奇怪的保母
外观
超完美褓姆 수상한 가정부 | |
---|---|
开创 | 日剧《家政妇三田》 |
编剧 | 白云哲 |
导演 | 金亨植 |
主演 | 崔志宇、李成宰、王智慧 金所泫、蔡相宇、南多凛 姜智友 |
制作国家/地区 | 韩国 |
语言 | 韩语 |
集数 | 20 |
每集长度 | 约70分钟(含广告) |
片头曲 | Intro |
制作 | |
制作公司 | Every Show |
播出信息 | |
首播频道 | SBS |
播出国家/地区 | 韩国 |
播出日期 | 2013年9月23日 | —2013年11月26日
各地节目名称 | |
台湾 | 超完美褓姆 |
港澳 | 奇怪的保姆 |
外部链接 | |
官方网站 |
《超完美褓姆》(韩语:수상한 가정부[1])为韩国SBS自2013年9月23日起播出的月火迷你连续剧,翻拍自2011年曾创下单集收视率40%、松嶋菜菜子主演的日本电视剧《家政妇三田》。韩国版由《Sign》、《幽灵》金亨植导演与《最强七迂》白云哲作家合作打造,并由崔志宇主演。
剧情
[编辑]讲述身份不明的冷血保姆朴福女进入一个父亲独自养育四姊弟的家庭而展开的故事,随著奇怪保姆的存在,曾面临支离破碎的单亲家庭逐渐产生变化,并且重新找回家族之爱。[2][3]
演员阵容
[编辑]主要人物
[编辑]演员 | 角色 | 国语配音 | 粤语配音 |
崔志宇 | 朴福女/朴恩秀 | 魏晶琦 | 陆惠玲 |
李成宰 | 银相铁[4] | 吴文民 | 陈欣 |
王智慧 | 尹松花 | 陈美贞 | 柚子蜜 |
银相铁一家人
[编辑]演员 | 角色 | 国语配音 | 粤语配音 |
金所泫 | 银涵洁 | 曾允凡 | 张颂欣 |
蔡相宇 | 银斗洁 | 何志威 | 陈灏玮 |
南多凛 | 银世洁 | 冯友薇 | 黄昕瑜 |
姜智宇 | 银慧洁 | 曾允凡 | 凌晞 |
金姬贞 | 禹善英 | 沈小兰 |
演员 | 角色 | 国语配音 | 粤语配音 |
朴根滢 | 禹今致 | 宋克军 | 陈永信 |
沈宜英 | 禹娜英 | 冯友薇 | 魏惠娥 |
朴福女周边人物
[编辑]演员 | 角色 | 国语配音 | 粤语配音 |
金海淑 | 洪所长 | 冯友薇 | 雷碧娜 |
郑石勇 | 申正满 | 张炳强 | |
罗美兰 | 杨美子 | 黄丽芳 | |
丁文晟 | 李泰植 | 李凯杰 | |
宋锺镐 | 张道亨/徐志勋 | 张方正 | |
郭度沅 | 福女的丈夫 | 林保全 | |
金智淑 | 福女的婆婆 | 沈小兰 |
JK建设
[编辑]演员 | 角色 | 国语配音 | 粤语配音 |
赵软祐 | 崔部长 | 张锦江 | |
张瑞源 | 李东植 | 胡镇玺 | 麦皓丰 |
白承贤 | 金课长 | 梁伟德 |
其他人物
[编辑]演员 | 角色 | 国语配音 | 粤语配音 |
黄宰元 | 吴御辰 | 魏晶琦 | 何宝珊 |
方银熙 | 御辰母 | 陈美贞 | 许盈 |
李承亨 | 御辰父 | 宋克军 | 叶振声 |
徐康俊 | 崔秀赫 | 宋克军 | 李镇然 |
朴智彬 | 申友载 | 胡镇玺 | 张裕东 |
金光奎 | 涵洁的老师 | 何志威 | 朱子聪 |
林智圭 | 世洁的老师 | 张方正 |
音乐
[编辑]- 《奇怪的保姆》OST(发行日期:2013年12月2日)
曲序 | 曲目 | 演唱 |
---|---|---|
1. | Intro | Various Artists |
2. | Twilight | 刘成恩 |
3. | 拜托了 | 金艺琳 |
4. | 开始了第一次的爱情 | 金所泫 |
5. | 闪闪发光的我们家(Original Dialogue With 崔志宇) | 姜智友 |
6. | Magic | Various Artists |
7. | 福女 Theme Op.1 | Various Artists |
8. | 福女 Theme Op.2 | Various Artists |
9. | Busy | Various Artists |
10. | Dark Home | Various Artists |
11. | What Happened... | Various Artists |
12. | Home | Various Artists |
13. | 闪闪发光的我们家 | 姜智友 |
14. | 闪闪发光的我们家(Inst.) | Various Artists |
