哈萨克文字

维基百科,自由的百科全书
(重定向自哈萨克文
跳转至: 导航搜索

哈薩克文字,是哈薩克人書寫哈薩克語的文字,在歷史上曾使用鄂爾渾文字,但現在多使用西里爾字母,阿拉伯文和拉丁字母。

使用情況[编辑]

哈萨克语字母[编辑]

哈萨克语西里尔字母
А а Ә ә Б б В в Г г Ғ ғ Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Қ қ
Л л М м Н н Ң ң О о Ө ө П п Р р С с Т т У у Ұ ұ Ү ү Ф ф Х х
Һ һ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы І і Ь ь Э э Ю ю Я я            
哈萨克语拉丁字母与阿拉伯字母(1924年)

以下為哈薩克目前通行西里爾字母与两种拉丁字母的對照表。

西里爾字母 拉丁字母
哈萨克信息局(QazAqparat) GOST B stricted
Аа A a A a
Ә ә Ä ä A` a`
Б б B b B b
В в V v V v
Г г G g G g
Ғ ғ Ğ ğ Gh gh
Д д D d D d
Е е E e E e
Ё ё Yo yo Yo yo
Ж ж J j Zh zh
З з Z z Z z
И и Ï ï I` i`
Й й Y y Y`` y``
К к K k K k
Қ қ Q q Q q
Л л L l L l
М м M m M m
Н н N n N n
Ң ң Ñ ñ Ng ng
О о O o O o
Ө ө Ö ö O` o`
П п P p P p
Р р R r R r
С с S s S s
Т т T t T t
У у W w W w
Ұ ұ U u U u
Ү ү Ü ü U` u`
Ф ф F f F f
Х х X x Kh/X kh/x
Һ һ H h H` h`
Ц ц C c Cz cz
Ч ч Ç ç Ch ch
Ш ш Ş ş Sh sh
Щ щ Şç şç Shch/Shh shch/shh
Ъ ъ ʺ ``
Ы ы I ı Y` y`
І і İ i I i
Ь ь ʹ `
Э э E e E` e`
Ю ю Yu yu Yu yu
Я я Ya ya Ya ya

參考[编辑]

Minglang Zhou (2003). Multilingualism in China: the politics of writing reforms for minority languages, 1949-2002. Volume 89 of Contributions to the sociology of language (illustrated ed.). Published Walter de Gruyter. p. 149. ISBN 3-11-017896-6. Retrieved 2011-01-01.