跳转到内容

天使之卵 (動畫)

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
天使之卵

天使のたまご
Angel's Egg
假名 てんしのたまご
罗马字 Tenshi no Tamago
類型 奇幻
OVA
原案 押井守、天野喜孝
導演 押井守
編劇 押井守
人物設定 天野喜孝
動畫製作 STUDIO DEEN
出版商 德間書店
代理發行 波麗佳音
發售日 1985年12月22日
話數 1
其他 71分鐘
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

天使之卵(日語:天使のたまご是由日本導演押井守與插畫家天野喜孝共同創作的原創OVA動畫作品,於1985年由德間書店發行[1]。作品描繪一個荒涼而神祕的世界,故事圍繞兩名無名角色展開:一名守護著一枚蛋的少女,以及一名追尋「鳥之夢」的少年。兩人在旅途中逐漸建立起深厚的情感連結。本作為押井首部完全原創的動畫作品,其後多部作品中反覆出現的哲學思辨與存在主題皆可溯源於此。

與押井此前較為敘事導向的作品相比,《天使之卵》風格迥異,全片幾乎沒有對白,敘事高度抽象。動畫以曖昧而詩意的意象構築世界觀,片中出現的諸多寓意深遠的意象,被認為是對《聖經》象徵體系的隱喻[2]。由於其晦澀難解的表現手法,作品發行初期銷售表現低迷,然而隨著時間推移,本作逐漸獲得重新評價,並受到邪典追捧

劇情

[编辑]

「天使之卵」架構在一個充滿陰影和灰暗色彩的超現實主義世界中,劇情的主角是兩個沒有提及名字的少年與少女。

少女隨身帶著一顆神秘的蛋,她花許多的時間在某個歌德式的死城裡蒐集各式瓶子與手工藝品。身上背著一把十字型武器的少年在某天也隨著一種神祕的機械來到這個城鎮。同時,巨大腔棘魚的身影在城鎮上方出現,城市裡的人也成群的活過來開始用長槍獵捕這些魚群。

在少女如巨穴般的瓶子中,就像個庇護所一般,裡面收藏著蒐藏品。少年等少女入睡後將那顆神祕的蛋打破。少女表現得很生氣並緊跟著已經離開的少年。最後少女沉入了溪谷中死去,她口中吐出來的氣泡最後都化作了一顆顆的蛋。

登場人物

[编辑]
少年
配音員:根津甚八日语根津甚八 (俳優)
一名背負著形似十字架的巨大武器的少年,乘坐著紅色戰車,從不知名的遠方來到這座廢墟之城。
他長久以來追逐著「鳥」而四處流浪,關於那之前的記憶則已完全喪失。[3]
少女
配音員:兵藤真子
一名獨自生活在廢墟之城中的年幼少女,平日收集玻璃瓶為生,始終懷抱著一顆蛋。她已持續收集瓶子並生存了數十萬年之久。[4]

製作

[编辑]
製作人員

背景

[编辑]
押井守,本片導演。

押井守構思本作期間,是源於「如果在東京都道311號環狀八號線日语東京都道311号環状八号線(環八通)上,有一艘雄偉的方舟駛入,那一定很壯觀吧!」這樣的靈光一現[6]。他原本打算將作品塑造成一種帶有喜劇感、輕鬆氛圍的故事:「在一間聚集著一群來歷不明之人的、24 小時營業的便利商店裡,不知為何,每晚八點方舟都會自天而降[7]。某天,一名抱著蛋的少女突然自方舟走下來[8][9]。因這段緣分,所有角色得知還會有更加驚人的方舟到來,於是滿懷期待地等待著[6]。」押井曾回憶:「照這樣發展下去,作品大概會變成《御先祖大人萬萬歲!》那樣的風格。」然而,當他看到天野喜孝的畫作後,立刻改變了想法,認為「用這樣的角色在現實日本作為舞台,實在太勉強了」[7],「這部作品必須以正統的奇幻形式來呈現才行」[9]

本作的基本創作概念包括:「原則上以固定畫面推進,不使用跟拍鏡頭或平移鏡頭日语パン (撮影技法)[10];「將時代中的無意識抽取出來,若能成功,觀眾或許會對自身潛意識中的風景產生共鳴」;「傳達那些即使說出口也難以化為言語的部分,從不同角度揭示時代」[3];「不是讓人暫時忘卻日常、獲得爽快感,而是創作一種能讓觀眾發現意想不到之物、並從中感到喜悅的娛樂作品」[11];「盡可能排除故事性,使其簡化,先堆疊動畫本身豐富而有趣的表現力,再在其上浮現敘事性」[12];以及「依循卡爾·榮格分析心理學中『原型』『集體無意識』的概念,以象徵與隱喻填滿所有意象」[13]

負責原畫的貞本義行曾回憶,押井在創作本作時,身旁始終放著一本《聖經象徵辭典》作為參考。整體意象與氛圍亦與押井深受影響的安德烈·塔尔科夫斯基之作《索拉里斯星》高度相似[14]。此外,本片的部分概念諸如「天使的化石」,受到原本計畫但最終被取消的《押井守版魯邦三世日语押井版ルパン三世》中的元素影響。[15]

宮崎駿向押井介紹了作為工作對象的德間書店,企畫自此正式啟動[16]。本作亦成為押井與時任德間書店編輯的鈴木敏夫首次合作的作品。押井在企畫書中所寫的標題原為「水棲都市」,但鈴木將其否決,並親自構思「天使之卵」這一標題,甚至在未經押井同意的情況下,逕自完成企畫書[17]

企畫書雖由鈴木一夜完成[13],但內容之隨意,甚至令押井怒斥:「這哪裡是《天使之卵》了!」[18]。押井遂下定決心:「我要把想說的話全部說出來;就算說完還是不行,那也無所謂」[18],並認為「若以電影企畫的形式提出,反而會無法通過;這部作品本來就不該被當成一般電影來發表」。在董事會議上,他對德間書店當時的專務、常務與社長進行了約兩小時的說明與說服,強調「這是一個單純的男女故事」、「這是一部具有藝術性的電影,而動畫必須去嘗試這樣的表現」、「請讓我以作家寫下原創小說的形式來完成這部作品,我會同時撰寫原作」、「我想以作家的身分拍電影,因此不需要導演費,只希望以版稅方式嘗試」。最終,德間書店決定全力支援,提供約八千萬日圓的製作費,使《天使之卵》得以問世[19][20]。事後才揭曉,這份問題重重的企畫書,其實是鈴木刻意準備的「誘餌」,目的在於激怒押井,使其能毫不退縮地向贊助方高層直言己見,從而讓高層以對待「作家」的態度與尊重來面對導演[18]。得知真相後,押井回顧這段經歷時表示,自己深受震撼,並對「為了讓企畫獲得公司認可,究竟可以採取到何種手段」[13]

