加夫列拉·米斯特拉尔
| 文学 |
|
| 文学 |
| 各国文学 记事总览 |
| 出版社・文学期刊 文学奖 |
| 作家 |
| 诗人・小说家 其他作家 |
加夫列拉·米斯特拉尔（西班牙语：Gabriela Mistral，1889年4月7日—1957年1月10日）是智利作家和诗人，原名卢西拉·德玛丽亚·德尔佩尔佩图奥·索科罗·戈多伊·阿尔卡亚加（Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga）。加夫列拉·米斯特拉尔是她的行世笔名，名和姓分别取自她景仰的意大利诗人加布里埃尔·邓南遮和法国诗人弗雷德里克·米斯特拉尔（1904年诺贝尔文学奖得主）的名和姓。
生平
[编辑]米斯特拉尔1889年4月7日在智利的文库纳（Vicuña）出生，曾在智利首都圣地亚哥的智利大学、美国纽约哥伦比亚大学等著名学府担任西班牙语文学教授。
她也是优秀的外交官和教育改革者，1922年她应邀到墨西哥协助当地教育部推动教育改革，改革的触角除了各级学校，也延伸到各级图书馆。同年，纽约西班牙学院（Instituto de las Españas）出版她的第一本诗集《孤寂》。其内容和基本主题仍是爱情悲剧，手法细腻动人，词句质朴、清新，感情深切、浓郁，突破了当时风行于拉丁美洲的现代主义诗歌风格。1924年，又出版了诗集《柔情》。之后，米斯特拉尔应邀赴美讲学，回国后进入智利外交部任职。在繁忙的外交公务中，她仍坚持文学创作。1938年，她又出版了诗集《有刺的树》。其题材十分广泛，有歌颂大自然的，有反映印第安人的苦难和犹太民族不幸的，还有描写被遗弃者的困苦的。此诗集大量采用民间创作手法，具有鲜明的民族特色。她的这一创作倾向对拉丁美洲抒情诗歌的发展产生了深远的影响。[1]
她在1945年获诺贝尔文学奖，是拉丁美洲首位诺贝尔文学奖得主，也是至今唯一来自拉丁美洲的诺贝尔文学奖女性得主。1951年，她得祖国智利的国家文学奖（Premio Nacional de Literatura）。
主要作品
[编辑]- 〈死亡十四行诗〉--作家为怀念自杀身亡的恋人而作的诗。1914年，诗人在“圣地亚哥百花比赛诗会”上发表，不但获得头奖，而且名扬南美洲。
- 出版《孤寂》、《柔情》、《有刺的树》等诗集。
作品的中译
[编辑]- 诺贝尔文学奖全集编辑委员会/编辑，《西兰巴(1939)/颜生(1944)/米斯特拉兰(1945)》，台北市：九五文化，1981年。
- 王永年/译，《露珠：米斯特拉尔诗歌散文集》，上海市：上海译文，1988年。
- 赵振江，《卡利列拉‧米斯特拉尔》，河北教育出版社，2004年。
- 陈黎、张芬龄/译，《死亡的十四行诗：密丝特拉儿诗选》，台北市：宝瓶文化 ，2018年。
参考资料
[编辑]- ^ 孟宪忠编著，《诺贝尔文学奖作家的人生之旅》，台北市：智慧大学，1993年，页121。
外部链接
[编辑]
