共助
| 共助 공조 | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 金成勋 |
| 监制 | 尹济均 李相允 朴志成 金成勋 尹宝美 |
| 制片 | 周胜焕、李昌铉 |
| 动作指导 | 金泰江、吴世英 |
| 编剧 | 尹贤浩 |
| 主演 | 玄彬 柳海真 金柱赫 |
| 配乐 | 黄尚俊 |
| 摄影 | 李成济 |
| 剪辑 | 李镇 |
| 制片商 | JK Film CJ娱乐（共同制作） Leechang Films（共同制作） HB娱乐（共同制作） |
| 片长 | 125分钟 |
| 产地 |  韩国 |
| 语言 | 韩语、少量普通话 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2017年1月18日 2017年2月17日 |
| 发行商 | CJ E&M 车库娱乐 |
| 预算 | 100亿韩元 |
| 票房 | 781万观影人次（韩国） 5911万美元 |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《机密同盟2》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 共助 |
| 香港 | 秘密任务 |
| 台湾 | 机密同盟 |
| 马来西亚 | 机密同盟[1] |
《共助》（韩语：공조／共助，英语：Confidential Assignment，香港译《秘密任务》，马来西亚、台湾译《机密同盟》）为2017年上映的韩国动作片，由《我的小小英雄》的金成勋导演与《正义辩护人》的编剧尹贤浩联手打造，玄彬、柳海真、金柱赫主演。剧情讲述为了追查隐匿在韩国的脱北犯罪组织，南北双方的刑警秘密合作，进行共助搜查的故事[2][3]。
剧情介绍
[编辑]特种精锐部队出身的朝鲜刑警任铁零（玄彬饰）在调查伪造纸币的犯罪组织的过程中，失去了妻子和战友。他在继续调查造纸铜版的下落时，发现地下组织的头目车奇成在韩国某地藏身。无奈之下，朝鲜方面首次向韩国政府提出“共助搜查”的邀请，而身为负责人的铁零自然被派遣至首尔执行公务。另一方面，怀疑朝鲜居心的韩国政府则计划抢先抓住车奇成。这件事交给了正值处分中的“混饭碗型”刑警姜镇泰（柳海真饰）。姜镇泰假装协助铁零调查，实则贴身监视铁零。一个是要完成任务的朝鲜刑警任铁零，一个是要阻挠朝鲜刑警完成任务的韩国刑警姜镇泰。只有三天时间，一场不可能完成的任务开始上演。
演员阵容
[编辑]主要人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 |
| 玄彬 | 任铁零 | 特种精锐部队出身的朝鲜刑警，身手敏捷，行动力和判断力过人，虽然沉默寡言但拥有执著的信念。铁零在调查伪造纸币的犯罪组织的过程中失去了妻子和战友。他发现地下组织的头目车奇成在韩国某地藏身，为了追捕犯罪分子，朝鲜方面首次向韩国政府提出“共助搜查”的邀请，而身为负责人的铁零自然被派遣至首尔执行公务。 |
| 柳海真 | 姜镇泰 | 正值处分中的“混饭碗型”韩国刑警，像邻家大叔一样亲切却又装模作样。朝鲜方面向韩国政府提出“共助搜查”后，怀疑朝鲜居心的韩国政府计划抢先抓住罪犯，便将这件事交给了姜镇泰。姜镇泰假装协助铁零调查，实则贴身监视铁零并借机阻挠他完成任务。 |
| 金柱赫 | 车奇成 | 伪造纸币的犯罪组织头目。车奇成拥有超凡的魅力和冷静的头脑，却是个冷血无情的危险人物，为了个人利益不择手段，将不拥护自己的势力逐一消灭，甚至包括曾与自己同甘共苦的兄弟。潜藏于韩国的车奇成遭到南北刑警共同追捕，与他们展开了惊心动魄的追击战。 |
其他人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 |
| 张英南 | 朴素妍 | 姜镇泰的妻子。 |
| 李东辉 | 朴明浩 | 车奇成的手下，职业为走私中间商。 |
| 林润娥 | 朴敏英 | 姜镇泰的小姨子，依靠姐姐和姐夫生活的无业游民。没钱、没工作、没男友的敏英是个乐观且自信心爆棚的女生。她被朝鲜刑警铁零夺去芳心之后，便不再以素颜示人，她脱掉了运动服，打扮得花枝招展，试图吸引铁零的视线，但却屡屡失败。 |
| 孔政焕 | 盛刚 | 车奇成的手下。 |
| 李海英 | 表班长 | 与姜镇泰合作15年的刑警班长。 |
| 朴敏荷 | 姜娟雅 | 姜镇泰的女儿，9岁。 |
| 全国焕 | 元亨术 | |
