挞出爱火花

挞出爱火花 Aiming High
类型	时装励志
编剧	伍立光、卢美云、张宗齐、孙浩浩、刘彩云、谭翠珊、潘漫红
编导	王少杰、成志超、梁正昌、黄国强
助理编导	梁若梅、潘朗生、欧耀杰、黄凯珊、陈笑珍
主演	谢霆锋、元　华、张燊悦、刘恺威、 欧倩怡、梁艺龄、韦家雄、李珊珊
语言	粤语
集数	15（香港）/ 20（海外）
主题曲	天空这么大
作曲	伍乐城
作词	李 敏
演唱	谢霆锋
插曲	早知
作曲	伍乐城
填词	梁芷珊
主唱	谢霆锋
插曲2	弹开
作曲	谢霆锋
填词	林 夕
主唱	谢霆锋
插曲3	不要说谎
作曲	Hatake
填词	林 夕
主唱	谢霆锋
制作
拍摄／制作年份	1998年
制作统筹	丁羡仪
监制	庄伟建
编审	伍立光
制作公司	香港电视广播有限公司
无线电视翡翠台首播
播出日期	2000年1月31日-2000年2月18日
海外推出
播出日期	1998年9月

《挞出爱火花》（Aiming High：前名《柔道小子》、《青春爱火花》），香港电视广播有限公司时装励志电视剧，于2000年1月31日在翡翠台首播，由谢霆锋、元华及张燊悦领衔主演，并由刘恺威、欧倩怡、梁艺龄、韦家雄及李珊珊联合主演。全剧香港版共15集，海外版共20集，监制为庄伟建。

此剧是谢霆锋首部及唯一一部于无线电视主演的剧集，本剧曾于2001年6月28日至7月18日中午时段、2003年3月14日至4月7日下午时段及2021年6月9日至6月23日深夜时段在翡翠台重播。

香港女子空手道运动员刘慕裳的哥哥刘知名当时看到本剧而爱上柔道，但家附近只有空手道班，年小的他又觉得分别不大，那就开始了空手道。

剧情介绍

茶餐厅太子爷赵家俊留学归来，误会罗彬为破坏其姊婚姻的人，但后来因为罗彬的柔道技术，加入由罗彬设立的一本柔道馆，初时与罗彬的妹妹，助教罗晶晶不和，后来赵家俊努力练习，加上天资聪颖，很快便升上黑带，与罗晶晶亦互生情愫。而赵家俊亦在柔道馆中遇上旧友张永亮，发觉原来张永亮暗恋罗晶晶，同时，罗晶晶发现其好友汪婉莹亦暗恋张永亮，四人陷入苦恋。此时，罗彬发现自己罹患脑瘤，而赵家俊父患上老人痴呆症，令二人被逼放弃柔道。后来各人的支持与鼓励，赵家俊重返柔道馆，并在比赛中成名，赴日本发展。

备注

剧集拍摄完毕两年间成为了仓底货才隆重推出，据悉霆锋略带微言，而饰演剧中的原型人物以他才气亦有抬举之嫌。

演员表

赵家

演员	角色	关系／昵称
余子明	赵冠良	菠萝茶餐厅前老板 赵碧珊、赵嘉俊之父 翁美香之夫 赵庆齐之兄 患有老人痴呆
罗　兰	翁美香	菠萝茶餐厅老板娘 赵冠良之妻 赵碧珊、赵嘉俊之母
韦家雄	赵庆齐	孻叔、齐齐 菠萝茶餐厅茶水，后成为老板 前一本柔道馆学生 新一本柔道馆学生 暗恋汪婉莹 何紫欣之男友 赵冠良之弟 罗彬之学生 赵碧珊、赵嘉俊之孻叔
梁艺龄	赵碧珊	阿珊 前交通督导员 芭芭拉美容健美中心老板娘 罗彬女友，后为妻 曾远志未婚妻，后分手 赵冠良之女 赵嘉俊之姐 赵庆齐之侄女 何紫欣之表姐
元　华	罗　彬	赵碧珊之夫 参见罗家
谢霆锋	赵嘉俊	阿俊、俊俊 菠萝茶餐厅太子爷 前一本柔道馆学员，第6集获豁免考试升为黄带 新一本柔道馆教练 罗晶晶之男友 赵冠良之子 赵碧珊之弟 罗彬之学生兼舅仔 张永亮之旧同学兼好友 赵庆齐之侄 何紫欣之表弟 于第12集成功研发父亲所制之菠萝包，令菠萝茶餐厅起死回生，并于远赴日本前将其传授给赵庆齐。

罗家

演员	角色	关系／昵称
夏　萍	吴慧琼	罗师奶 罗　彬之母 罗晶晶之养母
元　华	罗　彬	罗sir、罗师父、罗教练、彬猪、Honey Baby、阿彬 前一本柔道馆教练 新一本柔道馆总教练 的士司机 吴慧琼之子 罗晶晶无血缘关系之兄 后患上脑瘤 于第20集康复 参见赵家
张燊悦	罗晶晶	阿晶、晶晶、大师姐 泽口民本之女 原名泽口晶晶 前一本柔道馆助教 新一本柔道馆助教 Super Weekly 杂志社兼职体育记者 赵嘉俊女友 吴慧琼之养女 罗彬无血缘关系之妹 张永亮、汪婉莹之好友

张家

演员	角色	关系／昵称
程小龙	张　忠	的士司机 陈娴之夫 张永亮之父
苏恩磁	陈　娴	张忠之妻 张永亮之母
刘恺威	张永亮	阿亮、大师兄 前一本柔道馆学生 新一本柔道馆学生 Super Weekly 杂志社职员 漫画家 喜欢罗晶晶 汪婉莹男友 罗彬之学生 赵嘉俊之旧同学兼好友 罗晶晶之好友