其他搭配歌曲
[编辑]收视率
[编辑]韩国
[编辑]集数 | 播出日期 | TNmS 收视率[5] | AGB 收视率[6] | ||
---|---|---|---|---|---|
大韩民国(全国) | 首尔(首都圈) | 大韩民国(全国) | 首尔(首都圈) | ||
1 | 2013/09/23 | 7.4% | 8.8% | 8.2% | 9.3% |
2 | 2013/09/24 | 7.2% | 9.3% | 8.1% | 9.3% |
3 | 2013/09/30 | 7.3% | 9.2% | 6.9% | 7.9% |
4 | 2013/10/01 | 7.3% | 8.9% | 7.5% | 8.8% |
5 | 2013/10/07 | 6.1% | 6.9% | 7.0% | 8.0% |
6 | 2013/10/08 | 6.7% | 7.2% | 7.4% | 8.3% |
7 | 2013/10/14 | 8.5% | 10.7% | 10.6% | 12.2% |
8 | 2013/10/15 | 10.3% | 12.6% | 11.1% | 12.0% |
9 | 2013/10/21 | 8.8% | 10.7% | 9.7% | 11.0% |
10 | 2013/10/22 | 10.2% | 11.9% | 10.5% | 12.4% |
11 | 2013/10/28 | 9.1% | 11.1% | 9.3% | 10.4% |
12[7] | 2013/10/29 | 5.9% | 6.2% | 8.0% | 9.0% |
13 | 2013/11/04 | 7.2% | 8.1% | 9.3% | 10.4% |
14 | 2013/11/05 | 8.8% | 9.8% | 10.3% | 11.7% |
15 | 2013/11/11 | 7.9% | 8.0% | 9.3% | 9.8% |
16 | 2013/11/12 | 8.5% | 8.8% | 9.4% | 10.6% |
17 | 2013/11/18 | 7.7% | 7.8% | 9.5% | 10.7% |
18[8] | 2013/11/19 | 8.0% | 9.3% | 9.0% | 10.2% |
19 | 2013/11/25 | 7.7% | 8.6% | 8.9% | 10.4% |
20 | 2013/11/26 | 9.6% | 10.5% | 10.3% | 11.7% |
平均收视率 | 8.0% | 9.2% | 9.0% | 10.2% |
台湾
[编辑]日期 | 集数 | 收视率 | 收视排名 (全部戏剧) |
收视排名 (仅韩剧) |
---|---|---|---|---|
2014/02/19-2014/02/21 | 1-3 | 0.60 | 8 | 4 |
2014/02/24-2014/02/28 | 4-8 | 0.74 | 5 | 1 |
2014/03/03-2014/03/07 | 9-13 | 6 | 2 | |
2014/03/10-2014/03/14 | 14-18 | 5 | 2 | |
2014/03/17-2014/03/21 | 19-23 | 0.72 | 2 | |
2014/03/24-2014/03/28 | 24-28 | 0.82 | 2 | |
2014/03/31-2014/04/01 | 29-30 | 0.80 | 6 | 3 |
- 同时段竞争作品
- 由AGB尼尔森调查,调查范围是四岁以上收看电视之观众。
获奖
[编辑]年份 | 大奖 | 奖项 | 得奖者 |
---|---|---|---|
2013 | SBS演技大赏 | 新星赏 | 金所泫 |
脚注
[编辑]- ^ 原文名中“가정부(家政妇)”一词相当于中文地区所说的“保姆”、“女佣”。
- ^ 崔志宇参演《奇怪的保姆》 饰演冷血保姆 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 韩星网
- ^ 崔志宇携新剧《奇怪保姆》时隔两年回归荧幕 (页面存档备份,存于互联网档案馆) bnt新闻
- ^ 第18集结婚证书上之汉字为“銀相鐵”
- ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2013-09-17]. (原始内容存档于2012-11-12).
- ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2013-09-17]. (原始内容存档于2013-12-26).
- ^ 因SBS转播韩国职棒冠军系列赛延后1个多小时播出
- ^ 因SBS转播足球比赛提早30分钟播出
外部链接
[编辑]- 韩国SBS官方网站(页面存档备份,存于互联网档案馆)(朝鲜文)
- 香港无线电视官方网站(页面存档备份,存于互联网档案馆)(繁体中文)
- YouTube上的《奇怪的保姆》Highlight(预告)
韩国 SBS 月火剧 | ||
---|---|---|
接档 | 奇怪的保姆 (2013年9月23日 - 2013年11月26日) | 被接档 |
黄金帝国 (2013年7月1日 - 2013年9月17日) | 温暖的一句话 (2013年12月2日 - 2014年2月24日) |
马来西亚/ 新加坡 ONE HD 星期一、二 20:55 | ||
---|---|---|
接档 | 奇怪的管家 (2013年10月21日 - 2013年12月24日) | 被接档 |
黄金帝国 (2013年7月29日 - 2013年10月15日) | 温暖的一句话 (2013年12月30日 - 2014年3月4日) |
台湾 卫视中文台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
---|---|---|
接档 | 超完美褓姆 (2014年2月19日 - 2014年4月1日) | 被接档 |
主君的太阳(星期一至四) (2014年1月7日 - 2014年2月17日) 冠军任务(星期五) (2014年2月18日) | 继承者们 (2014年4月2日 - 2014年5月13日) | |
台湾 星卫娱乐台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
主君的太阳(星期一至四) (2014年2月13日 - 2014年3月27日) 冠军任务(星期五) (2014年3月28日) | 超完美褓姆 (2014年3月31日 - 2014年5月9日) | 继承者们 (2014年5月12日 - 2014年6月20日) |
台湾 卫视中文台 星期一至五 11:00 - 12:00 | ||
欢乐智多星 (2014年10月22日 - 2014年11月28日) | 超完美褓姆 (2014年12月1日 - 2015年1月9日) | 未来的选择 (2015年1月12日 - 2015年2月13日) |
台湾 星卫娱乐台 星期一至四 19:00 - 20:00 | ||
雅典娜 (2015年4月6日 - 2015年5月27日) | 超完美褓姆 (2015年5月28日 - 2015年7月20日) | 未来的选择 (2015年7月21日 - 2015年8月20日) |
香港 无线网络电视煲剧1台 星期日 16:00 - 18:30及22:30 - 01:00 7月13日 17:15 - 18:30及23:45 - 01:00 | ||
---|---|---|
接档 | 奇怪的保姆 (2014年7月13日 - 2014年9月21日) | 被接档 |
来自星星的你 (2014年4月27日 - 2014年7月13日) | 韩国小姐 (2014年9月28日 - 2014年11月30日) | |
香港 TVB Window 星期一至五 12:30 - 14:00、20:30 - 21:55及23:30 - 01:00 | ||
韩国小姐 (2015年2月3日 - 2015年3月2日) | 奇怪的保姆 (2015年3月3日 - 2015年3月30日) | 流氓继承人 (2015年3月31日 - 2015年4月21日) |
香港 无线电视J2 星期一至五 23:00 - 00:00 | ||
妙手天团 (2015年4月6日 - 2015年5月8日) | 奇怪的保姆 (2015年5月11日 - 2015年6月11日) | 幽灵 (2015年6月12日 - 2015年7月16日) |
台湾 FOX、FOX HD 星期一至五 20:00 - 21:00 | ||
---|---|---|
接档 | 超完美褓姆 (原音版) (2016年1月5日 - 2016年2月14日) | 被接档 |
恋爱的发现 (原音版) (2015年12月1日 - 2016年1月4日) | 亲爱的恩东 (原音版) (2016年2月15日 - 2016年3月18日) |