飞越·龙门客栈

维基百科,自由的百科全书
飞越·龙门客栈
Dragon Gate
类型原创概念剧
开创苑亦
编剧

吴瑾蓉、林宇辰

导演于中中、黄天仁
主演

陈怡蓉柯佳嬿王阳明谢佳见

制作国家/地区 中华民国台湾
语言国语
标语他们为爱恨而生而死
谁,能全身而退?
集数15集(首播版)
23集(国际版)
每集长度90分钟(含广告
片头曲

五月天伤心的人别听慢歌(贯彻快乐)

片尾曲

严爵好的情人

制作
制作人

刘玮慈、陈启铭

监制

刘思铭(总监制)
戴纬易、
张淑婷、陈振阁

编审

杨景翔、蓝文希、连凯鸿

拍摄地点 台湾
制作公司

联意制作股份有限公司
星势力娱乐股份有限公司

中视数位台中视HD台首播
图像制式标准画质电视高清电视
声音制式立体声
播出国家/地区 台湾
播出日期2013年7月26日 (2013-07-26)—2013年11月8日 (2013-11-08)
TVBS欢乐台首播
图像制式标准画质电视
声音制式立体声
播出国家/地区 台湾
播出日期2013年7月27日 (2013-07-27)—2013年11月9日 (2013-11-09)
外部链接
中视 官方网站
TVBS 官方网站
IMDb 介绍

飞越·龙门客栈》(英语:Dragon Gate),为2013年台湾偶像剧,是TVBS首部原创概念剧。本剧改编自知名导演徐克监制的电影《新龙门客栈[1],由陈怡蓉柯佳嬿王阳明谢佳见主演[2]。2013年7月26日至11月9日期间在中视TVBS欢乐台首播。

播出时间[编辑]

以下时间以当地时间(台湾时间)为准

首播[编辑]

频道 所在地 播映日期 时间
中视主频
台湾
2013年7月26日-11月8日
每周五22:00 - 23:30
中视HD台
TVBS欢乐台
2013年7月27日-11月9日
每周六21:00 - 22:30[注 1]
Astro双星
 马来西亚
2014年2月10日-3月12日
每周一至周五20:30 - 21:30
华语剧台
 香港
2016年3月27日-5月7日
每周六、日11:00 - 13:00

重播[编辑]

频道 所在地 播映日期 时间
中视主频
台湾
2013年7月27日-11月9日
每周六02:15 - 03:45[注 2]
TVBS欢乐台
2013年7月28日-11月10日
每周日13:00 - 14:30[注 3]
每周日22:00 - 23:30[注 4]
中视主频
2013年8月3日-11月16日
每周六13:30 - 15:00
Astro双星
 马来西亚
2014年2月11日-3月13日
每周一至周五01:30 - 02:30
每周一至周五12:30 - 13:30
每周一至周五19:30 - 20:30
2014年2月15日-3月15日
每周六19:30 - 23:30
2014年2月16日-3月16日
每周日07:30 - 11:30
华语剧台
 香港
2016年3月27日-5月7日
每周六、日14:30 - 16:30
每周六、日18:00 - 20:00
每周六、日21:30 - 23:30

故事大纲[编辑]

故事发生在现代的某个虚构国度[2]。国家庆典前一天,一起突如其来的爆炸案打破了城市的宁静。邱默语是安全局的女特勤,为了追寻真相,她听从父亲的指令来到龙门城寨,遭遇了城寨的女主人金湘玉。安全局组长周怀安是邱默语的青梅竹马,为协助默语,也紧跟其后来到城寨。神秘的城寨女主人金湘玉看似风骚,其实内心十分善良,她深知邱默语和周怀安终究无法在一起的悲惨命运,也不忍心看到专情的周怀安最终受到伤害,于是出手诱惑,却在不知不觉中动了真情。邱默语抽丝剥茧,终于发现爆炸案的线索,然而这唯一的线索却指向了一个她不愿意去怀疑的人——警校同窗小刀,而这宗离奇的爆炸案,竟意外牵扯出“国家宝藏”的秘密……

