跳至內容

泰山與珍妮

維基百科,自由的百科全書
泰山與珍妮
Tarzan & Jane
DVD封面
基本資料
導演維克托·庫克英語Victor Cook(Victor Cook)
史蒂夫·洛特英語Steve Loter(Steve Loter)
監製史蒂夫·洛特(Steve Loter)
編劇米麗思·J·科勞(Mirith J. Colao)
約翰·比恩克(John Behnke)
羅布·漢弗萊(Rob Humphrey)
吉姆·彼得森(Jim Peterson)
傑斯·文菲爾德(Jess Winfield)
原著人猿泰山》(埃德加·賴斯·巴勒斯/著)
泰山傳奇英語The Legend of Tarzan (TV series)》(華特迪士尼電視播出)
主演邁克爾·T·維斯英語Michael T. Weiss
奧利維亞·達博英語Olivia d'Abo
傑夫·本內特英語Jeff Bennett
吉姆·庫寧斯英語Jim Cummings
格蕾·德萊勒
約翰·奧爾利英語John O'Hurley
塔拉·史壯
艾普爾·溫切爾英語April Winchell
妮可萊特·謝莉丹英語Nicollette Sheridan
配樂帕特里克·格里芬(Patrick Griffin)
唐·洛倫·哈珀英語Don L. Harper
大衛·梅茨格英語David Metzger
剪輯約翰·羅耶(John Royer)
製片商迪士尼電視動畫公司
片長75分鐘
產地 美國
語言英語
上映及發行
上映日期美國 2002年7月23日發行[1]
香港 2003年1月18日發行[2][3]
發行商華特迪士尼家庭娛樂公司
前作與續作
前作泰山
泰山傳奇卡通系列
續作泰山2

泰山與珍妮》(英語:Tarzan & Jane)是由迪士尼電視動畫公司製作的動畫喜劇冒險電影,於2002年7月23日由華特迪士尼家庭娛樂公司錄像帶首映錄影帶DVD)的形式出版發行。

本片是1999年動畫長片《泰山》的衍生續集,其中的故事內容選用了與本片相對應的電視卡通系列《泰山傳奇英語The Legend of Tarzan (TV series)》(2001年)中當時尚未播出的三集,並通過剪輯的方式將其串聯在一起進行故事敘述。這部電影的故事發生在前作《泰山》的一年之後,故事講述的是泰山和珍妮在叢林中結婚一周年紀念日將近,珍妮打算想要給泰山一個驚喜,於是珍妮的動物朋友和她的爸爸一起幫她出主意。下一部電影《泰山2》是《泰山》的衍生前傳,講述的是泰山在長大成人之前的故事,於2005年發行。

這部電影是獻給故事板藝術家—約翰·米勒(John Miller)的,他在該片發行之前就已經去世了。

劇情

[編輯]

配音員

[編輯]
角色 英語原聲 國語配音 粵語配音
泰山(Tarzan) 邁克爾·T·維斯英語Michael T. Weiss 吳文民 盧家煒
珍妮(Jane Porter) 奧利維亞·達博英語Olivia d'Abo 陳季霞 杜雯惠
托托(Terk) 艾普爾·溫切爾英語April Winchell 林芳雪 謝月美
丹丹(Tantor) 吉姆·庫寧斯英語Jim Cummings 楊少文 李建良
布教授(Prof. Archimedes Q. Porter) 傑夫·本內特英語Jeff Bennett 陳宗岳 甄錦華
其他配音員
國語:姜先誠李勇劉小芸
粵語:馮慧衡高翰文郭碧珍

配音製作人員

[編輯]
台灣國語版製作人員
  • 導演:王彬
  • 翻譯:洪紫晶
  • 音樂指導:謝文德
  • 填詞:王彬
  • 錄音室:景平工作室
  • 創作總監:謝英許
  • 中文版製作:DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
香港粵語版製作人員
  • 導演:謝月美
  • 翻譯:黃國新
  • 音樂監製/填詞:陶贊新
  • 錄音室:創聲配音製作有限公司
  • 創作總監:Cindy Lau
  • 粵語版製作:DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

歌曲

[編輯]
台灣國語版
  • 《兩個世界》(主唱:周華健、蕭蔓萱)
  • 《生命之歌》(主唱:蕭蔓萱)
香港粵語版
  • 《兩個世界》(主唱:周華健、高少華
  • 《生命之歌》(主唱:高少華)

參考來源

[編輯]
  1. ^ Tarzan & Jane (Video 2002) - Release Info. IMDb.COM. 2022-06-04 [2022-06-04]. (原始內容存檔於2022-06-04) (英語). 
  2. ^ YESASIA: 泰山與珍妮 DVD (香港版) - 動畫, 洲立影視 (HK). 2022-06-04 [2022-06-04]. (原始內容存檔於2022-06-04) (中文(香港)). 
  3. ^ YESASIA: 泰山與珍妮 VCD (香港版) - 動畫, 洲立影視 (HK). 2022-06-04 [2022-06-04]. (原始內容存檔於2022-06-04) (中文(香港)). 

外部連結

[編輯]