|
 明制襖裙 |
|
| 繁體字 | 襖裙 |
|---|
| 簡化字 | 袄裙 |
|---|
| 標音 |
|---|
|
| - 漢語拼音 | Ǎo qún / ao qun |
|---|
| - 威妥瑪拼音 | ao3 ch'ün2 / ao ch'ün |
|---|
|
|
| 諺文 | 오군 ‧ 치마 저고리 |
|---|
| 漢字 | 襖裙 ‧ 치마 저고리 |
|---|
| 標音 |
|---|
| - 文觀部式 | Ogun ‧ Chima jeogori |
|---|
| - 馬-賴式 | Okun ‧ Ch'ima chŏgori |
|---|
|
朝鮮王朝中期貴族婦女的襖裙
襖裙是指上衣在裙子之外的的襦裙，這種穿法在春秋戰國早已出現，在魏晉南北朝更為常見，傳播至日本飛鳥時代。在中國隋代較少出現，至宋朝時，不少女性以短褙子直接穿於袜胸外，南方天氣較濕熱，衣服下襬並沒有束進裙內，這種穿法實際上是衣掩裙。北方天氣較冷，漢人女性就把交領襦下襬放於裙外，這樣穿法一直經過元代，並影響高麗女性服飾。至明朝時成為女子着裝的基本款式，藩屬國朝鮮也依照明朝的襖裙發展出了自己的民族特色，並演變成現代韓服常見的韓式襖裙（치마 저고리）樣式。襖裙也傳播至另一藩屬國琉球國，是當地女性的一種服裝。
早期的襖裙上襖是用腰帶固定，至宋元時在腋下繫帶，下擺在下裳外。明制和朝鮮王朝制的交領襖裙通常有白色或素色的護領，可以拆下清洗，又分短襖和長襖，長襖又稱大襖，長至小腿。除了交領外，漢服和琉裝也有立領式的上襖，其中立領對襟的上襖的襖裙又稱褂裙。明朝和當代漢服襖裙的下裙常用馬面裙，韓服的則多用一片式軟褶裙，琉裝的多用百褶裙。明制和朝鮮制襖裙有些上有精美的刺繡、織金或描金，特別是裙襴，稱為襴裙。琉裝則多用白裙。
-
穿襖裙的三國魏國女俑
-
清朝穿厂字領襖裙的漢族女性
-
清式上襖
-
清式馬面裙
-
清末對襟立領襖裙（褂裙）
-
現代漢服長襖裙
-
穿襖裙的琉球女性
-
穿長襖、白裙的琉球女性
-
現代琉裝襖裙
-
朝鮮王朝時穿襖裙配褙子的女性
-
朝鮮初期古墓壁畫上穿襖裙的侍女
-
朝鮮王朝中期穿襖裙的婦女
-
朝鮮王朝後期穿襖裙的平民婦女
-
-
-
朝鮮王朝末年穿露乳襖裙的平民婦女
-
-
現代朝鮮的韓服襖裙
-
-
現代韓國的韓服襖裙
穿襖裙的三國魏國女俑
清朝穿厂字領襖裙的漢族女性
清式上襖
清式馬面裙
清末對襟立領襖裙（褂裙）
現代漢服長襖裙
穿襖裙的琉球女性
穿長襖、白裙的琉球女性
現代琉裝襖裙
日本飛鳥時代穿襖裙的宮女
.jpg)
.jpg)