安杰拉·雷纳

“Angela Rayner”的各地常用译名
“Angela Rayner”的各地常用译名
中国大陆	安杰拉·雷纳
台湾	芮纳
港澳	韦雅兰

The Right Honourable
安杰拉·芮纳
Angela Rayner
MP
The Right Honourable; 安杰拉·芮纳; Angela Rayner; MP
	内阁官方肖像，摄于2024年
英国副首相
	现任
	就任日期; 2024年7月5日
君主	查尔斯三世
首相	施纪贤
前任	杜永敦
英国房屋、社区及地方政府大臣
	现任
	就任日期; 2024年7月5日
君主	查尔斯三世
首相	施纪贤
前任	高文浩
工党副领袖
	现任
	就任日期; 2020年4月4日
领袖	施纪贤
前任	汤姆·沃特森
工党主席; 兼任全国竞选总监
	任期; 2020年4月5日—2021年5月8日
领袖	施纪贤
前任	伊恩·拉弗利（主席）; 安德鲁·格恩（全国竞选总监）
继任	安妮莉丝·多兹
影子教育大臣（英语：Shadow Secretary of State for Education）
	任期; 2016年7月1日—2020年4月5日
领袖	杰里米·科尔宾
前任	帕特·格拉斯（英语：Pat Glass）
继任	丽贝卡·隆-贝利
影子女性和平等事务大臣（英语：Shadow Minister for Women and Equalities）
	任期; 2016年6月27日—2016年10月6日
领袖	杰里米·科尔宾
前任	尼克·托马斯-西蒙斯
继任	萨拉·钱皮恩（英语：Sarah Champion）
影子退休保障副大臣
	任期; 2016年1月11日—2016年7月1日
领袖	杰里米·科尔宾
影子大臣	欧文·史密斯
继任	亚历山大·坎宁安
英国国会议员
	现任
	就任日期; 2015年5月7日
前任	戴维·海耶斯（英语：David Heyes）
选区	阿什顿安德莱恩选区
多数票	4,263 (11.1%)
个人资料
出生	Angela Bowen; 1980年3月28日（44岁）; 英国英格兰大曼彻斯特斯托克波特
国籍	英国
政党	工党
配偶	Mark Rayner; （2010年结婚—2020年分居）
伴侣	Sam Tarry（2022年—2023年）
儿女	3名
网站	www.angelarayner.co.uk

安杰拉·雷纳（英语：Angela Rayner；1980年3月28日—），英国工党政治人物及前护理人员，现任英国副首相兼房屋、社区及地方政府大臣、阿什顿安德莱恩选区的国会议员及工党副党魁^[4]^[5]^[6]。她认定自己是一位社会主义者，在工党内属于温和左派的成员。

2014年，她被选中参加阿什顿安德莱恩选区竞选，并在2015年大选中当选。从2016年到2024年，雷纳在杰里米·科尔宾和基尔·斯塔默爵士的领导下担任过多个影子内阁高级职位，并在2020年成功当选副党魁。

早年生活与事业

安吉拉·鲍恩生于大曼彻斯特郡斯托克波特，与哥哥和姐姐一起在一个贫民区长大，并曾经形容当时自己有可能会被送去看护机构^[7]。她母亲的躁郁症影响了这个家庭；雷纳曾说过：“我小的时候，我们家没有书，因为我母亲不识字。”^[8]她的网站描述道，“我大部分时间都是由我的祖母抚养长大的，她做了三份工作来维持生计，直到她去世的那天——她65岁生日的前三天——才停止工作。”

雷纳曾就读于属公立学校的阿芳代尔中学（Avondale School）。她16岁时怀孕了，并在没有获得任何学历或资格证书的情况下离开了中学^[9]^[10]。后来，她在斯托克波特学院兼读进修，不但接受社会护理培训亦学习起英国手语，最后获得了社会护理方面的国家职业资格（NVQ）二级证书。她曾谈到托尼·布莱尔和戈登·布朗的新工党政府的 "扎实起步 "中心如何帮助她这个几乎没有任何支援的年轻母亲^[11]。

