Talk:元宵
 |
本条目页依照页面评级標準評為初级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
汤圆和元宵还是有区别的吧？
[编辑]据我所知，汤圆和元宵还是有区别的。南方一般吃汤圆，用糯米面包；北方吃元宵，用糕米面包。似乎两者还是有区别的。 —以上未簽名的留言由Mountain（對話｜貢獻）加入。
- nod，确有此说。--zy26 09:23 2004年8月23日 (UTC)
- 請提供參考資料，以俾後人對此條更新。（像我就完全不了解何謂糕米麵……）—雅言 2007年11月14日 (三) 08:20 (UTC)
(＋)支持本人支持元宵与汤圆分开编写—大嘢 (留言) 2008年8月28日 (四) 06:33 (UTC)
- 或者可以元宵與湯圓名稱編寫，元宵及湯圓重定向至該條目（元宵與湯圓不能互用，但節慶意義相同，見udn消費流行 - 牛年行大運 - 吃碗暖呼呼湯圓 - 元宵vs.湯圓 傻傻分不清楚？）。--RekishiEJ (留言) 2009年2月9日 (一) 21:50 (UTC)
- 已將兩條目分開，因在台灣兩者就是截然不同的東西，貿然將兩者混在一起，並非百科全書應有的態度。--Gonbom (留言) 2011年2月9日 (三) 13:35 (UTC)
袁世凱與元宵？
[编辑]條目中指出袁世凱因「元宵」音同「袁削」，將其改名湯圓。此敘述不可靠也無引用來源，建議如果不能補上引用出處理應刪除。如果是將此敘述純粹當作鄉野趣談來對待，也應於條目清楚標明。（光是「據傳說」的寫法不可取，是誰說的傳說？哪裡的傳說？這些應可加入引用來源。）事實上，後文所引用的酌中志即提到湯圓，作者劉若愚為明代人，顯示當時已有湯圓一詞，不可能是袁世凱所發明。如果不嚴格對待這些小細節，說不定再過一個世紀，袁世凱就真的被當成是湯圓的發明人了。（看看現在的網路生態，謠言何其多啊。）—雅言 2007年11月14日 (三) 08:20 (UTC)
北方的元宵 = 南方的湯圓
[编辑]「北方所稱的元宵就是南方所稱的湯圓」：那麼問題來了，北方的「湯圓」南方如何稱呼呢？也稱為「湯圓」嗎？
- 如答案為「是」，則可考慮改寫為「北方的‘元宵’與‘湯圓’，南方統稱為‘湯圓’」；
- 如答案為「否」，建議補充北方湯圓的南方說法，並附來源；
順帶一提，在武漢，北方所稱的「元宵」被稱為「疊式湯圓」。Zheng Zhou（留言） 2024年2月23日 (五) 02:44 (UTC)