押井亦談到,自己「從未把這部作品當作OVA來製作,而是一開始就以35毫米膠片電影為目標。完全沒有考慮在電視螢幕上觀看,只要以 35 毫米膠片完成高品質原版,未來即便出現比 VHS 更高規格的媒體,也能經得起考驗」;同時思索:「動畫影像是否能像插畫家、小說家、漫畫家出版單行本那樣,使動畫錄影帶也站上同樣的文化位置?」[21]。由於既無海外實地勘景英语Location scouting的預算,甚至連此一構想都未被提出,製作團隊轉而以法國地方城市的攝影集為基礎構築世界觀。從那些無人的小巷、石板鋪成的道路、奇異的建築裝飾、映照天空的窗戶等影像中,設定幾乎自動生成,並試圖實現一種「僅透過描寫城市樣式與意匠,便能在故事之前,僅以表現成立的動畫」[22]

劇本

[编辑]

押井在進行劇本創作時,對當時的影像敘事環境抱持強烈危機感。他認為,無論是電影、小說、電視動畫、劇場動畫或OVA,「在任何領域中,要『表現』故事都變得愈來愈困難。例如『愛』『勇氣』『希望』這些詞語,已不再被深入挖掘其內涵,而只是化為單純的符號與資訊。只要機械登場,觀眾便能預測作品將如何展開;甚至連鏡頭與場景本身,也都成了符號。」他對這樣的狀況深感嘆息,並嘗試以此為突破口,立志將本作構築為一則「寓言」、「諷刺」與「比喻」[23]。他刻意排除「鋪設伏筆、在結尾給出明確結論」這種傳統說書式的方法,轉而大幅模糊蒙太奇、節奏與結構,使影像的排列方式變得難以理解,藉由意象彼此的碰撞,挑戰「能否開發出新的製作方式,以及情節與情境在觀眾眼中會呈現為何種樣貌」[24]

最初,押井以「將《福星小子2 綺麗夢中人》中所描繪的『少女所見之夢』進一步推展」[23]為方向,並以「在聖經中,『方舟抵達亞拉拉特山,新的故事自此展開』;但若實際上方舟並未抵達亞拉臘山,而是至今仍在黑暗中漂流呢?現實世界本身,是否正是在這艘密封方舟中運作?」[6]作為核心主題,寫下初步的情節構想。他同時向天野提出:「為了讓企畫通過,除了故事之外,還需要意象板。」在構想階段,天野便感受到作品世界觀的廣闊,心想「若時間允許,似乎可以無限延展地畫下去」,但為了收斂擴張、確立概念,他請押井先挑選欲書寫的主題,再依此完成意象板。天野繪製完成後,將其展示給動畫師們觀看,蒐集希望追加的構想,同時逐步建立版面配置系統日语レイアウトシステム[25]

本作幾乎不存在所謂「正式定稿的劇本」。押井僅事先在備忘中寫下如「受胎告知」、「方舟」、「下沉的太陽」、「在夜裡背負十字架、乘戰車來訪的少年」等關鍵意象,便直接在繪製分鏡時將其逐一嵌入畫面。這樣的作法,源於他「如安德烈·塔可夫斯基一般,不以起承轉合的戲劇結構,而是僅憑表現本身來構成電影」的理念[26]。在台詞書寫方面,《福星小子》時期的押井,採取的是「角色彼此饒舌交談,但每一句話本身並不承載重大意義,而是從中生成新的表現」的態度;然而在本作中,他轉而抱持相反立場:「一旦試圖以語言表現,就會流於觀念化,最終成為無法在社會中成立的話語。因此,即便在理應出現台詞的場面,也要徹底抑制,削減到無法再刪的程度。這本身,也會成為我的表現方式。」[27]

設計

[编辑]

天野喜孝在本作中並非僅以「角色設計」的身份參與,而是擔任「藝術指導(Art Direction)」一職。押井守說明其角色時指出,原本在製作一部作品時,會為各個場景繪製大量意象插畫,張貼於牆面上,反覆調整順序以決定每一幕的形象,再由負責該場景的動畫師依此完成角色與畫面。然而隨著製作節奏加快,現場逐漸演變為「由分鏡稿直接交給動畫師製作版面配置,角色則依照設定表填入場景」的流水線作業。押井對此感到憂慮,認為如此將使作品世界失去厚度,於是改為在分鏡轉為原畫之前,再由天野依分鏡重新擴展意象。這一流程促成天野繪製大量意象板,動畫師再依其重新構築版面配置,使整體世界觀更為豐富[5]

除角色設計外,天野亦負責大型與小型道具的設計、繪製形象海報,並與押井討論全片的色彩設定,包括髮色、膚色等整體視覺基調[5]。 天野在設計時甚至指定陰影的表現方式,而線條風格則由作畫監督名倉靖博日语名倉靖博統整[28]。為回應押井「即便身體正常運動,頭髮也要略帶慢動作感」的演出要求,名倉刻意增加髮量,使線條數量大幅提升。這使動畫組抱怨「根本無法動起來」,但名倉仍低頭請求「請務必完成」[29]。天野事後讚賞道:「如果線條也由我統一完成,就不會呈現出那種感覺。名倉一筆一畫地講究描繪,雖令人驚訝,卻恰到好處。」[28]

「少年」的設計概念,是從天野提出的草圖反向推導出性格與行動意象,定位為「戰士」與「旅人」。為使形象在遠景鏡頭日语ロングショット中亦具辨識度,天野簡化輪廓,將髮色設定為白色,膚色以黑色為基調,形成最終稿[30]。押井在繪製分鏡時,並非以「客觀描寫少年對少女產生情感」為目標,而是希望自己能以「少年時期的自我」而非「三十多歲男性」或「父親」的立場去看待少女,將自身投射其中[23]。少年所配備、形似十字架的火箭發射器,其構想源於「希望看起來彷彿背負著十字架」[31]。關於「少女」的設計概念,押井表示:「若一開始就設計成『我就是可愛』那樣的直觀形象,動畫作為新表現形式便無法成立,其他角色也會淪為陪襯。真人女孩有時可愛,有時疲憊得像老人,有時又如嬰兒般純真——我想在動畫中也實現這種變化。」[32]。押井十分中意天野筆下的少女,認為「與其說是『可愛』,不如說是『妖異』;如此才能描繪『少女』而非『孩子』」[23]。聽聞此評價後,天野在衍生繪本《天使之卵 少女季》中,以單幅插畫表現「所有女孩皆具備的可能性」[33]

