維基百科:同行評審/盧彥勳

新增連結
維基百科，自由的百科全書

盧彥勳[編輯]

盧彥勳（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌）
其他以往記錄請參見條目的討論頁。
說明：希望籍由這次評審，所獲得的意見，將該條目升為優良。—Rivalry (留言) 2011年3月1日 (二) 11:40 (UTC)[回覆]
評審期︰2011年3月1日 11:40 (UTC) 至2011年4月1日 11:40 (UTC)

內容與遣詞[編輯]

包括條目內的學術成份、遣詞造句、翻譯精確性、行話或術語、完成度及連貫性等與條目內容有關的要點
「生平」段落是不是可以不要像講故事一樣？百科全書是不會出現這種內容的（如果GA投票，這肯定是反對票了=w=）。「基本資料」段落過於八卦。整體也有缺乏維基化的問題（如「名言:我不去和別人比較」的冒號）。-iamchenzetian♥Talk:iamchenzetian 2011年3月1日 (二) 12:14 (UTC)[回覆]

(：)回應：八卦是指哪方面？盧彥勳講的話，近期再放進維基語錄。--Rivalry (留言) 2011年3月1日 (二) 15:13 (UTC)[回覆]

(＆)建議：以下建議是PTT板友提供的：

幫你客觀化一些東西，同時避免一些頻繁的文內編修，你可以參考。

1.文內提到「現時世界排名第42」，這個可以考慮做為文後加註，例如..

盧彥勳（Rendy Lu Yen-hsun，1983年8月14日－）是台灣網球選手，為台灣男子網壇創造了許多新紀錄，（這裏可加列其最佳戰 績是哪一役）。[參 1] 2010年10月由國際青年商會中華民國總會評選為第48屆十大傑出青年。妻子為監察委員錢林慧君之女錢瓊文。

現時世界排名第42（2011年2月28日）。

2.「早年」項目，並不是「百科」寫法，你把握一個重點就好，看「廬彥勳」維基百科的人重點是擺在他的生平跟歷史，而不是過於詳述其家人式的自傳寫法。

例如你可以簡單提盧彥勳名字的由來、什麼時候開始接觸網球或對網球產生興趣、早年練習網球的經過、他當時生活的家庭跟他練習網球有沒有產生什麼衝突或幫助、他練習網球的時間與金錢花費等問題、都在哪裏練習網球、都跟誰練習、...

例如..

他的哥哥加入網球隊後，也讓他的父親童年埋藏心中的網球夢想重新發芽，每天下午四點之後的練球時間，恰好是父親休息的空檔，他便興致勃勃帶着全家，到學校看他的哥哥練球，也為盧彥勳接觸開啟網球的大門。盧彥勳：「我爸爸那時候拿一支比較輕 的球拍，開始就拿着亂揮亂打，就慢慢的自己可以朝着牆壁對打，最後可以和哥哥或其他人對打[參 3]。」許素芬：「那時候爸 爸看到教練在教，他也有點投入，教練就在那邊教揮拍動作，我們站在旁邊看，看一看，看完了爸爸就說，可以下去跟小朋友慢 慢抽球，就慢慢學到最後，我們夫妻就跟兩個孩子一起打[參 4]。」網球成為盧家都喜歡的運勳，他基礎的養成就從學校起步[參 3]。

改為..

民國xx年(或西元19xx年), 盧彥勳○歲時，哥哥盧威儒加入修德國小的網球隊，喜愛網球的盧慧源便常趁着店內休息後，帶着全 家至網球場看盧威儒練球，耳濡目染下開啟了盧彥勳對網球的興趣，在升上小二後亦加入該校網球隊。比別人早接觸網球，便成 了他的優勢。

3.廬彥勳講過什麼話，並不需要在維基百科中詳列。重要的應該是他講過哪些「重要的話」，例如阿姆斯壯一生講過無數話，但有一句就是絕對應該被列入維基百科的：「我的一小步，是人類的一大步」。

在百科中詳列他講過的話，甚至是其相關人講過的話，反而會讓看的人抓不到重點在哪。

你可以參看其它同類型人物的wiki，一般來說如果某個時間點能參考的只有話語，那多半會將其轉化成文字敘述再加參照。

例如..

盧彥勳國二那年首次出國，參加在泰國清邁舉行的東亞青少年網球賽[參 6]，盧彥勳一舉奪冠，也因此羸得免費到歐洲，接受五個星期訓練和比賽的機會，但條件是必須一個人去[參 6]。許素芬：「他那時還小，才十三歲要去歐洲，好像是要寄東西，不知道要寄給誰這樣[參 4]。」盧彥勳：「我記得那時候是很恐佈、無助吧！當時那五個星期，我也不曉得自己是如何渡過的，因為語言的隔閡，所以沒辦法跟隊上的一些隊友，較為深入的交談或者是進行一些互動。[參 4][參 6]」雖然帶着翻譯機在身邊，不過關鍵時刻總是派不上用場，想念米飯，不會用英文講『飯』，當時十三歲的盧彥勳一度崩潰，哭着打電話回台灣[參 6]

改為..

