跳至內容

伍六七

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
伍六七

Scissor Seven
類型 搞笑熱血對喜劇
網絡動畫:刺客伍六七
導演 何小瘋
編劇 何小瘋
人物設置 何小瘋、梁昕如
音樂 奔跑怪物
音樂製作 張家誠、侯俊傑
動畫製作 小瘋映畫
發表期間 2018年4月25日—2018年8月22日[註 1]
網絡 中國 嗶哩嗶哩騰訊視頻優酷愛奇藝AcFun
世界 Netflix
話數 14話(含番外4話)及CM1話
網絡動畫:伍六七之最強髮型師
導演 何小瘋
動畫製作 小瘋映畫
發表期間 2019年10月23日—2020年1月1日
網絡 中國 嗶哩嗶哩騰訊視頻
世界 Netflix
話數 10話
漫畫:伍六七:黑白雙龍第一季
原作 何小瘋
作畫 核燃黑貓
連載期間 2019年12月25日—2021年10月27日
話數 8章
網絡動畫:伍六七之玄武國篇
導演 何小瘋
人物設置 何小瘋、梁昕如、江惠琴、陳世豪、黃格特、史比邦、龔燕珊、黃平安、劉寒、蔡理鐸、許霓華、劉文琪
音樂製作 侯磊
動畫製作 小瘋映畫
發表期間 2021年1月27日—2021年5月5日
網絡 中國 嗶哩嗶哩騰訊視頻
世界 Netflix
話數 10話
網絡動畫:阿七遨遊記
導演 孫千
尹樂
笛子
動畫製作 小瘋映畫
發表期間 2021年7月23日—2021年9月26日
網絡 中國 西瓜視頻
話數 30集
漫畫:伍六七:黑白雙龍第二季
原作 何小瘋
作畫 核燃黑貓
連載期間 2022年9月21日—2023年12月29日
話數 8章
網絡動畫:伍六七之暗影宿命
導演 何小瘋
動畫製作 小瘋映畫
發表期間 2023年1月18日[1]—2023年3月15日
網絡 中國 嗶哩嗶哩
話數 10話 [2]
漫畫:伍六七:黑白雙龍第三季
原作 何小瘋
作畫 核燃黑貓
連載期間 2024年8月7日—連載中
網絡動畫:伍六七之記憶碎片
導演 何小瘋
動畫製作 小瘋映畫
發表期間 2024年10月2日—
網絡 中國 嗶哩嗶哩
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

伍六七》是由小瘋映畫製作,何小瘋導演[註 2]啊哈娛樂發行的中國網絡動畫影集。第一季《刺客伍六七》於2018年4月25日在中國各大網絡平台播放[3],總計14集;第二季《伍六七之最強髮型師》於2019年10月23日由騰訊視頻嗶哩嗶哩聯合首播[4],總計10集。《伍六七》於2020年在1月10日於Netflix上畫[5]。漫畫《伍六七:黑白雙龍》於2019年12月25日在嗶哩嗶哩漫畫與騰訊動漫上首發。第三季《伍六七之玄武國篇》於2021年1月27日首播[6],總共10集。番外篇《阿七遨遊記》於2021年7月23日在西瓜視頻獨播,總共45集。第四季《伍六七之暗影宿命》2023年1月18日於嗶哩嗶哩獨播[1],共10集。

2021年9月24日,第一季動畫因存在違規問題被在中國大陸運營影片網站下架[7]。之後各影片網站恢復上架該作,不過部分集數出現一定程度刪改。在第三、四季末確定電影版製作。

角色

[編輯]