對於「巨大機械」,押井最初的構想是「希望它看起來像一顆眼睛,呈現出人力無法企及的世界——某種彼岸的意象」。在提出設計需求時,他刻意讓其可被想像為「哥德式建築的寺院」、「石油綜合工業區英语Refinery」、「五百羅漢寺日语五百羅漢寺」、「球體狀的巨大都市」或「基督教聖像」等多重形態。然而在天野畫風的影響下,設計逐漸轉向以佛陀觀音菩薩為意象。押井回顧此過程時指出:「在每個階段都存在不同的想像與其在故事中的功能,而最終整合後所呈現的樣貌卻截然不同。對細節的個人執著,終究只是個人的;與電影真正承載之物並不相同。這正是以動畫拍攝電影時最有趣之處。」[34]

關於「戰車」,押井提出「要像塞滿內臟的甲冑一般」的要求。天野依指示繪製出理想設計,但原樣難以動畫化,遂由名倉重新清稿[13],並由森木靖泰日语森木靖泰繪製正式設定表[35]。當一整個中隊的戰車出現於畫面時,押井觀看毛片後興奮地表示「血液都倒流了」,然而僅六十張動作畫面便耗時兩個月完成,引發後製人員抱怨[13]。押井事後坦言「只是單純因為喜歡才想讓它出現」[31]。「城鎮中的男人們」被指示「不凸顯個別性格,保持淡然卻具力量感」,並要求其服裝呈現赫尔曼·梅尔维尔白鯨記》中漁夫所穿厚重外套的質感[36]。「天使的化石」則源於押井與天野參觀恐龍展時,從展出的始祖鳥化石獲得靈感[17]。押井向設計者小林指示:「它必須看起來令人畏懼,但同時也要美麗。」[6]

美術

[编辑]

小林七郎日语小林七郎在本作中採用了一種特殊手法:在已繪製完成的細緻美術背景上,再疊上一張以油性簽字筆描繪細節與色彩的透明片,藉此表現建築物牆面等細部的粗糙質感[37]。這一方法源於小林的理念:「我希望畫面具備真實感。若僅以『角色趣味為主,背景隨便即可』的方式處理,刺激會逐步升級,最終只會導致動畫質感退化,是一條毫無意義的道路。」[38]。押井亦認同此觀點,認為「只要畫風本身優良,質感與色彩等美術層面的處理應交由美術團隊決定」,因此未加干涉[39]

小林會先統一動畫師繪製的版面配置,並與押井及天野以意象板確認「無色世界」的概念[40]。即便是單一的石柱布局,也具有獨特邏輯;畫面切割方式會改變透視與深度,因此必須控制焦點與突出部分[41]。小林將哥德式風格引入世界觀,打造出具有重量感的畫面,並統一修正形狀、線條、筆觸、色調與明暗等元素[38]。作畫進度的一半以上用於版面配置修正,而小林也參與色彩設計,使得半數以上的工作集中於提升每張背景畫的表現力[42]。最終畫面切割數僅為一般電影的三分之一,71分鐘影片約有400個鏡頭[43]。在實際作業中,小林會先「毫不留情地用橡皮擦掉提交的背景原稿」。雖因此遭動畫師強烈反對,他仍不為所動[44],並在現場向動畫師講解:「版面配置是理論,而非氛圍」、「必須在明確理論指導下完成」、「排除虛假之處,畫面自會呈現存在感」[45]。小林的批評方式極為嚴苛,以至於押井曾感嘆「他為何要說得如此絕對」。然而,被修正的背景品質確實提升,使動畫師與押井最終無可異議,只能接受[44]

押井從中學習到基本的版面配置觀念,並表示:「自《機動警察》以後,檢查版面時我再也離不開三角板了」[46][47]。這段經驗也成為押井日後建立自己版面配置系統的重要契機。[48]

作畫

[编辑]

押井以「創造出與作品原有節奏、描繪過程中產生的輕快感與躍動感全然不同的『沉重表現』」作為作畫的主要主題,並對中割畫數增加所帶來的「表現受限所產生的奇特緊張感」感到興趣與樂趣[49]。押井希望「每位動畫師都能帶著自己的主題完成作品」[50],並強調:「不希望一個鏡頭、序列或場景僅作為推進故事的符號。希望每個鏡頭作為動態的動畫能夠表達某種事物,呈現能夠傳達感受的畫面」[51]。「不只是單純呈現表演的真實感,而是即便有動作,也能作為單幅畫面呈現,同時帶來緊張感」[36][52]。押井對動畫師幾乎不給予具體指示,而是全員按此原則自由創作。

名倉靖博日语名倉靖博則解讀押井的意圖為:「或許希望透過細膩的演技,表現精神與內在情感」「不是要直接表現情緒,而是即便抑制也會滲出的情感」。他依感覺理解押井的意象,再用自己的感性完成繪製[53]。名倉原本是受鈴木邀請參與,僅計劃擔任原畫工作。最初作畫監督由中村隆志日语なかむらたかし負責,但因「迷宫物语」作業接近尾聲,無法參加。押井觀察到名倉繪製的版面配置與原畫非常契合本作世界觀,便自行決定任命名倉為作畫監督[29]。押井回憶道:「名倉君最初繪製的版面就已經非常細膩,連背景設定都包含他想表達的內容。我覺得『這樣就行了』。雖然是意外,但他成了這部作品的救世主」[53]

作為作畫監督,名倉特別注意小動作、細微表情及眼睛與臉部輪廓。押井指導他「實拍感覺中光線從上方照射會讓臉像戴面具,因此要注意」,實際上在臉頰加上陰影會讓表情瞬間顯得成熟,使名倉在陰影使用上費心[53]。此外,由於過往現場對作畫數量有限制,他將可用3格的描繪改為2格,甚至有時改為1格以強調髮絲與衣物描寫。實際修正作畫的期間僅三個月,但名倉回顧稱「雖然累到快死,但確實邁向下一步,很值得」[29]。押井也表示:「起初曾討論作畫細節,但後期幾乎全權交給他」「最初的意象是光影對比強烈的尖銳畫面,但看到名倉細膩筆觸也能呈現效果,覺得完全適合本作」「作為第一次擔任作畫監督,能表現出這樣的想法不簡單,進度也被巧妙地帶入他的節奏」[53][54][55]

