偷戀隔籬媽
| In the House | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | François Ozon |
| 監製 | Eric Altmeyer Nicolas Altmeyer Claudie Ossard |
| 編劇 | 法蘭索瓦·奧桑 |
| 劇本 | François Ozon |
| 原著 | The Boy in the Last Row （Juan Mayorga） |
| 主演 | Fabrice Luchini Ernst Umhauer Kristin Scott Thomas Emmanuelle Seigner |
| 配樂 | Philippe Rombi |
| 攝影 | Jérôme Alméras |
| 製片商 | Mandarin Cinéma |
| 產地 | 法國 |
| 語言 | 法語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | Mars Distribution |
| 票房 | € 970萬 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 登堂入室 |
| 香港 | 偷戀隔籬媽 |
| 臺灣 | 登堂入室 |
《偷戀隔籬媽》 (法語：Dans la maison) 是一部法國電影作品，導演為François Ozon。改編自西班牙作家Juan Mayorga創作的舞台劇 The Boy in the Last Row。
該片入圍法國凱撒獎六項提名，獲得多倫多影展國際影評人費比西獎，西班牙聖塞巴斯蒂安電影節最佳影片金貝殼獎和最佳編劇獎，2013年歐洲電影獎最佳編劇，同時入選歐洲年度最佳影片之一。[1]
劇情
[編輯]中學文學老師吉爾曼給學生佈置作文，要求他們如實記錄一天的見聞。16歲學生克勞德的文章在眾多乏味的作業中精彩異常、脫穎而出，他寫的作文是講述他如何進入一位同學家中（幫同學拉法輔導數學功課）、窺探對方一家生活的故事。
克勞德是一個安靜的觀察者，喜歡坐在教室的最後一排，他在9歲時喪母，父親因出車禍而雙腿殘疾。吉爾曼被克勞德字裏行間所深深吸引，熄滅已久的文學激情亦被點燃（他以前曾出版過一本愛情小說）。他不僅專門輔導才華橫溢的克勞德、鼓勵他放手創作，還與妻子珍娜持續分享克勞德的文章。克勞德漸漸融入了同學的三口之家中，並對同學的母親有了好感和情慾幻想。
角色
[編輯]- Fabrice Luchini - 吉爾曼，法語教師
- Ernst Umhauer - 克勞德，16歲的少年，有觀察和寫作天賦
- Kristin Scott Thomas - 珍娜，吉爾曼的妻子，經營一家畫廊
- Bastien Ughetto - 拉法，克勞德的同學，數學成績差
- Emmanuelle Seigner - Esther，拉法的母親
- Denis Menochet - 拉法的爸爸，喜歡打籃球，事業上經常與中國人打交道
製作
[編輯]Mandarin Cinéma投資920萬歐元，並得到法國電視二台和Mars Films的支持。於2011年8月到9月間拍攝了八周[2]。
發行
[編輯]法國於2012年10月3日由Mars公司發行[3]，德國於同年11月29日上映。
參考資料
[編輯]- ^ Official Selection Awards. San Sebastián International Film Festival. 29 September 2012 [2 October 2012]. （原始內容存檔於2015-09-24）.
- ^ Lemercier, Fabien. Details revealed about Ozon’s Dans La Maison. Cineuropa.org. 2011-10-18 [2012-04-05]. （原始內容存檔於2011-10-22）.
- ^ Dans la maison. AlloCiné. [2012-04-05]. （原始內容存檔於2020-11-28） （法語）.
外部連結
[編輯]- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《In the House》的資料（英文）