主要人物

[編輯]
伍六七/柒
配音:何小瘋
本作男主角。外貌特徵是厚重的黑眼圈和頭上的三撮毛。擁有以氣御剪的能力(操控剪刀飛行來攻擊敵人;必要時可以把剪刀分成兩半);配合雞大保的道具「爆裂gei巴蛋」可以變成任何樣子,如花草樹木, 以及其他人的樣子;後又獲得道具「七字號髮蠟」可以在假裝抹髮蠟的時候發射暗器,但是用來和阿財交換了去玄武國的路線圖。
因與刺客聯盟戰鬥喪失記憶被雞大保在海邊撿到,「伍六七」這個名字就是雞大保起的。在昏迷或受過度刺激時會短暫恢復記憶,說話使用的語言會從普通話(帶有廣東口音)轉變為粵語,且戰鬥力翻倍(甚至不止翻倍)。真實姓名不詳,身份背景不詳,已知真實身份為玄武國七大暗影刺客之首,代號"柒",以「魔刀千刃」為武器;「魔刀千刃」的刀身由一千塊鐵片組成,在戰鬥時可以自由重組來更靈活的攻擊敵人。 但同時這把"魔刀"如此強大的原因是因為它吸收持有者的元氣, 因此爛命華建議伍六七除非不得已不要使用這把刀,即使需要也不能超過一分鐘。
*出於某種未知原因,魔刀千刃只有伍六七能夠使用。
伍六七目前在刺客排行榜第17369名,而其原本的身份"柒"則為首席暗影刺客。正義感十足,接到的刺客任務大多以失敗告終。本來在大保J髮廊任首席理髮師(因為只有他一個),但在第二季末尾決定隻身一人前往玄武國。伍六七與梅花十三互有好感,此後並肩作戰。
雞大保
配音:姜廣濤,余昊威
大保J髮廊老闆。原本為養雞場的一隻普通藍羽雞。因好友雞大飛在鬥雞場戰死,看清世界的真相後,將山雞打敗得以獲得自由,同時撫養着雞小飛。在小雞島海邊撿到了昏迷的伍六七,醫好他欠下巨額債務,為還債教唆伍六七當刺客。擅長各種發明。但隨着時間的推移,伍六七的義情和無怨讓他對伍六七的看法發生了變化,兩人從利用關係改變為了真正的夥伴關係。
雞小飛
配音:趙寒
雞大保養子,雞大飛的兒子,母親是鴿子,因而能飛。通常是作為伍六七的逃跑工具。要用途有將爪子伸長勾在伍六七的襠部飛走的「飛雞」;在突發事件或受刺激時會變身成渾身肌肉、力大無窮的「肌肉雞」。在第二季第四集,將爪子伸出戴在伍六七頭上變成「耳雞」,飛起來叫「入耳式飛雞」;「肌肉雞」狀態下高速旋轉變成「發射雞」。
梅花十三
配音:段藝璇
本作女主角,玄武國刺客,目前在刺客排行榜第37名,曾刺殺斯坦國(第二季中改為斯特國)的陳嘉傑博士。梅花大俠的第十三個女兒,母親被殺後拜青鳳為師;會使用辮子尾端的刀和各種暗器戰鬥。前期與伍六七作對,但漸漸對他產生好感,在第三季尾終於承應自己對六七的感情。

小雞島居民

[編輯]
汪瘋
配音:趙成晨
汪星人首領,喜歡喵星人首領小咪咪,喜愛音樂,會以電結他發出的音波戰鬥。曾在得知貓狗相愛沒有結果後離小咪咪而去。後在伍六七的幫助下,兩人消除誤會重歸於好
貓小咪
配音:江惠琴
貓星人的首領,技能為金剛貓爪。曾認為汪瘋辜負自己,而派伍六七刺瞎汪瘋的狗眼。後在伍六七的助攻下兩人重歸於好。
可樂
配音:朱蓉蓉
異能美少女,具有被動技能「通過身體接觸會讓異性身體僵硬」,實際上患有癌症,並聘請伍六七刺殺自己,最後病情被神醫用陳年腐乳控制住,真實身份是斯特國基因實驗工程的失敗實驗品,編號為303。
神醫
配音:謝錫平
小雞島上的醫生,可能是一個戴着貓臉且擁有機械動能的賽博坦。自身不會說話,每次使用隨身攜帶的收音機與其他人交流。每次治療開價極高,但醫術高超。
江蕙蓮
配音:劉曉倩
敬稱「江主任」,小雞島純淨協會主任,武功高強,原天蓮派繼承人,也是赤牙以前的師姐。
陳伯
配音:侯俊傑
小雞島海防部守衛,戰鬥力為45。非常熱愛小雞島,甚至沒有工資,都依舊在守衛小雞島。
何大春
配音:斑馬
畢業於保鏢職業技術學院硬氣功專業,昌崗街道安保大隊副警、兼職保鏢,位於保鏢排行榜1736位元。練有金剛不壞童子身,尚未練到最高級,所以有個弱點是肚臍,後用一塊圓板擋住了自己的肚臍來防護。