在《王立宇宙軍》企劃書的意象板製作上苦惱的貞本義行,受押井邀請觀察天野的作畫過程。貞本在原畫繪製中,從背後觀察天野的工作,雖被天野投以疑惑眼神,他回憶稱:「我對天野和押井的合作很有興趣,拜託押井讓我看現場,但最終只是打擾了天野。然而天野的繪畫方式與彩色墨水運用深深影響了我」[56][57]庵野秀明曾參與作畫,但因工作量巨大而在兩週內離開[58]。後來動畫師高木弘樹日语高木弘樹指出,「庵野負責『巨大機械的長鏡頭、背動、單一鏡頭』原畫,估計需一個月完成並提出30萬酬勞,押井導演決定刪除該鏡頭」[59]。2021年「庵野秀明展」展示了庵野原本負責但未使用的版面配置[60]

動畫師在繪製過程中,並非單純填補原畫間的間格,而是整體考量每格的動作先後,逐格創造流動感[36]

音樂

[编辑]

由於押井在1981年與《龍之眼之淚》(りゅうの目のなみだ)共同合作的經驗,邀請了菅野由弘日语菅野由弘擔任本作音樂[61]。押井向菅野提出概念:「以人聲與鋼琴為基礎,融入基督教音樂的意象」[53],以及「希望僅用水聲與音樂來建構作品」。隨後採用了雙向製作法:在動畫完成一定程度後先錄製初版配樂,再依配樂調整動畫,最後重新錄製音樂[61]

第一次錄音時產生了極佳的演奏版本,但部分曲目比影像長很多,理論上應該重錄。然而,押井決定「延長畫面來配合現有音樂」,菅野雖為此高興,但隨即聽到押井輕聲說「還有400張要做啊」,不禁感到畏懼[61]。模擬風的音色是菅野的創意,他讓參與合唱的人以不同速度和聲色朗讀少年台詞,再將其編輯混合而成[62]

配音

[编辑]

斯波重治日语斯波重治以作品的「形上學的、觀念的、啟示性的內容」為基準,選擇配音演員時不追求「角色年齡相近」的人,而是「能透過聲音表現出人類所背負的重量感」,並要求「能從聲音中感受到角色的存在感」[63]。根津則是押井早已心中有意象,因此直接指定參演[63]

兵藤首次參與動畫配音。斯波最初聽到試音帶時擔心「與角色契合度過高,可能掩蓋演員本身存在感」,但隨後認為她「能消除少女日常感,同時完整表現角色本質」,遂予以起用[63]。押井當場觀看試音帶,即判定「就她了」。後來與兵藤見面時稱讚:「雖是成熟女性,但看起來比實際年齡小約10歲,給人『少女』印象,非常喜歡」[64]。1985年10月14日,押井、斯波、根津、兵藤首次見面。會議中,根津請求押井「為了抓住角色,希望能看到影片」[63]。兵藤在會前研讀台本,列出對角色的疑問,會中向押井提問以加深理解[65]。配音於11月15日20時至11月16日2時30分,在東京電視台中心日语東京テレビセンター的浜町スタジオ進行[54]

發行

[编辑]

本作的影像軟體版本如VHSBetamax雷射影碟曾一度全數停產,在重新以DVD等形式發行之前,作品完全失去流通管道,經歷了一段「無法取得」的低潮期。押井在製作時並未領取導演酬勞,而是僅以版稅分潤作為報酬[66];然而版稅收入極為有限,使其在當時過著相當拮据的生活。此後,並於2007年發行DVD,2013年8月發行BD版本。

4K修復版

[编辑]

為紀念公開40週年,決定在押井監修下製作以2025年為目標發行的4K修復版[67]。修復使用原版35毫米膠片掃描,完成4K修復[67]。在杜比全景聲化過程中,先將原單聲道音源中的台詞、效果音與BGM分離,再進行重混音。此技術結合ソニーPCL日语ソニーPCL的立體音響製作技術與AI技術,從混合音訊中分離出個別音源[68]

先行公開自2025年11月14日開始,並於11月21日起於日本全國陸續上映[69]

海外發行

[编辑]

日本境外版權最初由著作權人尾形英夫擅自售予罗杰·科曼,之後轉售多次,至2010年境外版權歸屬不明[70]。雖然海外反響熱烈,但海外發行情況一度幾乎「永遠不可能」[71]New World Pictures日语ニューワールド・ピクチャーズ曾收購本作作為海外影片買片的一部分,但71分鐘片長對租賃影片過短,故另增實拍段落改編為《IN THE AFTERMATH英语In the Aftermath》,且刪減原作部分,最終上映僅72分鐘,使海外無法觀看原版《天使之卵》[72]

2024年5月10日,法國動畫發行公司Gebeka Films獲得本作4K修復版國際發行權[73]。5月30日,美國配給公司GKIDS日语GKIDS取得北美4K修復版發行權,預計於2025年在北美院線上映[74]

2025年5月,4K修復版於第78屆坎城影展經典單元進行世界首映[75][76][77]。2025年10月,押井於與天野的對談中提到,「版權已回到手上」,之後開始著手4K修復版[78]

在美國,電影上映35年後,版權將自動返還原持有人,本作自1988年北美上映算起,正好於版權到期後回到原持有人手中[72]

香港,本片於4K修復版形式在2025年9月25日重映,並參與2025年Anifest動画藝術祭[79]臺灣則於2026年1月9日,首度將本片正式於院線商業公映(4K修復版)。[80][81]

評價

[编辑]

初步評價

[编辑]

押井守因製作本作,被貼上「製作無法理解之作品的導演」的標籤,導致在《機動警察》企劃到來之前,後續工作邀約幾乎中斷。據說導演本人在觀看完整影片時也感到疲憊,當時日本電視台的製片人堀越徹日语堀越徹第一次觀看就睡著,讀賣電視台諏訪道彦也在不明所以的情況下播映了本作。

宮崎駿評論道,「當我看到劇本與分鏡時,我覺得『對押井守本人而言令人興奮的意象,可能他人無法理解』」[82],「一切都被描繪得帶有神秘感。然而,如果把它象徵化到『就是這樣』的程度,世界會變得過於單一。既有這種人,也有不是這種人的存在,若不呈現出來,世界的描寫就顯得片面。比如少女吃果醬時,我會想『這是誰做的呢?』」[83]。他還指出,「既然出現了戰車,就應該開炮」[13]。押井回憶,有人直接對他說:「你的作法就像特攻隊或恐怖分子,根本沒考慮退路,竟然能拍出這種東西,你的頭有問題。」[16]。實際上,押井在之後透過遊戲和實寫等企劃維持了導演的立足點與人脈[84]

