男人四十戇居居4 好夢成空

男人四十戇居居4 好夢成空 新・男はつらいよ Tora-san's Grand Scheme
基本資料
導演	小林俊一
編劇	山田洋次 宮崎晃
主演	渥美清 栗原小卷
配樂	山本直純
攝影	高羽哲夫
剪接	石井岩
片長	92分鐘
產地	日本
語言	日語
上映及發行
上映日期	1970年2月27日
發行商	松竹
前作與續作
前作	男人四十戇居居3 戀愛大放題
續作	男人四十戇居居5 望鄉篇

《男人四十戇居居4 好夢成空》（日語：新・男はつらいよ、英語：Tora-san's Grand Scheme）是一部1970年上映的日本喜劇電影，亦是《男人四十戇居居系列》的第四部劇場版作品。由小林俊一導演，渥美清、倍賞千惠子、前田吟、森川信及栗原小卷等等主演。於1970年2月27日上映。

劇情簡介

寅次郎賺了些錢，決定要請照顧妹妹多年的叔叔、嬸嬸，參加旅行社的豪華團去趟夏威夷。兩老要出國的消息很快傳遍了整個柴又。但命運總愛捉弄寅次郎，替他安排行程的經紀人攜款潛逃，叫他們好夢成空 。為了免遭人奚落，他們決定晚上才摸黑回柴又，然後躲它個三、五天再現身......

主要演員

• 車寅次郎：渥美清
• 諏訪櫻：倍賞千惠子
• 車龍造：森川信
• 諏訪博：前田吟
• 車つね：三崎千惠子
• 御前樣：笠智眾
• 春子先生：栗原小巻
• 隆夫：橫內正
• 寺男源先生：佐藤蛾次郎
• 桂梅太郎：太宰久雄
• 泥棒：財津一郎
• 蓬萊屋：佐山俊二
• 辯天屋：二見忠男
• 吉田醫師：三島雅夫
• 峠茶屋的老婆：村瀨幸子

主題曲

• 『男はつらいよ』

主唱：渥美清

參考資料

英文

• OTOKO WA TSURAI YO SHIN OTOKO WA TSURAIYO (1970). 英國電影協會. [2011-01-18]. （原始內容存檔於2012-10-17） （英語）. 
• Rich, Jamie S. Tora-San: Collector's Set 1. DVD Talk. 2010-12-21 [2011-01-18]. （原始內容存檔於2011-06-06） （英語）. 
• SHIN OTOKO WA TSURAIYO. Complete Index to World Film. [2011-01-18]. （原始內容存檔於2012-09-10） （英語）. 

德文

• Tora-San's Grand Scheme. www.molodezhnaja.ch. [2011-01-18]. （原始內容存檔於2011-07-07） （德語）. 

日文

• 新・男はつらいよ(1970). www.allcinema.net. [2011-01-18]. （原始內容存檔於2012-10-18） （日語）. 
• 新・男はつらいよ. 日本電影院數據庫（日本文化廳）. [2011-01-18]. （原始內容存檔於2011-10-08） （日語）. 
• 新・男はつらいよ. 日本電影數據庫. [2011-01-18]. （原始內容存檔於2011-05-14） （日語）. 
• 新・男はつらいよ. 電影旬報. [2011-01-18]. （原始內容存檔於2012-03-09） （日語）. 

中文

• 寅次郎的故事4 好梦成空. 豆瓣電影. [2011-01-28]. （原始內容存檔於2013-06-06）. 

外部連結

• （日語） 《男人四十戇居居4 好夢成空》電影官方網頁
• （英文） 互聯網電影數據庫（IMDb）上《男人四十戇居居4 好夢成空》的資料（英文）