神秘风骚的城寨老板娘金湘玉,冷静聪颖的安全局特勤邱默语,稳重专情的安全局组长周怀安,和亦正亦邪的下城区刑警小刀,这四名年轻男女聚首在龙门城寨,开始了一段注定以悲剧收场的爱恨纠葛。

演员阵容[编辑]

主要演员[编辑]

演员 角色 介绍 登场集数
陈怡蓉
金湘玉
(陈佳莹)
龙门城寨现任当家,为人风骚泼辣。因为拥有天生的超强记忆力,所以从小就被绑架进入龙门城寨且被限制行动,直到现在也没有踏出过城寨大门一步。她知道二十年前下城区大火的真相,也深知邱默语与周怀安之间错误的爱情终究只会酿成大祸,因此出手诱惑周怀安,却在不知不觉中动了真情。周怀安的出现,使她坚定了渴望当一个普通人的决心,可她的身上背负着终身守护城寨的使命,一旦想要永远离开,就是死亡的那一天…。
全剧
柯佳嬿
邱默语
国家安全事务局特种勤务,人称安全局的“超级智囊”。邱启贤之女。周怀安的青梅竹马。原本拥有看似美好的一切,但这一切都在首相官邸爆炸案发生后遭逢巨变。为了替被卷入爆炸案的父亲洗刷冤屈,她带着首相千金艾心潜入龙门城寨,却遭到城寨老板娘金湘玉的软禁。她迫切地想要知道爆炸案的真相,并希望能够尽早带着怀安和艾心离开城寨,只是,事情的真相远比她想像中来得残酷…。
1-13
王琳
邱默语的母亲。曹绍钦曾经的恋人。因赌气与邱启贤结婚,生下默语便去世。
5,8
王阳明
周怀安
国家安全事务局组长。二十年前,下城区一场无情的大火夺走了他父亲和姑姑的性命,虽然在大火中幸存下来,但他也因此留下了难以磨灭的童年阴影。无家可归的他被父亲的前同事邱启贤收养,并和邱启贤的女儿邱默语逐渐成为恋人。如今,在国外接受移地训练的他终于向默语求婚,然而首相官邸爆炸案的发生打破了他的计划。受到邱启贤的指示,他只身前往龙门城寨协助默语,同时调查当年下城区大火的真相。后升局长。
全剧
谢佳见
小刀
下城区第一警察局刑事警察。邱默语和周怀安的警校同学。学生时代曾暗恋默语,但那时默语的身旁早已有了周怀安的深情守护,所以仅仅是一段无疾而终的单恋。外表虽是个狂放不羁的江湖浪子,内心却有着满腔的铁汉柔情,多年来一直默默守候在金湘玉的身旁,试图打动她冰冷的心。在担心默语和怀安是否能够经受住金湘玉的考验的同时,却被默语怀疑是首相官邸爆炸案的幕后黑手。后升刑事厅长。
全剧

其他演员[编辑]