安彦良和認為,「之所以感覺『以前未曾有過的嘗試』,是因為這並非零散蒙太奇,而是『以80分鐘長度創造一個完整的世界』。作畫風格帶有《悲傷的貝拉朵娜》中的現代主義風格,非常引人注目,但也始終帶有危險感。我擔心押井是否能站穩作家身份,如果能夠分別運用『作家·押井』與『導演·押井』的身份,可能會走向更加困難的道路。」押井則回應,「確定一種風格相對容易,但我無法放棄電影本源中『有時藝術化、有時世俗化、有時成為B級動作片』的多變特質。重要的是要有『不論走向哪方都無所謂』的覺悟」[36][85]美樹本晴彦表示,「單色背景襯托角色色彩非常出色」「美術描寫得很細膩,例如森林場景中背景後景以剪影呈現,僅在單點加以細緻描寫,非常有效。其他部分則在昏暗中隱約可見背景,營造出空氣感」「角色外型相對簡單,但動起來時立體感十足,令人驚訝。作畫前的『構思』做得很紮實,對畫面安排非常講究,沒有單純描寫或追求寫實的痕跡,這在眾多作品中極為突出」「內容並非大眾化,但創作者有明確的信念去完成這樣的作品,非常吸引人」「OVA能讓創作者做自己想做的事,本作幾乎是首次充分發揮OVA優勢的作品。完成度而言,放映於電影院亦無不可」[54]

シティロード日语シティロード評論指出,「1984年劇場長篇動畫領域中,討論焦點是《風之谷》的宮崎駿或《福星小子2 綺麗夢中人》的押井守。當時由於使用了既有角色,押井世界的全貌未能顯現。但在押井守原案與導演的《天使之卵》中,這一點變得明確。簡而言之,宮崎駿的世界是飛翔的,而押井守則是沈潛的。影片中出現如水精靈般的少女與旅人男子。少女懷抱的蛋(令人聯想到孕育)是世界再生的關鍵,而男子似有其他考量……本作靈感來自聖經的諾亞方舟,水是主角,呈現各種水景,甚至觀者會有世界被淹沒的幻覺(或真實?),影像可與安德烈·塔尔科夫斯基媲美。『不想將少女設計成可愛角色』宣告了對角色優先的動畫界的挑戰」[1]鴻上尚史日语鴻上尚史稱,「這是將故事形式改變的意象與詩的集合。結晶化的意象如二次元詩般呈現於畫面,應被視為動畫的一個里程碑。」同時也提醒,「但不希望押井變得狹隘而高不可攀,希望他能在娛樂框架內磨練自己。我相信他有這個能力」[86]

池田憲章日语池田憲章指出,「作品充滿虛無感與末日感,即便是科幻迷也會困惑。少女的行動卻能賦予生活空間以生命力。《福星小子2 綺麗夢中人》《宇宙战争DALLOS》中已實踐的手法,並非賦予虛構世界意義,而是以逆向手法凸顯角色特質,展現押井的典型導演風格」「本作或許是獻給過去、現在與未來的人類的安魂曲。少女形象之所以深刻,是因為電影描繪的不是『幻想世界』,而是『其中的人』」[87]友成純一日语友成純一認為,「本作打破了故事框架。大致故事是『相信夢重的少女在廢墟世界中蛋被打破』,但影片主要是精緻意象的連鎖。美術與作畫精細入微,但無意義的意象連鎖無法產生效果。『蛋內空空』象徵押井苦惱的徒勞。觀眾若無精心設計的故事背景,僅面對模糊意象將感到不毛與疲憊。押井否定傳統故事動畫意圖明確,但作家意圖卻可能缺席。觀眾的想像力得以自由激發,需要作者以堅實世界觀呈現,而非模糊意象。重點是呈現,而非詢問;不是說『隨意觀看』,而是以作品反擊觀眾,觀眾必將以自身問題回應」[88]岸田秀日语岸田秀表示,「初次觀看時『完全不懂』,這是讚美。『不懂』意味著嘗試將既有框架套入現實,但本作不是。每個場景意象持續在腦中殘留,街上魚影、蛋的意義、戰車、現實或幻想的水景……皆重要,讓我思考創作者想表達什麼。作品在情感上引起共鳴,但無法用語言輕易說明」,押井回應:「能以我意圖的方式觀看,我很高興。你是善意的觀眾」[89]

後世評價

[编辑]

押井在此後的專訪指出:「『即使城市早已滅亡,人們仍追逐鳥魚』成為我根本的創作主題,之後無論做什麼作品,《天使之卵》都會顯現。這是我個人的倉庫,也是超越喜好的一部特別作品。」[90]他補充:「將作品中想做的一切全部釋放,結果成為『他人無法進入的電影』,也因此失去工作機會。」[91]他自述:「即便自編自導,也無法一人完成作品發表;我作為畫者不足以稱為『作家』,只能是『導演』。」[21]「本作主題導演手法笨拙,故事與角色未充分說明,僅以大量畫面和音樂呈現,觀眾難以理解。」[92]押井總結:「《天使之卵》被視為藝術作品而遭冷遇,《機動警察パトレイバー》則受大眾支持。兩者僅有微小差異,但表現手法皆屬聖經式比喻」[31]。天野喜孝則回顧:「對我而言,本作已成為類似『原體驗』,如童年與朋友外出遊玩的記憶般。『街』『戰車』『水』『教會』等元素已成為我個人世界。」[93]

小林在看到完成的分鏡圖時,即表示「這部作品絕對會大賣」[46],並稱讚押井的手腕「幾乎已經作為電影完成」[94]。押井的母親在觀看本作後則表達了對未來的擔憂,認為「觀眾可能不再前來觀賞」[95]今關明好日语今関あきよし評論道:「在許多迎合觀眾需求的電影中,本作反而是告訴觀眾『你們也要創造自己的想像力』。畫面排列更多是以影像列舉而非剪輯手法,有時甚至出現令人恐懼的長時間停留。每一幀畫面都精彩絕倫。」[96]他補充說:「在錄影帶上觀看時,遠景中的角色幾乎只是畫面點景,畫面小時什麼也看不清。聲效處理非常靜謐,若為了聽清細節而增大音量,反而先聽到雜訊。」押井回應稱:「一開始我就與工作人員統一了『要以電影方式製作』的理念。」[97]

河森正治讚賞道:「『竟能創作出如此出色的畫面設計和色彩作品』,令人敬佩。雖然比電視動畫預算高,但與劇場動畫相比,製作期間與費用並無太大差異,然而其細緻程度令人驚訝。這不是臨時湊合的工作,而是在基本設計階段就已進行縝密規劃。」[98]他同時提出個人看法:「若押井當初將『物語性排除』與『場景表現』集中在少年、少女、卵三者,象徵性布景如方舟、太陽等便非必要,透過抽象性、動作及台詞表現還能更突破。」押井回應:「製作中我也認同這點。這次作品稍微複雜,我希望投射與既有主題不同的觀念到觀眾心中,而非鼓舞人生的既定主題。」[99]光瀬龍日语光瀬龍指出:「如今若處理沉重哲學主題,常被認為『害羞、不帥,希望隨便帶過』。因此本作認真對待主題的態度令人欣慰。我感覺其主題極像二戰前夕歐洲的氛圍,雖然我當時尚幼,並未親身體驗,但後來閱讀的書籍和紀錄與之契合。用語言表達即是『預期必來的毀滅而戰慄的人類靈魂』。」[100]金子修介評價:「總體感受為『寂寞』。作品缺乏豐富感與解放感,若故事稍微敘事化會更好。畫面切換卓越,但整體結構略顯熟悉。」押井回應:「我希望觀眾反芻在本作看到的劇情,那是新的娛樂方式。」[101]

