讨论:夸克

夸克因符合标准而获列入优良条目。如有需要，请勇于更新页面。如条目不再达标可提出重新评选。

条目里程碑
日期	事项	结果
2011年8月17日	优良条目评选	入选

本条目曾于2011年8月5日登上维基百科首页的“你知道吗？”字段。

新条目推荐的题目为：

夸克属于维基百科自然科学主题的基础条目扩展。请勇于更新页面以及改进条目。
本条目页依照页面品质评定标准被评为优良级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评优良级、极高重要度）

	物理学主题查论编本条目页属于物理学专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科物理学类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
优良	根据专题质量评级标准，本条目页已评为优良级。
极高	根据专题重要度评级标准，本条目已评为极高重要度。

（获评优良级）

	查论编维基百科跨语言维基专题小组确认夸克是英语维基百科中的典范条目。您可以参考这些语言的维基条目进而改进本条目的中文版。感谢您的参与合作。
优良	根据质量评级标准，本条目页已评为优良级。

本条目有内容译自英语维基百科页面“Quark”（原作者列于其历史记录页）。2011年7月28日翻译自英语版

此页面为第九次动员令的作品。
此条目属于最多语言待撰条目的作品之一，而此条目是一篇优良条目。

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

中文：标准模型是描述所有基本粒子的理论框架，这些粒子包括已知的，及未知的——希格斯玻色子。

原文：The Standard Model is the theoretical framework describing all the currently known elementary particles, as well as the unobserved Higgs boson.

(：)回应：已改善，谢谢指教。——Choihei (留言) 2011年7月29日 (五) 23:28 (UTC)[回复]

夸克（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：自然科学 - 物理学，提名人：Choihei (留言)

(＋)支持：提名人票。翻译自英语版的特色条目，内容全面，条理清晰，重要的物理学条目。——Choihei (留言) 2011年8月9日 (二) 03:13 (UTC)[回复]
(＋)支持：重要的物理条目，朝特色条目前进。－─特调来留言 2011年8月9日 (二) 05:27 (UTC)[回复]
(＋)支持：来源注释完整。--Shibo77 2011年8月9日 (二) 11:51 (UTC)[回复]
夸克的色与味都是它的重要性质，可是性质列表章节却只说味，为何？--百無一用是書生 (☎) 2011年8月9日 (二) 12:20 (UTC)[回复]
- (：)回应：问得好，尽管色是一项重要性质，但是它的分配却是相对地随意，任何一味的夸克都有红、绿及蓝三种版本，不同版本除色外所有物理性质都一样，只要重子中每色各一，介子中色及反色各一，里面某夸克的色实在并不重要，最低限度个人以为在成功分离夸克前的今天并不重要，希望以上能回答到您的疑问。－Choihei (留言) 2011年8月9日 (二) 15:38 (UTC)[回复]
内容充足，但这句翻译稍嫌不够精准：

中文：“色场开始受压，就像橡皮筋拉长时的受压一样”

英文：“The color field becomes stressed, much as an elastic band is stressed when stretched”

在物理学里，stress 翻译为应力。希望能加以修改。

(：)回应完成：好眼力，翻译时确实知道stress可以解作应力，但是应力一词一般是用在连续介质力学，所以本人并不太愿意用它来形容色场，但现在想起或许用引号来框起色场后应力一词也无不可。感谢指教。——Choihei (留言) 2011年8月9日 (二) 15:38 (UTC)[回复]

(＋)支持，值得阅读的粒子物理学条目。--老陈 (留言) 2011年8月10日 (三) 00:52 (UTC)[回复]
(＋)支持，重要物理条目，内容详尽，虽然高中教科书都没说。--B2322858 (留言) 2011年8月10日 (三) 03:42 (UTC)[回复]
(＋)支持：已经达标—ArikamaI 在没有人有枪的国度里，一把手枪的人就是国王（谢绝废话|战斗记录） 2011年8月10日 (三) 04:07 (UTC)[回复]
(＋)支持，非常详细，历史也交代得很清楚。整体而言很干净，目前也还没发现什么问题。LongGreen (留言) 2011年8月10日 (三) 08:00 (UTC)[回复]
(＋)支持: 还不错。--Kuailong^wikibreak 2011年8月11日 (四) 15:59 (UTC)[回复]
(＋)支持相当详细，如果能进一步消红就更好了-Mys 721tx(留言) 2011年8月11日 (四) 16:01 (UTC)[回复]
(＋)支持：质量不错的物理基础条目。乌拉跨氪 2011年8月12日 (五) 09:40 (UTC)[回复]
(＋)支持:此条目相当重要，值得推荐。--Chaochou☎☏Contact 2011年8月13日 (六) 13:59 (UTC)[回复]
(＋)支持：重要物理条目，内容完整。--Alexchris (留言) 2011年8月14日 (日) 13:32 (UTC)[回复]
(＋)支持，非常有用的知识--Huandy618 (留言) 2011年8月15日(一) 02:10 (UTC)

各位维基人：

我刚刚修改了夸克中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

各位维基人：

我刚刚修改了夸克中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。