演员 角色 介绍 登场集数
关诗敏
艾心
首相千金。因首相失踪而成为特殊保护对象。为保证人身安全,与邱默语一起潜入龙门城寨,结果遭到金湘玉的软禁。
1,2,4-15
朱陆豪
柳维德
龙门城寨的总管。邱启贤和曹绍钦的学长。下城区大火的受害者之一,并因此右眼失明。
全剧
汤志伟
邱启贤
前国家安全事务局局长。邱默语的爸爸。首相官邸爆炸案的涉案嫌疑人。爆炸案发生后,指示默语和怀安前往龙门城寨。
1,2,6-15
日比野玲日语日比野玲
曹绍钦
最高警政刑事厅厅长,后被任命为国家安全事务局代理局长。邱默语学生时代的教官,因默语的长相与他曾经的恋人、默语的母亲王琳极度相似,所以对默语有种特殊的感情。
1,2,4-15
余晋
小三
(艾擎)
龙门城寨的电脑高手。父母不详,刚出生就被扒手集团抱走,3岁时被金湘玉赎回收留在龙门城寨。身上一直带着一把用途不明的钥匙,据说那是他亲生父母所留下的。是首相的亲生儿子、艾心的哥哥。
1,2,4-6,11-14
鲍正芳
李妈妈
龙门城寨的家仆,金湘玉的贴身管事。
1,4-9,11,14,15
童毅军
老刘
龙门城寨的守门者。本名罗景平,曾是国家安全事务局的勤务干员。后因愧疚而把真相告诉柳维德,开枪自杀身亡。
1-3,5-7,9-11
黄泰安
黑人
龙门城寨的私人厨师。脾气暴躁。与曹绍钦有不共戴天之仇。
1-9,11-15
胡世恩
美女
龙门城寨的帮手。甘愿为了黑人失去自由,一辈子留在城寨。
1-9,11,12
许元康
陆正亭
最高警政刑事厅组长。周怀安的警校同学。
1,2,4-6,11-14
邹守宏
方保安
国家安全事务局新进探员。小刀的警校学弟。
1-3,9,10
那维勋
赵国威
国威企业董事长,下城区的龙头老大。金湘玉生命中的第一个男人。多年前因扫黑专案而入狱,出狱后发现金湘玉的心似乎已经另有所属周怀安,所以想要拆散两人。
3-5,8,9
郭耀仁
阿尼基
国威企业小弟,赵国威的手下。受到神秘人士的指使不断上龙门城寨找碴,并在赵国威面前搬弄金湘玉的是非。
1-4,8,9,14
卢以恩
小文
龙门商城的小扒手,从小被金湘玉收留。
1-4,6-9,11,12,14
王道
艾民
国家首相。首相官邸爆炸案发生后遭神秘歹徒绑架,并被要求交出国家宝藏。
1,2,6,8,10,12-15
杨少文
立德
国家副首相。任命刑事厅接手调查首相官邸爆炸案。
1,7-11
刘承恩
阿万
周怀安的海关线人。
3-6

参与演出[编辑]

演员 角色 介绍 登场集数
吴政勋
卧底警察。
1
吴震亚
陈董
龙门城寨的宝藏竞标者。
1
马俊麟
汤伟瓶
最高警政刑事厅探员。
1,2,4-6
任思齐
刑警小队长。
5,11
李姝妍
莫玉晴
周怀安父亲当年的贴身保护对象。下城区大火的受害者之一。
7,12
吴皓昇
周尚夫
周怀安的父亲。周怀安亲眼目睹他被杀害。
7,9,11
邬汝彬
金湘玉拿着解药去拯救龙门城寨的人,带着一些人去堵金湘玉
15
林予晞(林韦葶)
主播
1,15

名词解释[编辑]

地点[编辑]

龙门商城
坐落于城市的最西边,每天都有形形色色的人在这里进出,是个龙蛇杂处的无法地带。
龙门城寨
一个神秘的半封闭社区,位于龙门商城深处。居住在这里的大多是无家可归的孤儿,又或者是有着不为人知的过去、在生活中走投无路的人们,他们在这座与外界隔绝的城寨里告别过去,开始全新的“第二人生”。数十年来,龙门商城和龙门城寨一直由一位名叫金湘玉的神秘女子掌管,而她存在的目的从来就只有一个,那就是守住城寨最深的秘密——国家宝藏。
国家安全事务局
简称“安全局”,由邱启贤领衔。保护首相的安全是安全局的职责之一,而首相官邸爆炸案的发生代表着安全局的工作有了极大的疏失,因此所有员工被停权,原本由安全局负责的工作也改由最高警政刑事厅接管。
最高警政刑事厅
简称“刑事厅”,由曹绍钦领衔。

案件[编辑]