長部日出雄日语長部日出雄稱讚:「這是高水準藝術作品,優於其他小說與戲劇。而二次觀看時會發現新的理解或新的迷惑,『需要多次觀看才能理解的結構』正如OVA作品特質。」[102]他指出與安德烈·塔尔科夫斯基的《鄉愁》關係密切,尤其體現在「水」的表現,既呈現流動性,又暗示生死利害的雙重性。押井從中發展自身影像概念,令人感動[103]。他讚賞押井正面探討哲學主題,如「宇宙、人類、生、死」[104],押井則表示:「我並非從《鄉愁》直接模仿,而是透過多部電影的引用與消化形成自己的影像。」[105]池田敏春日语池田敏春提到:「使用俯瞰鏡頭較多,使拍攝對象顯得冷漠,這種冷漠反而強化了畫面的美感。」[106]他補充:「本作以動畫方式解決如何向觀眾呈現主題的問題,相比實寫表演,動畫能以『這是畫面』的方式消解矯情。」押井回應稱:「正是如此,動畫獨有的表現權使作品能更露骨地表達演技、故事與情感。」[107]

村上隆評論:「本作的曖昧性似乎在某種程度上決定了押井後期作風的負面方向。雖然展示了天野喜孝與名倉靖博的強烈抽象視覺,卻透過強力影像與符號驅動劇情,而略過人物設定與故事骨架。這種以影像為主導的呈現手法,類似1980年代早期MTV音樂錄影帶的社會現象。」[108]鈴木敏夫認為:「這是一部『觀念的具現化』。角色完全抽象,沒有情感與官能性,這是前所未見的挑戰。」[109]萩尾望都讚揚:「畫面美麗且充滿幻想感,世界處於脆弱平衡之中,而持卵少女成為焦點,其透徹而美麗的世界印象深刻。」[110]四方田犬彥評論:「如同漂浮於水面的《飛向太空》,本作與《福星小子2 綺麗夢中人》《攻殻機動隊》相似,呈現押井守創作原型,並顯現『宇宙即神之夢』的概念。」[110]沖方丁表示:「本作顛覆了兒時認為『唯一正確的溝通方式』,給予創作靈感。押井也提到其後作品中舞台裝置與角色仍帶有本作影子。」[111]布川郁司直言:「如果我是製作人,絕不會讓他做。」押井回應:「我仍想做,並未想成為宮崎駿,而是忠於當時主題。」[20]

鳥海永行日语鳥海永行稱讚:「你為動畫界做了非常好的事情,可以自豪。」押井本想追問原因,但鳥海去世後再無機會。鳥海還解釋本作「少女」角色的象徵為押井與第一任妻子的女兒,押井感慨:「電影原型果然會浮現,我至今仍在『天使之卵』的世界冒險。」[112]HISASHI評論:「雖不完全理解,但能看到創作者自我,非常有趣。」世界也表示:「雖不完全理解,但有種『見到了了不起的東西』的感覺,與音樂相通。」[113]

岩井俊二評論:「本片非樂觀主義作品,但封印了當時特有的對未來信念。《天使之卵》標題如同面向未來的時間膠囊隱喻。」[114]小島秀夫回憶:「當時看到本作慢節奏場景時,震撼不已,彷彿是塔可夫斯基!日本竟有如此逆流行的影像創作者。」[115]犬山紙子日语犬山紙子評價:「作品使人反思自身心靈的守護與破壞。深層心靈的波動,最終隨時間成大浪。雖難解,卻對所有人開放。」[115]樋口真嗣稱讚:「1985年的作品,融合熾烈衝動與靜謐美學,構成一場視覺盛宴。」[115]

影響

[编辑]

篠田節子的小說《聖域》中,有角色觀看本作錄影帶的情節。從描寫內容可推測,作者在撰寫小說前曾實際觀賞過本作。

比利時導演卡爾·科爾帕爾特英语Carl Colpaert的作品《餘波之後:天使永不眠英语In the Aftermath: Angels Never Sleep》中,將新拍攝的實寫畫面與《天使之卵》的動畫素材混合,描繪最終戰爭後的荒廢世界。[116]

