跳至內容

流芳頌

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
流芳頌
生きる
基本資料
導演黑澤明
監製本木莊二郎
編劇黑澤明
橋本忍
小國英雄
原著伊凡·伊里奇之死
主演志村喬
金子信雄
關京子
配樂早坂文雄
攝影中井朝一
剪接岩下廣一
片長143分鐘
產地 日本
語言日本語
上映及發行
上映日期日本1952年10月9日
發行商日本東寶株式會社

流芳頌》(日語:生きる,香港譯《流芳頌》,新加坡、台灣譯《生之慾》),乃是1952年由日本導演黑澤明執導的電影,曾獲得日本每日電影最佳影片獎電影旬報年度最佳影片獎、柏林影展特別獎等獎項。2022年,被翻拍為英國電影《倫敦生之慾》。

劇情大綱

[編輯]

在市公所工作30年的市民課課長渡邊勘治每天過着蓋章、簽公文的乏味生活,某日因身體不適前往醫院檢查,結果竟被告知罹患胃癌末期,只剩下約半年的生命。回到家中,兒子媳婦對他並不友善,甚至可謂不孝。感到悲傷的渡邊,帶了畢生積蓄離家出走,也不去上班了。他在外頭遇見一位小說作家,告知自己將不久於人世,他認為從未替自己好好活過。小說家同情其遭遇,帶他去打小鋼珠,甚至去聲色場所。對渡邊來說,雖然這些事很新鮮,但到頭來卻覺得空虛落寞。第二天他就告別了小說家,一個人孤獨的走在街上。

他遇見了市公所的一位年輕女職員小田切豐,後者表示她厭倦公務員無聊的工作,已覓得新職,卻因課長沒來上班,沒人批准辭呈。渡邊便將小田切帶回家中,為她蓋離職同意書;見她絲襪破掉,想為她買雙新的。這天他要求小田切帶他去玩,兩人也渡過快樂的一天。但回家後卻遭到兒子辱罵,認為他之前帶走的存款算是家用的一部份;兒子同時誤會小田切是他的年輕情人,要求父親自重。

過了幾天後,渡邊前往小田切新任職的玩具工廠,希望她再陪着出去玩。小田切原本不想答應,但渡邊苦苦哀求,她只好同意。晚上來到一家西餐廳,渡邊的舉動讓小田切以為他要對她不軌,十分害怕。沒想到渡邊告訴她自己得了不治之症,來日無多,但是見到小田切如此年輕有活力,希望小田切告訴他究竟活着是為了什麼。小田切只好戰戰兢兢的拿出一隻玩具子告訴他,她平常在工廠工作就是做這種東西;只要想到自己做出的東西是為別人帶來歡樂,自己也就很開心。渡邊突然想到自己想要什麼了,向小田切道謝後便離開餐廳。此時碰巧有群年輕人替一位少女慶生,眾人唱起生日快樂歌,彷彿在慶祝渡邊的重生。

翌日渡邊再度回到市公所上班,將他請假這些日子的公文全數拿出來,發覺有件案子是許多婦女前來陳情,希望將某條臭水溝改建為公園,卻屢屢遭到各單位互踢皮球不願處理。他決定要處理這件事,帶着下屬開始各處奔走。5個月後,渡邊過世,在靈堂上大家開始回憶他生命最後5個月的過程,發覺他非常努力奔走以建立公園,最後甚至選擇在大的夜裏獨自快樂的唱着歌,死於自己親手建立的公園裏。雖然在守靈酒會上,大家緬懷渡邊所做的一切,但等到第二天上班時,市公所依舊瀰漫着官僚之氣。儘管有職員看不過去,心中認為應該要繼承渡邊的精神,但也僅止於緬懷而已。

然而,在渡邊以餘命所建立的新公園中,則是充滿孩子們的歡笑聲。

演員一覽

[編輯]
  • 渡邊勘治:志村喬
  • 市民課職員·木村:日守新一
  • 市民課職員·坂井:田中春男
  • 市民課職員·野口:千秋實
  • 小田切豐:小田切美喜
  • 市民課職員小原:左卜全
  • 市民課主任齋藤:山田巳之助
  • 市民課係長大野:藤原釜足
  • 渡邊喜一:小堀誠
  • 渡邊光男:金子信雄
  • 助理:中村伸郎
  • 醫院的病人:渡邊篤
  • 醫師的助手:木村功
  • 醫院的醫師:清水將夫
  • 小說家:伊藤雄之助
  • 渡邊辰:浦邊粂子
  • 陳情的主婦A:三好榮子
  • 陳情的主婦B:本間文子
  • 陳情的主婦C:菅井金
  • 酒店的老闆娘:丹阿彌谷津子
  • 鋼琴演奏者:市村俊幸
  • 舞者:倉本春枝、拉莎·沙雅
  • 女傭林:南美江
  • 渡邊一枝:關京子
  • 市議員:阿部九州男
  • 新聞記者A:永井智雄
  • 新聞記者B:村上冬樹
  • 新聞記者C:青野平義
  • 角頭老大:宮口精二
  • 老大的手下:加東大介、林幹、堺左千夫
  • 公園課長:小川虎之助
  • 警官:千葉一郎
  • 居酒屋的老爺爺:谷晃
  • 市公所職員:長濱藤夫、小島洋洋
  • 捻香的客人:登山晴子、安雙三枝
  • 其他:深見泰三、河崎堅男、勝本圭一郎、瀨良明

劇照

[編輯]

拍攝製作人員

[編輯]
  • 導演:黑澤明
  • 製片:本木莊二郎
  • 製作主任:真木照夫
  • 編劇:黑澤明、橋本忍小國英雄
  • 助理導演:丸林久信、堀川弘通、廣澤榮、田實泰良
  • 攝影:中井朝一
  • 美術:松山崇
  • 配樂:早坂文雄
  • 演奏:Cuban Boys((日語)キューバン・ボーイズ)、P C L Swing Band((日語)P.C.L.スイングバント)、P C L Orchestra((日語)P.C.L.オーケストラ)
  • 錄音:矢野口文雄
  • 燈光:森茂
  • 場記:野上照代

外部連結

[編輯]

改編作品

[編輯]