廢棄公主

廢棄公主
スクラップド・プリンセス
Scrapped Princess
罗马字	Sukurappudo Purinsesu
類型	少年漫畫、奇幻、喜劇
作品原名	スクラップド・プリンセス
正式譯名	廢棄公主（ 奇幻基地、普威爾國際） 公主流浪記（ 長鴻出版社，僅用於漫畫版）
輕小說
作者	榊一郎
插圖	安曇雪伸
出版社	富士見書房 奇幻基地
冊數	18（本篇13+短篇5）
電視動畫
原作	榊一郎
導演	增井壯一
剧本统筹	吉田玲子
人物設定	小森高博
音樂	七瀨光
動畫製作	BONES
製作	廢棄公主製作委員會
代理發行	普威爾國際
播放電視台	WOWOW
其他電視台： 緯來日本台、緯來兒童台 QTV-11
播放期間	2003年4月8日—2003年10月7日
話數	24
主要角色 帕西菲卡 夏農 拉蔻兒	聲優 折笠富美子 三木真一郎 大原沙耶香

《廢棄公主》（スクラップド・プリンセス）是榊一郎著、安曇雪伸繪製插畫的日本13卷輕小說，第1回龍皇杯優勝作品。後來被改編為漫畫和電視動畫。2003年同名電視動畫由BONES製作完成，共24話。

故事概要

故事的主角是是萊邦王國被遺棄的公主帕西菲卡。第5111個聖格林德預言說她是“毀滅世界的猛毒”，時間是當她滿16週歲時。因為這樣，當帕西菲卡還是嬰兒時就被人從山崖上丟棄。直到她15歲時，無人知道她依然還活著。帕西菲卡被一位巫師所救並且被卡蘇魯家族收養。卡蘇魯家族的長男夏農和長女拉蔻兒更成為了她的保護者。夏農是一位劍客，拉蔻兒是位魔法師。他們的能力都很強。在整個故事中，他們一直跟著帕西菲卡，保護她免于遭到那些害怕預言結果的人殺害。另一方面，帕西菲卡卻沒有什麼能力可以保護自己。隨著故事的發展，預言的真相漸漸地浮上了水面。帕西菲卡將要毀滅世界的說法好像是謊言，而帕西菲卡則必須意識到她潛在的命運。原來自從5000年前以來，人類世界就一直受秩序守護者所控制。人類文明也被局限在中世紀的發展階段。而帕希菲卡是唯一一個可以改變這個局面的人。因此帕西菲卡被稱為律法破壞者，這才是她被追殺的根本原因。

登場人物

主要人物

帕西菲卡・卡蘇魯 （パシフィカ・カスール，聲優：折笠富美子，台灣：盧敘榮）

被遺棄的公主，本作的主角，15歲。

金髮碧眼的美少女，卡蘇魯三姐弟妹排名最小的妹妹。個性天真開朗，好勝心強。外貌雖然有的高雅文靜的氣質，但一開口就會破功。

萊邦王國國王的親生女兒，卻在聖葛林德神谕中被指認是為會「毀滅世界的毒瘤」，被國王下令處死並廢除王室身分，成為萊邦王國中的禁忌「廢棄公主」。

在嬰孩時期被人從山崖上丟下，但在母親愛爾梅雅的安排下，活了下來，並且交由卡蘇魯家庭收養，作為他們最小的孩子。

雖然預言說她16歲時就會毀滅世界，但是與帕西菲卡相處過後的人都認為她是一位天真無邪的普通女孩，以至於許多要殺她的人都懷疑預言的正確性。

夏農・卡蘇魯（シャノン・カスール，聲優：三木真一郎，台灣：梁興昌）

卡蘇魯家庭中的長男，拉蔻兒的孿生弟弟，也是帕西菲卡的兄長。

黑髮的青年，容貌算的上英俊，給人穩重成熟的感覺。是一位有實力的劍客，即使在艱難的條件下也能保持冷靜，使用一把名為太刀的武器。

常常與帕西菲卡拌嘴吵架，不過在只是兩兄妹的相處模式，夏農其實相當地愛護這個妹妹。在得知帕西菲卡的真相後依舊沒有背棄她，與拉蔻兒一同為了守護她而甘願捨棄一切，成為守護「廢棄公主」的「守護者」。

