蔚藍檔案

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
蔚藍檔案
  • 블루 아카이브
  • ブルーアーカイブ -Blue Archive-
遊戲標誌，圖中角色為砂狼白子
類型學園都市、養成、戰略RPG、射擊
平台Android、iOS
開發商NEXON Games/MX Studio
發行商
製作人金用河
編劇梁主寧
美術金仁
音樂Mitsukiyo、Karut、Nor
發行日
  • 日本：2021年2月4日
  • 全球：2021年11月9日
  • 中國大陸：2023年8月3日

《蔚藍檔案 Blue Archive》（韓語：블루 아카이브，日語：ブルーアーカイブ -Blue Archive-，英語：Blue Archive，中國大陸有時也用非官方名稱「碧藍檔案」）為NEXON旗下子公司NEXON Games[註 1]開發且於2021年發行的校園美少女風格手機遊戲。本遊戲最早由上海悠星旗下海外日本子公司Yostar於2021年2月4日在日本首發上市[2]；包含繁體中文、英文、韓文、泰文的國際版，則由NEXON旗下子公司NEXON Korea全球直營且於2021年11月9日推出[3]；簡體中文版則由上海悠星旗下子公司上海星嘯於2023年8月3日代理發行[4]。

2023年1月22日，於日文版伺服器營運二週年紀念直播中宣佈電視動畫化[5]。

遊戲系統[編輯]

蔚藍檔案的一場戰鬥（綜合戰術考試·射擊考試），展示了其戰鬥系統。

《蔚藍檔案》是一款戰略角色扮演遊戲，玩家扮演的角色為老師。

從遊戲主界面進入名為業務區的界面後，玩家可以選擇進入不同的戰鬥模式或是閱讀劇情，故事中也會穿插着該部分劇情中角色參與的戰鬥[6]，戰鬥會消耗挑戰道具或是隨着時間推移增加的體力[7]。玩家一次可以選擇六名角色參與戰鬥，其中四名角色作為先鋒部隊與敵人接觸，兩名角色在後方為先鋒提供援助。在進行「任務」這一模式下的戰鬥時，玩家需要在網格狀地圖上和敵人進行回合制戰鬥。進行挑戰可以讓玩家獲得道具並解鎖新的關卡，進而提高角色等級、培養角色和解鎖新的遊戲內容。[6]在戰鬥中，玩家通過俯視的視角觀察關卡戰況，需要在有限的時間內迎接多波敵人的進攻[8]；玩家可以通過消費隨着時間推移增加的技能點數，讓角色使用她們的必殺技能，系統會提供參與戰鬥角色必殺技能中的任意三個，供玩家從中選擇一個使用；玩家也可以在戰鬥中調整速度和開啟自動模式[6]。

遊戲中的每個角色都有她們的四種技能，除了前文提及的必殺技能外，其他技能都會在戰鬥中自動產生效果，玩家可以通過消耗道具和遊戲中的貨幣給技能升級。角色的戰鬥屬性包括了角色的攻擊類型、防禦類型和不同場地下的戰鬥力，不同的攻防類型之間存在相互克制的關係。玩家還可以通過提升角色的裝備、等級和神秘等級來培養角色。[6][8]

遊戲內亦含有與角色互動的系統「咖啡廳」「日程」和「桃信」（モモトーク）、製作遊戲道具的系統「製造」、遊戲道具商店以及玩家組織系統「小組」，玩家可以從主界面進入這些系統。[6]

設定[編輯]

本遊戲以虛構的學園都市「奇普托斯」為舞台，該城市有著數千所不同學風的學校，培養著為數眾多的菁英學生。奇普托斯有著獨特的政治體制，大部分學校擁有所屬的自治區，學校對自治區有著全權管理之權力；各學校由類似於聯邦政府的「聯邦學生會」，在尊重各校自治權的前提下統御，進行奇普托斯全域管理。奇普托斯的管理中樞「聖所之塔」設立在聯邦學生會直轄區，而夏萊所在地的地下室亦存在一個工藝室，裡面的「培養皿」可以生產任何物質。在奇普托斯上學的學生頭頂，存在名為光環的類似天使光環發光體，它沒有質量也無法觸摸到但是可破壞，在睡眠或失去意識與死亡狀態會消失[9]。

故事開始前不久，聯邦學生會長突然失蹤導致其陷入癱瘓的狀態，倚靠聯邦學生會長超乎常人的行政能力而制止住一時的奇普托斯各種問題，開始浮出檯面，例如面對幾個反派組織——自稱神聖求道者且擁有10名信奉者的AI神名十文字、秘密結社蓋瑪特利亞和巨型企業凱撒。為了阻止這一切，聯邦學生會請求聯邦搜查社團「夏萊」（S.C.H.A.L.E）協助解決各項問題。它是聯邦學生會長失蹤前認可的最後一個組織，擁有凌駕各學校規定之超法規權限的跨校社團。玩家扮演一名被聯邦學生會長失蹤前，親自從奇普托斯外聘請來的教員「老師」，進行夏萊成立後的第一次正式運作。老師透過借調各學校願意協助的學生，行動時臨時隸屬於夏萊之下，處理奇普托斯內的各種問題，並且深入調查籠罩奇普托斯的層層謎團。

