终结者外传

终结者外传; Terminator: The Sarah Connor Chronicles
类型	科幻、动作片、戏剧
开创	Josh Friedman
主演	琳娜·海蒂; 托马斯·德克; 萨摩·格拉; 布莱恩·奥斯汀·格林; 加瑞特·迪拉胡特; Shirley Manson; Leven Rambin; and Richard T. Jones
国家／地区	美国
语言	英语
季数	2
集数	31
每集长度	43分钟
作曲	Bear McCreary
播出信息
首播频道	FOX
图像制式	480i (SDTV); 480p (EDTV); 720p (HDTV)
播出日期	2008年1月13日—2009年4月10日
相关节目
前作	终结者2：审判日

《终结者外传－莎拉·康纳战纪》（英语：Terminator: The Sarah Connor Chronicles）^[1]，是一部基于电影系列《终结者》制作的美国科幻电视剧，由Warner Bros. Television、C2 Pictures制作，于2008年1月13日在美国福克斯电视台首播。由于美国编剧协会大罢工，第一季九集，第二季2008年9月8日首播，二十二集。

故事[编辑]

故事背景[编辑]

终结者外传的故事背景介于终结者系列电影第二部之后，此时约翰·康纳（John Connor）尚是一稚嫩青年，仍有被天网追杀之危险。于是，他的母亲——也就是本剧的刻画中心——莎拉·康纳（Sarah Connor）需要带着儿子四处逃亡，同时还要训练儿子成为未来抵抗部队的领袖。

第一季[编辑]

发生于1997年的审判日虽然被阻止了，但是天网的威胁尚未解除。康纳母子短暂而平静地生活在新墨西哥州的一个小镇，不过终结者却又再度来临。在约翰的学校潜伏着两名终结者，一个是伪装为代课老师的T-888型终结者Cromartie，为了消灭将会领导人类的约翰；一个伪装成学生之一的T-900型的终结者Cameron，保护约翰免受天网的杀害。在Cameron协助下，康纳母子击败了Cromartie，并借助时间机器从1999年逃到2007年。

虽然逃到未来，但终结者的威胁仍然无处不在。于是，康纳母子决定不再逃避敌人的攻击，而是主动出击，永远消灭对方于萌芽之中。康纳母子在得到终结者Cameron的协助，亦得到被派往过去，约翰的叔叔、卡尔·雷斯的弟弟，德历克的支援。消灭天网的道路十分艰难，他们不但要面对终结者的攻击，另外亦要面对身为FBI探员的詹姆斯．艾利森（James Ellison，一个将来的盟友）的追捕。

莎拉在米尔斯．戴森（Miles Dyson，第二集电影的天网研发者）的妻子帮助下，得知到一名曾在Cyberdyne实习的学生，安迪．古德（Andy Goode），研发了一个用来下棋的人工智能，名叫土耳其人（The Turk）。土耳其人招来多方的争夺，最终土耳其人被安迪的拍档偷走，而安迪亦被德历克所杀害。莎拉他们努力追查土耳其人的下落，并且准备进行交易。另一方面，FBI探员詹姆斯．艾利森亦追查到Cromartie的下落，并带同一队FBI人员尝试逮捕对方。行动失败，但詹姆斯却被敌人饶过一命。同时，卡麦蓉上车要去拿约翰的生日蛋糕时，车子却突然爆炸……

第二季[编辑]

最后一幕，以约翰·康纳穿越到未来为结局。

演员表[编辑]

琳娜·海蒂--饰演--莎拉康纳（Sarah Connor）
托马斯·德克--饰演--约翰康纳（John Connor）
萨摩·格拉--饰演--卡梅隆（Cameron）/终结者 TOK715
布莱恩·奥斯汀·格林--饰演--德瑞克·瑞斯
Richard T. Jones（英语：Richard T. Jones）--饰演--詹姆斯·埃里森（James Ellison）
加瑞特·迪拉胡特--饰演--T-888型终结者 Cromartie／ John Henry
Shirley Manson（英语：Shirley Manson）--饰演--T-1001／凯瑟琳·韦弗（Catherine Weaver）
Leven Rambin（英语：Leven Rambin）--饰演--芮莉（Riley）
Stephanie Jacobsen--饰演--Jesse
Busy Phillips（英语：Busy Phillips）--饰演--Kacy Cotton
Jonathan Jackson--饰演--凯尔瑞斯。

收视率[编辑]

季度	播放时间	首播	结束	年度	排名	观众 (百万)
1	星期日下午8时 (1月13日)	2008年1月13日	2008年3月3日	2008	#36	11.4^[2]
1	星期日下午9时 (1月14日 – 3月3日)	2008年1月13日	2008年3月3日	2008	#36	11.4^[2]
2	星期日下午8时 (9月8日 – 12月15日)	2008年9月8日	2009年4月10日	2008-2009	#71	4.64^{[来源请求]}
2	星期五下午8时 (2月13日 – 4月10日)	2008年9月8日	2009年4月10日	2008-2009	#71	4.64^{[来源请求]}

腰斩[编辑]

2009年5月18日确定停止拍摄续集。

参考[编辑]

^ 台湾AXN播出时以《魔鬼终结者之莎拉·康纳战纪》为名，然而台湾发行的DVD版本却也采用《终结者外传》为译名。
^ Season Program Rankings (新闻稿). ABC Medianet. February 20, 2007 [2007-02-20]. （原始内容存档于2008年5月26日）.

外部链接[编辑]

官方网站
互联网电影数据库（IMDb）上《Terminator: The Sarah Connor Chronicles》的资料（英文）
台湾AXN （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] 台湾AXN播出时以《魔鬼终结者之莎拉·康纳战纪》为名，然而台湾发行的DVD版本却也采用《终结者外传》为译名。

[2] Season Program Rankings (新闻稿). ABC Medianet. February 20, 2007 [2007-02-20]. （原始内容存档于2008年5月26日）.

[1]

[2]