在龍機神賽菲莉絲的力量幫助下可以成為“龍騎士”（D Knight）。

拉蔻兒・卡蘇魯（ラクウェル・カスール，聲優：大原沙耶香，台灣：李涵菲）

卡蘇魯家庭長女。在母親過世後姐代母職，在家庭中是位充滿著母性和慈愛的人。

夏農的孿生姊姊，兩人的容貌幾乎一至，長相秀麗，身材凹凸有翹，是位美女。

是一位魔法師，繼承母親的優秀才能，水平超過了一般魔法師之上，甚至能一人施展需要兩人以上才能發動的強大魔法。

雖然施展魔法時能展現極高的注意力，平時卻是位慵懶溫吞的人，還有些迷糊又天然呆。

持有守護者因子的人

薇妮雅・傑士德（ウイニア・チェスタ，聲優：川澄綾子）

塔烏爾斯旅店「大熊亭」店主之孫。薇妮雅是一個內向的人。由她的叔叔撫養長大。在她的雙親死後，幾乎沒有笑過。後來她和帕西菲卡在一起並成為了好朋友。當克里斯綁架她時，她知道了帕西菲卡的真實身份。但是之後薇妮雅依然和帕西菲卡保持朋友關係。

雷歐波爾特‧史科魯普斯（レオポルド・スコルプス，聲優：近藤隆）

塔斯克領領主、名門史科魯普斯男爵家的長男。也是他父親的領地的繼承人。通稱雷歐。他對成為一名偉大的騎士，營救少女們和帶給世界公正充滿了幻想。對於這一個目標來說，雷歐還有很長的一段路要走。在旅途中，雷歐發現一群山賊正在騷擾卡蘇魯他們。於是他英勇地衝下小山，卻不料事與願違，當他見到帕西菲卡時就愛上了她。雖然對於騎士精神還不甚了解，也不明白什么是的騎士之道。卻決定不惜一切代價保護帕西菲卡。

基塔夫（キダーフ・ジャイロット，聲優：小野大輔）

最初以取帕西菲卡的性命為目標，使用“魔蟲”的暗殺者。後來轉而幫助帕西菲卡他們。

愛爾菲緹娜（エルフィディーネ，聲優：豊口惠）

以布拉寧教(反瑪烏傑魯教)為指引方針的異教集團頭目，並以廢棄公主為名的金發碧眼的少女。

玉馬・卡蘇魯（ユーマ・カスール）

卡蘇魯三姐弟妹之父/義父。實力在夏農之上，傳授夏農劍術。

在帕西菲卡１４歳時，為阻擋前來抹殺帕西菲卡的暗殺部隊，孤身應戰九位殺手還擊殺了其中七位，但最後仍是戰亡。

凱洛兒・卡蘇魯（キャロル・カスール）

卡蘇魯三姐弟妹之母/義母，曾為萊邦王國最強的魔法師集團「翠綠法陣」的一員，更是被譽為有史以來最有資質的天才魔法師，傳授拉蔻兒基礎魔法。

在帕西菲卡４歳時病死，她留下來的魔法資料成為拉蔻兒日後的自學教科書。

龍機神

• ＡＲＦＦＩ・Ｍ４・系列２６ 賽菲莉絲（ゼフィリス，聲優：水橋香織）

5000年前人類製造出的以對付外來入侵者的M4型「多環境邀撃型自由塑形兵器」（All Round Free Forming Intercepter）（通稱“龍機神”（ドラグーン））。賽菲莉絲是5000年前的戰鬥中存留下來的少數龍機神之一，平常以少女的形態從半空出現，本體是一條巨大的龍。戰鬥力與秩序守護者相當。賽菲莉絲把夏農作為假想的主人。最初，賽菲莉絲的幫助僅僅是把要殺帕西菲卡的殺手的關鍵信息提供給卡蘇魯家庭。後來和夏農聯手打敗了秩序守護者葛里爾。賽菲莉絲對於是否執行5000年前人類遺留下來的計劃感到為難。

