塔吉克族馬球

馬球（塔吉克族馬球）
中華人民共和國 國家級非物質文化遺產
申報地區或單位	新疆維吾爾自治區塔什庫爾干塔吉克自治縣
分類	傳統體育、遊藝與雜技
序號	809
編號項目	Ⅵ-37
登錄	2008年

塔吉克族馬球是流行於生活在中華人民共和國新疆維吾爾自治區帕米爾高原塔吉克人中的運動項目，塔吉克語中的馬球可以被音譯為高保孜（掛波齊）或喬干（塔吉克語：Чавгон）。塔吉克族馬球源於波斯馬球。塔吉克族馬球這一運動曾一度銷聲匿跡，在2008年，塔吉克族馬球被列入國家級非物質文化遺產代表性項目名錄。熱合曼庫力·尕夏是塔吉克族馬球的代表性傳承人，新疆塔什庫爾干塔吉克自治縣文化館作為塔吉克馬球的保護單位。

記載與歷史

一些史料記載着歷史上馬球流行於新疆及周邊地區。十一世紀語言學家麻赫穆德·喀什噶里所撰寫的《突厥語大詞典》中對馬球比賽用球、球杆、界限等器械以及擊球等馬球術語進行過解析。同樣成書於十一世紀由尤素甫·哈斯·哈吉甫撰寫的回鶻文著作《福樂智慧》也提到在喀喇汗王朝，要想當好使節，善打馬球，高超的箭法、知農桑、善狩獵是必要條件，並且引用夏木蘇爾·瑪阿尼的《百科知識》中對馬球規則的介紹。《宋史·禮志》中也記載了打馬球時會演奏龜茲樂、《涼州曲》等。除了史書外，敦煌出土的文獻資料《帳前飛·馬毬》記載了馬球活動的時間、地點、馬匹、球杆、比賽場面等詳細細節。《秋吟一本》、《張延綬別傳》等對馬球比賽的規則、馬球手所着服飾、馬球比賽的技藝也有所記載。新疆境內也有關於馬球的出土文物。在吐魯番地區阿斯塔那古墓群中曾出土一件高37厘米的打馬球俑，打馬球俑為公元7世紀的泥塑，馬球手騎白馬，戴有平頂帽，穿圓領外衣及緊身褲，蹬高腰馬靴，右手持球杆，呈現揮杆擊打的動作。在阿斯塔那古墓群中也出土了一面有女子打馬球圖案的銅鏡。在塔吉克人生活的地方，塔什庫爾干塔吉克自治縣石頭城遺址東面的山腳灘有一處古代馬球場，於二十世紀80年代發現。石頭城馬球場修築在郊外的空地上且結構清晰，距離縣城主要街道有3到4公里的距離。球場長150米，寬從50米到60米不等，馬球場由碎石修砌的高1米矮牆作為邊界以及以土台為主要場地構成。矮牆作用是當接近邊界時，提醒馬球手應該減速，或避免因馬球手擊打過於用力將球打到很遠的的地方。

馬球的起源觀點有吐蕃起源說、波斯起源說以及中原起源說。塔什庫爾幹流行的馬球起源主要為波斯起源說，其流傳為由波斯起源經阿拉伯世界傳播至吐蕃後，經塔什庫爾干一帶後進入中原。在今塔什庫爾干塔吉克自治縣附近的克什米爾地區，巴基斯坦控制的吉爾吉特-巴爾蒂斯坦省中依然流傳這這種古老的馬球比賽。在塔吉克人信仰伊斯蘭教之前，馬球的運動就已經在塔什庫爾干一帶開始流行。在塔什庫爾干生活的塔吉克人的關於馬球起源的傳說中則講述了在過去的宗教戰爭中，哈瓦利吉派殺掉了阿里的兩個兒子，並讓騎兵用棍子把頭顱當球打。塔吉克人在信仰伊斯蘭教伊斯瑪儀派後，馬球在塔什庫爾干的塔吉克人中不再普遍流行，但也沒有完全停止過。後人因為騎馬打球好玩且威風，逐漸演變成現在所說的馬球。