劇情[編輯]

故事以老師被聯邦學生會行政官七神琳叫醒，得知聯邦學生會長突然失蹤開始。與面對前來直轄區質詢的學生組織幹部們見面後，老師指揮她們與越獄的逃犯們交戰，來到了夏萊所屬建築前。在夏萊的地下室裡，七神琳撿起地上的什亭之箱[註 2]交給老師——雖然它看起來像一個平板設備，但它可以干擾聖所之塔並操作工藝室。老師輸入密碼後，什亭之箱連接到了主作業系統，她是一個名為彩奈的人工智能，自此老師正式開始了在夏萊的工作。

Vol篇章名地區

Vol.1

對策委員會

阿拜多斯高中

老師受阿拜多斯高中學生的委託，來到了這座被沙塵暴、高利貸和暴力團體困擾的學校，學生們面對學校停辦成立了對策委員會。[10]老師到來後，學生們發現還的貸款利息進了凱撒集團的地下銀行，便聯合他校學生搶劫銀行，從得到的檔案中得知凱撒資助著她們的敵人。此後委員會會長小鳥遊星野答應蓋瑪特利亞的要求，成為實驗品試圖挽回校園。老師得知此事後向格黑娜和三一綜合學園求援，指揮學生們救出了星野，保住了阿拜多斯高中。[9]

Vol.2

發條花的帕凡舞曲

千年科學學園

老師接受了千年科學學園即將被廢止的社團「遊戲開發部」成員委託，和部員才羽姐妹來到千年自治區的一處廢墟，試圖尋找遊戲開發秘籍「G.BIBLE」，但只找到一個機器人。三人為機器人取名「天童愛麗絲」，讓她在該校就讀並加入了遊戲開發部。不久遊戲開發部找到秘籍，開發出的遊戲拿下學園大獎，社團得以存續。但愛麗絲在接觸一神秘機械後失控，被研討會會長帶走。老師帶領部員聯合特務部門C&C救出了他，意外揭發了研討會會長挪用公款一事。[9][11]

Vol.3

伊甸園條約

三一綜合學園

為化解三一綜合學園和格黑娜學園之間的矛盾，前者的學生會「茶會」和後者的學生會「萬魔殿」準備締結伊甸園條約，設立協調兩校衝突的伊甸機構。此時在三一綜合學園中，接受委託的老師為臨時社團「補課部」四名成員補習，讓她們免受退學困擾。[9]補課部成員經過努力通過了補考，不料在兩校締結條約時，奧利斯分校來犯。老師向阿拜多斯高中求援，聯合兩校擊敗了鬧事的特殊小隊。此後奧利斯內亂，對未完成任務的特殊小隊進行追捕，老師向她們伸出了援手。

Vol.4

卡班諾的兔子

SRT特殊學園

在聯邦學生會長失蹤後，她直屬的SRT特殊學園被聯邦學生會決議廢除，併入女武神警察學園。SRT特殊學園的學生對該決議表示不滿，一年級學生結成的RABBIT小隊占據了一個公園作爲根據地持續抗議。老師瞭解情況後出手協助RABBIT小隊在公園生活。在Vol.Final的事件解決後，聯邦學生會內部發生政變，防衛室長不知火香耶密謀凱撒集團和被脅迫的三年級FOX小隊篡權奪取了首席行政官七神琳的權力。老師與RABBIT小隊合作挫敗了政變、逮捕了香耶和FOX小隊。

Vol.Final

所有奇蹟的起點

奇普托斯各處

奇普托斯各處突然出現了大量入侵的敵對生物，並且在奇普托斯上空75,000米處出現入侵的飛船。老師帶領奇普托斯全體學生在地面上擊敗入侵者，後駕駛飛船升入太空與入侵奇普托斯的飛船中的「誘騙者」對抗。在入侵者的飛船中老師得知「誘騙者」是平行世界的老師：平行世界中的奇普托斯在聯邦學生會長失蹤後徹底失控，學生幾乎死亡殆盡，老師也在戰鬥中受重傷。誘騙者帶著倖存的砂狼白子駕駛飛船前往平行世界逃難，最後在將她託付給玩家後嚥氣。老師在彩奈和誘騙者的個人秘書「星奈」的保護下，從75,000米高處安全墜落回奇普托斯，被學生熱烈歡迎。

Vol.5

百花繚亂

百鬼夜行聯合學園

登場角色[編輯]

主條目：蔚藍檔案角色列表

本作登場的一百餘名角色分散於遊戲中各個學校的不同社團當中。這些角色中大部分需要玩家消耗遊戲貨幣「青輝石」抽取而得。玩家抽取到角色後可以培養角色、升級裝備、贈送禮物、觀看好感劇情、讓她們參加戰鬥等。

主題曲[編輯]

