討論:海因里希·海涅

海因里希·海涅屬於維基百科人物主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為丙級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：

（獲評丙級、未知重要度）

	人物主題閱論編這個條目屬於傳記專題的一部分，用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題並參與討論。
丙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
未知	根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

（獲評丙級、高重要度）

	德國主題閱論編本條目頁屬於德國專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科德國相關主題類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
丙	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為丙級。
高	根據專題重要度評級標準，本條目已評為高重要度。

本條目的版本1066954中，有內容譯自德語維基百科頁面「Heinrich Heine」（原作者列於其歷史記錄頁）。

我對海涅作品名字的標準翻譯不太確定，主要參看了張玉書教授的譯名，但是不是所有的作品多可以找到參考譯名，有的就只能不譯，或是試譯。請大家及時指正！——四音

（留言請簽名。）--氫氧化鈉（Flsxx） NaOH 08:16 2005年8月2日 (UTC)

著名作品的譯名基本符合慣例，能做到這一點已經相當好了。一些次要作品的題目可以不譯，或試譯並在後面加入德文原文。條目內容很詳盡，是近期文學類條目中難得一見的高質量者。--沐童 (給我留言) 08:23 2005年8月2日 (UTC)

《乘着歌聲的翅膀》能不能算是海涅最有名的詩歌其實真是見仁見智，但是我覺得放在主要的說明部分似乎不太合適，因為這種說法不太客觀。——以上建議僅供參考。--四音 10:13 2006年2月22日 (UTC)

文章翻譯的不錯，建議作者再繼續補充，參加特色條目評選，我想距特色條目已經不遠了。--董鋼 08:39 2006年6月16日 (UTC)