斯特國

[編輯]
斯特國王子
配音:文森
第一季最終boss,外表斯文且個性冷漠,以包含右臂的改造肢在內的戰鬥機甲作為戰鬥手段。為奪取小雞島的紅色能量石而入侵島嶼,被短暫覺醒的柒擊敗並炸回斯特國,但仍成功取得一部分的能量石。他試圖奪取能量石的目的是為了開啟因被柒(伍六七)刺殺而陷入垂危的國王曾經製造的殺手機械人,但被大臣勸阻。
山雞王
在決鬥中打死雞大飛,後被雞大保擊敗。成為斯特國試驗品後存活下來並被任命為斯特國特種兵X。

刺客

[編輯]
賭神阿發
配音:李林珅
刺客排行榜第3346位,擅長賭博。
守打劉丸
配音:史比邦
刺客排行榜第2999位,身材魁武的牛,經營一家潮州牛丸店以掩蓋身份。
普通刺客
配音:許霓華
刺客排行榜第11279位,劇中少數的標準刺客打扮,實力及外表都相當普通,與春風一郎一起在小瘋便利店當店員。
春風一郎
配音:張振
刺客排行榜第2117位,容易在實戰中膽怯的劍客,被伍六七擊敗後在小瘋便利店當店員。
梅花十一
配音:高啟帆
梅花十三的姐姐,刺客排行榜第88位元。和十三一樣離家成為刺客,習得飛鳥門黑鳥系武功「幻翼飛行」。
希義
配音:許霓華
刺客排行榜第7888位元。能隱身、伸長舌頭綑綁他人的變色龍。刺殺伍六七失敗後,仍繼續留在小雞島。
炮彈鐵拳·雷炎
配音:陳聖偉
刺客排行榜第270位。以砲彈拳套為武器。
游優裘
配音:劉李橋
刺客排行榜第1173位。以溜溜球當武器。
竹葉青龍
刺客排行榜第214位元。會從雙手以及口部發射溶解液。

暗影刺客組織人物

[編輯]
青鳳
配音:姜廣濤,馬正陽
梅花十三的師傅,七大暗影刺客之一,以青雲流水劍為武器,亦能展開結界。原青雲國王子,年幼時被刺客首領滅國後發誓報仇,因而將自己偽裝為雙刀流,21歲加入暗影刺客,並隱瞞了自身實力。之後擬定了藉由伍六七支開組織其他成員、自行刺殺首領的計劃。
赤牙
配音:寶木中陽
第二季最終boss,七大暗影刺客之一,原天蓮教弟子,前名阿權,曾愛慕江蕙蓮。當對方不接受自己的感情後闖入天蓮教禁地,自願令原被封印的「血魔」附身,能藉由吸食人血來強化力量(包括自癒),並利用尖銳的指甲作為武器,但血魔同時也在侵蝕着自己。
石門
配音:張若冰
七大暗影刺客之一,身材高大、寬胖的面具男子。能使自身潛入大地之中,甚至改變地形;本身具備堅硬的體格及強大力量的拳頭。
曼珠沙華
配音:周侗
七大暗影刺客之一,妖豔女性,樂於挑逗他人。擅長用毒,以扇子為武器,會用彼岸花鏢擊殺對象,被刺中者會快速腐化而死。
黑鳥
配音:趙哲豪
七大暗影刺客之一,曾為飛鳥門黑鳥系掌門,派系內鬥後倖存。以喜好折磨對手出名,以黑龍鞭為武器,也能如鬼影般高速移動。屬黑鳥系(「幻翼飛行」能展開六片羽翼),能化身成全身黑暗的魔鬼型態,因此左手及腹部已枯朽,但仍能從空洞的腹部釋放氣流攻擊;反之,本身失去了痛覺,且接觸光線會使力量減弱。
白狐
配音:淺夢
七大暗影刺客之一,戴着斗笠及頭巾的男子,能從指尖釋放能量彈,對目標物進行內部破壞;內部破壞亦可透過接觸目標物來將能量注入當中。
「刺客首領」(暫稱)
配音:大象
刺客組織的首領,以恐懼之刃為武器,拔刀後能化身妖魔,並在戰鬥時施展令人恐懼的幻象。得知柒企圖殺死自己後,將他列為最高懸賞對象。曾為了寶物屠殺青雲國,成為青鳳的仇人,也因前者的師父而導致右手受傷。
「傳話人」(暫稱)
配音:吟良犬
暗影刺客的傳話人士,戴着面具的浮空女子。以袖裏的雙短刀為武器,擁有比暗影刺客們更快的移動速度。實際上是來自斯特國的高密度合金機械人。

