高清翡翠台電視劇集列表 (2000年代)

本列表是高清翡翠台電視劇集列表的子列表，列出2000年代的無綫電視高清翡翠台劇集。

除特別註明外，所有劇集均為高清製作。

與翡翠台同步首播的劇集，參見翡翠台電視劇集列表 (2000年代)。

2007年

主條目：高清翡翠台電視劇集列表 (2007年)

2008年

主條目：高清翡翠台電視劇集列表 (2008年)

首播日期	集數	來源	劇名	演員	官方網頁	備註
1月2日	29	韓國	黃真伊	河智苑、金英愛、柳素俊、張根錫		高清劇場
1月26日	48	美國	迷（第一、二季）	馬修·霍士、伊凡潔琳·莉莉、Jorge Garcia、Josh Holloway、Terry O'Quinn、Naveen Andrews、金大賢、金侖珍、艾蜜莉·迪瑞文、多米尼克·莫納漢、Harold Perrineau、Malcolm David Kelley、瑪姬·格蕾斯、伊恩·桑莫哈德、米雪·露芝姬絲、Cynthia Watros
1月27日	23	美國	Heroes（第一季）	傑克·科爾曼、Noah Gray-Cabey、Greg Grunberg、岡政偉、Sendhil Ramamurthy、希丹·彭尼蒂亞、米洛·文提米利亞、Adrian Pasdar、沙查·昆圖、艾麗·拉特、Santiago Cabrera、Tawny Cypress、Leonard Roberts
2月13日	21	中國	家	陸　毅、黃　奕、黃　磊、李小冉、鄭國霖		高清劇場
3月13日	29	中國	新不了情	陳　坤、薛凱琪、方中信、余安安、許紹雄		高清劇場
4月23日	39	中國	七劍下天山	趙文卓、蔡少芬、呂良偉、梁家仁		高清劇場
6月17日	19	韓國	航天之城Air City	崔智友、李政宰、李真旭、文昌熙	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場
7月1日	1	日本	律政英雄之小鎮風雲	木村拓哉、堤真一、綾瀨遙、中井貴一
7月14日	10	日本	超級特派員	篠原涼子、加藤愛、大泉洋、小泉孝太郎		高清劇場
8月25日	20	台灣	我在墾丁*天氣晴	彭于晏、張鈞甯、阮經天、李康宜、李紹祥、大　牙		高清劇場
9月6日	18	中國	新上海灘	黃曉明、孫　儷、李雪健、黃海波、夏洛特、克萊爾
9月22日	26	台灣	這裏發現愛	周渝民、王傳一、關　穎、陳妍希		高清劇場
10月28日	21	韓國	茶煲阿四	韓藝瑟、吳志浩、金成澤、朴寒星		高清劇場
11月26日	20	韓國	豬兜王子復仇記	吳智昊、嚴正花、姜成鎮、朴多安	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場
12月24日	20	台灣	幸福的抉擇	藍正龍、劉心悠、林立雯、陳宇凡、曾少宗、莎　莎	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場，合拍劇（TVBI與TVBS）
12月25日	1	日本	柯南之匿名挑戰書	小栗旬、黑川智花、陣內孝則
12月26日	1	日本	柯南之對決黑衣人	小栗旬、黑川智花、陣內孝則、香椎由宇、伊武雅刀、佐佐木藏之介

2009年

主條目：高清翡翠台電視劇集列表 (2009年)

首播日期	集數	來源	劇名	演員	官方網頁	備註
1月17日	16	韓國	錢的戰爭	朴新陽、朴真熙、金晶和、申東旭、李英恩	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
1月21日	10	日本	夢想飛行Good Luck	木村拓哉、柴崎幸、堤真一、黑木瞳、內山理名、竹中直人		高清劇場
2月4日	61	中國	包青天	金超群、何家勁、范鴻軒		高清劇場
3月14日	4	韓國	錢的戰爭之火拼貴利王	朴新陽、朴真熙、金晶和、申東旭、李英恩
3月28日	16	韓國	狗和狼的時間	李準基、鄭京浩、南相美
4月19日	37	美國	迷（第三、四季）	馬修·霍士、伊凡潔琳·莉莉、Jorge Garcia、Josh Holloway、Terry O'Quinn、Naveen Andrews、金大賢、金侖珍、艾蜜莉·迪瑞文、多米尼克·莫納漢、亨利·伊安·庫斯克、艾德瓦利·亞肯努耶-阿嘉巴傑、米高·愛默生、Elizabeth Mitchell、Kiele Sanchez、洛治奧·山圖路、Harold Perrineau、Jeremy Davies、Ken Leung、麗蓓嘉·麥德
4月30日	32	韓國	食客	金來沅、南相美、權伍中、金素妍		高清劇場
5月30日	11	日本	SP特警	岡田准一、堤真一、真木陽子
6月15日	8	日本	講數阿姐	米倉涼子、城田優、陣內孝則、筧利夫、高橋克實	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場
6月25日	2	日本	講數阿姐之贖金風暴	米倉涼子、城田優、陣內孝則、筧利夫、高橋克實	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場
6月29日	40	中國	射鵰英雄傳	胡　歌、林依晨、袁　弘、劉詩詩、李　解、黃秋生、梁家仁、周海媚	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場
7月11日	11	日本	冰之驕子Pride	木村拓哉、竹內結子、坂口憲二、市川染五郎、中越典子、MEGUMI
8月17日	100	中國	日月凌空	劉曉慶、黃聖依、焦恩俊、馬曉偉、姜文、楊子
8月22日	23	韓國	熱血仁心	池　誠、金敏貞、趙載賢	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
8月24日	22	韓國	一枝梅	李準基、韓孝周、朴時厚、李英雅	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場
8月30日	11	美國	Heroes（第二季）	傑克·科爾曼、Noah Gray-Cabey、Greg Grunberg、岡政偉、Sendhil Ramamurthy、希丹·彭尼蒂亞、米洛·文提米利亞、Adrian Pasdar、沙查·昆圖、艾麗·拉特、James Kyson Lee、大衛·安德斯、基絲汀·貝爾、丹妮亞·拉米雷茲、Dana Davis	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
9月23日	28	韓國	On Air	宋允兒、金荷娜、李凡秀、朴容夏	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場
11月2日	11	日本	三角追蹤	江口洋介、稻垣吾郎、廣末涼子、相武紗季	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場
11月14日	4	日本	奇幻世紀（2005年及2006年特別篇）	慾念：中山裕介、黑木瞳、小西真奈美、妻夫木聰、鈴木杏 時凶：坂口憲二、松田聖子、原田泰造、椎名桔平、木村佳乃 傷遇：伊藤淳史、長谷川京子、友坂理惠、佐野史郎、松本潤 惡運：廣末涼子、釋由美子、堂本光一、內山理名、田中美佐子
11月15日	20	美國	F檔案（第一季）	安娜·托芙、約書亞·傑克遜、蘭斯·雷迪克、Kirk Acevedo、Blair Brown、Jasika Nicole、馬克·瓦雷、約翰·諾伯	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
11月17日	24	韓國	該隱與亞伯	蘇志燮、申賢俊、韓志旼、蔡貞安		高清劇場
12月19日	10	日本	CHANGE	木村拓哉、深津繪里、阿部寬、加藤羅莎	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
12月21日	28	韓國	太王四神記	裴勇俊、李智雅、崔民秀、尹泰榮、文素利	TVB網頁 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）	高清劇場