下城区大火案
1997年5月16日[注 5]在下城区发生的大火案。这场大火使许多下城区居民一夜之间失去亲人和家园,当时年幼的周怀安也是其中之一。当年身为下城区刑警的柳维德曾路过事发地点,原本可以阻止这场大火继续蔓延的他,却因为喝醉不省人事没有及时展开施救,最终在大火中失去妻儿,右眼也因此受伤失明。而这场大火的真相,至今仍是个谜。
下城区厨师杀人案
1997年5月16日,扒手集团首领赵奕国在下城区被人用利刃袭击,失血过多而死。该案原本由安全局的罗景平处理,因其突然离职,改为曹绍钦接手。警方在餐馆后巷找到了凶手留下的凶刀,并在凶刀上发现厨师黑人的指纹,虽然黑人极力否认,但他最后仍在警方未经详细调查的情况下以杀人致死罪入狱。
首相官邸爆炸案
国家庆典前一天,首相官邸发生了一宗离奇的爆炸案,此后首相失踪,安全局局长邱启贤也因此成为涉案嫌疑人。邱启贤的女儿邱默语为了替父亲洗刷冤屈来到龙门城寨,却没想到这只是恶梦的开始。

物品[编辑]

国家宝藏
从前,民间一直流传龙门城寨底下贮藏着护国宝藏的都市传说,但没有人知道这段传说的真实性。城寨老板娘金湘玉的使命是一辈子守住国家宝藏的秘密,然而国家宝藏那扇门的背后究竟藏着些什么,连她自己也不知道。
发光手环[3]
龙门城寨用于限制他人行动的手环,被戴上手环的人只要离开龙门商城的范围,就会遭到手环发出的足以致命的电击。发光手环可分为两种:一种是暂时限制行动的红光手环,被赋予监管权的人可随意摘除;另一种是终身限制行动的蓝光手环,每天只能解除4小时禁令,且终身无法摘除。
TC4
邱启贤研发的小型炸药,结合了TNTC4的优点,适合攻坚使用。首相官邸的爆炸就是由TC4引起的,而当年邱启贤只把制作方法教给了邱默语、周怀安和小刀三人。

制作[编辑]

本剧于2013年4月23日举行开镜记者会[2],5月6日开拍,9月3日全剧杀青。

主要场景[编辑]

此外,台中市政府也给予该片100万元辅导金及拍摄支援。

制作团队[编辑]

  • 出品人:张孝威
  • 发行人:杨鸣、杨盛昱、廖福顺
  • 总监制:刘思铭
  • 监制:戴纬易、张淑婷/陈振阁(中视版本)
  • 制作人:刘玮慈、陈启铭
  • 编剧统筹:苑亦
  • 编剧:吴瑾蓉、林宇辰
  • 编审/编剧:杨景翔、蓝文希、连凯鸿
  • 行销统筹:叶毓君
  • 导演:于中中、黄天仁[4][注 6]
  • 制作:星势力娱乐股份有限公司
  • 著作:联意制作股份有限公司

电视剧歌曲[编辑]

曲别 歌名 演唱者 作词 作曲
片头曲 伤心的人别听慢歌(贯彻快乐) 五月天 阿信 阿信
片尾曲 好的情人 严爵 陈没 严爵
插曲 没有答案 严爵 严爵、黄婷 严爵
插曲 满满 刘若英 木兰号aka陈韦伶、陈没 木兰号aka陈韦伶
插曲 幸福就是 刘若英 木兰号aka陈韦伶、黄婷 木兰号aka陈韦伶
插曲 没有你的日子的我 严爵[注 7] 严爵 严爵

收视率[编辑]