玄武國幫派掌門

[編輯]
爛命華
配音:米粒
玄武國天龍幫掌門,姓劉,身着似乞丐,同時說話一直會帶有較重的廣東口音,能力不可小覷。與暗影刺客首席"柒"的實力不相上下。因不喜歡玄武國每日打打殺殺以及沒人給他剪頭髮而經常逃出玄武國,對外稱那裏的生活「很冇聊嘅」(很無聊的)「一回去就被捉去上班,慘過坐牢」。更加神奇的是,斯特國的電子人物資訊統計中找不到他的任何資料。因出逃時從不帶錢,便經常調侃自己「只有爛命一條」,從而送武功書以賺取外快。因為伍六七願意給他理髮所以成為了朋友, 並幫助伍六七恢復了大部分記憶和力量。
梅花大俠
配音:寶木中陽
梅花山莊的主人,重男輕女,擁有十三個女兒,這讓想傳承法術的他無法傳輸。他認為女人繼承不好他的技術。於是他拋棄了妻子,帶了另一個女人回家,而妻子帶着十三出走後被他的仇家所殺。為此梅花十一和十三都對父親的印象甚是不好,甚至有些時候不認梅花大俠是她們父親。
天蓮派教主
配音:劉芊含
天蓮派的末代教主,真實姓名目前不詳,並十分遵行教規。在去世之前認為江惠蓮是教派中難得擁有天賦的人而將其確認為教派繼承人,但被江的對象阿權/赤牙對此感到不滿且修煉血魔大法。因為江惠蓮救了被她擊敗的赤牙,她忍痛懲罰了江惠蓮並將其逐出了天蓮派。事發沒過多久教主便圓寂。因為沒了江蕙蓮這個唯一的繼承人,天蓮派就此解散。
白鳥
配音:夏覓塵
現任飛鳥門掌門,練習白鳥系武功。因為飛鳥門終於成為六大教派之一而遵行白鳥師傅的「殺黑保白」,圍剿被他們利用且做不見光的黑鳥系。雖然白鳥擊潰了黑鳥,但也受傷嚴重,被迫修養。許多弟子也離開門系。飛鳥門還未如日中天便日落西山。

其他重要人物

[編輯]
傑克船長
配音:袁聰宇
風騷海盜團首領,自稱「水中貴族」,有兩個小弟阿俊(配音:陳世豪)、阿傑(配音:侯俊傑);實力高強,能化身鬼影般的「深海惡靈」移動。曾經與柒交手時被對方一招砍成重傷,從此有了心理陰影;並行誓終有一日要報這一刀之仇。
雞大飛
配音:陳浩
雞小飛父親,是養雞場的一隻普通藍羽雞,因想要給小飛幸福而前往鬥雞場,戰死在角斗場。臨死前將小飛託付給雞大保。主要出場在番外篇〈雞中霸王(上)〉。
喵財
配音:蔡理鐸
貓星人二把手,喜歡首領貓小咪,目前已經離開小雞島前往大禮國。由於貓小咪喜歡的汪瘋會彈結他,於是便師從九指琴魔習得了悲情魔音。可以用結他與歌聲讓敵人陷入回憶。雖然伍六七曾評價喵財唱的歌並不是很好聽,但其實實戰效果不錯。

九指琴魔

配音:謝錫平

長的像算命先生的樂師,叫這個名字不是誇張,而是的確有九根手指。提供客製化情歌服務(是否真的是客製化的真實性有待考證),是喵財的師傅。技能也是悲情魔音,但使用的是古琴。唱歌和喵財一樣難聽,效果卻也一樣很好。