外部影片連結
video icon YouTube上的【ブルアカ】アニメPV フルVer.（Clear Morning）
video icon YouTube上的[블루 아카이브] 애니메이션 PV 사전등록 영상_Full ver.（Target for love 韓語）
video icon YouTube上的【蔚藍檔案】OST 心動公開 ❤（Target for love 英語）
video icon bilibili上的【蔚藍檔案】公測PV：與你的日常，就是奇蹟！影片（Blue Canvas）
日服主題曲〈Clear Morning（日語：Clear Morning）〉
由小倉唯演唱。使用主題曲的動畫PV由悠星動畫（日語：Yostar Pictures）製作，由李衡達導演並發行。
國際服主題曲〈Target for love〉
由李珍雅演唱，包含韓語與英語兩種版本。
簡中服主題曲〈Blue Canvas〉
由ClariS演唱，作詞作曲編曲均為丸山真由子。
最終章結尾曲〈優しさの記憶〉
由鹿乃演唱，夕野ヨシミ（IOSYS）作詞，Mitsukiyo作曲。

製作[編輯]

外部影片連結
video icon YouTube上的【蔚藍檔案】訪談影片 – 美術總監篇
video icon YouTube上的【蔚藍檔案】訪談影片 – 編劇篇

《蔚藍檔案》的開發工作在2018年3月開始，項目由Nexon的子公司NEXON Games[註 1]負責，他們將目標市場定位在日本，面向那些喜歡美少女這類角色的玩家。遊戲最先開始設計的是戰鬥系統，製作組設計了一個以Q版角色遠程戰鬥為中心的系統，並在關卡中添加了掩體等戰術要素。戰鬥系統設計完成後，由金仁領導的美術團隊開始思考遊戲的美術風格，並為角色編寫容易讓玩家喜歡的角色設定。最終製作團隊總結出了美術風格可愛、設定上各具魅力的角色、使用槍械和掩體的戰鬥以及具有學園社團活動的世界觀，作為開發本遊戲的理念。[12]

本作美術團隊在最初的開發階段對市場情形進行了分析，他們發現當時智能手機上以美少女為特點的遊戲世界觀風格已經從奇幻過渡到了沉重，導致了沉重風格的這類遊戲市場飽和。製作組由此認為下一個時代玩家的需求是明快休閒的遊戲，於是他們將強調清涼及日常感的「槍械及校園生活」定為核心概念，使用「清新淡雅的色調」給遊戲畫面配色。金仁在確定美術風格後開始思考角色設定，他將「讓玩家對角色產生好感」視為自己最重要的任務，以方便編劇編寫劇情為出發點來創作角色設定，這一目標以在設定中埋下登場角色過去或是未來的橋段來實現。金仁亦認為這樣的劇情能夠讓玩家抱有對未來劇情的期待，讓用戶更容易留在遊戲中。在美術團隊對市場進行了調研後，他們將玩家群體定位在受到1990到2000年代日本動畫影響的觀眾，以此相比同類遊戲擴大了角色的「戰鬥」和「校園日常」兩部分的差異。為了實現上述目標，製作組招募了大量新員工。[12]

本遊戲的製作人金用河在Phantagram、Nexon和Smilegate有過工作經歷，他認為玩家對於韓國遊戲已經形成了諸如「沖榜」的刻板印象，於是他從韓國擅長的動畫領域出發，和日本區服務器負責人朴炳林一同為本作打造宣傳動畫。[13]本作劇本則由梁主寧擔任總監，他在構建劇情基本的世界觀、劇情大綱後，讓編劇團隊去把故事寫完。梁主寧主要負責主線劇情的大綱，不過活動劇情的大綱亦由他參考林鐘圭導演制定的活動日程來編寫。梁主寧為他參與的前一個作品中設定了一個核心角色導致故事的自由度和多樣性打了折扣、新角色亦無法獲得人氣感到遺憾，因此他在編寫本作的劇情大綱時，為每個角色都設置了以其為主角的故事。梁主寧亦在劇情中加入了各種文化元素，來引發玩家對劇情的討論。[14]

發行[編輯]

2020年7月17日，Yostar面向日本公布了《蔚藍檔案》的消息，並於同日開啟了為期2周的β刪檔測試預約，共有1000名玩家獲得測試資格[15]，8月6日至8月16日為他們參與β測試的時間[16]。本作的日版原計劃於2020年發行，但開發團隊認為遊戲質量需要進一步提升[17]，便延期到了2021年2月4日發行[2]。

2021年8月18日，NEXON公布了蔚藍檔案國際版的官方網站，同日發布了第一個宣傳視頻。[18]10月13日，NEXON發布了遊戲製作人金用河的訪談視頻。在訪談中製作人表示，國際版的服務器將支持繁體中文、英文、韓文、泰文四種語言，遊戲內容相對日服會作出調整。[19]次日國際服開始了預約活動，參與預約的玩家可以在開服後按照不同的預約人數領取不同的遊戲禮包，官方亦同時公開了國際服特有的原聲帶和新宣傳動畫。[20]11月2日，NEXON宣布預約人數已經突破100萬人，並宣布遊戲的發行時間為11月9日。[3]2022年5月27日，NEXON為紀念國際版發行半年（200天）舉辦了線上音樂會，人氣YouTuber兼歌手Raon與為遊戲作曲的三名作曲家一起演奏原聲帶曲目。[21]

