跳转到内容

用户讨论:SSJF01

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
您好,SSJF01!欢迎加入维基百科!

感谢您对维基百科的兴趣与贡献,希望您会喜欢这里。除了欢迎辞以外,也请您了解以下重要文章:

政策
政策
GNU
GNU
版权问题解答
贡献内容必须是您所著或获得授权
并同意在CC BY-SA 3.0和GFDL条款下发布
手册
手册
问号
问号
有问题?请到互助客栈询问,或在我的对话页提出。别忘记:讨论后要签名,方式之一是留下4个波浪纹“ ~~~~ ”。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

我是欢迎您的维基人:🚊 铁路Railway 2023年4月5日 (三) 03:26 (UTC)[回复]


Hadza人页面存废讨论通知

[编辑]

您好,您先前创建或编辑的页面“Hadza人”已被提出存废讨论正在讨论该页面的存废
维基百科非常欢迎您的编辑,但请先看看编辑帮助维基百科不是什么,以免犯了常见的错误
请不要自行移除页面存废模板,讨论是因为有编者认为页面不适合维基百科。请参与页面存废讨论,您亦可以与提删的维基人进行沟通。在讨论期间欢迎继续完善原先的页面,多谢合作!
帮助:互助客栈删除指导存废复核请求IRC聊天频道--东风留言2023年4月2日 (日) 14:36 (UTC)[回复]

RE

[编辑]

您好,谢谢您的留言和提醒,反省过后最近确实有态度和判断的问题,会再多加留意。不过说真的观世音菩萨不需要翻译的,中文的文献已经很足了,重点是要维护清理条目内的内容,若您有兴趣也了解相关,或许可以帮忙核对条目的内容和来源是否正确,谢谢您。--Mafalda4144留言2023年4月5日 (三) 14:42 (UTC)[回复]

收到,感谢您,祝您一切安好。
–– SSJF01留言2023年4月6日 (四) 01:04 (UTC)[回复]

2023年4月

[编辑]

您好,因为注意您频繁地跨语言翻译各种语言版本,但无附上版本差异无法核对,请您看一下此编辑摘要Special:Diff/72657736,并且将参照的版本附上,可以在该条目的讨论补充,若无法核对可能会考虑复原,麻烦了谢谢您。--Mafalda4144留言2023年4月6日 (四) 04:41 (UTC)[回复]

您好,感谢您,但我不太能理解可以如何参照该编辑摘要示例,还劳烦您解说得更清楚一些,十分感谢。同时,我有阅读过相关翻译提示模板之详细内容,所以是附上语言版本之外还要标注所根据之原文段落吗?感谢您。
-- SSJF01留言2023年4月6日 (四) 05:13 (UTC)[回复]
晚安,比如此编辑摘要:“内容扩充 {{翻譯自|1=en |2=Minoan civilization |version=1097474640}} 农业与烹饪”,1指的是语言版本,en是英维,2=条目名,最后一个就是版本,是要看数字,数字,进入检视历史,点最新的编修,在网址的部分有一组数字,比如https://en.m.wikipedia.org/wiki/Special:MobileDiff/1146250774?diffmode=source,1146250774这个数字就是此条目最新的版本,若不晓得每个语音版本的维基百科代码,网址列都看得到。
不过今天后来想想其实很多人都偷懒(欸),但在WP:闯红灯之下,既然都说是翻译且有各种不同语言版本,还是尽量做足。
此外还是想再建议您,有时候汉语圈的内容已经很丰富了,所以像妈祖啊观世音菩萨啊这类型、由汉语圈发展茁壮的条目,真的就别找翻译了,说不准他们的内容可能还是从这里翻的,只是他们没说。--Mafalda4144留言2023年4月6日 (四) 14:26 (UTC)[回复]
补充,可能还要稍微注意一下WP:繁简破坏,可看这个范例Special:Diff/59217939,除非是比较特别的异体字,比如庄或后,必须框起来-{庄}-,才会显示为庄及后。--Mafalda4144留言2023年4月6日 (四) 14:57 (UTC)[回复]
十分感谢您的解说。
-- SSJF01留言2023年4月7日 (五) 00:54 (UTC)[回复]

感谢您的贡献,但请注意按照中文语法习惯句号后面一般不加空格,一些语句如“但在日耳曼地区的任何地方,都有考古发现讲述该地区的宗教。”还需要琢磨一下。此外,您添加新内容时,最好注意相关文本如何与其余内容整合的问题,谢谢。--クオン·千の海を越えて·残夢 2023年4月21日 (五) 21:51 (UTC)[回复]

感谢您的贡献,但您的中文实在令人堪忧。据我所知,中国和台湾说的应该是同一种中文,在中国不通顺,在台湾应该也不通顺。虽然添加新的劣质翻译也不推荐,不过我不太介意。但是,至少请不要把别人写好的通顺中文删去改成不通顺的中文。--维尼熊 |||||||||| 你给我下来 2024年1月18日 (四) 15:38 (UTC)[回复]