本頁使用了標題或全文手工轉換

輸入法

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋
Ubuntu之下,以Gedit利用倉五輸入中文
小狼毫拼音輸入法,大多數拼音輸入法的界面與此類似
SCIM輸入法

輸入法是為了將各種符號輸入計算機或其他設備(如手機)而採用的編碼方法。

語言特徵與輸入規格[編輯]

輸入法的需求是來源於鍵盤的限度。鍵盤原在打字機時代為英文字母而設計,但鍵盤只有一百來鍵,在沒有軟體的幫助下它是無法輸入中文或其他大型形意文字的語言。

不同語言、國家、或地區,有多種不同的輸入法。

現在世界上,多數的輸入法軟體是為漢語,韓語,和日語而設計。

  • 漢語有上萬字,必須使用特別方式輸入漢字
  • 韓語使用大量的諺文。雖然諺文是字母系統,但是它字母組合很特別,也需要一種轉換系統。而且,韓語有許多的漢字借詞,偶爾需用漢字來分別同音詞。
  • 日語使用平假名片假名和漢字。雖然大多軟體和鍵盤都支持假名輸入,但是人們普遍都用日語羅馬字來拼寫輸入日文,無論是輸入假名還是漢字。

除了這三種語言,其它需求輸入法的語言不是很普遍。這也是有種種原因,像歷史,經濟,政治、環境等等。拿越南語作比方,雖然越南語不是一種漢藏語系語言,歷史上,越南文人是用漢字來拼寫自己的語言。這拼寫方式叫喃字。但是在二十世紀初,殖民越南的法國建立了教育系統,用拉丁文拼寫越南語替換了喃字。

雖然輸入法由於速度不適合用於來輸入字母文字,但是輸入法系統還是可以搭配的。在UNIX系統裡,SCIM輸入法平台可以讓用戶輸入自己鍵盤不支持的字母,像添加附加符號的字母。

輸入設備[編輯]

根據輸入設備的不同,輸入方式又分為鍵盤、手寫、語音等等。鍵盤輸入是最基礎的計算機輸入方式。

手寫識別藉著計算機的認字功能,由使用者的手寫字體來辯別中文字或其它符號語音識別使用話筒和語音識別軟體來辯別中文字。由於技術難度和設備的不普遍,這兩種輸入方式都還未成熟。

輸入法的含義[編輯]

在中國,輸入法通常是一個模糊的稱呼,其中可能包含了編碼方案和輸入平台等幾個概念。編碼方案是指把輸入的按鍵變為字元輸出的轉換規則,例如中文編碼方案是把按鍵序列轉換為漢字的規則;輸入平台(有時也稱為輸入法引擎)指驅動輸入方案以實現實際輸入的軟體。

但在英語里,輸入法(Input Method)是指輸入方式而非軟體。受微軟視窗作業系統的影響,輸入法軟體被稱為輸入法編輯器(en:Input Method Editor)。

專利與著作權[編輯]

輸入法的拆字方法與原則若其符合專利法條件可受到專利權的保護。但是任何人依據同一套拆字方法或原則衍生出的編碼表是唯一的、都一模一樣,所以此編碼表不受著作權法保護。[1][2]

參考資料[編輯]

另請參閱[編輯]