2023年3月20日，中華人民共和國新聞出版署發布了進口網絡遊戲審批公告，本作的簡體中文版獲得該部門下發的版號，被允許於中國大陸地區發行。[22][23]簡體中文版運營上海星嘯於3月31日公開了官方網站，同時開放了遊戲預約。[24]遊戲於6月22日至7月5進行了刪檔計費的「邂逅測試」，玩家在該次測試中充值享受在遊戲正式發布時的返利。[25]7月8日，上海星嘯宣佈於8月3日開啟本遊戲簡體中文版全平台公測[26]，此後該版本的遊戲如期發行[4]。該版本發行滿一個月時，製作人對玩家表示了感謝，亦提及了運營中的不足之處。[27]

聯動[編輯]

2023年1月至2月，為了迎接蔚藍檔案國際版改版，運營與KIRABASE動漫展聯動，期間在台灣設立活動限定餐廳。[28]同年2月1日至3月15日，遊戲日版運營為慶祝遊戲開放2周年，與秋葉原多家店鋪展開名為「暗號機關的挑戰書」（暗号仕掛けの挑戦状）的聯動，玩家可以通過閱讀參與聯動店鋪的小冊子，掃描上面的二維條形碼收集印章獲取解謎提示，完成解謎可以獲得遊戲內的道具。[29]參與聯動的店鋪中，野郎拉麵將自己秋葉原總店的名稱改為與角色黑見芹香劇情相關的「柴關野郎拉麵」並推出聯動主題拉麵，聯動期間店鋪門口排起了長隊。[30]7月15日至8月31日，為宣傳遊戲國際版終章第一部分劇情開放，運營與台灣豬排專門店吉豚屋聯動，推出多款聯動主題飲食。[31]

改編作品[編輯]

漫畫[編輯]

漫畫《蔚藍檔案 便利屋68業務日誌》（日語：ブルーアーカイブ 便利屋68業務日誌 Request;hatchout）由野際かえで作畫，原定於2021年秋天開始連載[32]，但當年12月宣布2022年開始連載[33]。作品此後於2022年10月14日開始在Comic Bushiroad WEB（コミックブシロードWEB）連載[34]，單行本由KADOKAWA出版。

卷數 發行日期 ISBN
1 2023年6月8日[35] ISBN 978-4-04-899569-6
2 2024年1月6日[36] ISBN 978-4-04-899582-5

動畫[編輯]

蔚藍檔案
ブルーアーカイブ
Blue Archive
類型 學園都市
作品原名 블루 아카이브
電視動畫：蔚藍檔案 The Animation
ブルーアーカイブ The Animation
原作 Nexon、Yostar
導演 山岸大悟
劇本統籌 大野木寬
山岸大悟
人物設定 萩原弘光
音樂 40mP
音樂製作 INCS toenter
動畫製作 Yostar Pictures
studio CANDYBOX
製作 阿拜多斯商店街
代理發行 日本 松竹
播放電視台 見播映平台
播放期間 2024年4月7日—播放中
版權資訊 ©NEXON Games/アビドス商店街
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

2023年1月22日，遊戲官方在2周年直播中確認了電視動畫《蔚藍檔案 The Animation》的製作消息[5]，並於日版2.5周年的紀念日公開了動畫導演、角色設計和製作公司名單[38]。2024年1月20日，在《蔚藍檔案》日版3周年線下慶典上，遊戲官方公布了動畫工作人員名單及其他角色設計[39]。

主要製作人員名單[編輯]

  • 原作：蔚藍檔案（NEXON Games開發，悠星配信）
  • 劇本導演：isakusan
  • 美術導演：金仁
  • 導演：山岸大悟
  • 副導演：牧俊治
  • 系列構成：大野木寬、山岸大悟
  • 角色設定、總作畫監督：萩原弘光
  • 主動畫師：森七奈、米田紘、八木原唯、張鑫
  • 美術監督：荒井和浩
  • 色彩設計：濱岡幸治
  • 3DCG導演：河原佑樹
  • 攝影監督：後藤晴香
  • 編輯：高橋步
  • 文藝監修：淺藤螢
  • 音響監督：納谷僚介
  • 音響製作：STUDIO MAUSU
  • 音樂：40mP
  • 音樂製作：INCS toenter
  • 動畫製作：Yostar Pictures、studio CANDYBOX
  • 製作：阿拜多斯商店街

主題曲[編輯]

片頭曲〈青春檔案〉（青春のアーカイブ）
主唱：阿拜多斯高中對策委員會[註 3]，作詞、作曲、編曲：40mP
片尾曲〈正午天空的月亮〉（真昼の空の月）
主唱：阿拜多斯高中對策委員會，作詞、作曲、編曲：RED

劇集列表[編輯]

