我親愛的甜橙樹

我親愛的甜橙樹（英語：My Sweet Orange Tree）是何塞·毛羅·德·巴斯康塞洛斯（José Mauro de Vasconcelos）的一部葡萄牙語小說。該書於1968年出版，被用作巴西小學的課本。該書還在美國、歐洲和亞洲被翻譯出版。

這本小說是巴斯康塞洛斯四部曲的一部分，描述了主人公Zeze在不同階段的生活。這四本書的出版順序並不按照時間順序，而是隨機排列的。故事的延續作品《Doidão》於1963年出版，比《我親愛的甜橙樹》早五年，主要講述了澤澤的青少年時期生活。

這本書於1968年由Ed. Melhoramentos出版。其改編電影於2012年上映。

內容

Zeze是一個小男孩，他和他的家庭住在里約熱內盧的班古。由於大家都忙於養家餬口，Zeze經常獨自和他的弟弟Luis在一起，而他的一些惡作劇讓父母和哥哥姐姐們非常生氣，因此他們對他進行體罰。

在Zeze的父親被解僱後全家搬家，新房子裏有幾棵樹，兄弟姐妹各自聲稱擁有這些樹。所有的樹都被砍掉了，Zeze很傷心，但他的姐姐之一Gloria建議去後院看看，Zeze很快就發現了一棵小橘子樹。起初Zeze不喜歡他的樹，但他發現他可以與樹交流。他給這棵樹起名字，叫Pinkie。

即使在遇見同伴之後，澤澤仍然繼續他的惡作劇，最後他決定掛在一個叫曼努埃爾·瓦拉達雷斯（Manuel Valadares）的葡萄牙男子的車後面。不幸的是Zeze被抓住了，Valadares當眾羞辱了他，Zeze發誓要報仇。然而，Valadares將Zeze的態度歸因於他還是個孩子，並向澤澤提出建立朋友關係。通過這段感情，Zeze了解了什麼是真正的愛。

作為好朋友，他們分享了許多回憶，但不幸的是Valadares在一次火車事故中喪生。這對Zeze造成了精神創傷，導致了他的疾病。最終，他克服了這一創傷，但卻失去了與Pinkie交談的能力。Zeze從父親那裏聽說了他找到了新工作，他們的生活將會更好。然而，Zeze承認，他覺得自己已經在心裏殺死了父親，因為對他的虐待，他對失去「真正的」父親Valadares感到悲痛。

電影改編

電影於2012年上映。這部電影由馬科斯·伯恩斯坦執導，Passaro Films的卡蒂亞·馬喬達製作。因其製作語言為巴西葡萄牙語而被歸類為外國電影，但由法國、德國和韓國等少數國家發行。

電影上映後，有人猜測該片改編自同名書籍，缺少一些細節，但同時也稱讚了電影的攝影技術。此外，導演還對故事情節進行了改動，讓波爾圖加成為了澤澤生活中一位真正的朋友，並直接影響澤澤後來成為一名作家。

自上映以來，《我親愛的甜橙樹》參加了許多電影節。該片於2010年在國際影視展上首次亮相，之後於2010年、2012年和2013年入圍康城電影節。在2014年巴西電影大獎中，它獲得了最佳兒童電影獎；在2013年茲林國際兒童青少年電影節中，它又獲得了最佳兒童故事片獎。此外，該片還在2012年第七屆羅馬電影節上獲得了愛麗絲獎。