古巴国务委员会主席

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
古巴共和国国务委员会主席
西班牙语:Presidente del Consejo de Estado de Cuba
Flag of the President of Cuba.svg
Presidente de Cuba, Raúl Castro, visita Salvador.jpg
現任
劳尔·卡斯特罗

2008年2月24日就任
古巴国务委员会
尊稱 主席同志阁下
类别 集体国家元首代表
官邸 革命宫
任命者 全国人民政权代表大会
任期 5年,可连任1次
前身 古巴总统
首任 菲德尔·卡斯特罗
设立 1976年
副職 国务委员会副主席
古巴共和国

古巴政府與政治
系列條目





其他国家·图集
政治主题

古巴國務委員會主席Presidente del Consejo de Estado)是全國人民政權代表大會常設機關國務委員會的領導人,也是現時古巴共和國國家元首,該國於1976年廢除總統制,但仍有部分傳媒將職務名稱翻譯為「古巴總統[註 1]。直至現在,兩任主席均兼任古巴部長會議主席Presidente del Consejo de Ministros),同時行使政府首腦(總理)的職權,兩個職務的任期同為一屆五年,由全國人民政權代表大會選舉產生。該職由古巴共產黨最高負責人,中央委員會第一書記兼任。首任主席是菲德尔·卡斯特罗,现任主席是劳尔·卡斯特罗,任期將於2018年屆滿。[1]

历任国务委员会主席[编辑]

# 肖像 姓名
(生–卒年)
所属政党 任期 第一副主席
古巴国务委员会主席
1 Fidel Castro.jpg 菲德尔·卡斯特罗
(1926–2016)
古巴共产党 1976年12月3日– 2008年2月24日 勞尔·卡斯特罗
何塞·马查多
Raúl Castro.JPG 勞尔·卡斯特罗
(1931– )
古巴共产党 2006年7月31日– 2008年2月24日
代理主席
何塞·马查多
米格尔·迪亚斯-卡内尔
2 2008年2月24日 – 现任

注释[编辑]

  1. ^ 部分中文媒體將「國務委員會主席」翻譯成「總統」是受到外國傳媒影響,尤其是英文媒體習慣將"President of the State Council of Cuba"簡略成"President of Cuba",而英文的"President"除了可以翻譯成「總統」,也可以翻譯成「委員會主席」、「公司總裁」、「大學校長」等,這裡應該翻譯成國務委員會的「主席」,而不是「總統」。

脚注[编辑]

对外連結[编辑]