參考來源

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Movieまにあっく 今週の〔通〕シネマ 『天使のたまご』. シティロード日语シティロード (エコー企画): 23. 
  2. ^ 岡田斗司夫的解說「BS動畫夜話日语BSアニメ夜話 機動警察パト雷伯」
  3. ^ 3.0 3.1 アニメック編集部 1986,第96頁.
  4. ^ アニメック編集部 1986,第97頁.
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 「押井守監督作品 天使のたまご その不可思議な物語世界への誘い 作品世界とキャラクター」『アニメージュ』1985年7月號,德間書店,pp.27–30。
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 「押井守監督作品 天使のたまご その不可思議な物語世界への誘い ノアの方舟伝説」『Animage』1985年9月號,德間書店,pp.53–54。
  7. ^ 7.0 7.1 アニメージュ編集部 1985,第38頁.
  8. ^ アニメ『天使のたまご』オフィシャルサイト. アニメ『天使のたまご』オフィシャルサイト. [2026-01-10]. (原始内容存档于2026-01-09) (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 天野由衣子、ヴァーンフリート(奥津英敏、平野奈津美、山本友美) (编). 押井守クロニクル 天使のたまご. 押井守ワークス+スカイ・クロラ. 寶島社. 2008-08-19: 79. ISBN 978-4-7966-6393-9. 
  10. ^ アニメック編集部 1986,第67頁.
  11. ^ アニメック編集部 1986,第98頁.
  12. ^ 押井守 2004a,第103–104頁
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 押井守・竹內敦志日语竹內敦志《押井守・映像機械論[メカフィリア]》,大日本繪畫日语大日本絵画,2004-09-10,pp.74–75。
  14. ^ MIYADAI.com Blog「ずいぶん前ですが押井守『パトレーバー』についてのインタビューに応じました」(2006-10-09,宮台真司
  15. ^ soorce. 押井守「天使のたまご」発売直前インタビュー(1985年) -ルパン三世・天使の化石・キリスト教・古典の捏造-. 情報中毒者、あるいは活字中毒者、もしくは物語中毒者の弁明. 2007-08-22 [2026-01-10]. (原始内容存档于2025-01-15) (日语). 
  16. ^ 16.0 16.1 《クリエイターズファイル 宮崎駿の世界》,竹書房〈バンブームック クリエイターズファイル〉,2004-12-01,pp.93–94。
  17. ^ 17.0 17.1 押井守監督×天野喜孝:伝説のOVA「天使のたまご」40周年記念インタビュー その後の仕事のベースになった“繰り返される物語”. MANTANWEB. 2025-10-13 [2025-10-23]. (原始内容存档于2026-01-13). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 押井守 2010,第341頁
  19. ^ 押井守 2010,第96頁
  20. ^ 20.0 20.1 押井守 2016,第178–179頁
  21. ^ 21.0 21.1 「ダロス OVAだけがもっていた価値の消滅―歴史的な使命の終わり」『月刊Newtype』2004年1月號,角川書店,p.111。
  22. ^ 押井守 2004b,第69頁
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 「押井守監督作品 天使のたまご 製作開始! 少女はだれでも天使のたまごをもっている これはそんな少女のための哀しく切ない物語」『Animage』1985年6月號,德間書店,pp.49–51。
  24. ^ 押井守 2004a,第86頁
  25. ^ アニメック編集部 1986,第65頁.
  26. ^ 野崎透日语野崎透《動畫劇本術》,B・N・N日语ビー・エヌ・エヌ,2022-02-17,p.96。
  27. ^ 押井守 2004a,第165–166頁
  28. ^ 28.0 28.1 アニメージュ編集部 1985,第43頁.
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 小黑祐一郎《アニメクリエイター・インタビューズ この人に話を聞きたい 2001-2002》,講談社,2011-01-27,pp.136–139。
  30. ^ 天野喜孝《イマジン》,新書館,1987-03-01,pp.52–54。
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 押井守 & 笠井潔 2016,第190頁
  32. ^ 押井守 2004a,第168頁
  33. ^ 「“いま最高のノリ!”のイラストレーター 天野喜孝NOW」『アニメージュ』1985年12月號,德間書店,p.52。
  34. ^ 押井守 2004a,第184頁
  35. ^ 森木靖泰(@kouryoukan)さんのツイート". Twitter. 2015-01-03 [2024-11-10]. (原始内容存档于2025-02-19). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 「'85冬 原畫アップ!6人の原画マンが語る不思議な魅力『天使のたまご』」『アニメージュ』1985年11月號、德間書店、pp.16-17
  37. ^ 押井守 2004a,第101-102頁
  38. ^ 38.0 38.1 アニメージュ編集部 1985,第40頁.
  39. ^ 小林七郎 2002,第76-77頁
  40. ^ アニメージュ編集部 1985,第41頁.
  41. ^ アニメック編集部 1986,第66頁.
  42. ^ アニメック編集部 1986,第66-67頁.
  43. ^ 徳間書店刊「アニメージュ」1985年8月号「天使のたまご 少年と少女が出会うのは水没した伝説の都市」pp.37-40より。
  44. ^ 44.0 44.1 小林七郎 2002,第75頁
  45. ^ 小林七郎 2002,第78頁
  46. ^ 46.0 46.1 小林七郎 2002,第76頁
  47. ^ 小林七郎 2002,第99頁
  48. ^ WEBアニメスタイル_特別企画. www.style.fm. [2026-01-10]. (原始内容存档于2025-01-31). 
  49. ^ 押井守 2004a,第67頁
  50. ^ 押井守 2004a,第100頁
  51. ^ 押井守 2004a,第101頁
  52. ^ 「初顔合わせ対談 安彦良和VS押井守 演出家にとって作家性とはなにか?」『アニメージュ』1985年11月號、德間書店、pp.30-34。
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 「『メモル』から『天使のたまご』へ 名倉靖博の世界」『アニメージュ』1985年10月號、德間書店、pp.9-12。
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 「新春横断企画 第一線で活躍するアニメ関係者が推薦 '86年のホープを探せ!」『アニメージュ』1986年1月號、德間書店、p.20。
  55. ^ 「押井守監督作品 天使のたまご」『アニメージュ』1986年1月號、德間書店、pp.60-61。
  56. ^ おしぐちたかし 編著『漫畫魂 おしぐちたかしインタビュー集』白夜書房日语白夜書房、2003-12、pp.78-79。
  57. ^ 貞本義行『貞本義行畫集 DER MOND』KADOKAWA、2000-02-01、p.168。
  58. ^ 「現代の肖像 映画監督 押井守 蝶の見た夢の世界に生きる男」『AERA』2001-04-30・05-07合併號、朝日新聞出版、p.71。
  59. ^ 高木弘樹(@takawokukuru)さんのツイート". Twitter. 2014-10-03 [2024-02-06]. (原始内容存档于2024-02-05). 
  60. ^ 『庵野秀明展 HIDEAKI ANNO EXHIBITION』朝日新聞社、2021年、pp.148-149。
  61. ^ 61.0 61.1 61.2 『押井守全仕事 増補改訂版 うる星やつらからアヴァロンまで』電影旬報社〈キネ旬ムック〉、2001-01-01、p.63。