何家

演员	角色	关系／昵称
罗国维	何　仁	李咏仪之夫 何紫欣之父
梁舜燕	李咏仪	何仁之妻 何紫欣之母
李珊珊	何紫欣	阿欣 芭芭拉健身美容中心老板娘 赵庆齐之女友 赵碧珊之表妹 赵嘉俊之表姐

一本柔道馆→新一本柔道馆

演员	角色	关系／昵称
元　华	罗　彬	教练（一本）→总教练（新一本） 黑带 参见罗家
张新悦	罗晶晶	助　教 大师姐 一级啡带，后于第13集考获黑带 参见罗家
刘恺威	张永亮	大师兄 一级啡带 参见张家
谢霆锋	赵嘉俊	学生（一本）→教练（新一本） 第6集获豁免考试升为黄带 第10集考获蓝带 第14集考获黑带 参见赵家
谭权辉	洪建成	学生 二级蓝带
麦嘉伦	陈志雄	学生 三级绿带
赵淑仪	周美宜	学生 四级橙带
韦家雄	赵庆齐	学生 五级黄带 参见赵家
欧倩怡	汪婉莹	学生 五级黄带 参见其他
杨证桦	李伟日	学生 五级黄带
林其欣	刘晓菁	秘书 暗恋罗彬
黄美棋		学生 初级黄带 第03集客串

Super Weekly 杂志社

演员	角色	关系／昵称
李炜棋	Brian	总编辑 针对张永亮
刘恺威	张永亮	职员 参见张家
欧倩怡	汪婉莹	职员 参见其他
汤俊明	Vincent	职员
苏丽明	May	职员
张新悦	罗晶晶	兼职体育记者 参见罗家

其他演员

演员	角色	关系／昵称
欧倩怡	汪婉莹	阿莹 前一本柔道馆学生(黄带) 新一本柔道馆学生 Super Weekly杂志记者 张永亮之好友，后为女友 罗彬之学生 罗晶晶之好友
麦子云	司机甲	的士司机
黄文标	司机乙	的士司机
邱万城	司机丙	的士司机
邓汝超	珊拍档	交通督导员
马德钟	曾远志	前金田柔道馆学员 赵碧珊之未婚夫，后分手 亚思之男友，于第14集分手
尤　程	亚　思	曾远志之女友，于第14集分手
魏惠文	旁述员
梁辉宗	地产经纪
石　云	吉　叔
黄炜林	坚
孙恩明	强	菠萝茶餐厅伙计
艾　威	林约翰	John 泰国华侨 赵碧珊追求者
沈布斯	路人甲
何美好	Sammi	罗彬相亲对象
彭国梁	金田刚柔道馆学员/峯师弟
李志伟	金田刚柔道馆学员/峯师弟
张智轩	金田刚柔道馆学员/峯师弟
杜大伟	金田刚柔道馆学员
罗君左	廖sir	补习天王
宋芝龄	Amanda	芭芭拉健身美容中心接待员
黎秀英	八　姨	媒人婆
陈楚翘	娟	负心汉权之妻
叶振声	权	负心汉
李慧萍	女侍应
李　冈	金田刚	金田柔道馆教练
洪天明	林天峯	金田柔道馆学员(一级啡带) 被喻为“柔道界神童” 针对赵嘉俊，被对手打败两次后终对其改观
刘家聪	金田刚柔道馆学员
姚乐怡	单卓慧	金田柔道馆助教 罗晶晶死对头
陈肖明	女客人
何绮敏	女客人
刘深宜	年青人
刘志清	年青人
卢卓南	王大伟	马拉松比赛冠军
何伟业	运动员
邓建邦	运动员
廖启智	泽口民本	罗晶晶之生父
刘桂芳	占卜师父
曾健明	欣家司机
陈燕航	泽口民妻
甘子正	新学员
李思蓓	女侍应	Cyber Cafe 侍应
陈勉良	福伯	看更
张松枝	漫画社老板	汪婉莹舅父
华忠男	司仪	全港漫画公开大赛颁奖典礼司仪
邓煜荣	嘉宾	全港漫画公开大赛颁奖典礼嘉宾
郭德信	猪本三四郎	日本柔道界殿堂级人马 黑带五段

外部链接

• 《挞出爱火花》myTV SUPER （页面存档备份，存于互联网档案馆）

电视节目的变迁

香港无线电视翡翠台第一线剧集 星期一至五 19:30-20:30 （2月21日起改为20:30至21:30播出）
接档	挞出爱火花 （2000.01.31 - 2000.02.18）	被接档
无业楼民 （2000.01.03 - 2000.01.29）		杨贵妃 （2000.02.21 - 2000.03.17）

香港无线电视翡翠台下午剧集时段 星期一至五 14:40-15:40 4月7日 14:15-16:10（连播两集）
接档	挞出爱火花 （2003.03.14 - 2003.04.07）	被接档
公私恋事多 （2003.02.11 - 2003.03.13）		武林世家 （2003.04.08 - 2003.05.06）

香港 无线电视翡翠台午夜剧集时段 星期一至五 23:50－00:55 星期六00:05-翌日01:00/星期日00:00-翌日01:05
接档	挞出爱火花 （2021.06.09 - 2021.06.23）	被接档
十万吨情缘 （2021.05.20 - 2021.06.08）		当四叶草碰上剑尖时 （2021.06.24 - 2021.07.04）