• ＡＲＦＦＩ・Ｍ４・系列７ 葛羅莉亞（グロリア，聲優：佐久間紅美）

和賽菲莉絲一樣是龍機神。第一次顯形是以湖中大青蛙的姿態出現在帕西菲卡的面前（利用青蛙的DNA顯現物理形態）。帕希菲卡在賽菲莉絲的提示下，讓葛羅利亞重新進入休眠狀態。

• ＡＲＦＦＩ・Ｍ４・系列１４ 娜塔莉（ナタリィ，聲優：興梠里美）

龍機神。在5000年前的戰鬥中失去了她幾乎所有的能力。為了生存，她把賽內絲的移動要塞作為她身體的一部份。 在故事中，她已無法作為龍機神進行戰鬥。

特務部隊

• 克里斯多福・阿瑪賴特（クリストファ・アーマライト，聲優：水島大宙）

特殊部隊執拗之矢（オブスティネート・アロウ）的隊長。最初他幾次意圖殺死帕西菲卡公主。他綁架了薇妮雅並設下了圈套引帕西菲卡的守護者們上鉤。在搏鬥中，他被夏農打敗。夏農警告他說如果不想死，就要離得遠遠地。後來他加入了帕西菲卡一方，和她一同戰鬥。

• 菲伏爾・阿瑪賴特（ファファル・アーマライト，聲優：桑谷夏子）

和克里斯同屬一個部隊的特務戦技兵。使用三叉劍戰鬥。性格開朗的少女，並非像特務戦技兵。

• 德里斯（デニス，聲優：鳥海浩輔）

特殊部隊執拗之矢的隊員。

• 薩頓（サットン，聲優：鹽山由佳）

特殊部隊執拗之矢的隊員。

秩序守護者

• 葛里爾（ガリル・シヴィリアン，聲優：中井和哉）

第四位秩序守護者（ピースメーカー）。精神控制型。賽菲莉絲在沒有恢復其真正姿態時就足以殺死了他。他和夕紫是一對。原本是由他來把夕紫解壓縮，但他擅自襲擊帕西菲卡而被夏農及賽菲莉絲所殺了。

• 史黛雅（ステア・シヴィリアン，聲優：根谷美智子）

第三位秩序守護者。精神控制型。瞧不起人類。她並沒有意識到秩序守護者就是龍機神的升級版以及他們的創造者是人類的事實。和夕紫不同，她只是普通型的秩序守護者。

• 夕紫（シーズ・アーティラリイ，聲優：半場友惠）

第二位秩序守護者。重武裝砲兵型。缺乏人類的情感，破壞能力非常強大。壓縮狀態時是一名叫詩音的年幼的少女。本來她在等待加里爾到來幫她解壓縮為其真正的形態。但是葛里爾被賽菲莉絲殺死，變成了詩音遇到夏農並跟著他。直到史黛雅出現將她還原成夕紫，但由於還保有詩音的記憶，使的她相較於其他秩序守護者更加重視人類的生命，尤其是夏農，在最終決戰中本來可以殺死夏農但最後選擇自盡，結束了自己做為秩序守護者的職責，在結尾時以詩音的型態延續生命，並確認了現在的人類是幸福的，也肯定了自己當初的選擇。