播出日期 集数 平均收视率 收视排名 《Check-in!!龙门客栈》
平均收视率
2013年7月26日 龙门第01栈 0.45 5 0.37
2013年8月2日 龙门第02栈 0.35 5 0.26
2013年8月9日 龙门第03栈 0.37 5 0.19
2013年8月16日 龙门第04栈 0.41 5 0.19
2013年8月23日 龙门第05栈 0.39 5
2013年8月30日 龙门第06栈 0.43 5
2013年9月6日 龙门第07栈 0.35 5
2013年9月13日 龙门第08栈 0.21 5
2013年9月20日 龙门第09栈 0.26 5
2013年9月27日 龙门第10栈 0.28 5
2013年10月4日 龙门第11栈 0.20 5 0.04
2013年10月11日 龙门第12栈 0.24 5 0.07
2013年10月18日 龙门第13栈 0.21 5 0.03[注 8]
2013年11月1日 龙门第14栈 0.20 5 0.14
2013年11月8日 龙门第15栈 0.20 5 0.07[注 9]
平均收视率 0.30 - -

评价[编辑]

2013年7月26日,本剧在中视首播,首集收视率比上一档《求爱365》成长5成[5],但观众对本剧褒贬不一。外界认为本剧虽主打动画特效,但实际效果不尽如人意,甚至“吓人”[6];不过也有网友对女主角陈怡蓉表示赞扬,以及肯定TVBS勇于创新[7]。面对批评,TVBS节目部总监刘思铭回应:“虚心领教,未来会继续努力改进。”[5]

衍生作品[编辑]

《龙门世家》[编辑]

龙门世家》是《飞越·龙门客栈》的衍生KUSO短剧[8],2013年8月23日(第5集)至9月13日(第8集)期间及10月11日(第12集)在幕后花絮《Check-in!!龙门客栈》中播出。

演员

手机应用程序[编辑]

为配合《飞越·龙门客栈》的播出,TVBS共推出了三款与之相关的手机应用程序iOSAndroid用户可分别在App StoreGoogle Play免费下载。

飞越龙门客栈
由TVBS开发,提供剧情预告和幕后花絮等文字、影音内容。此外,该程式还包含“龙门谍影”功能,用户可通过摄像头与剧中角色合照[9]
Check-in!!龙门客栈
工研院开发,这是工研院首度与电视剧合作[10]。该程式首创语音辨识打卡功能,只要在《飞越·龙门客栈》的播出时段拿起手机“听”一下电视,即可及时捕捉正在收看的画面,以及查看画面中包含的场景、商品等资讯(使用该程式需以Facebook账户登陆)。
龙门寻宝
由行动贝果有限公司开发,内含“趣味拼图”和“记忆翻牌”两款游戏,获胜即可得到储存剧照的奖励。另外,在TVBS欢乐台的《飞越·龙门客栈》首播时段,电视萤幕右下角会不定时出现“Check-in!!龙门客栈”图样,此时使用该程式完成相关指令可得到一个虚拟宝物,集齐六个虚拟宝物可参与抽奖(使用该功能需以Facebook账户登陆)。

周边商品[编辑]

  • 《飞越龙门客栈原创小说》,ISBN 9789868981805,2013年8月11日出版
    (原创编剧:苑亦,小说作者:夏霏,出版社:水灵文创)

注释[编辑]

  1. ^ 11月9日(第15集)播出时间改为21:15 - 22:45。
  2. ^ 10月19日(第13集)播出时间改为02:30 - 04:00。
  3. ^ 11月10日(第15集)播出时间改为13:15 - 14:45。
  4. ^ 11月10日(第15集)播出时间改为22:15 - 23:45。
  5. ^ 出自第6集剧情画面。与该年份设定犯驳的是,剧情曾交代邱默语和周怀安相识于下城区大火发生之后(依照此日期设定即为1997年5月16日之后),然而第2集中金湘玉却提及“1992年10月5日,邱默语为了煮蛋包饭(给周怀安吃)差点把家给烧了”一事,且剧情画面曾出现1992年10月5日的日历特写,明显与二人在1997年5月16日之后认识的设定不符,所以下城区大火发生的年份应为1992年或更早。
  6. ^ 片头字幕无署名。
  7. ^ 片尾字幕误植为刘若英。
  8. ^ 因中视在原时段重播《102年度广播金钟奖颁奖典礼》,本集《Check-in!!龙门客栈》仅在TVBS欢乐台播出。
  9. ^ 因中视在原时段播出《妈,亲一下!抢先看》,本集《Check-in!!龙门客栈》仅在TVBS欢乐台播出;又因TVBS欢乐台在当日21:00 – 21:15播出《妈,亲一下!抢先看》,本节目顺延至22:45 – 23:00播出。
  10. ^ TVBS欢乐台在原时段播出《2013APCS高雄之夜演唱会》。

