ISO 3166-3
外觀
ISO 3166-3是ISO 3166國際標準的第三部份,定義從自1974年ISO 3166-1標準發布後被刪除的代碼。該標準於1998年首次出版。
每一個從前的國家被ISO 3166-3分配一個四個字母代碼。其中前兩位字母取自為其國家的原ISO 3166-1二位字母代碼,後兩位字母遵循以下規則:[1][2][3]
- 如果國家名字變更,後兩位字母則採用其新分配的ISO 3166-1二位字母代碼(例如:緬甸的英文國名由「Burma」變更為「Myanmar」,後二位字母使用 MM)。 特別地,如果當一個國家的二位字母代碼未發生改變時,則使用代碼 AA(例如:白俄羅斯的英文名稱從「Byelorussian」變更為「Belarus」,其二位字母代碼保持不變)。
- 如果一個國家合併至另一個已存在的國家,則後兩位字母採用已存在國的二位字母代碼。(例如:東德合併至德國,後兩位字母代碼採用原西德的二位字母代碼 DE)。
- 如果一個國家分裂成多個國家,如果沒有一個單獨的繼承國時,則後兩位字母採用代碼 HH。(例如:捷克斯洛伐克分裂成捷克和斯洛伐克。例外的情況是塞爾維亞與蒙特內哥羅使用的是代碼 XX,以避免出現相同的ISO 3166-3代碼,因為二位字母代碼CS從ISO 3166-1被刪除過兩次,第一次由於捷克斯洛伐克解體,第二次由於塞爾維亞與蒙特內哥羅解體。
除了原國家名稱及其ISO 3166-3碼外,ISO 3166-3中的每個條目還包含其以前的ISO 3166-1碼、其有效期、以及從ISO 3166-1刪除後使用的新國家名稱和新的ISO 3166-1代碼碼。
從ISO 3166-1刪除一個國家代碼後,其二位和三位字母代碼將過渡保留至少五十年的過渡期。在過渡期屆滿後,這些代碼可以被重新分配。
如果一個國家在沒有任何領土變化的情況下改變它的名字,則它的ISO 3166-1數字代碼仍然是相同的。例如,1989年當緬甸在沒有地域變化的情況將其英文國名由「Burma」變更為「Myanmar」時,字母代碼隨之改變,但是它的數字代碼104保持不變。
當前代碼
[編輯]以下是目前ISO 3166-3代碼的完整列表,以原英文國名排序,包含以下列:
- 原中文國名 – 原中文國名
- 原英文國名 – 由ISO 3166/MA正式分配的原英文正式短格式國名
- 原代碼 – ISO 3166-1 二位字母、三位字母以及數字代碼
- 使用期 – 原代碼分配使用年
- ISO 3166-3 – 當前的四位字母ISO 3166-3代碼
- 新國名和代碼 – 後續新國名以及其ISO 3166-1代碼
原中文國名 | 原英文國名 | 原代碼 | 使用期 | ISO 3166-3 | 新國名和代碼 |
---|---|---|---|---|---|
英屬南極領地 | British Antarctic Territory | BQ,ATB,080 | 1974–1979 | BQAQ | 併入: 南極洲(Antarctica)(AQ,ATA,010) |
緬甸 | Burma | BU,BUR,104 | 1974–1989 | BUMM | 緬甸中文國名未變,英文國名變更為:Myanmar (MM,MMR,104) |
白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國 | Byelorussian SSR | BY,BYS,112 | 1974–1992 | BYAA | 白俄羅斯中文國名未變,英文國名變更為:Belarus (BY,BLR,112) |
坎頓及恩德伯里群島 | Canton and Enderbury Islands | CT,CTE,128 | 1974–1984 | CTKI | 併入: 吉里巴斯(Kiribati)(KI,KIR,296) |
捷克斯洛伐克 | Czechoslovakia | CS,CSK,200 | 1974–1993 | CSHH |
分為: 捷克(Czech Republic)(CZ,CZE,203) 斯洛伐克(Slovakia)(SK,SVK,703) |
達荷美 | Dahomey | DY,DHY,204 | 1974–1977 | DYBJ | 國名變更為: 貝南(Benin)(BJ,BEN,204) |
毛德皇后地 | Dronning Maud Land | NQ,ATN,216 | 1974–1983 | NQAQ | 併入: 南極洲(Antarctica)(AQ,ATA,010) |
東帝汶 | East Timor[note 1] | TP,TMP,626 | 1974–2002 | TPTL | 東帝汶中文國名未變,英文國名變更為:Timor-Leste(TL,TLS,626) |
法國本土 | France, Metropolitan | FX,FXX,249 | 1993–1997 | FXFR | 併入: 法國(France)(FR,FRA,250) |