• 索柯姆（ソコム・アーティラリイ，聲優：中井和哉）

第一位秩序守護者。重武裝砲兵型。性格與史黛雅相似，卻不像斯史黛雅般殘暴。他是史黛雅的拍檔，但相較於史黛雅及其他秩序守護者並沒有多餘的感情，將自己定義為純粹的秩序守護者。

萊邦王國

• 巴爾特里克・萊邦（バルテリク・ラインヴァン，聲優：石波義人，台灣：周學禮）

萊邦王國國王。帕西菲卡和佛爾西斯的親生父親。下令捕殺帕西菲卡。

• 佛爾西斯‧萊邦（フォルシス・ラインヴァン，聲優：間島淳司）

萊邦王國第一王子。帕西菲卡的孿生兄長。性格單純溫和。

• 愛爾梅雅‧萊邦（エルマイア・ラインヴァン，聲優：篠原惠美）

萊邦國第一王妃。帕西菲卡和佛爾西斯的親生母親。

基亞特帝國

• 賽內絲（セーネス・ルル・ギアット，聲優：松岡由貴，台灣：朱憶華）

基亞特帝國第三皇女、基亞特帝國危機管理組織“緋紅”（スカーレット）的指揮。通稱＜獸姫＞。性格和聲調很有男性化。使用刀術和魔法、實力和夏膿相當。

• 愛羅蒂（エイローテ・ボーチャード：，聲優：南央美）

在基亞特帝國危機管理組織“緋紅”里是賽內絲的左右手。也是賽內絲兒時的好友。足智多謀而且沉著冷靜。

時間線

這個故事發生在公元7000年至7500年之間。故事中說中世紀發生在6000年前。如果我們認為中世紀大約為公元500年到1500年，我們可以加上6000年得出故事發生的時間。

小說列表

日本

スクラップド・プリンセス（本編：全13卷）

1. 捨て猫王女の前奏曲（プレリュード）
2. 赦されざる者達の騒動歌（さわぎうた）
3. 異端者達に捧ぐ鎮魂歌（レクイエム）
4. 半熟騎士の行進曲（マーチ）
5. 捨て犬少女の夜想曲（ノクターン）
6. つかの間の歌劇曲（オペレッタ）
7. 通りすがりの子守歌（ベルスーズ）
8. 終わりなき恋歌（ラブソング）
9. 獣姫の狂詩曲（ラプソディ）
10. 遥かなる追想曲（カノン）
11. 路地裏の挽歌（エレジー）
12. 反逆者達の多重奏（ポリフォニー）
13. 天に響く聖譚詩(オラトリオ）

スクラップド・プリンセス サプリメント（短編集・番外篇：全5卷）

1. さまよう者達の組曲（スイート）
2. 恋人達の狂騒曲（きょうそうきょく）
3. 聖地に流れる円舞曲（ポルカ）
4. 竜乙女の変奏曲（ヴァリエイション）
5. 語られざる譚詩曲（バラッド）

台灣

※小說副標題譯名參考奇幻基地譯名，僅列出中文版已出版小說。

• 廢棄公主1：棄貓公主的前奏曲 ISBN 9789867131065
• 廢棄公主2：罪無可赦之人的騷動歌 ISBN 9789867131225
• 廢棄公主3：獻給異教徒的安魂曲 ISBN 9789867131270
• 廢棄公主4：半桶水騎士的進行曲 ISBN 9789867131287
• 廢棄公主5：流浪狗少女的夢幻曲 ISBN 9789867131362
• 廢棄公主6：短暫的歌劇曲 ISBN 9789867131416
• 廢棄公主7：過路的搖籃曲 ISBN 9789867131430
• 廢棄公主8：永無止境的情歌 ISBN 9789867131454
• 廢棄公主9：獸姬的狂想曲 ISBN 9789867131614
• 廢棄公主10：遙遠的輪唱曲 ISBN 9789867131720
• 廢棄公主11：小巷裡的哀歌 ISBN 9789867131744
• 廢棄公主12：叛亂分子的多重奏 ISBN 9789867131829
• 廢棄公主13：響徹天際的清唱劇 ISBN 9789867131904