1897年，英國駐塔什庫爾干領事館的工作人員經常與當地塔吉克牧民進行馬球比賽。1932年到1938年間，英國駐喀什代辦曾在石頭城馬球場進行過馬球比賽。新疆和平解放後，塔什庫爾干於1954年立縣。1974年，在縣成立20周年的時候舉辦過一次馬球表演賽，這也是中華人民共和國成立後，在2006年恢復馬球比賽前舉辦的唯一一次馬球比賽。之後許久，塔吉克人很久沒有進行馬球比賽。直到二十一世紀初，塔什庫爾干塔吉克自治縣進行非物質文化遺產普查時，塔吉克族馬球被重新挖掘和整理。2006年肉孜節前夕，提孜那甫鄉和塔什庫爾干鄉的塔吉克人重新舉辦了馬球比賽。2008年，由新疆維吾爾自治區塔什庫爾干塔吉克自治縣申報，塔吉克族馬球以馬球（塔吉克族馬球）的名義被列為第二批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄。熱合曼庫力·尕夏是第三批國家級非物質文化遺產項目馬球（塔吉克族馬球）的代表性傳承人。從2009年開始，塔什庫爾干塔吉克自治縣各鄉鎮間開始定期舉辦馬球比賽，另外每逢像是肖貢巴哈爾節、肉孜節、春節等傳統節日或者婚嫁也會舉辦馬球比賽。石頭城馬球場因未得到有效的保護，無法承擔現代的馬球比賽。2010年開始，塔什庫爾干塔吉克自治縣縣政府在提孜那甫鄉附近修建了新的馬球比賽場地，用以舉辦各類馬球比賽。2019年，喀什地區帕米爾旅遊區成為國家5A級景區，馬球有了更多的比賽和展示機會。這一年，新疆塔什庫爾干塔吉克自治縣文化館作為馬球（塔吉克族馬球）的保護單位被列入《國家級非物質文化遺產代表性項目保護單位名單》。到了2021年，塔什庫爾干塔吉克自治縣達布達爾鄉等6個鄉都擁有了馬球隊，全縣擁有馬球愛好者250餘人。

風險與傳承

塔吉克族馬球面臨很多風險。因為塔吉克人生活方式的變化，例如交通工具的改變以及城市化，使得會騎馬的塔吉克人人數在減少，會馬球等需要善於騎馬的傳統活動參與的人數也隨之降低，一些年輕人可能僅是在慶典上或是聽說過相關的活動。除此之外，馬球傳承人也面對着老齡化的問題。為了讓馬球繼續流傳，除了舉辦馬球比賽等活動外，塔什庫爾干塔吉克自治縣會舉辦非物質文化遺產培訓班，教授馬球技術，講解歷史規則等。

器材及基礎規則

歷史上的馬球是由一種灌木的根莖製作而成。根呈現直徑超過20厘米的，後被削成直徑17厘米左右的圓體。塔吉克人稱其為「托合」，這種馬球沒有彈性，相對結實，不易擊壞。另一種馬球是用毛氈片、碎布、羊毛線團或干羊糞作為球芯，外部由黃羊皮或牛皮縫製而成。這種馬球比托合球大，更具有彈性並且耐打。第二種球是當今使用的標準球。馬球杆也分兩種，第一種長約1米的棒狀球杆，直徑大概10厘米，下端較粗，手握處較細。另一種為鏟型球杆，長約1.2米，球杆下端呈現「J」字型，手握處較細且圓滑。歷史上馬球比賽採用滴水計時，賽前用一個帶有小洞的木碗盛滿水，碗中水滴完比賽結束。因為帕米爾高原海拔較高，比賽中會休息若干次。當今標準比賽時長70分鐘，分上下半場進行。馬球場場地為平整的草地，草的長度不宜過長。賽場長180米，寬75米，設有中線，賽場中間設有直徑8.2米的中圈，中圈圓心為發球點。馬球場兩側設有球門標準球場球門寬5米高2米，有時以坑代替球門，一般為直徑50厘米，深50厘米的坑。邊線寬度10厘米。每次比賽有兩支隊伍參與，每隊6名馬球手，分別是1名守門員，2名後衛和3名前鋒。雙方馬球手身着兩種顏色隊服並佩戴同色頭巾，每名馬球手需要有自己的編號。馬球手所騎的馬也需要佩戴相同顏色的表識物。馬球比賽以進球數量作為比賽獲勝的依據，進球數多的隊伍獲勝，若比賽期間打平則進行加時賽，若加時賽依舊打平，則以點球決勝負。馬球比賽設置3名裁判，包括1名主裁和2名邊裁，裁判員也需要騎馬進行裁判工作。比賽用馬需要沒有疾病以及適合馬球比賽的馬匹。比賽中不准用球杆擊打或是用手拽馬匹或馬球手，也不允許用球杆攔截其他隊員前進的方向，一次違規給予勸告，二次違規口頭警告，三次違規黃牌警告，第四次違規則會被罰下。