國際搜查
국제수사 | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 金峰韓 |
| 監製 | 金峰韓 金道洙 |
| 製片 | 申民哲 |
| 劇本 | 李延宇、金峰韓 |
| 主演 | 郭度沅 金大明 金希沅 金相浩 |
| 配樂 | 牟英鎮、金以英 |
| 攝影 | 金成哲 |
| 剪接 | 金昌柱 |
| 製片商 | Changchun Film |
| 片長 | 106分鐘 |
| 產地 |  南韓 |
| 語言 | 韓語、菲律賓語、英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2020年9月29日 2020年10月8日 |
| 發行商 | Showbox 車庫娛樂 |
| 票房 | 537,470名觀影人次（韓國） 435萬美元（全球） |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 國際搜查 |
| 臺灣 | 刑警沒有假期[1] |
| 新加坡 | 黃金之旅 |
《刑警沒有假期》（韓語：국제수사，英語：The Golden Holiday，新加坡譯《黃金之旅》，中國大陸譯《國際搜查》，台灣譯《刑警沒有假期》）是一部2020年上映的韓國犯罪動作喜劇片，由電影《普通人》的導演金峰韓擔任編劇和導演，郭度沅、金大明、金希沅、金相浩等人主演。[2][3]
劇情介紹[編輯]
童年的洪炳秀和勇裴是兩小無猜的好朋友，炳秀的夢想是成為一名拳擊手並刻苦訓練，而勇裴則想成為一個冒險家，尋找二戰時期日軍埋藏的財寶——山下黃金（見：山下寶藏）。勇裴對炳秀很好，在炳秀被對手暗算時為好友出頭卻被痛毆，炳秀很珍視這份友情。
長大後炳秀當了一名基層小刑警，被勇裴騙了很多錢導致房子要被拍賣拿去抵貸款，炳秀非常痛恨勇裴但後者卻人間蒸發，下落不明。在一次偶然的機會炳秀打聽到勇裴出現在菲律賓，同時妻女又強烈要求滿足她們出國旅行的心願，在得到同事們資助的情況下炳秀攜全家參加了赴菲律賓旅遊團。
雖然妻女玩的開心快樂，但炳秀卻總有心事。在菲律賓街頭偶遇了作導遊的同鄉滿哲，在武力脅迫下滿哲告訴炳秀說勇裴因為殺人罪在坐牢，遂一起前往探望。在獄中勇裴堅稱自己是被冤枉的，幕後黑手是黑社會組織老大柏德烈，他請求炳秀幫他找兇案現場目擊者春植。在被拒絕後他透露自己已經發現山下黃金，並以此誘惑炳秀。缺錢的炳秀想起小時候勇裴所繪聲繪色描述的黃金寶藏，還是下決心幫助勇裴也是幫助自己。
由於春植是一名花天酒地的色情演員，滿哲便先帶着炳秀去賭場找，炳秀僥倖贏了很多錢。後來他們又去酒吧找，有了錢的炳秀開始飄飄然起來，結果被陪酒女郎灌醉並偷光了錢包。滿哲給炳秀留了機票錢並忠告他離開，不要惹事上身，並注意馬尼拉的小偷。但粗心大意的炳秀還是在街頭被偷走了行李箱和手機，身無分文又沒有護照的他只得求助韓國大使館卻吃了閉門羹。正在走投無路時他看到春植被警察追捕，而帶頭的是已經被柏德烈收買的沙恩。經過一番驚現搏鬥他帶着春植僥倖逃生，一起前往後者的居所。春植不願意為勇裴作證，並且他其實也是想欺騙柏德烈而牟利。到了晚上春植叫來應召女郎，碰巧是騙炳秀的那位，因為她的告密兩人被柏德烈發現，春植當場被殺。被折磨拷打的炳秀身臨絕境之時，勇裴打電話給柏德烈以寶藏信息交換炳秀的命。逃過一死的炳秀卻被警方當成了殺害春植的嫌疑犯並通緝，使得旅行中的妻女擔驚受怕。勇裴來電忠告炳秀趕緊回國，不要再惹麻煩以免身有不測。炳秀回憶勇裴曾經對自己的恩情，還是決定留下了救老朋友。
炳秀再次找到滿哲，讓他協助自己去調查。滿哲幫炳秀從黑市買了一把槍，並且找來兩個身材瘦小其貌不揚，且看起來很傻的鄉巴佬做幫手，炳秀頗不以為然。他們最終找到柏德烈的老窩，炳秀用槍脅迫他認罪，但被發現沒子彈了。再次身陷囹圄的炳秀安心等死，兩個鄉巴佬慢悠悠地走了進來並電光火石般收拾掉了所有打手，炳秀驚得合不上下巴。抓到柏德烈後，他卻告訴炳秀一切都不值得，勇裴根本不值得他冒險，因為勇裴用帶密碼的保險箱欺騙了他，且勇裴也在欺騙炳秀。炳秀等人帶柏德烈去警方投案，但警察貪污腐化被後者收買，反將炳秀抓了起來。在獄中炳秀和勇裴徹底翻臉，炳秀決定不再管他。經過眾人保釋，出獄後的炳秀得以與家人重逢。善良的女兒勸說炳秀原諒別人，炳秀也決心繼續搭救勇裴。
柏德烈被勇裴耍了一回不想再忍耐，賄賂了獄卒後將勇裴帶去找山下黃金。勇裴被迫帶領蛙人將寶藏箱撈出，但被他做手腳放了水中炸彈的寶藏又掉了下去。氣急敗壞的柏德烈要殺勇裴，炳秀滿哲等人及時趕到相救，並和柏德烈談判。可惜鄉巴佬們坐小船來得慢，他們再次被柏德烈的人制服。就在反派的人被漂浮的黃金轉移注意力時，兩個鄉巴佬成功趕到並再次清場，但勇裴卻中彈落水。炳秀跳海相救卻也體力不支，兩人就要同歸於盡時被鄉巴佬所救。船上這邊，柏德烈坐快艇去撈寶箱，不知油箱已被滿哲的射釘槍擊穿，一路漏油。最終柏德烈再次撈上來的「黃金」卻是白色的，上面刻着都是傻瓜兩字。此時柏德烈已徹底失敗，被炳秀點燃了漏油引爆快艇狼狽跳海被擒。
最終反派都被警方抓獲，柏德烈不僅要認罪還要被引渡回韓國。勇裴也得以昭雪，被炳秀捨身相救的他終於感化，帶領他們找到了真正的山下黃金，炳秀和勇裴30年的友情得到圓滿結局。炳秀還清了貸款保住房子，並且還賺了一大筆錢。
演員陣容[編輯]
主要人物[編輯]
其他人物[編輯]
特別出演[編輯]
參考資料[編輯]
- ^ 刑警沒有假期 The Golden Holiday. 開眼電影網. [2020-10-25]. （原始內容存檔於2020-10-28）.
- ^ The Golden Holiday. Showbox. [2020-10-25]. （原始內容存檔於2020-09-30）.
- ^ 필리핀 현지 로케이션 영화 '국제수사' 8월 개봉 확정. 뉴스타운. 2020-07-17 [2022-12-29]. （原始內容存檔於2022-12-29） （韓語）.
外部連結[編輯]
- 韓國電影數據庫（KMDb）上《國際搜查》的資料（韓文）
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《國際搜查》的資料（英文）
- Box Office Mojo上《國際搜查》的資料（英文）
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《國際搜查》的資料（英文）
- 豆瓣電影上《國際搜查》的資料 （簡體中文）
| ||||||||||||||||||||||