模板討論:Infobox London station
外觀
infobox russian xxx
[編輯]@Yelets:你好,想問一下infobox裏面的模板數據可以改嗎,現在裏面的文字還是英語,根本就是從英維原封不動搬過來(例如:阿金斯科耶)--СлаваУкраїні (留言) 2023年11月26日 (日) 16:23 (UTC)
- 當然歡迎翻譯。--Yelets🌲 2023年11月26日 (日) 20:07 (UTC)
- 我目前還不會改,你知道有什麽辦法嗎,好像還蠻複雜的...--СлаваУкраїні (留言) 2023年11月27日 (一) 04:17 (UTC)
- 您是要改什麼?如果是模板自帶參數,那可以幫忙一併調整,但如果是編者自己填寫的參數,那就只能逐一修改了吧。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年11月27日 (一) 08:36 (UTC)
- 自帶的,還有在布羅克斯本站infobox裏面的轉乘數有辦法可以從百萬變成萬嗎?這恐怕也要修改t:Infobox London station。--СлаваУкраїні (留言) 2023年11月27日 (一) 16:54 (UTC)
- 如果可以幫忙修改的話就太感謝你了,在下小弟對模板編輯這些東西還是不太會。--СлаваУкраїні (留言) 2023年11月27日 (一) 16:58 (UTC)
- Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年11月28日 (二) 07:54 (UTC)
- 注意到@PoisonHK調整了單位及正在轉換許多條目。擔心維護質量和未來的數據遷移(源碼複製)問題。日文維基也是維持百萬人。參數設計問題。與其這樣轉換,不如中文模板新增一個參數,並用模板自動計算(換算)之前的參數名。--YFdyh000(留言) 2023年11月30日 (四) 14:02 (UTC)
- @YFdyh000:好,那現在我該繼續做還是如何呢?--СлаваУкраїні (留言) 2023年11月30日 (四) 14:09 (UTC)
- 我覺得可以新增後綴_10k的參數並優先使用,之前改過的改成這個參數名(如果你想回退到原樣也可以),沒有這個參數名的用原有參數+計算模板來轉成萬人。--YFdyh000(留言) 2023年11月30日 (四) 15:40 (UTC)
- Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年11月30日 (四) 20:24 (UTC)
- 好,我先手動回退,因爲我還有改除了單位的問題(包括內容,信息框的其他資訊),之後可以再討論單位的這些問題。--СлаваУкраїні (留言) 2023年12月1日 (五) 10:35 (UTC)
建議先回退。我也考慮過外文翻譯問題(不少車站是這樣的)。——
- @YFdyh000:好,那現在我該繼續做還是如何呢?--СлаваУкраїні (留言) 2023年11月30日 (四) 14:09 (UTC)
就後者而言,實際上還是由使用者按單位換算自填,所以若要調整單位,還必須一併調整所有條目的具體數字(例如「3.2」百萬要手動改成「320」萬),這恐怕過於困難。—— - 注意到@PoisonHK調整了單位及正在轉換許多條目。擔心維護質量和未來的數據遷移(源碼複製)問題。日文維基也是維持百萬人。參數設計問題。與其這樣轉換,不如中文模板新增一個參數,並用模板自動計算(換算)之前的參數名。--YFdyh000(留言) 2023年11月30日 (四) 14:02 (UTC)
- Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2023年11月28日 (二) 07:54 (UTC)