后来，韦雅兰于斯托克波特区议会担任几年的护理人员，并获选为公共服务联盟Unison（英语：Unison (trade union)）的工会代表（英语：Union representative）。她及后亦成为该会的西北英格兰分部召集人，并同时加入工党^[2]。2012年，《卫报》在一篇介绍工会官员工作生活的文章中对雷纳进行了长篇报道。^[12]

政治生涯

在2015年当选下议院议员后不久，媒体就将她描述为工党内的温和左翼（英语：Soft left）。雷纳主张以英国国民医疗服务系统为蓝本建立英国国民教育服务系统^[13]。

在2019年大选工党失利后，雷纳被认为是未来工党领袖的有力候选人之一^[14]^[15]^[16]。然而她却表示不参加2020年工党领袖选举，转而支持其公寓合租伙伴丽贝卡·隆-贝利参选党领袖，自己则竞选党副领袖。最终隆-贝利落选党领袖，雷纳当选工党副领袖，之后她被任命为影子首席大臣（英语：Shadow First Secretary of State）。雷纳还被任命为工党主席及全国竞选总监，但在2021年影子内阁改组中，由于工党在2021年英国地方选举中的表现不佳，她被撤职，随后被任命为影子兰开斯特公爵领地大臣和影子未来工作国务大臣。她在2023年英国影子内阁改组中被任命为影子副首相及影子地方发展大臣（英语：Shadow Secretary of State for Levelling Up, Housing and Communities）。

个人生活

雷纳与家人居住在阿什顿安德莱恩选区。她有三个儿子。

16岁时^[17]，她与19岁的男友尼尔·巴蒂（Neil Batty）生下了第一个儿子 ^[10] 瑞恩（Ryan）。在回忆起自己在公营房屋当少女妈妈的经历时，她说瑞恩的出生“实际上拯救了我，因为我有了一个需要照顾的小人儿”^[18]^[19]。2017年11月，瑞恩的伴侣有了一个女儿，37岁的瑞恩就成为了一名祖母，她给自己起了一个绰号 "Grangela"^[19]。

2010年，她与Unison的高层马克·雷纳（Mark Rayner）结婚，育有两个儿子：查理和吉米^[20]。雷纳说，她的儿子查理在早产后得到的护理证明了国家医疗服务体系对她的重要性^[21]^[22]。雷纳和其丈夫于2020年分居^[19]。

2022年夏天，记者开始报道雷纳与工党国会议员山姆·塔里的关系，但他们于2023年分手^[23]^[19]。在2022年的一次采访中，雷纳讲述了自己通过长达一年的训练减重超过6英石（84磅；38公斤）的经历。之后，她在30岁生日那天向银行贷款5600英镑，用于整容手术^[7]。