集數 日文標題[40] 中文標題[註 4] 劇本 分鏡 演出 作畫監督 動作效果監督 總作畫監督 首播日期
Archive 1 アビドス高等学校 廃校対策委員会 阿拜多斯高等學院 停辦對策委員會 大野木寬
山岸大悟		 山岸大悟 于卓鷺、森七奈 酒井智史 萩原弘光 2024年
4月7日
Archive 2 私は認めない！ 我不認可你！ 大野木寬 牧俊治 森七奈、于卓鷺、齋藤佳子
胡峰城、穆亞蝶		 - 萩原弘光
齋藤健吾		 4月14日
Archive 3 便利屋68にお任せください！ 請放心交給我們便利屋68吧 大野木寬
山岸大悟		 增田敏彥
山岸大悟		 小林壽德 石原惠治、海堂ヒロユキ、平田雄三
中村優作、小林史緒里
ハンミンギ、羽野廣範		 磯野智
佐佐木政勝		 森七奈 4月21日
Archive 4 覆面水着団☆ 泳裝蒙面團 大野木寬 東亮佑 小松和真 清水拓磨、菊田裕司
竹本裕子、Zearth Sato
佐藤美音子（中村Production）
GrandGuerrilla（RA CRAFT）
齋藤直貴（RA CRAFT）
高石まみ（天界）
つぽし、杉山有沙、白樺鳰
大矢由香、國吉杏美
工藤真奈、吉武はりひ		 - 齋藤健吾
森七奈		 4月28日
Archive 5 友達なんかじゃない！ 友山くに 梅津朋美 國本一穗 齋藤健吾 5月5日

播映平台[編輯]

日本深夜動畫：下文記載的日本國內播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小時制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。

日本國內電視台[41]
播放日期 播放時間（UTC+9） 播放電視台 播放地區 備註
2024年4月7日— 星期日 23:45—24:15 東京電視台 關東廣域圈
大阪電視台 大阪府
愛知電視台 愛知縣
瀨戶內電視台 岡山縣、香川縣
TV北海道 北海道
TVQ九州放送 福岡縣
2024年4月8日— 星期一 24:00—24:30 BS11 日本全國 衛星廣播
日本海外
播映地區 播映平台 播映日期 播映時間 備註
中國大陸 《蔚藍檔案》嗶哩嗶哩官方賬號 2024年4月7日— 星期日 23:30（UTC+8） [42]
台灣 巴哈姆特動畫瘋 [43]
KKTV
friDay影音
MyVideo
Hami Video
中華電信MOD
LINE TV
CATCHPLAY+
LiTV
Ofiii
香港、澳門、台灣、馬來西亞、新加坡 Ani-one中文官方動畫頻道（YouTube）

BD[編輯]

卷數 發售日期[44] 收錄集數 規格編號
1 2024年8月28日預定 第1集 - 第3集 SHBR-0739
2 2024年9月25日預定 第4集 - 第6集 SHBR-0740
3 2024年10月30日預定 第7集 - 第9集 SHBR-0741
4 2024年11月27日預定 第10集 - 第12集 SHBR-0742

反響[編輯]

收入與排行[編輯]

2021年2月5日是蔚藍檔案日版上線後的第二天，遊戲當天在Google Play免費遊玩榜排行第一，次日亦在iOS應用商店獲得了相同的排行。[45]在Google Play日本區公布的2021年遊戲榜單中，蔚藍檔案獲玩家選擇獎提名。[46]2023年1月25日，日版運營宣布遊戲在iOS應用商店付費排行榜上奪得首位。[47]

根據調查公司Sensor Tower的數據，截止2023年1月，蔚藍檔案全球累計營收已超過2.4億美元，下載量前三的地區分別為日本、韓國和美國。在遊戲發行商Yostar自本遊戲日版發行到這段時間的收入中，蔚藍檔案占據的比例排行第二，僅次於《明日方舟》。[48]在NEXON2023年第二季度決算說明會中，蔚藍檔案成為了該公司在日本與韓國的主要遊戲收入來源，與同期相比均有大幅度增長。[49]

相比其他版本，蔚藍檔案簡體中文版表現則不盡人意。2023年8月4日，即簡體中文版公測第二天，該遊戲在中國App Store銷售排名中位列第19位，8月8日則跌至第42位。NEXON Games的股價也因此從8月3日的22750韓元持續下跌至8月7日的17700韓元，跌去了約22%[50]。

評價[編輯]

本遊戲日版的β測試時期，電擊Online的評論員カワチ和4Gamer.net的評論員F5/タワラ02參與了該次測試。[16][51]F5/タワラ02認為本遊戲的玩法簡單、入門容易，他很享受這次測試[16]；カワチ則感覺與角色互動的系統「日程」和「桃信」很有趣[51]。後來4Gamer.net的評論員竹中プレジデント在日版開服前不久參與了8個小時的測試，他遊玩這個接近發行版本的遊戲後，得到的結論與前文兩位參與β測試的評論員差不多；不過他還指出在玩家閱讀故事時插入相關角色戰鬥這種安排、角色立繪表情的細節，體現了製作組的用心。[6]

爭議事件[編輯]

遊戲過場插圖修正[編輯]