参考资料[编辑]

  1. ^ TVBS自製《飛越龍門客棧》 魅力席捲上海電視節. Yahoo!奇摩娱乐讯息. 2013-06-12. (原始内容存档于2013-10-28) (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 陳怡蓉風騷演出《飛越龍門客棧》 大吃王陽明、謝佳見豆腐. wownews. 2013-04-23. (原始内容存档于2016-03-05) (中文(台湾)). 
  3. ^ 龍門檔案/發光手環的秘密. TVBS戏剧中心. [2013-09-23]. (原始内容存档于2015-04-19) (中文(台湾)). 
  4. ^ 電視劇《飛越龍門客棧》435藝文特區前廣場及枋橋大劇院. 新北市协拍中心. 2013-06-20 [2014-03-30] (中文(台湾)). 
  5. ^ 5.0 5.1 《飛越龍門客棧》首播 靠陳怡蓉騷出收視率. wownews. 2013-07-27 [2013-09-09]. (原始内容存档于2016-03-05) (中文(台湾)). 
  6. ^ 赵大智. 非譙不可的戲劇:《飛越龍門客棧》特效嚇人 陳怡蓉騷不到位. 苹果日报. 2013-08-11 [2013-09-09]. (原始内容存档于2016-03-04) (中文(台湾)). 
  7. ^ 曾德蓉. 陳怡蓉騷勁全開 網友讚演技突破. 自由电子报. 2013-07-28 [2013-09-09]. (原始内容存档于2013-10-03) (中文(台湾)). 
  8. ^ 曾德蓉. 王陽明耍媚 龍門世家尬騷陳怡蓉. 自由电子报. 2013-08-24 [2013-09-09]. (原始内容存档于2013-10-12) (中文(台湾)). 
  9. ^ 「龍門諜影」新照片上線!來抱懷安、安慰默語!. TVBS戏剧中心. [2013-09-09]. (原始内容存档于2015-04-19) (中文(台湾)). 
  10. ^ 工研院首度攜手電視劇 創電視打卡App. Yahoo!奇摩新闻. 2013-07-27 [2013-09-09]. (原始内容存档于2013-07-30) (中文(台湾)). 

外部链接[编辑]

台湾地区 中视数位台中视HD台 每周五22:00 - 23:30
接档飞越·龙门客栈
(2013年7月26日-2013年11月8日)
被接档
求爱365
(2013年3月8日-2013年7月19日)
妈,亲一下!
(2013年11月15日-2014年2月28日)
台湾地区 TVBS欢乐台 每周六21:00 - 22:30
求爱365
(2013年3月9日-2013年7月20日)
飞越·龙门客栈
(2013年7月27日-2013年11月9日)
妈,亲一下!
(2013年11月16日-2014年3月1日)
马来西亚 Astro双星 每周一至周五20:30 - 21:30
接档飞越·龙门客栈
(2014年2月10日-2014年3月12日)
被接档
爱情女仆
(2013年11月7日-2014年2月7日)
爱情公寓4
(2014年3月13日-2014年4月15日)
 香港 无线网络电视华语剧台 星期六、日 11:00 - 13:00、14:30 - 16:30、18:00 - 20:00及21:30 - 23:30
3月27日 12:00 - 13:00、15:30 - 16:30、19:00 - 20:00及22:30 - 23:30
接档飞越龙门客栈
(2016年3月27日-2016年5月7日)
被接档
一又二分之一的夏天
(2016年2月7日-2016年3月27日)
明若晓溪
(2016年5月8日-2016年6月26日)