法屬阿法爾和伊薩領地 | French Afar and Issas | AI,AFI,262 | 1974–1977 | AIDJ | 國名變更為: 吉布地(Djibouti)(DJ,DJI,262) |
法屬南部和南極領地 | French Southern and Antarctic Territories | FQ,ATF,260 | 1974–1979 | FQHH | 分為: 南極洲(Antarctica)的一部分(AQ,ATA,010)(如:阿黛利地) 法屬南部和南極領地(French Southern Territories)(TF,ATF,260) |
德意志民主共和國(東德) | German Democratic Republic | DD,DDR,278 | 1974–1990 | DDDE | 併入: 德國(Germany)(DE,DEU,276) |
吉爾伯特和埃利斯群島 | Gilbert and Ellice Islands | GE,GEL,296 | 1974–1979 | GEHH | 分為: 吉里巴斯(Kiribati)(KI,KIR,296) 吐瓦魯(Tuvalu)(TV,TUV,798) |
約翰斯頓環礁 | Johnston Island | JT,JTN,396 | 1974–1986 | JTUM | 併入: 美國本土外小島嶼(United States Minor Outlying Islands)(UM,UMI,581) |
中途島 | Midway Islands | MI,MID,488 | 1974–1986 | MIUM | 併入: 美國本土外小島嶼(United States Minor Outlying Islands)(UM,UMI,581) |
荷屬安地列斯 | Netherlands Antilles | AN,ANT,530 [note 2] |
1974–2010 [note 3] |
ANHH | 分為: 荷蘭加勒比區(Bonaire,Sint Eustatius and Saba)(BQ,BES,535) [note 4] 古拉索(Curaçao)(CW,CUW,531) 荷屬聖馬丁(Sint Maarten (Dutch part))(SX,SXM,534) |
沙烏地阿拉伯-伊拉克中立區 | Neutral Zone | NT,NTZ,536 | 1974–1993 | NTHH | 分為: 伊拉克(Iraq)的一部分(IQ,IRQ,368) 沙烏地阿拉伯(Saudi Arabia)的一部分(SA,SAU,682) |
新赫布里底群島 | New Hebrides | NH,NHB,548 | 1974–1980 | NHVU | 國名變更為: 萬那杜(Vanuatu)(VU,VUT,548) |
太平洋群島託管地 | Pacific Islands, Trust Territory of the | PC,PCI,582 | 1974–1986 | PCHH | 分為: 馬紹爾群島(Marshall Islands)(MH,MHL,584) 密克羅尼西亞聯邦(Micronesia,Federated States of)(FM,FSM,583) 北馬利安納群島(Northern Mariana Islands)(MP,MNP,580) 帛琉(Palau)(PW,PLW,585) |
巴拿馬運河區 | Panama Canal Zone | PZ,PCZ,594 | 1974–1980 | PZPA | 併入: 巴拿馬(Panama)(PA,PAN,591) |
塞爾維亞與蒙特內哥羅 | Serbia and Montenegro | CS,SCG,891 | 2003–2006 | CSXX [note 5] |
分為: 塞爾維亞(Serbia)(RS,SRB,688) 蒙特內哥羅(Montenegro)(ME,MNE,499) |
錫金 | Sikkim | SK,SKM,698 | 1974–1975 | SKIN | 併入: 印度(India)(IN,IND,356) |
南羅德西亞 | Southern Rhodesia | RH,RHO,716 | 1974–1980 | RHZW | 國名變更為: 辛巴威(Zimbabwe)(ZW,ZWE,716) |
上伏塔 | Upper Volta | HV,HVO,854 | 1974–1984 | HVBF | 國名變更為: 布吉納法索(Burkina Faso)(BF,BFA,854) |
美國其它太平洋島嶼 | U.S. Miscellaneous Pacific Islands | PU,PUS,849 | 1974–1986 | PUUM | 併入: 美國本土外小島嶼(United States Minor Outlying Islands)(UM,UMI,581) |