2021年12月16日，有玩家發現到本遊戲主線劇情第二章出現遊戲角色CG「天童愛麗絲」一絲不掛躺在椅子上（僅以稍長的頭髮遮重點部位）的過場插圖，在Nexon直營的國際版遭到局部放大與裁切的狀況[52]。

此前在遊戲製作人金用河的訪談中，有提到國際版並不會修改遊戲原畫，由於遊戲上市後修改了天童愛麗絲的劇情CG，以致大多數人對金用河此前的承諾不滿，甚至因此申請退款、留一星負評，表達Nexon對日版和海外版兩者差別待遇的不平情緒。

隨後，Nexon方面在英文推特[53]、中文臉書[54]發布了金用河的公開信，信中表示「前述案例是根據部分服務區域規範，不得不進行的調整」，接著表示「未來將判斷透過修正演出的最大程度，減少對內容的傷害，並朝該方向進行調整」。

2022年11月29日，該日推出更新檔，天童愛麗絲的插圖已經恢復成無修正版本。

國際版雙版本[編輯]

2022年10月4日，蔚藍檔案國際版發布了公告，其中金用河表示接受到了遊戲物管理委員會提升遊戲分級的建議。為了平衡玩家需求，決定國際服以雙版本的形式發行，兩個版本對應的分級分別為「青少年」和「成人」[55]，該次變更於11月29日實裝[56]。此事引發了韓國玩家抗議，5千多位玩家前往國會大廈前請願，並聯名要求管理委員會重新分級。韓國政府監管機關審計監察院在2023年1月30日至2月24日對管理委員會進行了調查，結果發現該組織挪用公款，最終遊戲內容管理與自律部門的三名部門負責人辭職。[56]

註釋[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 2021年12月16日由NAT GAMES和NEXON GT合併而來，蔚藍檔案項目原本隸屬於NAT GAMES。[1]
  2. ^ 原文Shittim意為希伯來語的「金合歡」，傳說中約櫃使用它作為材料。
  3. ^ 星野（花守由美里）、白子（小倉唯）、野乃美（三浦千幸）、茜香（大橋彩香）、綾音（原田彩楓）
  4. ^ 繁體中文劇集譯名遵照羚邦譯名。

參考資料[編輯]