盧彥勳國二那年首次出國，參加在泰國清邁舉行的東亞青少年網球賽[參 6]，盧彥勳一舉奪冠，也因此羸得免費到歐洲，接受五個星期訓練和比賽的機會。

由於家人無法陪同前往，加上語言的隔閡無法與隊友有較深入的互動，當時隻身在歐洲的廬彥勳曾打電話向家人訴苦。然而這趟歐洲之行也讓他眼界大開，除了磨練出自主的膽識，回國後更開始加強英文的學習。

4.你在寫盧彥勳的wiki時，可以參考其它台灣出身的傑出運動選手的 wiki 寫法.

比方...

7月，盧彥勳的世界排名首度進入前一百名，是台灣網壇首位闖進世界前一百名的男子球員。

你可以思考如何讓這句話讀來更讓人感興趣、興奮、熱血、雀悅、與有榮焉。例如..

7月，盧彥勳的世界排名首度進入前一百名，成為台灣網壇有史以來首位世界排名在百名內的男子球員。

你可以發現像曾雅妮、王建民等台灣出身的傑出運動選手的wiki也都有類似的敘述法。

你若有參考其它選手的 wiki 也會發現，其它人的 wiki 很少條列「選手或其家人甚至教練等講過什麼話」。

因為人物的維基百科雖然像人物傳記，但畢竟不是人物自傳。

5.有一個編修的基本原則就是「各段」都應該盡量簡單不失真。

例如..

4月中，南韓來台灣參加第二輪的比賽，他原本打算帶傷參賽，不過卻在醫師建議下，沒有上場比賽[參 37]，結果中華隊被南韓以4–1擊敗[參 38]。他之後放棄紅土賽季與法網，備戰草地賽季，溫網，第一輪遭到美國球員羅伯特·肯德里克淘汰，後者在第二輪與兩屆法網冠軍拉斐爾·納達爾纏鬥五盤才落敗。8月，美網，他在紐約客飯店休息時，被跳蚤咬傷，差點造成蜂窩性組織炎，後來經過治療外，他已元氣大傷難以應戰，在會外賽首輪早早遭到淘汰[參 39]。

google "盧彥勳 2006年 4月" 當時舉辦的比賽是台灣維斯杯.

改為...

4月，台灣主辦維斯杯網球賽，盧彥勳因身上有傷，在醫師建議下沒有帶傷參賽，並放棄之後的紅土賽季及法網。

6月，參加溫斯敦網球賽，於第一輪不幸淘汰。

8月，參加美國網球公開賽，賽前於紐約飯店休息時遭跳蚤咬傷，險些造成蜂窩性組織炎，身體狀況大受影響，在會外賽首輪遭到淘汰。

很多維基都會盡量把敘述過長的段落，做適度的再分段(如上)，適度分段可以讓閱讀百科者可以輕易地一段一段讀下去。

甚至也有因此刻意弄成表格的，例如上面也可以弄成類似底下的表格

例如你可以把 2004 這重要的一年適度分段，然後把 2005~2007弄成上面。2007 的台網拒絕徵招事件再獨立說明之類的。

時間 比賽 比賽結果 備註
2006年04月 台維斯盃網球賽 放棄上場 身上有傷
2006年06月 溫布頓錦標賽 首輪淘汰
2006年08月 美國公開賽 會外賽首輪淘汰 賽前得到蜂窩性組織炎

6.因為盧彥勳的 wiki 已經有詳列其參賽的賽事，所以在歷年文字敘述區其實只需列出重要的賽事即可，例如 2006 年參加溫 斯敦首輪被淘汰的部份就可以不用寫。列出關鍵的即可，例如關鍵的負傷、傷癒後首度復出拿到的佳績、某次賽後拿到佳績使名次大幅進步、哪次賽事遭遇球王或前世界球王、哪次首度參與混雙、哪次與重要選手混雙、哪次異常辛苦(例如比賽時間超久或一直搶七)打贏或落敗、哪次又締造新紀錄、哪次賽事的參賽期間曾發生什麼重要事情、..

以上是編修建議以及舉例，實際編修還是得由原作者進行。

--Rivalry (留言) 2011年3月5日 (六) 14:19 (UTC)[回覆]

格式與排版[編輯]

包括維基化、專題格式、錯別字與標點符號、列表及章節排版（序言）等資訊
「生平」段落中的2004年段落存在嚴重的排版和語言連貫性問題。「裝備」段落請提升到「生涯成績統計」段落之前，否則容易被忽視。-iamchenzetian♥Talk:iamchenzetian 2011年3月1日 (二) 12:14 (UTC)[回覆]
題外話：這個網球運動員的infobox設計的真是不太好，如果光看infobox，我開始還以為是乒乓球或羽毛球選手，看到最後的大滿貫，才猜出可能是網球選手...--百無一用是書生 (☎) 2011年3月2日 (三) 08:00 (UTC)[回覆]

參考與觀點[編輯]

包括是否有參考文獻（可供查證）、中立觀點、未發表的原創、腳註、地域中心以及其他方針與指引等
參考資料的note name用「參1」這種形式會影響閱讀，還是直接用數字吧。-iamchenzetian♥Talk:iamchenzetian 2011年3月1日 (二) 12:14 (UTC)[回覆]

(：)回應：後來我才改用「參1」來標示柱腳，又要改回去，這是繁瑣的動作。另外我看唐朝、宋朝等條目，它們註腳都是有「參1」，它們當時進行特色條目評選時，也沒有人反應妨礙閱讀，先暫時觀望一下。--Rivalry (留言) 2011年3月1日 (二) 15:13 (UTC)[回覆]

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:同行评审/盧彥勳&oldid=15908297"