跳转到内容

別讓我走

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书

《別讓我走》
英國出版的第一版封面
原名Never Let Me Go
作者石黑一雄
封面設計Aaron Wilner
語言英语
主题友情 编辑维基数据
类型推理、懸疑、科幻與愛情
背景萨塞克斯郡 编辑维基数据
出版資訊
出版机构英国 Faber and Faber
臺灣地區 商周出版
中华人民共和国 译林出版社上海译文出版社
出版時間英国 2005年4月5日
臺灣地區 2006年12月
中华人民共和国 2007年8月(译林版),2018年4月(译文版)
出版地點英國
媒介印刷(精裝書平裝書
頁數英国 288頁
臺灣地區 352頁
获奖
  • Corine Literature Prize 编辑维基数据
系列作品
前作我輩孤雛
續作夜曲英语Nocturnes (short story collection)
權威控制
ISBN英国 ISBN 1-4000-4339-5(首版,精裝版)
臺灣地區 ISBN 4717702073343
中华人民共和国 ISBN 978-7-5327-7793-8(2018版)ISBN 978-7-5327-8081-5(双语版)ISBN 978-7-5327-9143-9(2022版)
OCLC56058300
杜威十进分类法823/.914 22
国会图书馆分类法PR6059.S5 N48 2005
中文譯本
譯名别让我走,莫失莫忘,千万别丢下我
譯者臺灣地區 張淑貞
中华人民共和国 朱去疾(译林版),张坤(译文版)

別讓我走》(英語:Never Let Me Go)是日裔英國作家石黑一雄小說,承襲了作者一貫的典雅文筆,也闡明了人性的脆弱與希望,巧妙地融合了推理、懸疑、科幻與愛情。《別讓我走》曾入圍布克獎決選。該小說亦改編成電影英语Never Let Me Go (2010 film)、舞台劇及日本電視劇《別讓我走》。

故事背景

[编辑]

《莫失莫忘》是石黑一雄的第六本小说,小说以 20 世纪 90 年代的英国为背景,讲述了一所精英寄宿学校里学生们的生活。故事探讨了友情、记忆、以及何以为人等主题,并逐渐揭示出关于他们世界本质的更深层次奥秘。石黑一雄于 1990 年开始创作《莫失莫忘》。其最初的标题为《学生的小说》。[1]

小說內容

[编辑]

凱西和朋友同學在遠離塵囂的寄宿學校裡一起長大,他們不但沒有憂慮,也沒有明確的歷史,但有的是良好教育和鼓勵他們創作藝術老師

凱西和朋友在那裡多次有意無意的發現一些奇怪的神秘事,他們長大後,才開始慢慢意識到自己是刻意被制造成的複製人,會在成長到達青壯年時,被強逼移植器官給普通人類。

學校試圖證明複製人有常人的靈性,但是即使成功仍然無法改變孩子們的宿命。

在書的結尾,凱西的好朋友都已經因為器官捐獻而步入死亡,包括她一直深愛但不能與之生活的湯米,最後她自己也即將成為捐獻者了。

关于小说标题

[编辑]

《莫失莫忘》与小说中所提及的一首歌曲同名。凯西在黑尔舍姆拍卖会上拍得了一盒由歌手朱迪·布里奇沃特(虚构人物)创作的专辑磁带《夜幕后的乐章》,她将这盒磁带视之为珍宝。有一次,当凯西随着歌曲《莫失莫忘》翩翩起舞时,她发现夫人一边注视着她一边哭泣。在书的结尾,当两人再次相遇时,夫人解释了那天的情景:凯西解释说她当时在想象自己抱着一个孩子并呵护着他,而夫人则将凯西的这种行为与因技术革新而失去的 “旧有的美好世界” 联系起来。在书的其他部分,凯西提到他们三个主要人物在离开小屋后“放下了彼此”(Let each other go, 与 Never Let me go 相呼应)。

石黑一雄说,这个标题是他是在爵士钢琴手比尔·埃文斯的专辑《Alone》的封面上找到的。[2]

相關項目

[编辑]

参考来源

[编辑]
  1. ^ Never Let Me Go: Kazuo Ishiguro and Never Let Me Go Background | SparkNotes. SparkNotes. [2025-10-12]. (原始内容存档于2024-06-22) (英语). 
  2. ^ Kazuo Ishiguro Reflects on Never Let Me Go, 20 Years Later. Literary Hub. 2025-05-05 [2025-10-12] (英语).