討論:米高·邦

你知道嗎？

米高·邦曾於2016年10月22日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

維基百科

本條目頁屬於下列維基專題範疇：

傳記專題

（獲評未知重要度）

	人物主題閱論編這個條目屬於傳記專題的一部分，用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題並參與討論。
未評	根據專題品質評級標準，本條目頁尚未接受評級。
未知	根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Michael Bond」（原作者列於其歷史記錄頁）。並另外添加可靠來源

刪除部分文字[編輯]

@An Macanese：「帕丁頓熊衍生的除了有劇本、一齣電影、幾套電視節目外，還啟發了樂隊的音樂、熱氣球的造型，甚至是賽駒的名字」→刪除原因是因爲依原文很難理解是啓發或衍生了什麼（樂隊的名字還是作品、熱氣球的名字、圖案還是造型……），加上所附兩個來源均未提及這一部分，因此暫時刪除。-- Marcus Hsu ✉ 2016年10月19日 (三) 07:06 (UTC)[回覆]

新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

哪位英國作家創造了帕丁頓熊？
米高·邦條目由An Macanese（討論 | 貢獻）提名，其作者為An Macanese（討論 | 貢獻），屬於「Author」類型，提名於2016年10月18日 15:07 (UTC)。
- 中文請勿使用斜體，「小時候的米高目睹了噴出蒸氣的康沃爾海濱快車駛過雷丁站使他開始鍾愛火車」、「然而嚴重的暈機症狀令他被空軍解職了」、「米高在兒童文學亦有其他創作」翻譯略顯生硬，開頭（作者）「以其筆下的帕丁頓熊系列猶為著名」？--淺藍雪^❉ 2016年10月18日 (二) 16:35 (UTC)[回覆]
  - (：)回應，略有改善，還望閣下不吝賜教。—An Macanese 2016年10月18日 (二) 17:48 (UTC)[回覆]
- (！)意見：我只看了引言與第一節〈早年日子〉便覺得翻譯太生硬。-- Marcus Hsu ✉ 2016年10月19日 (三) 06:13 (UTC)[回覆]
- 哇，剛看到Howard61313為此條目而作的潤飾，真的要自嘆不如了；這年頭要當選YDK比我想的要難呢！好吧，我要承認我的翻譯很爛。—An Macanese 2016年10月19日 (三) 14:30 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準。--Iflwlou [ M { 2016年10月19日 (三) 18:51 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合標準。--🍌不吃香蕉的大猩猩🐒 (😂😂😂😂) 2016年10月20日 (四) 00:10 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：在下做了點潤飾，目前文句已經較爲通順。-- Marcus Hsu ✉ 2016年10月20日 (四) 01:48 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合標準。--沉迷酒色的人^{自加入維基已有204天}_{簽名請按此}發表於 2016年10月21日 (五) 05:40 (UTC)[回覆]