参考资料

^ 郑博非; 孙晓玲. 英国新首相斯塔默组建内阁. 新华社. 2024-07-06 [2024-07-08]. （原始内容存档于2024-07-08）（中文（中国大陆））.
^ ^2.0 ^2.1 16歲輟學、37歲升格祖母英國副首相谷底翻身超傳奇. 中央社. 2024-07-07 [2024-07-07]. （原始内容存档于2024-07-13）.
^ 英國新任首相施紀賢召開第一次內閣會議. 2024-07-06 [2024-07-07]. （原始内容存档于2024-07-08）.
^ Ministerial Appointments: July 2024. GOV.UK. [2024-07-06]. （原始内容存档于2024-07-05）（英语）.
^ Ashton-under-Lyne. BBC News Online. [2020-04-15]. （原始内容存档于2015-05-11）.
^ Angela Rayner MP (@AngelaRayner). Twitter. 5 April 2020 [5 April 2020]. （原始内容存档于2021-03-11）. Chair and Deputy Leader of the UK Labour Party.
^ ^7.0 ^7.1 Pickard, Jim. "Angela Rayner: 'Normally I say, "play the ball not the man". But Boris was literally the ball and the man'. Financial Times. 2022-11-22 [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-06-13）.
^ "Who is Angela Rayner? The story behind the country's possible next deputy PM". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-06-13）.
^ Not bad for a ginger kid!. www.oldham-chronicle.co.uk. [2024-07-21]. （原始内容存档于2024-04-17）（英国英语）.
^ ^10.0 ^10.1 Newman, Cathy. "Teen mum turned Labour MP: Why Angela Rayner should have the Tories running scared". The Telegraph. [2024-07-13]. （原始内容存档于2016-09-30）.
^ Rayner, Angela. "How Labour took me from teenage mother to shadow education secretary". The Guardian.
^ "A working life: the Union Official". 2012-2-17 [2024-07-13]. （原始内容存档于2017-02-16）. 请检查|date=中的日期值 (帮助)
^ Labour to outline plans for National Education Service and 'cradle to grave' learning. 26 September 2017 [2020-04-15]. （原始内容存档于2017-11-08）.
^ Moss, Stephen. Labour's Angela Rayner: 'I'm proper working-class and Jeremy Kyle'. The Guardian. 28 July 2017 [28 July 2017]. （原始内容存档于2017-07-28）.
^ The irresistible rise of Angela Rayner. www.newstatesman.com. [2020-04-15]. （原始内容存档于2017-09-26）.
^ Fitzgerald, Todd. Corbyn says 2 Labour MPs tipped to replace him could 'absolutely' be leaders. 10 February 2017 [2020-04-15]. （原始内容存档于2017-11-08）.
^ "Not bad for a ginger kid!". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-04-17）.
^ "Grangela: Labour's Angela Rayner is grandmother at 37". BBC News. [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-13）.
^ ^19.0 ^19.1 ^19.2 ^19.3 "Angela Rayner on roots, rough edges and being ready for power". The Guardian. [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-06-13）.
^ "Rayner, Rt Hon. Angela". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-06-08）.
^ Fitzgerald, Todd. "Commons vow by new Ashton MP Angela Rayner who was told she'd amount to nothing". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-13）.
^ Wilmers, Mischa. "UK unions blast Education Secretary over controversial reforms". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-13）.
^ "Shadow ministers question Labour's stance on strikes after Tarry sacking". [2024-07-13]. （原始内容存档于2022-07-27）.

外部链接

官方网站
Twitter （页面存档备份，存于互联网档案馆）
英国议会的个人档案
公鞭（英语：Public Whip）记载的投票纪录
TheyWorkForYou（英语：TheyWorkForYou）记载的议会纪录
UNISON blog （页面存档备份，存于互联网档案馆）

大不列颠及北爱尔兰联合王国国会
前任者：戴维·海耶斯	英国下议院阿什顿安德莱恩选区议员 2015–	现任
官衔
前任者：帕特·格拉斯（英语：Pat Glass）	影子教育大臣 2016–2020	继任者：丽贝卡·隆-贝利
前任者：艾米莉·索恩伯里	影子第一国务大臣 2020–	现任
政党职务
前任者：汤姆·沃特森	工党副领袖 2020–	现任

[1] 郑博非; 孙晓玲. 英国新首相斯塔默组建内阁. 新华社. 2024-07-06 [2024-07-08]. （原始内容存档于2024-07-08）（中文（中国大陆））.

[芮-2] 2.0 ^2.1 16歲輟學、37歲升格祖母英國副首相谷底翻身超傳奇. 中央社. 2024-07-07 [2024-07-07]. （原始内容存档于2024-07-13）.

[3] 英國新任首相施紀賢召開第一次內閣會議. 2024-07-06 [2024-07-07]. （原始内容存档于2024-07-08）.