無眼法師
配音:馬正陽
玄武國的守護者,據說能夠預感未來之事,會操控佛珠大小或佈局以實施戰鬥,眼內無眼珠但被金光所替代。

製作人員

[編輯]
  • 出品:啊哈娛樂、小瘋映畫
  • 出品人:鄒沙沙、何小瘋
  • 總製片人:鄒沙沙
  • 原著:何小瘋
  • 導演:何小瘋
  • 製片:趙寒
  • 美術總監:江惠琴
  • 後期:江惠琴
  • 剪輯:何小瘋
  • 場景美術:朱毛
  • 原畫:侯俊傑、陳嘉傑、黃曉斌、陳世豪、龔燕珊、蔡理鐸
  • 動畫:陳楚賢、黃平安、謝錫平、黃智越、肖慧霞
  • 角色設計:何小瘋、梁昕如
  • 宣傳發行:啊哈娛樂
  • 音樂製作發行:奔跑怪物

主題曲

[編輯]

第一季

[編輯]
片頭曲
  • 《剪刀刺客》
作詞:鮑魚,作曲:侯俊傑,編曲:(候俊傑、張家誠)、(小雄、十七 推廣版),歌:大主宰樂團(推廣版)
片尾曲
  • 《無論你多怪異我還是會喜歡你》
作詞:何小瘋,作曲:陳文迪,編曲:侯俊傑(ED版)、王東宇(推廣版),歌:江惠蓮(ED版)、周子琰(推廣版)
插曲
  • 《阿珍愛上了阿強》
作詞、作曲:仁科、茂濤,編曲、歌:五條人
  • 《親愛的姑娘你為何要離開》
作詞:傅亞,作曲:鄭冰冰,編曲:李繽、高天祥,歌:張赫宣
  • 《放棄治療》
作詞、作曲、編曲、歌:Serrini樹妮妮

第二季

[編輯]
片頭曲
  • 《一決高下》
作曲、編曲:侯俊傑
片尾曲
  • 《我想和你一起去海邊》
作詞:何小瘋、江慧琴,作曲、編曲:侯俊傑,歌:江惠蓮
插曲
  • 《連備胎都不是》
作詞、作曲:林智,編曲:侯磊,歌:楊政宇
  • 《叮叮叮叮叮》
作詞、作曲、編曲、歌:Serrini樹妮妮
  • 《叮噹的臉》
作詞:陳文迪、朱毛,作曲:陳文迪,編曲:侯俊傑,歌:趙寒

第三季

[編輯]
片頭曲
  • 《暗影刺客》
作詞:周文人,作曲:侯俊傑,編曲:侯俊傑、侯磊,歌:王舜禾
片尾曲
  • 《陪在你左右》
作詞:趙寒,作曲:侯俊傑,編曲:侯磊,歌:謝春花(第2、4、5、7、10集)、趙寒(第6集)
  • 《當初分開太突然》
作曲、編曲:侯俊傑(第3集)
  • 《阿七》
作詞、作曲、編曲、歌:發條月亮(第9集)
插曲
  • 《豆芽歌》
作詞:趙寒,作曲:侯俊傑,歌:七號瘋球樂隊
  • 《我們還是做朋友吧》
作詞:侯磊、何小瘋,作曲、編曲:侯磊,歌:楊振宇
  • 《我們還是做朋友吧(深情版)》
作詞:侯磊、何小瘋,作曲:侯磊,編曲:王穀雨,歌:李行亮

第四季

[編輯]
片頭曲
  • 《空白》
    作曲、編曲:侯俊傑,作詞:趙寒,演唱:王舜禾
片尾曲
  • 《懷抱的溫柔並不屬於我》
    作曲:侯俊傑、梁智圖,編曲:侯俊傑、張家誠,作詞:趙寒,演唱:牛奶咖啡
插曲

第五季

[編輯]
片頭曲
  • 《記憶碎片》

各集標題

[編輯]

第一季《刺客伍六七》 (2018)

[編輯]
集數 劇本 標題
任務一 何小瘋 殺壞人賺大錢
任務二 刺瞎你的狗眼
任務三 六七VS十三
任務四 刺殺內褲男(已在中國大陸下架)[7]
任務五 刺殺最強阿婆
任務六 刺殺美少女
任務七 刺殺傑克船長
任務八 保鏢大春
任務九 小島危機
任務十 魔刀千刃

番外

[編輯]
集數 劇本 標題
番外一 何小瘋 梅花十三
番外二 雞中霸王(上)
番外三 雞中霸王(中)
番外四 雞中霸王(下)