| 严孝燮 | 伊大业 | DS企业的会长，也是黑道组织三合会首尔分部长。 |
| 李伊庚 | 李东勋 | 首尔地方警察厅广域搜查队刑事3组刑警。 |
| 申铉彬 | 花零 | 任铁零在北韩的妻子。 |
| 朴真宇 | 张七福 | 韩国组织暴力帮头目。 |
| 朴亨洙 | 国情院干部。 | |
| 金宰澈 | 张室长 | |
| 申文成 | 掮客 | |
| 申东力 | 专家 | |
| 郑载成 | 简报干部。 | |
| 洪仁 | 小混混。 | |
| 吴义植 | 李大八 | |
| 林勋烈 | 部队队员。 | |
| 许胜 | 部队队员。 | |
| 音文硕 | 部队队员。 | |
| 成道贤 | 检阅员。 | |
| 李道均 | 检阅员。 | |
| 宋旭庆 | 历史检阅员。 | |
| 金准韩 | 国情院要员。 | |
| 南允浩 | 大楼前台男子。 | |
| 严志满 | 国科搜验尸员。 | |
| 朴成均 | 新闻主播。 |
制作
[编辑]该片于2016年在3月10日正式开拍，拍摄耗时四个月，于2016年7月15日在首尔杀青，2017年1月18日上映[4]。
票房
[编辑]该片上映首周成绩突破100万名观众，位居票房榜亚军 。该片自上映以来，仅5天观影人数就突破100万人次，上映第10天突破200万，第12天破300万人次，截至第13天则成功突破400万人次。2017年春节连休3天的时间，观影人数达193万人 。该片上映第二、第三周连续夺得韩国周末票房冠军，成为了2017年韩国首部观影人数超过600万名的影片。上映第25天，观影人数突破700万人次。最终观影人次为781万7446人次。 成为韩国本土最高票房第32位。2017年在第21届加拿大奇幻国际电影节上获得“最佳动作影片奖”[5]。
奖项
[编辑]| 年份 | 颁奖礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 第21届加拿大奇幻国际电影节 | 最佳动作影片奖 | 《共助》 | 获奖 |
| 第53届百想艺术大赏－电影部门 | 女子新人演技赏 | 润娥 | 提名 | |
| 男子人气奖 | 玄彬 | 提名 | ||
| 女子人气赏 | 润娥 | 获奖 | ||
| 韩国电影璀璨明星奖－电影部门 | 女子新人奖 | 获奖 | ||
| 第54届大钟奖 | 最佳新人女演员 | 提名 | ||
| 第1届The Seoul Awards | 电影部门 最佳男配角奖 | 金柱赫 | 获奖 | |
| 电影部门 女子新人奖 | 润娥 | 提名 | ||
| 电影部门 女子人气赏 | 获奖 | |||
| 第38届青龙电影奖 | 最佳女子新人奖 | 提名 | ||
| 剪辑奖 | 李镇 | 提名 |
参考资料
[编辑]- ^ 机密同盟 (DVD) (2017)韩国电影 中文字幕. www.zoommovie.com. [2024-10-21] （中文（中国大陆））.
- ^ 玄彬、柳海真等主演電影《共助》殺青. [2016-11-29]. （原始内容存档于2016-11-29）.
- ^ 朴鎮宇加盟《秘密任務》 搭檔玄彬飾演黑社會頭目. [2016-11-29]. （原始内容存档于2017-07-29）.
- ^ 電影《共助》完成選角，3/10開拍. [2016-11-29]. （原始内容存档于2016-11-29）.
- ^ 《共助》获奇幻电影节最佳动作影片奖. 朝鲜日报. 2017-08-08.
外部链接
[编辑]- 韩国电影数据库（KMDb）上《共助》的资料（朝鲜文）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《秘密任务》的资料（英文）
- 豆瓣电影上《共助》的资料 （简体中文）
- Yahoo奇摩电影上《共助》的资料（繁体中文）
- 开眼电影网上《共助》的资料（繁体中文）
- Box Office Mojo上《共助》的资料（英文）
- 烂番茄上《共助》的资料（英文）
- 《共助》在KoBiz的资料 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （英文）
- 《共助》在Movist的资料 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
 新加坡 新传媒8频道 周六影院 晚上10点30分 首播 |
|---|
| 共助 2020年05月16日 |