[4] Ministerial Appointments: July 2024. GOV.UK. [2024-07-06]. （原始内容存档于2024-07-05）（英语）.

[2015_result-5] Ashton-under-Lyne. BBC News Online. [2020-04-15]. （原始内容存档于2015-05-11）.

[6] Angela Rayner MP (@AngelaRayner). Twitter. 5 April 2020 [5 April 2020]. （原始内容存档于2021-03-11）. Chair and Deputy Leader of the UK Labour Party.

[:0-7] 7.0 ^7.1 Pickard, Jim. "Angela Rayner: 'Normally I say, "play the ball not the man". But Boris was literally the ball and the man'. Financial Times. 2022-11-22 [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-06-13）.

[8] "Who is Angela Rayner? The story behind the country's possible next deputy PM". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-06-13）.

[9] Not bad for a ginger kid!. www.oldham-chronicle.co.uk. [2024-07-21]. （原始内容存档于2024-04-17）（英国英语）.

[:2-10] 10.0 ^10.1 Newman, Cathy. "Teen mum turned Labour MP: Why Angela Rayner should have the Tories running scared". The Telegraph. [2024-07-13]. （原始内容存档于2016-09-30）.

[11] Rayner, Angela. "How Labour took me from teenage mother to shadow education secretary". The Guardian.

[12] "A working life: the Union Official". 2012-2-17 [2024-07-13]. （原始内容存档于2017-02-16）. 请检查|date=中的日期值 (帮助)

[13] Labour to outline plans for National Education Service and 'cradle to grave' learning. 26 September 2017 [2020-04-15]. （原始内容存档于2017-11-08）.

[auto-14] Moss, Stephen. Labour's Angela Rayner: 'I'm proper working-class and Jeremy Kyle'. The Guardian. 28 July 2017 [28 July 2017]. （原始内容存档于2017-07-28）.

[15] The irresistible rise of Angela Rayner. www.newstatesman.com. [2020-04-15]. （原始内容存档于2017-09-26）.

[16] Fitzgerald, Todd. Corbyn says 2 Labour MPs tipped to replace him could 'absolutely' be leaders. 10 February 2017 [2020-04-15]. （原始内容存档于2017-11-08）.

[:1-17] "Not bad for a ginger kid!". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-04-17）.

[18] "Grangela: Labour's Angela Rayner is grandmother at 37". BBC News. [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-13）.

[:3-19] 19.0 ^19.1 ^19.2 ^19.3 "Angela Rayner on roots, rough edges and being ready for power". The Guardian. [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-06-13）.

[20] "Rayner, Rt Hon. Angela". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-06-08）.

[21] Fitzgerald, Todd. "Commons vow by new Ashton MP Angela Rayner who was told she'd amount to nothing". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-13）.

[22] Wilmers, Mischa. "UK unions blast Education Secretary over controversial reforms". [2024-07-13]. （原始内容存档于2024-07-13）.

[23] "Shadow ministers question Labour's stance on strikes after Tarry sacking". [2024-07-13]. （原始内容存档于2022-07-27）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

查论编英国副首相
正式任命	夏舜霆 (1995–1997) 彭仕国 (1997–2007) 纪理历 (2010–2015) 蓝韬文 (2021–2022) 高翠玲 (2022) 蓝韬文 (2022–2023) 奥利佛·道登 (2023–2024) 安杰拉·雷纳 (2024–)
其他符合条件者	克莱门特·艾德礼 (1940–1945) 安东尼·艾登 (1951–1955) 拉布·巴特勒 (1955–1963) 乔治·布朗（英语：George Brown, Baron George-Brown） (1964–1970) 雷金纳·麦德宁 (1970–1972) 威廉·怀特洛 (1979–1988) 贺维 (1989–1990) 欧思邦 (2015–2016) 祈达文 (2017) 李达德 (2018–2019) 蓝韬文 (2019–2021)