  62. ^ 押井守 2004a,第187頁
  63. ^ 63.0 63.1 63.2 63.3 アニメージュ編集部, 1985 & p.47.
  64. ^ 押井守 2004a,第171頁
  65. ^ アニメージュ編集部, 1985 & p.48.
  66. ^ 押井守 2016,第178頁
  67. ^ 67.0 67.1 押井守×天野喜孝『天使のたまご』40周年記念・4Kリマスター版製作決定. シネマトゥデイ. 2024-05-08 [2024-05-08]. (原始内容存档于2025-08-26). 
  68. ^ 押井守 × 天野喜孝2025年公開『天使のたまご 4Kリマスター』オリジナルモノラル音源をDolby Atmos化することが決定 ソニーPCLの『Creative Summit』で紹介されました. PR TIMES. 2024-08-05 [2025-05-29]. (原始内容存档于2025-12-31). 
  69. ^ 伝説のオリジナルアニメが公開決定! 映画『天使のたまご 4K リマスター』ポスタービジュアル、インタビュー動画到着. 映画チャンネル. 2025-08-26 [2025-10-01]. 
  70. ^ 押井守 2010,第94頁
  71. ^ 押井守 2016,第179頁
  72. ^ 72.0 72.1 第38回東京国際映画祭 注目を集めた40年前の2本の映画『MISHIMA』と『天使のたまご』 その不遇の歴史を解き明かす. ガジェット通信 GetNews. 2025-11-14 [2026-01-10]. (原始内容存档于2025-12-03) (日语). 
  73. ^ Mamoru Oshii To Oversee 4K Remastering Of 1985 Animation ‘Angel’s Egg’ As Gebeka Int’l Lines Up Cannes Sales Launch. DEADLINE. [2024-05-10]. (原始内容存档于2025-11-30). 
  74. ^ Angel's Egg. GKIDS Films. [2024-05-30]. (原始内容存档于2024-08-24). 
  75. ^ TENSHI NO TAMAGO (ANGEL'S EGG). Festival de Cannes. [2026-01-10]. (原始内容存档于2025-10-07) (美国英语). 
  76. ^ 【天使のたまご】カンヌ国際映画祭2025に正式出品決定!押井守監督& 天野喜孝コメント到着. アニメージュプラス (德間書店). 2025-05-13 [2025-05-14]. (原始内容存档于2025-05-14). 
  77. ^ 天使のたまご / Angel's EGG [@AngelsEgg_anime]. 『天使のたまご』がカンヌ国際映画祭でワールドプレミア上映されました (推文). 2025-05-23 [2025-05-26] –通过Twitter. 
  78. ^ 川畑剛. 【押井守×天野喜孝】『天使のたまご』は4Kリマスターに最もふさわしい作品!. アニメージュプラス. 2025-10-10 [2025-10-11]. (原始内容存档于2025-11-15). 
  79. ^ 押井守《天使之卵》4K香港重映! 登上2025 MOViE MOViE anifest 動画藝術祭. MiLK. 2025-08-06 [2026-01-10]. (原始内容存档于2025-09-15) (中文(繁體)). 
  80. ^ VERSE. 《天使之卵》與《攻殼機動隊》導演、日本動畫傳奇押井守五大電影名作全解析. VERSE. 2026-01-06 [2026-01-10] (中文(臺灣)). 
  81. ^ 溫雅雯. 《天使之卵》開年第一波特典公開 首週雙款特殊工藝海報曝光. 鏡週刊 Mirror Media. [2026-01-10] (中文(繁體)). 
  82. ^ 押井守 2013,第164頁
  83. ^ 押井守 2013,第165頁
  84. ^ 押井守『勝つために戦え! 監督稼業めった斬り』德間書店〈德間文庫〉、2015-04-02、pp.21-22。
  85. ^ 押井守 2004a,第82-83頁
  86. ^ 「『ルパン』を降りた押井守『天使のたまご』を監督」『アニメージュ』1986年2月號、德間書店、p.21。
  87. ^ 「押井守が『美しきフィクション世界』から放った 人間へのレクイエム」『アニメージュ』1986年3月號、德間書店、p.106。
  88. ^ 「日本映画批評」『電影旬報』1986年3月上旬號、電影旬報社、p.153。
  89. ^ 「宮崎駿・押井守両監督、文化祭で大熱弁!」『アニメージュ』1987年1月號、德間書店、p.147。
  90. ^ 『THIS IS ANIMATION 機動警察パトレイバー 設定資料全集』小学館、1994-05-01、p.251。
  91. ^ 別冊宝島日语別冊宝島293 このアニメがすごい! 『鉄腕アトム』から『新世紀エヴァンゲリオン』までアニメの半世紀を集大成!』宝島社、1997-01-01、p.123。
  92. ^ 押井守 2013,第170頁
  93. ^ 「螺旋の果ての邂逅 押井守×天野喜孝 スペシャルトークセッション」『アニメージュ』2004-04、德間書店、p.17。
  94. ^ 小林七郎 2002,第99頁
  95. ^ 押井守 2004a,第104頁
  96. ^ 押井守 2004a,第85-86頁
  97. ^ 押井守 2004a,第161頁
  98. ^ 押井守 2004a,第100-101頁
  99. ^ 押井守 2004a,第106-107頁
  100. ^ 押井守 2004a,第118-119頁
  101. ^ 押井守 2004a,第141-143頁
  102. ^ 押井守 2004a,第175頁
  103. ^ 押井守 2004a,第176-177頁
  104. ^ 押井守 2004a,第179頁
  105. ^ 押井守 2004a,第177頁
  106. ^ 押井守 2004a,第189-190頁
  107. ^ 押井守 2004a,第192-193頁
  108. ^ 「JAPANIMATION SPLASH!」『キネマ旬報』1995-11-上旬號、キネマ旬報社、pp.24-25。
  109. ^ 押井守 2004b,第304頁
  110. ^ 110.0 110.1 日本電視台 編『押井守論―MEMENTO MORI』日本テレビ放送網、2004年3月1日、pp.205-207。
  111. ^ 『SF Japan 2005 SPRING』德間書店、2005-03-19、pp.24-27。
  112. ^ 「押井守監督インタビュー 現実それ自体が、自分が映画を作る根拠になっていないかも知れない。」『NFCニューズレター』2016-12-2017-01、国立映画アーカイブ、pp.8-9。
  113. ^ 【HISASHI(GLAY)×世界(EXILE/FANTASTICS)對談】夏季動畫《グレンダイザーU》放送紀念!OP主題曲「会心ノ一撃」蘊含的搖滾精神與動畫歌之愛. アキバ総研. 2024-07-26 [2024-07-29]. (原始内容存档于2024-09-26). 
  114. ^ 押井守動畫電影《天使之卵 4Kリマスター》預告釋出 岩井俊二推薦. 電影ナタリー. 2025-09-04 [2025-09-05]. (原始内容存档于2025-09-05). 
  115. ^ 115.0 115.1 115.2 天使之卵:4Kリマスター版反響熱烈 小規模放映仍佳 押井守傳說OVA. MANTANWEB. 2025-11-20 [2025-11-22]. 
  116. ^ Kisha. In the Aftermath (Angels Never Sleep) (1988). Admit One Film Addict. 2019-01-01 [2026-01-10]. (原始内容存档于2023-06-03) (英语). 

書籍

[编辑]
  • 英文
  • Stray Dog of Anime: The Films of Mamoru Oshii. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-6334-5 Ruh, Brian. 2004.
  • 日文
雜誌
  • アニメージュ編集部. 付録『天使のたまご GUIDE BOOK』. アニメージュ (德間書店). 1985-12, (1985年12月号). 
  • アニメック編集部. 「新春対談 押井守 VS 天野喜孝 『天たまについて』」、「解説 天使のたまご -押井守監督に聞く-」. アニメック日语アニメック (ラポート日语ラポート). 1986-3, (1986年3月号). 
書籍

外部連結

[编辑]