漫畫

• 矢吹豪／著、榊一郎／作、安曇雪伸／案　作品
  • 廢棄公主1 逃亡者們的協奏曲
  • 廢棄公主2 逃亡者們的協奏曲2
  • 廢棄公主3 逃亡者們的協奏曲3

• 池田惠／著、榊一郎／作、安曇雪伸／案　作品

動畫

製作人員

監督：增井壮一

計劃：安田猛、小川洋、成澤章、福井政文、藤澤美枝子

原作：榊一郎

原作插畫：安曇雪伸

連載：月刊Dragon Magazine、月刊Dragon Age、富士見Fantasia文庫

系列構成：吉田玲子

角色設計：小森高博

總作画監督：小森高博、工藤裕加

美術設計：竹内志保

機械設計：神宮寺一

美術監督：菱沼由典

色彩設計：岩沢れい子

撮影監督：宮原洋平

音響監督：菊田浩巳

音樂：七瀨光

音樂製作人：伊藤善之

音樂製作：Lantis

製片人：南雅彦、加藤淳、阿部祐督、根岸悟

動畫製作：BONES

各話標題

話數	中文標題	日文標題	脚本	分鏡	演出	作畫監督	播放日期
第1話	棄貓公主的前奏曲	捨て猫王女の前奏曲	吉田玲子	增井壯一	浅見松雄	石井祐美子 岸本誠司	2003年 4月8日
第2話	半熟騎士的進行曲	半熟騎士の行進曲	增井壯一		粟井重紀	芝美奈子	4月15日
第3話	不可饒恕的人之騷動歌	赦されざる者の騒動歌	吉田玲子	渡辺カケル	関田修	中本尚子	4月22日
第4話	相遇與離別的協奏曲	出会いと別れの協奏曲		横山彰利	宮原秀二	松島晃	5月6日
第5話	吟遊詩人的搖籃曲	吟遊詩人の子守歌	土屋理敬	坂本郷	園田雅裕	佐野英敏	5月13日
第6話	騎士們的迷走歌	騎士たる者たちの迷走歌		增井壯一	山本秀世	芝美奈子	5月20日
第7話	棄犬少女的圓舞曲	捨て犬少女の円舞曲	大和屋暁	武藤裕治	粟井重紀	粟井重紀 佐藤修 芝美奈子 野武洋行 前澤弘美	5月27日
第8話	羈絆和祈禱的夜想曲	絆と祈りの夜想曲		橫山彰利	いとがしんたろー	杉藤さゆり 中本尚子	6月3日
第9話	獻給異端者的鎮魂歌	異端者たちに捧ぐ鎮魂歌	名田寛	坂本郷	園田雅裕		6月10日
第10話	假公主的小夜曲	偽王女の小夜曲		守岡博	橋本昌和	後藤潤二	6月17日
第11話	獸姬的狂詩曲	獣姫の狂詩曲	土屋理敬	增井壯一	沼田誠也	森前和也	6月24日
第12話	二位公主的戰歌	二人の姫の戦闘歌		山本秀世		芝美奈子	7月1日
第13話	遙遠的追想曲	遥かなる追想曲	大和屋暁	渡辺純央		中澤勇一 中本尚子 ハットリマスミ	7月8日
第14話	失去的五重奏	失われた五重奏	吉田玲子	笹木信作	粟井重紀	粟井重紀 江森真理子 川筋豊 芝美奈子 ハットリマスミ	7月15日
第15話	力量和謀略的歌劇	力と謀略の歌劇	土屋理敬	橫山彰利	宮地昌幸	中田栄治 濱中夢亜 村井孝司 森前和也 渡辺純子	7月22日
第16話	河畔的二重唱	川のほとりの二重唱	吉田玲子	增井壯一	安川勝	倉島亜由美 小平佳幸	7月29日
第17話	短暫的世俗歌	つかの間の世俗歌	大和屋暁	宮地昌幸	橋本昌和	後藤潤二	8月5日
第18話	胡同深處的哀歌	路地裏の哀歌	名田寛	增井壯一	山本秀世	津幡佳明	8月19日
第19話	母親的嘆息之無言歌	母の嘆きの無言歌	吉田玲子	笹木信作	園田雅裕	江森真理子 芝美奈子 ハットリマスミ	8月26日
第20話	神聖的崩壞之序曲	聖なる崩壊の序曲	土屋理敬	增井壯一	佐藤育郎	渡辺純央	9月2日
第21話	孤獨之神的受難曲	孤独な神の受難曲	大和田暁		粟井重紀	中澤勇一 中本尚子 ハットリマスミ 松本好弘	9月9日
第22話	超越時空的輪舞曲	時を超えた輪舞曲	吉田玲子		橋本昌和	後藤潤二	9月16日
第23話	有限之人聖譚曲	限りあるものの聖譚曲	名田寛		園田雅裕	岡辰也 野武洋行 松本好弘	9月30日
第24話	守護者們的交響曲	守りし者たちの交響曲	土屋理敬	増井壮一		小森高博 竹内志保	10月7日

