東京物語
| 東京物語 とうきょうものがたり | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 小津安二郎 |
| 監製 | 山本武 |
| 編劇 | 野田高梧 小津安二郎 |
| 主演 | 笠智衆 東山千榮子 原節子 杉村春子 山村聰 三宅邦子 香川京子 東野英治郎 中村伸郎 大坂志郎 |
| 配樂 | 齋藤高順 |
| 攝影 | 厚田雄春 |
| 剪接 | 濱村義康 |
| 製片商 | 松竹 |
| 片長 | 136 分 |
| 產地 |  日本 |
| 語言 | 日語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1953年11月3日（日本） 1972年3月13日（美國） |
| 發行商 | 松竹 （日本） 標準收藏（第一區 DVD） |
《東京物語》（日語：東京物語／とうきょうものがたり Tokyo Monogatari）是日本導演小津安二郎所執導的電影，於1953年上映。《東京物語》是小津安二郎生涯代表作之一，也被電影評論家廣泛的認為是電影史上最偉大的作品之一[來源請求]。
劇情簡介
[編輯]
70歲的老人周吉和67歲的老伴富子離開故鄉廣島的尾道市，坐火車前往東京探望兒女們。長子幸一是一名兒科醫生，先將兩位老人接到他家暫住，並且祖孫三代得以團聚。但因為幸一夫婦工作繁忙，星期天突發的病例讓他們無法偕同老父母去市區遊玩。於是他們請次子的遺孀紀子陪同老人家遊覽東京。後來兩位老人家又搬到了開美容院的長女志泉家中，長女卻嫌父母會給他們添麻煩，向長子借錢安排兩位老人家去熱海泡溫泉。但是旅館裏的吵鬧讓兩位老人家無法安然入睡，於是提前一天回到了東京。長女因晚上家中還有聚會而抱怨不已，兩位老人家於是只好離開長女家，走在街頭不知如何是好。紀子的公寓房間很小，周吉讓老伴富子留在那裏，自己則外出拜訪老友。富子看見已故的次子昌二的照片依舊擺在紀子的桌上，心裏頗有感觸，她希望紀子能再找個好的對象再婚。周吉與兩位舊友相約酒館，各自訴說著對兒女的失望，直到酩酊大醉才回到長女家，並導致長女生氣的說，自己從孩提時代就對喝醉的父親傷透了心。
在兩位老人家回尾道的途中，東京的兒女們突然收到電報，得知老母親途中身體不適，在大阪下車去三子那裏住了一夜後才回到尾道。不久之後，兒女們又收到老母親病危的電報，於是他們趕緊從東京趕到尾道，但是老母親還是在次日去世。葬禮結束後，長女只對母親的遺物感到興趣，長子幸一則匆匆趕回東京，三子也為了看棒球比賽趕回了大阪，只有次子遺孀留下來幫助料理後事。在尾道擔任小學教師的小女兒忿忿不平地責備兄姊們過於自私。善良的次子遺孀紀子最後告別周吉返回東京，臨別前老父親周吉將妻子富子生前佩戴的手錶贈送給了紀子。
主要角色
[編輯]- 平山周吉（由笠智衆飾演） - 一位住在尾道市的72歳老人。
- 平山富美（由東山千榮子飾演）- 周吉的妻子，68歳。
- 平山紀子（由原節子飾演）- 周吉的次男昌二之妻，是一位上班族，丈夫死於第二次世界大戰期間。
- 平山京子（由香川京子飾演）- 周吉的次女，是一位小學教師，與父母親同住。
- 金子志泉（由杉村春子飾演）- 周吉的長女，是一位美容師，在東京經營美容院。
- 平山幸一（由山村聰飾演）- 周吉的長男，是一位內科醫生，在東京擔任街坊的家庭醫生。
主要人物關係圖
[編輯]【有括弧的，表示與平山周吉的關係】
男 女
| 平山周吉 | 平山富美 （妻子） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 平山幸一 （長男） | 平山文子 （媳婦） | 金子庫造 （女婿） | 金子志泉 （長女） | 平山昌二 （次男） 戰死 | 平山紀子 （媳婦） 寡婦 | 平山敬三 （三男） | 平山京子 （次女） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 平山實 （孫子） | 平山勇 （孫子） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
製作
[編輯]
《東京物語》的劇本是由導演小津安二郎及他的長期合作夥伴野田高梧在茅崎市一間鄉村旅館內花費超過103天才完成的。然後他們兩個連同攝影師厚田雄春在東京與尾道花費一個月的時間來偵察拍攝地點。從1953年7月至10月進行拍攝與剪接電影的工作。《東京物語》的製作在許多方面來說都是很平常與普通。就跟小津安二郎執導的大多數電影一樣，製作（從撰寫劇本到剪接完成）總共花費4個月完成。小津安二郎在許多年來都使用相同的演員與劇組，《東京物語》的主題也類似他執導的其他電影[1]。
風格
[編輯]影片展現的是一段極其平凡的家庭成員之間的心理矛盾，客觀表現了家庭生活中父慈子孝傳統觀念的破滅，對現代日本社會生活、家庭論題等問題進行了社會分析。全片沒有激烈的矛盾衝突和戲劇性的情節變化，但卻以活生生的人物形象，性格化的動作和語言，高度風格化的藝術表現，使世俗生活煥發出藝術魅力。小津安二郎並未將重要的事件展現在銀幕上，只藉由人物之間後續的談話表現出來，例如片中他省略了兩位老人家遊歷東京的全部過程[2]。
