討論:讓我們理髮以符合社會主義生活方式

建議更名：「讓我們理髮以符合社會主義生活方式」→「社会主义生活方式从头做起」

「讓我們理髮以符合社會主義生活方式」 → 「社会主义生活方式从头做起」：個人主張從韓語原文翻譯，而非經過英文。--WPCD-DTV 2023年3月26日 (日) 01:12 (UTC)

@CreeperDigital1903：「맞게 머리丹粧을 하자」能不能直接譯成「從頭做起」我有點憂慮，但我基本同意你的見解，我的其中一個考量是韓語本來就跟中文有相當密切的關係，從韓語直接翻譯成中文確實會更為準確。Sanmosa _{Συ γάρ μοι και μοίρα εί και τύχη} 2023年4月6日 (四) 16:11 (UTC)

@CreeperDigital1903：請問是否有可靠來源佐證？例如「朝鮮中央通訊社」的報導之類的。—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2023年4月10日 (一) 10:08 (UTC)

重新思考了下，倒還不如不移動。--WPCD-DTV 2023年4月10日 (一) 11:08 (UTC)

@CreeperDigital1903：所以閣下是決定撤回移動請求？—— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2023年4月11日 (二) 13:32 (UTC)

是如此。--WPCD-DTV 2023年4月12日 (三) 00:21 (UTC)

未完成：提出移動者 撤回請求。--惠龍（留言） 2023年4月12日 (三) 01:29 (UTC)