Ñ
| |
| 拉丁字母 ñ | |
|---|---|
| 大寫字母 | Ñ |
| 小寫字母 | ñ |
| Unicode編碼 | 大寫：U+00D1 小寫：U+00F1 |
在各語言中的使用
[編輯]西班牙語
[編輯]Ñ在18世紀時被正式引入西班牙語字母中，西班牙語中讀做eñe（/ˈeɲe/ⓘ），代表的發音為「齶化的n」，即[ɲ]。 常見帶有Ñ的詞語：
美國英語
[編輯]在美國英語中，Ñ被極少量的使用，通常是來自西班牙語借詞，比如Jalapeño和El Niño。此外來自美洲原住民語言的借詞也使用Ñ，比如Iñupiat。
美國一些地名也使用字母Ñ，比如科羅拉多州的峽谷城就叫「Cañon City」（峽谷在英國英語裏叫Canyon，Cañon則來自西班牙語），新墨西哥州的「Española」等。
其他語言
[編輯]Ñ也是加利西亞語、阿斯圖里亞斯語、亞拉岡語、巴斯克語、查瓦卡諾語、菲律賓語、查莫羅語、瓜拉尼語、奇楚瓦語、馬普切語、曼丁哥語、埃地語、古馬來語與德頓語的字母，並作為吐火羅語與梵語的轉寫字母，所代表的音值皆為[ɲ]。此外在俄語和加拿大烏克蘭語的拉丁化方案也曾經採用字母Ñ表示此音。
另外，Ñ還被用於布列塔尼語和羅興亞語，以及閩南語的某些轉寫方案中，以表示將其前面的元音鼻音化。
在日語羅馬化中，Ñ曾經表示其中的音位[ɲ]，但是很快被ny取代。在哈薩克語的羅馬化方案中，1995年和2021年的方案都使用字母「Ñ」，表示音位[ŋ]。土庫曼語1995年的字母，也曾用Ñ表示音位[ŋ]。
字符編碼
[編輯]| 字符編碼 | Unicode | ISO 8859-1、3、9、14、15 |
|---|---|---|
| 大寫 Ñ | U+00D1 | D1 |
| 小寫 ñ | U+00F1 | F1 |
註釋
[編輯]- ^ Repfer to Real Academia Española virgulilla-Definición-Diccionario de la lengua española （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）(RAE - Royal Spanish Academy)
參閲
[編輯]外部連結
[編輯]
| ISO基本拉丁字母 | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aa | Bb | Cc | Dd | Ee | Ff | Gg | Hh | Ii | Jj | Kk | Ll | Mm | Nn | Oo | Pp | Rr | Ss | Tt | Uu | Vv | Ww | Xx | Yy | Zz | |
|
N 的修飾字母
使用波浪號的字母
| |||||||||||||||||||||||||
使用這個字母的語言
| 西班牙語字母 | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | a | (Á | á) | B | b | C | c | (Ch | ch) | D | d | E | e | (É | é) | F | f | G | g | H | h | I | i | (Í | í) | J | j | K | k |
| L | l | (Ll | ll) | M | m | N | n | Ñ | ñ | O | o | (Ó | ó) | P | p | Q | q | R | r | S | s | T | t | U | u | (Ú | ú) | (Ü | ü) |
| V | v | W | w | X | x | Y | y | Z | z | ||||||||||||||||||||
| 加利西亞語字母 | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | a | B | b | C | c | D | d | E | e | F | f | G | g | H | h | I | i | J | j | K | k | L | l | M | m | N | n | Ñ | ñ |
| O | o | P | p | Q | q | R | r | S | s | T | t | U | u | V | v | W | w | X | x | Y | y | Z | z | ||||||
| 巴斯克語字母 | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | a | B | b | C | c | D | d | E | e | F | f | G | g | H | h | I | i | J | j | K | k | L | l | M | m | N | n | Ñ | ñ |
| O | o | P | p | Q | q | R | r | S | s | T | t | U | u | V | v | W | w | X | x | Y | y | Z | z | ||||||
| 撒拉語字母 | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | a | B | b | C | c | Ç | ç | D | d | E | e | F | f | G | g | Ğ | ğ | H | h | I | ı | İ | i | K | k | L | l | ||
| M | m | N | n | Ñ | ñ | O | o | Ö | ö | P | p | Q | q | R | r | S | s | Ş | ş | T | t | U | u | Ü | ü | V | v | ||
| X | x | Y | y | Z | z | ||||||||||||||||||||||||
| 韃靼語拉丁字母 | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | a | Ä | ä | B | b | C | c | Ç | ç | D | d | E | e | F | f | G | g | Ğ | ğ | H | h | I | ı | İ | i | Í | í | J | j |
| K | k | L | l | M | m | N | n | Ñ | ñ | O | o | Ö | ö | P | p | Q | q | R | r | S | s | Ş | ş | T | t | U | u | Ü | ü |
| V | v | W | w | X | x | Y | y | Z | z | ||||||||||||||||||||