小津安二郎導演的獨特風格，例如固定機位的攝影方式、稍稍仰起的視角（通常稱為榻榻米攝影）、對稱而穩定的畫面、緩慢而勻稱的節奏（美國電影學者大衛·鮑德威爾喜歡稱之為「平靜」[3]）等，在影片裏都有體現出來，《東京物語》因此成為小津安二郎風格的典範作品之一。
評價
[編輯]在英國電影雜誌《視與聽》（Sight and Sound）的最佳電影票選中，《東京物語》曾在1992年，2002年與2012年的票選中三度進入影史最偉大的十部電影排行榜，分別名列第3位[4]，第5位[5]與第3位。《東京物語》也在爛番茄網站獲得100%的正面評價（共有21篇評論），平均分數則為9.7分[6]。約翰·渥克則將《東京物語》列入影史最偉大的1,000部電影之首。電影評論家 德瑞克·麥爾肯 也將《東京物語》列入世紀電影的名單中[7]，這是一份他認為該電影具有藝術或文化重要性的名單。
《東京物語》也名列《時代雜誌》影史最偉大的100部電影名單裏，著名電影評論家羅傑·艾伯特也認為《東京物語》是影史最偉大的電影之一[8]。美國電影導演保羅·許瑞德（Paul Schrader）也將《東京物語》名列在電影經典名單的「金」區[9]。《東京物語》在 互聯網電影數據庫 中則獲得觀眾給予 8.3 的高分。
《東京物語》在日本電影雜誌《電影旬報》於1999年選出的百大日本電影名單中名列第3位。多倫多影展在2010年選出影史必看100部電影，其中《東京物語》名列第15位[10]。
《東京物語》第一區的雙碟DVD由標準收藏發行，第二區 DVD則由 Palisades Tartan 發行。
關連條目
[編輯]參考資料
[編輯]- ^ Eleftheriotis, Dimitris; Gary Needham. Asian cinemas: a reader and guide. University of Hawaii Press. May 2006: 17–26. ISBN 9780824830854.
- ^ David Desser, 'The Space of Ambivalence' in Film Analysis, ed. Jeffrey Geiger (Norton, 2005), 462-3.
- ^ David Bordwell and Kristin Thompson, Film History: An Introducion, 2003 (2nd ed.), McGraw-Hill, p396
- ^ The Sight & Sound Top Ten Poll: 1992 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2012-03-09.
- ^ 2002 Critics' Top Ten Poll {webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061216054527/http://www.bfi.org.uk/sightandsound/topten/poll/critics.html |date=2006-12-16 }}
- ^ Rotten Tomatoes - Tokyo Story. [2010-07-25]. （原始內容存檔於2020-11-11）.
- ^ Derek Malcolm "Yasujiro Ozu: Tokyo Story", （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） The Guardian, 4 May 2000; A Century of Film, 2000, London: IB Tauris, p85-87
- ^ Roger Ebert's review of "Tokyo Story". [2021-12-29]. （原始內容存檔於2013-03-25）.
- ^ Paul Schrader's Film Canon Archive.is的存檔，存檔日期2012-05-24, Film Comment - September/October 2006
- ^ The Essential 100[永久失效連結]
外部連結
[編輯]- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《東京物語》的資料（英文）
- 豆瓣電影上《東京物語》的資料 （簡體中文）
- Peter Bradshaw, 2005年6月10日《衛報》 "The quiet master" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- Tokyo Story at the Arts & Faith Top100 Spiritually Significant Films list
- Criterion Collection essay by David Bordwell （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 東京物語 (Tokyo monogatari). 日本電影資料庫. [2007-07-13]. （原始內容存檔於2020-11-04）.