尚衣院 (電影)
外觀
尚衣院 상의원 | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 李元錫 |
製片 | 尹燦秀 |
編劇 | 李炳學 |
主演 | |
主題曲 | <吹吧風> |
製片商 | 電影絲綢之路工作室 尚衣院文化產業專業[1] |
片長 | 127分鐘 |
產地 | 南韓 |
語言 | 韓語 |
官方網站 | 官方網站 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2014年12月24日 2015年3月6日 2015年11月7日[2] |
發行商 | Showbox[3] 可樂電影 |
各地片名 | |
臺灣 | 尚衣院-衣縷情絲[4] |
《尚衣院》(韓語:상의원,英語:The Royal Tailor)2014年12月24日上映[5]的韓國電影。由電影《男人使用說明書》李元錫導演,講述實際在朝鮮時代掌管王室的服裝和財物的機構尚衣院以美麗的衣服而展開包含愛情、才能、嫉妒及慾望的名品歷史電影。[6]
簡介
[編輯]趙都碩(韓石圭飾)是尚衣院中製作朝鮮3代王衣服的朝鮮最高韓服名匠,而李孔鎮(高洙飾)則是幫妓女製作令人驚訝衣服的年輕天才韓服設計師。在某一天,知道了全漢陽的人們都想穿孔鎮製作的衣服之事後,都碩開始嫉妒孔鎮。然後都碩跟孔鎮二人在這樣的情況下會發生怎樣的事件。
「尚衣院」是以朝鮮時代製作王室衣服的機構尚衣院中的人們為題材的故事。但朝鮮時代的設定不是最重要的原因。「本來在400年前朝鮮肅宗時期就有的設定,事實上是以事件為出發的故事,只是將它綑綁在朝鮮時代」。故事的三大支柱在趙都碩(韓石圭飾)、王妃(朴信惠飾)和李孔鎮(高洙飾)。都碩,是從先王的時候開始就擔任王衣服的朝鮮最高的手藝名匠;孔鎮,是製作妓生衣服自由地過活的天才韓服設計師。都碩開始嫉妒年輕的孔鎮才能的同時發生了什麼樣巨大事件。
演員陣容
[編輯]主要演員
[編輯]演員 | 角色 | 粵語配音 | 角色介紹 |
(少年:趙賢道) |
是從先王的時候開始就擔任王室服飾的朝鮮最高手藝名匠,但是李孔鎮天才般的才能讓他漸漸感到嫉妒。 | ||
製作妓生衣服自由地過活的天才韓服設計師。 | |||
把對性情冷淡的王惋惜之情深藏在心中,表面維持着孤傲王妃的身份,但另一方面卻是位惜才的王妃。 | |||
想要擁有完美的愛情,卻覺得孤獨。 |
其他演員
[編輯]- 馬東石 飾演 將李孔鎮引進宮中的判書(粵語配音:李家傑)
- 裴晟佑 飾演 行首大人(粵語配音:郭俊廷)
- 申素律 飾演 妓生月香(粵語配音:王綺婷)
- 樸素淡 飾演 柳月
- 李侑菲 飾演 後宮昭儀(粵語配音:陳雪瑩)
- 趙達煥 飾演 大吉
- 許成泰 飾演 從事官
- 朴昭曇 飾演
- 朴建炯 飾演
- 禹度林 飾演
其他演員
[編輯]原聲帶
[編輯]- 發行日期:2014年12月31日
曲序 | 曲目 | 填詞 | 作曲 | 演唱 |
---|---|---|---|---|
1. | 바람아 불어라 (風兒吹吧) | 김박사(金博士)、 Wasabii Sound | 김박사(金博士)、 Wasabii Sound | 白智英 |
2. | 바람아 불어라((Inst.)) | 김박사(金博士)、 Wasabii Sound |
獎項
[編輯]年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2015年 | 第51屆百想藝術大賞 | 女子人氣賞 | 朴信惠 | 獲獎 |
男子配角賞 | 柳演錫 | 提名 | ||
第17屆意大利烏甸尼斯遠東國際電影節 | 觀眾獎第二名 | 獲獎 | ||
My Movies觀眾獎[7] | 獲獎 | |||
第14屆紐約亞洲電影節[8] | 觀眾獎 | 獲獎 | ||
第35屆黃金攝影獎 | 男新人獎 | 柳演錫 | 獲獎 | |
第52屆韓國大鐘賞 | 最佳藝術指導獎 | 獲獎 | ||
最佳服裝設計獎 | 獲獎 | |||
男子配角賞 | 柳演錫 | 提名 |
參考資料
[編輯]- ^ Daum資料庫. [2014-09-04]. (原始內容存檔於2016-03-06).
- ^ ([//web.archive.org/web/20201205024737/http://saniwon-movie.com/ 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 日本官網
- ^ 한석규 고수 ‘상의원’, 개봉 2달 앞두고 쇼박스 배급확정. [2014-10-16]. (原始內容存檔於2014-10-21).
- ^ 『日韓巨星映畫祭 2015第一季』 即將再度引爆東洋影壇年度盛事[永久失效連結]
- ^ 《尚衣院》平安夜上映 決戰《技術者們》. [2014-11-26]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ Naver資料庫
- ^ 烏甸尼斯遠東國際電影節官網. [2015-05-03]. (原始內容存檔於2015-05-15).
- ^ NYAFF Wiki. [2015-07-16]. (原始內容存檔於2015-07-21).