跳至內容

英語國際音標

維基百科,自由的百科全書

國際音標可以用來標示任何語言,本條目介紹它應用於英語時的情形。如要參看沒有以下細節的列表,可看英語國際音標列表。數種英語母語使用者區域口音,在元音上的分別多於輔音。故此,本條目概論英語的輔音,而元音的描述則分為三部份,分別是:公認發音Received pronunciation)、通用美式英語General American)和澳洲英語

國際音標旁邊的分隔號括號並非音標的一部分,它們是語言專家用以分辨兩個主要標音方法:音位標音語音學標音。使用音位標音時,使用者以分隔號記錄說話人所說的音位,例如英語pit的標音是/pɪt/。由於口語有多種產生音位的方法,使用者以括號記錄說話人真正發出的聲音,也就是音位的變體。例如,英語母語使用者說話時,詞首的/p/一般讀送氣音,詞尾的/t/有時不讀送氣音,於是pit的語音學標音可能是:[pʰɪt̚]

分隔號和括號也表示它們之間的內容不是普通文本,而是標音。因為有些國際音標的標音可能跟某個詞語相似,所以辨認標音是重要的,例如bean的標音可能是/bin/

輔音

[編輯]

基本輔音音素

[編輯]

以下是輔音的國際音標。成對的音標中,左者是輔音,右者是濁輔音。

  雙唇音 唇齒音 齒間音 齒齦音 齒齦後音 硬顎音 軟顎音 聲門音
鼻音 m     n     ŋ  
塞音 p  b     t  d     k  ɡ  
塞擦音       ts  dz         
擦音   f  v θ  ð s  z ʃ  ʒ   (x) h
近音       ɹ   j (ʍ) w  
邊音       l,ɫ        
  • /p/pit
  • /b/bit
  • /t/tin
  • /d/din
  • /k/cut
  • /ɡ/gut
  • /ts/:its
  • /dz/:goods
  • /tʃ/cheap
  • /dʒ/jeep
  • /m/map
  • /n/nap
  • /ŋ/:bang
  • /f/fat
  • /v/vat
  • /θ/thin
  • /ð/then
  • /s/sap
  • /z/zap
  • /ʃ/she
  • /ʒ/:measure
  • /x/:loch, Chanukah(通常分別以/-k//h-/代替)
  • /h/ham
  • /ʍ/whine(也寫成/hw/
  • /w/we
  • /ɹ/run(寬式標音通常是 /r/
  • /j/yes
  • /l/left
  • /ɫ/:cancel(寬式標音通常是 /l/


成節輔音

[編輯]

成節輔音共有/ɫ//n//m/三個。它們也可以與前面的輔音拼在一起,形成音節。不過,一些詞典中常在成節輔音下方加上一點(.),寫成/l̩//n̩//m̩/。例如:

  • /l̩/:bottle
  • /n̩/:button
  • /m̩/:rhythm

元音

[編輯]

這部分顯示三種主要英語口音的元音音位。

英語標準發音

[編輯]

英語標準發音是指英國標準英音,有時被稱為「BBC英語」,是英國大部分傳媒使用的標準用語。

全元音

[編輯]

全元音就是重音音節中出現的元音。

單元音
ɪ ʊ  
ɛ ʌ   ɜː ɔː
æ ɒ   ɑː
  • /ɪ/:bid
  • /ʊ/:good
  • /ɛ/:bed(有時標示成 /e/
  • /ʌ/:bud
  • /æ/:bat(有時標示成 /a/
  • /ɒ/:pot
  • /iː/:bead
  • /uː/:booed
  • /ɜː/:bird(有時標示成 /əː/
  • /ɔː/:bought, board
  • /ɑː/:father, bard
雙元音 尾音為 中央元音為尾音
/ɪ/ /ʊ/
閉元音為首音     ɪə  ʊə
中元音為首音 eɪ  ɔɪ əʊ ɛə
開元音為首音  
  • /eɪ/:bay
  • /ɔɪ/:boy
  • /əʊ/:toe
  • /aɪ/:buy(有時標示成 /ʌɪ/
  • /aʊ/:cow
  • /ɪə/:beer
  • /ʊə/:boor(在英式英語日漸少用,時常被 /ɔː/ 代替)
  • /ɛə/:bear(有時標示成 /ɛː/

弱化元音

[編輯]

弱化元音在非重讀元音出現。

  • /ɪ/:roses
  • /ə/:Rosa’s, runner

通用美國英語

[編輯]

通用美語是美國的標準英語,也是當地傳媒最常用的用語。

全元音

[編輯]
單元音 閉節 自由

(兒化)
ɪ   ʊ i   u
半閉       e   o
半開 ɛ ʌ     ɝ ɔ
æ         ɑ
  • /ɪ/:bid
  • /ʊ/:good
  • /ɛ/:bed
  • /ʌ/:bud
  • /æ/:bad
  • /i/:bead
  • /u/:booed
  • /e/:bayed
  • /o/:bode
  • /ɝ/:bird
  • /ɔ//ɑ/:bought
  • /ɑ/:body, pod, father

註釋:/e//o/通常是雙元音,所以通常也標示成/eɪ//oʊ/[1]

雙元音 尾音為 R音化
/ɪ/ /ʊ/
閉元音為首音     ɪɹ  ʊɹ
中元音為首音 ɔɪ   ɛɹ  ɔɹ
開元音為首音 ɑɹ
  • /ɔɪ/:boy
  • /aɪ/:buy, thigh
  • /aʊ/:bout, cow
  • /ɪɹ/:beer, here
  • /ʊɹ/:boor, manure(通常被 /ɝ/ 代替;在美式英語中,有時則被 /ɔɹ/ 代替)
  • /ɛɹ/:bear, air
  • /ɔɹ/:bore(有時音素轉變成 /oɹ/
  • /ɑɹ/:bar

弱化元音

[編輯]
  • /ɨ/:roses(在美式英語中經常與 /ə/ 合併)
  • /ə/:Rosa’s
  • /ɚ/:runner

澳洲英語

[編輯]

全元音

[編輯]
單元音
ɪ   ʊ ʉː  
e   ɔ ɜː
æ a   æː  
  • /ɪ/:bid
  • /ʊ/:good
  • /e/:bed
  • /ɔ/:pot
  • /æ/:bat
  • /a/:bud
  • /iː/:bead
  • /ʉː/:booed
  • /eː/:bared
  • /ɜː/:bird
  • /oː/:bought, board
  • /æː/:bad
  • /aː/:father, bard
雙元音 尾音為 中央元音為尾音
不圓唇音 圓唇音
閉元音為首音     ɪə  ʊə
中元音為首音 əʉ  
開元音為首音 æɪ  ɑe æɔ  
  • /oɪ/:boy
  • /əʉ/:toe
  • /æɪ/:bay
  • /ɑe/:buy
  • /æɔ/:cow
  • /ɪə/:beer
  • /ʊə/:tour(在澳洲英語日漸少用,經常被雙音節元音/ʉːə/或單元音/oː/代替)

弱化元音

[編輯]
  • /ə/:roses, Rosa’s, runner

超音段音位

[編輯]

超音段音位包含超過一個音段(元音或輔音),故此得名。英語的超音段音位是指主重音和次重音。

  • 主重音:ˈ
  • 次重音:ˌ

主重音以ˈ表示,在重讀音節前面;次重音以ˌ表示,在重讀音節前面,例如battleship /ˈbætl̩ˌʃɪp/

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Roca, Iggy & Johnson, Wyn (1999). Course in Phonology. Blackwell Publishing.

參看

[編輯]

外部連結

[編輯]