主題歌

片頭曲：「Little Wing」

作詞：影山ヒロノブ、奥井雅美

作曲：影山ヒロノブ

編曲：河野陽吾

歌：JAM Project featuring 奥井雅美

片尾曲：「大地の la-li-la」

作詞：畑亞貴

作曲、編曲：上野洋子

歌：上野洋子、伊藤真澄

與小說內容不同處

1.小說中間出現的泥人(請參考小說第六集)
2.在動畫裡面拉蔻兒也沒有那麼喜歡小史比
3.小說內薇妮雅跟雷歐應該是在旅途中在碰到，而不是像動畫內的雷歐在麵包店打工(小說內是帕西菲卡打工到底沒有雷歐接手)
4.而小說內出現多次的拉蔻兒自創的小史比造型動畫全部消失，這是令人惋惜之處
5.動畫最後基塔夫有在最後一戰當中，可是小說內他那時已經跟著馬戲團走了
6.而獸姬的兒時玩伴愛羅蒂也應該在史黛雅做出的中繼點寄生過後被賽內絲親手了解
7.而動畫也沒有解釋出當初夏農真正不信任賽菲莉絲的原因，只是稍稍帶過
8.洗腦夏農時殺遍幻影部份也消失了。
9.當初到基亞特帝國時夏農她們有遭人偷襲，帕西菲卡是藉由海豚到的，夏農則是賽菲莉絲帶到，而不是從愛爾菲緹娜的地道出去的
10.小說順序是先遇薇妮雅在遇愛爾菲緹娜最後才遇雷歐，動畫是先雷歐→薇妮雅→愛爾菲緹娜
11.小說的雷納多有多重人格，在啟動奈洛時與貝爾肯斯&夏農激戰後虛擬人格復發離開村落深怕人格復發再度殺人，而不是太醜丟臉離開
12.小說中最終決戰時，當年成功撤離到外宇宙的人類龍機神部隊到達封棄世界的所在宙域座標待機，在賽菲等人和秩序守護者被強制傳送離開行星表面並到達宇宙空間交戰時協助迎擊
13.小說最後封棄世界的居民和已在宇宙重組的人類部隊取得聯繫，雙方開始進行科技和人才的交流以及協助進行戰後復興

這裡均使用小說翻譯

參考資料

• 動畫介紹 廢棄公主 於2007年3月21日造訪。
• MM版廢棄公主碟報 於2007年3月22日造訪。

外部連結

• （日語） 動畫官方網頁
• （英文） 廢棄公主〔互聯網電影數據庫〕