  1. ^ ネクソン、NAT GAMESを存続会社、NEXON GTを消滅会社とする連結子会社間の合併が完了　NAT GAMESは社名をNEXON Gamesに変更へ. gamebiz (ゲームビズ). 2022-03-31 [2022-09-15]. （原始內容存檔於2023-03-12） （日語）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Yostarが贈る学園×青春×物語RPG『ブルーアーカイブ』配信開始！ 超巨大学園都市で青春の1ページを過ごそう. iNSIDE. 2021-02-06 [2021-10-19]. （原始內容存檔於2021-10-29） （日語）. 
  3. ^ 3.0 3.1 《蔚藍檔案》國際版 11 月 9 日正式推出 釋出美術總監金仁 AD 訪談影片. 巴哈姆特電玩資訊站. 2021-11-02 [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-17） （中文（臺灣））. 
  4. ^ 4.0 4.1 慕卿. 与你的日常，就是奇迹！青春战术剧情RPG手游《蔚蓝档案》今日正式公测. 3DMGAME. 2023-08-03 [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04） （中文（簡體））. 
  5. ^ 5.0 5.1 【ブルアカ】テレビアニメ『ブルーアーカイブ The Animation』が制作決定。ナビゲーターでおなじみのアロナが描かれたティザービジュアルも解禁. ファミ通.com. 2023-01-22 [2023-01-23]. （原始內容存檔於2023-06-03） （日語）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 竹中プレジデント. Yostarの新作「ブルーアーカイブ」先行プレイレポート。表情がコロコロ変わる生徒や，物語を読ませる環境作りのこだわりが光る一作. 4Gamer.net. 2021-02-03 [2023-09-02]. （原始內容存檔於2023-03-15） （日語）. 
  7. ^ NEXON. ブルーアーカイブ -Blue Archive-. Android、iOS. Yostar. 2021-02-04. お仕事 （日語）. 
  8. ^ 8.0 8.1 熊冬東. 《蔚蓝档案》：一些不太一样的选择. 觸樂. 2023-08-04 [2023-09-02]. （原始內容存檔於2023-09-01） （中文（簡體））. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 ジスマロック. 『ブルーアーカイブ』の「エデン条約編」がめっちゃ面白い。明るく楽しい日常が描かれていた作品に突如として現れる殺人、死、裏切り、抗争……！？. 電ファミニコゲーマー. 2022-04-11 [2023-03-12]. （原始內容存檔於2023-03-12）. 
  10. ^ ばかいぬ. 【「ブルーアーカイブ」ストーリーのススメ】Vol.1対策委員会編――大人が何をすべきなのかは、先生が教えてくれる. Gamer. 2023-03-15 [2023-09-06]. （原始內容存檔於2023-03-23）. 
  11. ^ 【「ブルーアーカイブ」ストーリーのススメ】Vol.2 時計じかけの花のパヴァーヌ編――私たちは合理の世界でパッションを突き通す. Gamer. 2023-03-29 [2023-09-06]. （原始內容存檔於2023-06-06）. 
  12. ^ 12.0 12.1 川崎政一郎. 讓人情不自禁愛上的角色製作《碧藍檔案》美術監製陣容專題演講報導. 4Gamer.net. 2021-06-19 [2021-10-19]. （原始內容存檔於2021-06-21） –透過巴哈姆特電玩資訊站 （中文（臺灣））. 
  13. ^ 박광석. 김용하 PD, "블루 아카이브, 유저들과 함께 키우는 IP 생태계". INVEN. 2023-03-02 [2023-09-03]. （原始內容存檔於2023-09-03） （韓語）. 
  14. ^ 현남일. "감동의 눈물이 멈추지 않는다"는 평가를 받는 블루아카이브의 스토리를 쓴 남자. THIS IS GAME. 2023-04-07 [2023-09-03]. （原始內容存檔於2023-09-03） （韓語）. 
  15. ^ Yostar新作RPG『ブルーアーカイブ』発表！. Dengeki. 2020-07-17 [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-02-24） （日語）. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 F5/タワラ02. Yostarの新作「ブルーアーカイブ -Blue Archive-」は日常的に銃火器を持ち歩く美少女たちとの学園生活ゲーム. 4Gamer.net. 2020-09-03 [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-02） （日語）. 
  17. ^ Yostar新作『ブルーアーカイブ』のリリース時期が来年初頭に変更. Dengeki. 2020-12-12 [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-02-24） （日語）. 
  18. ^ Edward. 收集型 RPG《蔚藍檔案 Blue Archive》官方網站上線 同步釋出首支宣傳影片. 巴哈姆特電玩資訊站. 2021-08-18 [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04） （中文（繁體））. 
  19. ^ 【蔚藍檔案】金用河PD 製作人訪談. Youtube. Nexon Taiwan. 2021-10-13 [2021-10-19]. （原始內容存檔於2021-11-10） （中文（臺灣））. 
  20. ^ Edward. 《蔚藍檔案》事前預約活動正式開始 國際版本 OST 及 Animation PV 公開. 巴哈姆特電玩資訊站. 2021-10-14 [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04） （中文（繁體））. 
  21. ^ Jisho. 《蔚藍檔案》舉辦 0.5 週年與 200 日紀念線上音樂會「Sound Archive」. 巴哈姆特電玩資訊站. 2022-05-27 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-09-05） （中文（繁體））. 
  22. ^ 2023年进口网络游戏审批信息. 中華人民共和國國家新聞出版署. 2023-03-20 [2023-03-25]. （原始內容存檔於2023-06-10） （中文（中國大陸））. 
  23. ^ Edward. 中國大陸公布 2023 年進口網路遊戲審批訊息 《蔚藍檔案》《賽馬娘》等作通過審核. 巴哈姆特電玩資訊站. 2023-03-21 [2023-03-25]. （原始內容存檔於2023-07-25） （中文（臺灣））. 
  24. ^ 蔚藍檔案. 《蔚蓝档案》预约正式开启！. 2023-03-31 [2023-09-04] （中文（簡體））. 
  25. ^ 蔚藍檔案. 「邂逅测试」常见问题说明. bilibili. 2023-06-17 [2023-09-04] （中文（簡體））. 
  26. ^ 《蔚蓝档案》公测定档8月3日！. 蔚藍檔案. Yostar. 2023-07-08 [2023-07-08]. （原始內容存檔於2023-07-08） （中文（中國大陸））. 
  27. ^ 金用河. 金总监的满月感谢信. bilibili. [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-09-05） （中文（簡體））. 
