本页使用了标题或全文手工转换

乌龙球

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

乌龙球,指的是足球或者其他球类比赛中,一方将送入己方得分区域而导致对方得分,而使得分者为守方球员、而不是通常为攻方球员的情况。最常见于足球比赛中,守方球员误将足球射入己方的球门,则此进球大多被视为入乌龙球。“乌龙球”这个概念在其他球类比赛中比较罕见。在比赛中,当守方球员进球导致对方得分(例如在篮球比赛中射入己方的球篮)的时候,一般将导致对方防守失误的攻方球员当成进球者,而不是防守球员入乌龙球。乌龙球通常是意外导致的结果,一般是因为防守者技术不佳或是在攻击球员的压力下引致失误,或门将接防守球员回传球时失误所致,但也有极少数乌龙球是队员故意打进。

术语来源[编辑]

乌龙球一词源于英语的“Own goal”,直译成中文为“自进本方球门的球”。由于粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”之意,所以香港记者便在报道中以“乌龙”或“乌龙球”来翻译“own goal”。中国大陆记者也借用了香港的这种译法。而中国成语的“自摆乌龙”、“乌龙大礼”也成为乌龙球的另一种戏称。[1]

足球[编辑]

在足球比赛中,一个进球是否乌龙球,有时会视乎裁判的判断,可能会有一定的争议性。最没有争议的例子是,防守一方在攻方不可能影响自己决定的情况下(例如攻方球员距离守方太远)因为技术失误而将球射进球门,这样就会视最后触球的防守球员为入乌龙球者。注意无论失误的防守球员是谁,一律视最后触球者入乌龙球。

一些具争议性的例子是:攻方作出射门或传球,而防守一方因为拦截足球、可能明显改变了足球移动的路线而将其碰入网,究竟是攻方球员取得进球还是守方射入乌龙球呢?这就很视乎球证判断守方是否“直接”将球射进球门了。“直接”的一般标准是,设想攻方开始时的射门或传球的方向,如果这个方向能够进球(一般称为“命中门框”),进球就会被视为攻方的直接射门,防守球员只是被当成改变了对方的射门方向,不是射门的人。但是如果足球本来的方向不能够入网,因为守方拦截改变了路线而进球的话,那么,因为守方的拦截导致进球出现,防守球员的拦截就被当成是直接射门而导致乌龙球。

不过有两个情况即使球进入自家球门可能导致进球无效:直接将界外球掷入己方球门或将间接任意球射入己方球门。这和攻方将界外球掷入对方球门或将间接任意球射入对方球门一样,在球例上被视为无效的进球。

其他球类运动[编辑]

冰上曲棍球[编辑]

冰上曲棍球中,如果防守球员把误把球送入己方球门,会看成是最后触球的敌方球员进球。和足球有些相似,防守球员被当成改变了对方射门方向。一般在比赛末段落后时,球队为追平得分而放弃防守、或是罚球被拖延时发生,是比赛中常见的现象。

篮球[编辑]

在篮球比赛中,当球员意外地把球射入自己的球篮,最近球篮的球员(NBA的球例)或是球队指定的队长(国际篮联的球例)会被视为进球的球员。因此篮球比赛不太可能有“射入乌龙球”这种程况出现,和足球相差甚大。

美式或加拿大式足球[编辑]

美式足球加拿大式足球中,当持球者在己方达阵区内被人推倒或出界,对方就会获得两分。

澳式足球[编辑]

澳式足球中,若果防守一方把球送到自己球门(即“rushed behind”),对方会得到“次要得分”(1分),防守球员有时会因为避免失去“主要得分”(6分)而故意向后带球到自己球门。

射入过著名乌龙球的足球运动员[编辑]

参考资料[编辑]