 (四) 16:18 (UTC)
5. 符合典範條目標準：內容全面，來源充實。 --北風其涼（留言） 2014年4月25日 (五) 15:03 (UTC)
6. 符合典範條目標準，符合要求。Gz deleted（留言） 2014年4月25日 (五) 16:39 (UTC)
7. 符合典範條目標準：完善充分詳盡，已達標。--Kou Dou _Talk ^Contrib 2014年4月25日 (五) 17:08 (UTC)
8. 符合典範條目標準：來源充分、內文全面。--Iamtrash（留言） 2014年4月26日 (六) 08:43 (UTC)
9. 符合典範條目標準：內容全面，來源充足。--#young^[talk] 2014年4月26日 (六) 16:16 (UTC)
10. 符合典範條目標準：內容豐富，符合標準--ILMRT（留言） 2014年4月27日 (日) 03:15 (UTC)

不符合特色標準

如果認為這個條目不符合特色條目標準，使用#{{noFA}}，說明條目不符合特色條目標準之處並簽名；

中立

如果對這個條目的提名持中立態度，使用#{{中立}}，說明理由並簽名；

意見

參考特色條目標準或寫作指南，給予意見並簽名。

• 既然閣下建議鄙人投票前先提意見，那麼「新英格蘭」段落中，「馬薩諸塞州，特別是鱈魚角和南塔克特，在這場東北風暴來襲期間首當其衝」一句，感覺存在兩個問題：
  1. 一個州「首當其衝？」 首當其衝去遭到風暴襲擊？原句為bore the brunt of the nor'easter，如brunt作「（主要）衝擊」，bore the brunt是否應作「遭到了最嚴重的襲擊」解？
  2. 即便是忽視以上問題，這句話是否也有英語語法的嫌疑（正如閣下先前在DYK處指正鄙人一般）？不如「馬薩諸塞州（尤其是鱈魚角和南塔克特）在這場東北風暴來襲期間『首當其衝』（或『遭到了最嚴重的襲擊』）」？--Kou Dou _Talk ^Contrib 2014年4月25日 (五) 09:45 (UTC)
• (～)補充：同樣是「新英格蘭」段落，「全州東部紀錄下的降雨量在51到89毫米之間」這句有如下問題：
  1. 「throughout the eastern part of the state」無法理解出「全州」這一說法，何況「全州東部」單獨理解亦屬病句。不妨「該州東部」？
  2. 「record」譯作「記錄」是不是更好呢？--Kou Dou _Talk ^Contrib 2014年4月25日 (五) 09:51 (UTC)

  已經修飾語句，多謝意見，我指的就是這個意思，可以讓條目更趨完善。--劉嘉（留言） 2014年4月25日 (五) 13:53 (UTC)

---

結果：9支持，0反對 => 入選 核對者：--劉嘉（留言） 2014年4月28日 (一) 15:11 (UTC)