  28. ^ Edward. 《蔚藍檔案》x KIRABASE 期間限定主題餐廳 台北三創店、高雄店開張. 巴哈姆特電玩資訊站. 2022-12-30 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-09-05） （中文（繁體））. 
  29. ^ Inc, Aetas. 「ブルーアーカイブ」，2月1日より秋葉原で謎解きスタンプラリーを開催。暗号解読でゲーム内アイテムを獲得. 4Gamer.net. 2023-01-31 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-04-01） （日語）. 
  30. ^ 「野郎ラーメン秋葉原総本店」が、「柴関野郎ラーメン秋葉原総本店」と称し「ブルーアーカイブ」とのコラボレーションを2月1日より実施中！. アキバ総研. 2023-02-11 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-09-05） （日語）. 
  31. ^ Edward. 《蔚藍檔案》公開主線劇情 Vol.1 最終篇特別網頁 與豬排專門店《吉豚屋》展開跨界合作. 巴哈姆特電玩資訊站. 202-07-13 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-08-01） （中文（繁體））. 
  32. ^ 「ブルーアーカイブ」のコミカライズが決定！. コミックブシロードWEB (ブシロードメディア). 2021-07-24 [2021-12-03]. （原始內容存檔於2023-06-03） （日語）. 
  33. ^ 連載開始延期のお詫び. コミックブシロードWEB (ブシロードメディア). 2021-12-24 [2022-03-19]. （原始內容存檔於2023-03-12） （日語）. 
  34. ^ 『ブルーアーカイブ』便利屋68の活躍を描いたスピンオフ漫画が10月14日よりコミックブシロードWEBにて連載スタート！【ブルアカ】. ファミ通.com (KADOKAWA Game Linkage). 2022-10-01 [2022-10-09]. （原始內容存檔於2022-12-10） （日語）. 
  35. ^ ブルーアーカイブ 便利屋68業務日誌1. KADOKAWA. [2023-06-09]. （原始內容存檔於2023-06-09） （日語）. 
  36. ^ ブルーアーカイブ 便利屋68業務日誌2. KADOKAWA. [2024-01-06] （日語）. 
  37. ^ 2024年4月新授權新番節目. 巴哈姆特動畫瘋 via Facebook. 2024-03-22 [2024-03-24]. （原始內容存檔於2024-03-24）. 
  38. ^ ブルーアーカイブ公式. さあ先生、本日はまだまだ情報ありますよ！ 続きは「ブルーアーカイブ The Animation」の最新情報です！. Twitter. 2023-07-23 [2023-09-04]. （原始內容存檔於2023-09-04） （日語）. 
  39. ^ TVアニメ「ブルーアーカイブ The Animation」は4月より放送！対策委員会編のアニメ化に. Gamer. 2024-01-20 [2024-01-20]. （原始內容存檔於2024-01-20） （日語）. 
  40. ^ STORY. 《蔚藍檔案》電視動畫官方網站. [2024-04-08] （日語）. 
  41. ^ ON AIR. 《蔚藍檔案》動畫官網. 2024-03-11 [2024-03-11]. （原始內容存檔於2024-03-25） （日語）. 
  42. ^ 蔚蓝档案的动态. 《蔚藍檔案》嗶哩嗶哩官方賬號. 2024-03-31 [2024-03-31]. 
  43. ^ 《蔚蓝档案 The Animation》. 羚邦台灣Facebook專頁. [2024-04-02] （中文）. 
  44. ^ Blu-ray. ブルーアーカイブ The Animation 公式サイト. [2024-04-21]. 
  45. ^ Gamer編輯部. 「ブルーアーカイブ -Blue Archive-」Google Play、Apple Storeの人気無料ゲームランキングで1位獲得！. Gamer. 2021-02-08 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2021-02-14） （日語）. 
  46. ^ Google Play ベスト オブ 2021 本日発表. Google Japan Blog. 2021-11-30 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-04-24） （日語）. 
  47. ^ 杉浦諒. 「ブルーアーカイブ」，AppStoreセルラン1位を達成。ゲーム内では記念アイテムとして“10回募集チケットx1”が配布中. 4Gamer.net. 2023-01-25 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-09-05） （日語）. 
  48. ^ Edward. 《蔚藍檔案》全球累計營收突破 2.4 億美元 受惠 2 周年活動 1 月份營收為歷史新高. 巴哈姆特電玩資訊站. 2023-02-17 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-08-02） （中文（繁體））. 
  49. ^ arsan. Nexon 第 2 季決算獲利增加，《蔚藍檔案》全球大幅成長躍升營收貢獻主力. 遊戲基地. 2023-08-16 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-09-05） （中文（繁體））. 
  50. ^ 中 시장 복귀한 K게임, 기대 이하 성적표. 朝鮮日報. 2023-08-09 [2024-03-12]. （原始內容存檔於2024-03-12） （韓語）. 
  51. ^ 51.0 51.1 カワチ. 『ブルーアーカイブ』バトルはキャラの特性を活かした編成やスキルタイミングが重要！. dengekiOnline. 2020-08-21 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-09-02） （日語）. 
  52. ^ 4Gamers. 《蔚藍檔案》愛麗絲劇情CG被和諧，官方承諾食言挨轟. 4Gamers 官方網站. [2022-05-26]. （原始內容存檔於2021-12-20） （中文（繁體））. 
  53. ^ Yong-ha Kim. Here is a letter from PD Kim Yong-ha regarding the revision of the Aris scenario production. Twitter. 2021-12-16 [2021-12-16]. （原始內容存檔於2021-12-20） （英語）. 
  54. ^ 金用河. 開發者的信#1. Facebook. 2021-12-16 [2021-12-16]. （原始內容存檔於2023-08-06） （中文（臺灣））. 
  55. ^ Narita, Seiji. 『ブルーアーカイブ』海外版が“18禁”と“表現調整版”のダブル展開へ。レーティングに対応するため、表現調整版作成. AUTOMATON. 2022-10-06 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-04-09） （日語）. 
  56. ^ 56.0 56.1 Edward. 《蔚藍檔案》年齡分級案外案意外扯出遊戲物管理委員會涉挪用公款 三名負責人下台. 巴哈姆特電玩資訊站. 2023-07-06 [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-09-05） （中文（繁體））. 

外部連結[編輯]

遊戲
相關條目
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=蔚藍檔案&oldid=82452800」