布爾什滕
| 布爾什滕 Бурштин Burshtyn | |
|---|---|
| 城市 | |
 布爾什滕煤電廠的煙通 | |
 旗幟  圖章 | |
| 詞源：琥珀 (烏克蘭語和波蘭語) | |
  布爾什滕 布爾什滕在烏克蘭的位置  布爾什滕 布爾什滕 (烏克蘭) | |
| 坐標：49°15′30″N 24°37′40″E / 49.25833°N 24.62778°E | |
| 國家 |  烏克蘭 |
| 州 |  伊萬諾-弗蘭科夫斯克州 |
| 區 | 伊萬諾-弗蘭科夫斯克區 |
| 市鎮 | 布爾什滕市級市鎮 |
| 人口（2021） | |
| • 總計 | 14,866人 |
布爾什滕[1][2]（烏克蘭語：Буршти́н，羅馬化：Burshtyn）是烏克蘭西部伊萬諾-弗蘭科夫斯克州伊萬諾-弗蘭科夫斯克區布爾什滕市級市鎮內的城市及其行政中心，位於哈利奇以北。它可以通過鐵路到達，2021年普查顯示人口有14,866人。
該鎮是猶太城鎮之一，其名稱在烏克蘭語和波蘭語中的字面意思是琥珀，僅在1993年被授予城市地位，並在哈利奇區擁有特殊的行政地位。作為 從1944年至1962年的市級鎮，它是該地區的主要城鎮。市中心有一座古老的天主教教堂，於21世紀初進行了修復。它在蘇聯時期發展迅速，人口顯着增長。在行政上，布爾什滕被列為州轄市。
這城的地標之一是該市的煤電廠。最特別的是，它是烏克蘭首個與歐洲的電網連接的電廠，在2003年已連接，比全國其他的地方早19年[3]。這城也以它的足球俱樂部而聞名。
歷史
[編輯]第一次提到這個小鎮是在1596年的一本哈利奇的歷史書中，它被稱為新村（Nove Selo），雖然小鎮的建立可以追溯到 1554 年[來源請求]。在16世紀末，該鎮屬於波蘭的貴族土地。1629年10月，這城附近發生了一場著名的戰鬥，登記在冊的哥薩克人和皇家軍隊擊敗了韃靼族的襲擊者，並從貝爾茨帶回了戰利品。 [4]從 1630年開始，這城為波蘭大亨普魯士三世所擁有。在1629年與1675年的波土戰爭期間，這座城市多次被韃靼人和土耳其人的襲擊摧毀。1866年9月1日，第一列從利沃夫到切爾諾夫策的火車穿過該城的車站。
弗朗茨·莫扎特
[編輯]在1809 年，莫扎特的兒子弗朗茲接受了奧地利皇室的侍從，並同意為一位皇室代表的兒女提供音樂教學，他因此在這城住了兩年。在此期間，他組織了第一個教會以外的合唱團，上演了不同的戲劇，也經常為該城地主的客人舉辦音樂會，更在那裡演奏了他父親的第一部音樂作品。
該城猶太人的滅絕
[編輯]這城有一座古老的猶太公墓，就是曾有一個繁榮的猶太社區的唯一遺囑。 在1942年時，曾有1,700名猶太人居住在這城，當納粹德軍於7月進入城時，烏克蘭的民兵還繼續控制了幾個星期。在那段時間，烏克蘭的軍隊發起了一場針對猶太人的大屠殺。烏克蘭人整夜喝酒慶祝，而猶太人就在街上遭到逮捕、毆打，財產也都被洗劫一空。就算有一些猶太人的領袖聚集在會堂里，也同樣受到了羞辱、毆打和被迫剃掉鬍子。當納粹德軍取得控制權時，他們建立了一個隔都，並徵召猶太人在該鎮和周邊地方強迫地為[德軍勞動。許多人在該鎮被德國的安全部門和烏克蘭的輔助警察殺害。大部分的猶太人在1942年9月和10月都被圍捕，並被送往貝爾熱茨，在那裡他們立即被謀殺，或者被送往羅哈廷隔都，後來很多都被謀殺或被送往貝爾熱茨[5]。猶太人墓地建於18世紀，而最後一個已知的哈西迪派猶太人的葬禮在這城在1940年代舉行。
行政區劃
[編輯]直到2014年3月11日，它一直屬於哈利奇區。隨後，直到2020年7月18日，這城被定為州轄市。作為烏克蘭行政改革的一部分，所有州轄市在2020年7月都被廢除，並把伊萬諾-弗蘭科夫斯克州的區數減到六個。至今，它屬於伊萬諾-弗蘭科夫斯克區的一部分。[6][7]
環境污染
[編輯]2010年根據烏克蘭國家統計委員會的數據編制的《通訊員》雜誌的評級顯示，烏克蘭城市的企業和交通向大氣排放有害物質的程度，布爾什滕在烏克蘭污染最嚴重的城市居第三位，僅次於克里維里赫和馬里烏波爾。
該市最大的污染者是該市的煤電廠，也是烏克蘭環境污染10個對象之一。
著名的居民
[編輯]- 莫扎特的兒子弗朗茲·莫扎特曾在1809年住在該鎮
- Ludwik Finkel (1858 - 1930) ——波蘭歷史學家， 利沃夫大學校長
- Zdzislaw Adamczyk (1886 - 1940) ——波蘭陸軍上校，扎科帕內市長，在卡廷大屠殺中被內務人民委員部殺害
- 米卡·牛頓 (1986 - ）——烏克蘭的流行歌手和歐洲歌唱大賽參與者
畫廊
[編輯]-
布爾什滕的舊猶太公墓 -
布爾什滕的火車站 -
布爾什滕的大教堂
.JPG)
參見
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ 周定國 (編). Burshtyn 布尔什滕. 世界地名翻译大辞典. 中國對外翻譯出版公司. 2008-01 [2022-10-28]. NLC 003756704. （原始內容存檔於2022-10-28）.
- ^ 乌克兰地图. 北京: 中國地圖出版社. 2023. ISBN 9787520431699.
- ^ Kyiv seeks immediate connection to Western electricity grid. POLITICO. 2022-02-28 [2022-09-03]. （原始內容存檔於2022-09-04） （美國英語）.
- ^ Рудницький С. Українські козаки // Коли земля стогнала / упорядник, автор передмови В. Щербак. — К.: Наукова думка, 1995. — С. 259—260. — ISBN 5-319-01072-9.
- ^ Megargee, Geoffrey. Encyclopedia of Camps and Ghettos. Bloomington, Indiana: University of Indiana Press. 2012: Volume II 766-768. ISBN 978-0-253-35599-7.
- ^ Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ.. Голос України. 2020-07-18 [2020-10-03]. （原始內容存檔於2021-07-09） （烏克蘭語）.
- ^ Нові райони: карти + склад. Міністерство розвитку громад та територій України. [2022-09-04]. （原始內容存檔於2021-03-02） （Ukrainian）.
延展閱讀
[編輯]- Weiner, Miriam; Ukrainian State Archives (in cooperation with); Moldovan National Archives (in cooperation with). Chapter 11: Town Clips: Burshtyn (PDF). Secaucus, NJ: Miriam Weiner Routes to Roots Foundation. 1999: 407 [2022-09-04]. ISBN 978-0-96-565081-6. OCLC 607423469. （原始內容存檔 (PDF)於2022-06-20）.