CM

[編輯]
  1. 大保J VS 太保丁[註 3]

第二季《伍六七之最強髮型師》 (2019)

[編輯]
集數 劇本 標題
任務一 何小瘋 最強髮型師
任務二 十三vs六七
任務三 保護汪瘋
任務四 斯特國一日游
任務五 傑克船長第二回合
任務六 山雞王的復仇
任務七 梅花十一
任務八 雙雄
任務九 赤牙
任務十 宿命

第三季《伍六七之玄武國篇》(2021)

[編輯]
集數 劇本 標題
任務一 何小瘋,江惠琴 告別
任務二 阿雞與阿七
任務三 請問,這裏是玄武國嗎?
任務四 鐵漢柔情
任務五 石更國
任務六 異能國
任務七 潛入玄武國
任務八 青鳳的陰謀
任務九 再痛苦也不想忘掉的記憶
任務十 你是我想保護的人

第四季《伍六七之暗影宿命》(2023)

[編輯]
集數 劇本 標題
任務一 何小瘋 不死黑鳥
任務二 刺殺首領
任務三 營救阿七
任務四 便利店一夜
任務五 小島危機2
任務六 惠蓮往事
任務七 赤牙往事
任務八 抉擇
任務九 決戰小雞島
任務十 青鳳的復仇

第五季《伍六七之記憶碎片》(2024)

[編輯]
集數 劇本 標題
任務一 何小瘋 阿七的特別任務
任務二 重返玄武國
任務三 小雞島代理主任
任務四 贊拳對決
任務五 九指琴魔
任務六 勇闖梅花山莊
任務七 重逢
任務八 越獄
任務九 無眼法師的預言
任務十

衍生作

[編輯]

漫畫

[編輯]

第二季劇情的實體漫畫《伍六七之最強髮型師》2021年8月發售,共四冊[8]

衍生漫畫《伍六七:黑白雙龍》2019年12月25日在嗶哩嗶哩漫畫與騰訊動漫上首發。故事設置於動畫事件的25年前,以牛展國的不良少年莫浪和高冷天才白其為主角。[9]

獲獎記錄

[編輯]

註解

[編輯]
  1. ^ 正片及番外播送完畢的日期,暑期CM播送於2019年8月15日。
  2. ^ 番外篇《阿七遨遊記》除外。
  3. ^ 飲料品牌「脈動」廣告。

參考資料

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 國漫《伍六七之暗影宿命》定檔PV公布!1月18日上線. 月光遊戲. 2022-12-29 [2022-12-30]. (原始內容存檔於2022-12-30). 
  2. ^ 伍六七之暗影宿命来了,斗破系列过审最多,武动乾坤年番无望. 月光遊戲. 2022-09-13 [2022-12-30]. (原始內容存檔於2022-12-30). 
  3. ^ 伍六七. 刺客伍六七今日上线. 2018-04-25 [2020-01-01]. (原始內容存檔於2020-01-01). 
  4. ^ 啊哈娛樂AHA. 伍六七第二季定档啦!. 2019-10-16 [2020-01-01]. (原始內容存檔於2020-01-01). 
  5. ^ 啊哈娛樂AHA. 动画伍六七国际版海报首发. 2019-12-20 [2020-01-01]. (原始內容存檔於2020-01-01). 
  6. ^ 啊哈娛樂AHA. 他回来了!这个男人他终于回来了!. 2021-01-20. 
  7. ^ 7.0 7.1 邢斯馨. @家长们,宝贝看的动画片,你们认真筛选了吗?. news.cctv.com. 2021-04-08 [2021-09-28]. (原始內容存檔於2021-09-25). 
  8. ^ 何小瘋. 伍六七之最强发型师1. 北京聯合出版公司. 2021. ISBN 9787559653369. 
  9. ^ 日久的動漫加油站. 伍六七:黑白双龙,刺客伍六七的前传,一部武侠风的热血少年漫. 搜狐. 2021-02-19 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-26). 
  10. ^ 中国唯一原创动画《刺客伍六七》征战法兰西 入选“动画奥斯卡”主竞赛单元. 人民網. 中關村線上. 2018-04-04 [2018-07-18]. (原始內容存檔於2020-02-20). 

外部連結

[編輯]