蘇聯 | USSR (Soviet Union) | SU,SUN,810 | 1974–1992 | SUHH | 分為:[note 6] 亞美尼亞(Armenia)(AM,ARM,051) 亞塞拜然(Azerbaijan)(AZ,AZE,031) 愛沙尼亞(Estonia)(EE,EST,233) 喬治亞(Georgia)(GE,GEO,268) 哈薩克(Kazakhstan)(KZ,KAZ,398) 吉爾吉斯(Kyrgyzstan)(KG,KGZ,417) 拉脫維亞(Latvia)(LV,LVA,428) 立陶宛(Lithuania)(LT,LTU,440) 摩爾多瓦(Moldova,Republic of)(MD,MDA,498) 俄羅斯(Russian Federation)(RU,RUS,643) 塔吉克(Tajikistan)(TJ,TJK,762) 土庫曼(Turkmenistan)(TM,TKM,795) 烏茲別克(Uzbekistan)(UZ,UZB,860) |
越南民主共和國(北越) | Viet-Nam, Democratic Republic of | VD,VDR,704 | 1974–1977 | VDVN | 併入: 越南(Viet Nam)(VN,VNM,704) |
威克島 | Wake Island | WK,WAK,872 | 1974–1986 | WKUM | 併入: 美國本土外小島嶼(United States Minor Outlying Islands)(UM,UMI,581) |
葉門民主人民共和國(南葉門) | Yemen, Democratic | YD,YMD,720 | 1974–1990 | YDYE | 併入: 葉門(Yemen)(YE,YEM,887) |
南斯拉夫 | Yugoslavia | YU,YUG,891 [note 7] |
1974–2003 | YUCS | 國名變更為: 塞爾維亞與蒙特內哥羅(Serbia and Montenegro)(CS,SCG,891) |
薩伊 | Zaire | ZR,ZAR,180 | 1974–1997 | ZRCD | 國名變更為: 剛果民主共和國(Congo,the Democratic Republic of the)(CD,COD,180) |
注釋
[編輯]- ^ 1974至1977年,東帝汶以葡屬帝汶(Portuguese Timor)的國名列入ISO 3166-1。
- ^ 荷屬安的列斯的ISO 3166-1數字代碼在1986年阿魯巴分裂出後由532變為530。
- ^ 根據ISO 3166-3 Newsletter I-6的更新版本,其有效期從1974-2011年修正為1974—2010年。
- ^ 根據ISO 3166-3 Newsletter I-9,該領土的英文名稱由「Bonaire,Saint Eustatius and Saba」變更為:「Bonaire,Sint Eustatius and Saba」。
- ^ 起初代碼CSHH被分配給塞爾維亞與蒙特內哥羅(Newsletter I-4),儘管它已經被代表捷克斯洛伐克。ISO 3166/MA隨後糾正此問題同意分配代碼CSXX代表塞爾維亞與蒙特內哥羅(Newsletter I-5)。
- ^ 儘管白俄羅斯和烏克蘭屬於蘇聯的一部分,但自1945以來他們便是聯合國會員國,因此也有其各自的ISO 3166-1代碼。
- ^ 1993年南斯拉夫的ISO 3166-1數字代碼由890(代表:南斯拉夫社會主義聯邦共和國)變更為891(代表:南斯拉夫聯邦共和國)
參考文獻
[編輯]- ^ ISO 3166-3. International Organization for Standardization (ISO). [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-12-24).
- ^ Codes to history: Code for formerly used names of countries completes the trilogy of country codes (PDF). ISO Bulletin. ISO: 10–12. April 2000 [2018-06-21]. (原始內容存檔 (PDF)於2008-12-05).
- ^ Clive Feather. Country codes in ISO 3166 (Table 2: codes withdrawn from use). 2003-07-25 [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-12-24).